海
KanjiDic2 100402
Literal 海
Reading Pinyin hai3 Reading On カイ Reading Kun うみ Nanori あ ; あま ; うな ; うん ; え ; か ; た ; ひろ ; ひろし ; ぶ ; まち ; まま ; み ; め ; わたる Reading Korean hae Reading Korean 해
Meaning sea ; ocean Meaning fr mer ; océan Meaning es mar ; océano ; playa Meaning pt oceano ; mar
鯛
KanjiDic2 100402
Literal 鯛
Reading Pinyin diao1 Reading On チョウ Reading Kun たい Reading Korean jo Reading Korean 조
Meaning sea bream ; red snapper Meaning es pargo ; palometa ; besugo
濱
KanjiDic2 100402
Literal 濱
Reading Pinyin bin1 Reading On ヒン Reading Kun はま Reading Korean bin Reading Korean 빈
Meaning beach ; sea coast ; river bank
鱧
KanjiDic2 100402
Literal 鱧
Reading Pinyin li3 Reading On レイ Reading Kun はも Reading Korean rye Reading Korean 례
Meaning conger ; sea eel
鱸
KanjiDic2 100402
Literal 鱸
Reading Pinyin lu2 Reading On ロ Reading Kun すずき Reading Korean ro Reading Korean 로
Meaning sea bass
瀣
KanjiDic2 100402
Literal 瀣
Reading Pinyin xie4 Reading On カイ Reading Kun みず Reading Korean hae
Meaning sea mist ; vapor
黿
KanjiDic2 100402
Literal 黿
Reading Pinyin yuan2 Reading On ゲン ; ガン Reading Kun あおうみがめ Reading Korean weon
Meaning large turtle ; sea turtle
瀣
Unicode 12.1
Character 瀣 Definition sea mist ; vapor
Pinyin xiè Jyutping haai6 On KAI GAI Kun MIZU Hangul 해 : 0N Korean HAY
貝
Unicode 12.1
Character 貝 Definition sea shell ; money , currency
Pinyin bèi Jyutping bui3 On BAI HAI Kun KAI Hangul 배 :N 패 : 0E Korean PHAY Tang *bɑ̀i Viet buổi
Simplified U+8D1D
贝
Unicode 12.1
Character 贝 Definition sea shell ; money , currency
Pinyin bèi Jyutping bui3
Traditional U+8C9D
鱸
Unicode 12.1
Character 鱸 Definition sea perch , sea bass
Pinyin lú Jyutping lou4 On RO Kun SUZUKI Hangul 로 : 1N Korean LO Viet rô
Simplified U+9C88
鲈
Unicode 12.1
Character 鲈 Definition sea perch , sea bass
Pinyin lú Jyutping lou4
Traditional U+9C78
𤠑
Unicode 12.1
Character 𤠑 Definition sea otter
Jyutping lau4
オイル・ロード
JMdict 200217
Reading オイルロード ; オイル・ロード
Source Language eng oil road Translation eng sea routes used for transporting oil
シーアンドエア方式
JMdict 200217
シートピア
JMdict 200217
Reading シートピア
Source Language eng sea utopia Translation eng seatopia ; experimental underwater habitat developed by Japan in the 1970s Translation ger Seatopia ; Stadt im Meer
シー・バース
JMdict 200217
Reading シーバース ; シー・バース
Translation eng sea berth Translation ger Schwimmkai ; schwimmender Landungssteg
シー・ビーム
JMdict 200217
吃水
JMdict 100319
Word 吃水
Reading きっすい
Translation eng sea gauge ; draft ; draught Translation ger Tiefgang Translation rus осадка ( судна )
羽太
JMdict 200217
海砂
JMdict 100319
孰れにしても
JMdict 200217
Word 何れにしても ; 孰れにしても
Reading いずれにしても
Translation dut ( nou ja ) hoe dan ook ; in ieder geval ; in elk geval Translation hun akárhogyan ; így is úgy is ; különben is ; mindenesetre ; mindenképpen ; valahogyan ; bármi történjék is Translation spa en cualquier caso ; sea como fuere ; de todos modos Translation swe i alla fall
Translation eng anyhow ; at all events ; in any case ; either way ; anyway Translation ger auf alle Fälle
何れにせよ
JMdict 200217
Word 何れにせよ
Reading いずれにせよ
Translation dut ( nou ja ) hoe dan ook ; in ieder geval ; in elk geval Translation hun bármi történjék ; legalább ; legalábbis Translation spa en cualquier caso ; sea como fuere ; de todos modos
Translation eng at any rate ; in any event ; either way ; anyway Translation ger sowieso ; auf jeden Fall ; auf alle Fälle
介殻
JMdict 200217
Word 介殻
Reading かいかく
Translation eng sea shell Translation ger Muschelschale Translation rus раковина
海
JMdict 200217
Word 海
Reading うみ ; み ; わた ; わだ
Translation dut zee ; oceaan Translation hun strand Translation slv morje Translation spa mar ; playa Translation swe hav ; strand
Translation eng sea ; ocean ; waters Translation ger Meer ; See ; See ; etw ., das wie ein Meer ist ; eine große Menge gleicher Dinge ; Vertiefung im Tuschstein Translation fre mer ; océan ; eaux Translation rus море
竜の落とし子
JMdict 100319
海原
JMdict 200217
Word 海原
Reading うなばら
Translation dut wijde ; open zee ; oceaan Translation hun óceán ; erős hullámzás ; hullámok ; nagy hullámok ; tengermozgás ; tengernyi vmi ; végtelen sok vmi Translation spa el ancho mar ; la inmensidad del océano
Translation eng ocean ; sea ; the deep Translation ger Meeresgefilde ; weites Meer Translation rus ( поэт .) морская ширь , водная гладь
海鳥
JMdict 100319
Word 海鳥
Reading うみどり ; かいちょう
Translation eng sea bird Translation ger {Vogelk .} Seevogel
綿津見
JMdict 100319
Word 海神 ; 綿津見
Reading かいしん ; かいじん ; わたつみ ; わだつみ
Translation eng sea god ; Poseidon ; Neptune Translation ger {Mythol .} Neptun ; Meeresgott
猟虎
JMdict 100319
Word 海獺 ; 猟虎 ; 海猟
Reading らっこ ; うみうそ ; うみおそ ; ラッコ
Translation eng sea otter ( Enhydra lutris ) Translation ger {Zool .} Seeotter ; ( <wiss . N.: Enhydra lutris> ; <Herk .: japan . Name aus d. Ainu> ) Source Language ain
海
JMdict 100319
Word 海
Reading うみ ; み ; わた ; わだ
Translation eng sea ; beach Translation ger Meer ; See Translation fre mer Translation rus море
介殻
JMdict 100319
Word 介殻
Reading かいかく
Translation eng sea shell Translation ger Muschelschale ; (f)
海面
JMdict 200217
Word 海面
Reading かいめん
Translation dut spiegel ; oppervlakte van de zee ; zeeoppervlak ; zeespiegel ; zeeniveau Translation hun tengerszint ; tenger Translation slv morska gladina Translation spa nivel del mar ; ( superficie del ) mar Translation swe havsyta
Translation eng sea level ; ( surface of ) sea Translation ger Meeresoberfläche ; Meeresspiegel Translation fre niveau de la mer Translation rus поверхность моря ; морская гладь ; морское пространство
海路
JMdict 200217
Word 海路
Reading かいろ ; うみじ ; うなじ
Translation dut zeeweg ; zeeroute ; vaarweg ; weg over zee ; vaarroute op zee Translation slv morska pot Translation spa ruta marítima
Translation eng sea route Translation ger Seeweg ; Seeweg ; Seeroute ; Schifffahrtsweg ; Seeschiffahrtsstraße ; Meeresstraße ; auf dem Seeweg Translation fre ( par ) voie de mer ; route maritime Translation rus морской путь
葦鹿
JMdict 200217
Word 海驢 ; 葦鹿 ; 海馬
Reading あしか ; みち ; アシカ
Translation dut zeeleeuw {dierk .} ; Californische zeeleeuw {i .h.b.} ; Zalophus californianus ; slaapkop {fig .} ; slaperik {gew .} ; zeeleeuw {dierk .} Translation spa león marino ( una especie de morsa ) ; león marino
Translation eng eared seal ( esp . the California sea lion , Zalophus californianus ) ; sea lion Translation ger Robbe ; Seelöwe ; Otariidae Translation rus Перонов морской лев , сивуч , Neophoca cinerea ( Per . et Les .)
Crossref 海豹
船歌
JMdict 200217
Word 舟歌 ; 船歌 ; 舟唄
Reading ふなうた
Translation hun kunyhó ; matrózdal ; tengerészmunkadal ; vityilló
Translation eng barcarolle ; sailor's song ; boat song ; sea shanty Translation ger Schifferlied ; Seemannslied Translation fre chant de marin Translation rus песня моряков
Crossref バルカロール
石蓴
JMdict 200217
Word 石蓴
Reading あおさ ; アオサ
Translation eng sea lettuce ( Ulva spp .) Translation ger Blaualge ; Ulva pertusa Kjellm . Translation rus зелёная водоросль Ulva pertusa ( Kjellmann ( съедобная )
船便
JMdict 200217
座生水母
CEDict 100318
Traditional 座生水母 Simplified 座生水母
Pinyin zuo4 sheng1 shui3 mu3
English sessile medusa ; sea anemone
鯛
JMdict 200217
Word 鯛
Reading たい ; タイ
Translation dut das ( je ) ; gelijk spel ; gelijke stand ; remise ; tie ; boogje {muz .} ; Thailand ; zeebrasem {dierk .} ; zeebrasem {dierk .} ; Sparus sparus Translation hun döntetlen ; holtverseny ; talpfa ; alligátorteknős ; csapósudár ; harapós ember ; harapós kutya ; menetjegyvizsgáló ; odamondogatós ember ; zsémbes ember ; tengeri keszeg Translation slv pagar ( pagrus pagrus ) ; ploščič ; lešč ; orada ; zobatec ( dentex dentex ) Translation spa besugo
Translation eng sea bream ( Sparidae ) ; porgy ; tai ( species of reddish-brown Pacific sea bream , Pagrus major ) Translation ger Krawatte ; Patt ; Unentschieden ; Punktgleichstand Translation fre dorade Translation rus (( сокр . англ .) necktie ) галстук ; (( англ .) tie ) ничья ; Таиланд ; тай (( общее название для ряда окунёвых ; ср .) くろだい , まだい【真鯛】 )
日本海
CEDict 100318
Traditional 日本海 Simplified 日本海
Pinyin Ri4 ben3 hai3
English Sea of Japan ; Korean : East sea 東海 | 东海 [ Dong1 hai3 ]
潮騒
JMdict 200217
Word 潮騒
Reading しおさい
Translation eng sea roar Translation ger Klang der Wellen ; Donnern der Brandung Translation rus ( кн .) рёв ( шум , гул ) моря ( прилива )
兎も角
JMdict 200217
Word 兎も角
Reading ともかく
Translation dut in elk geval ; in ieder geval ; in alle geval ; sowieso ; hoe dan ook ; hoe het ook zij ; in allen gevalle ; toch ; dat mag wel zo zijn ; maar ~ ; kan wezen ; maar ~ ; enfin ; afijn {inform .} ; soit ; afgezien van ~ ; ~ daargelaten ; los daarvan ; ~ buiten beschouwing gelaten ; ~ terzijde gelaten ; ~ tot daar aan toe ; of het nu ~ is of niet ; om nog maar te zwijgen over ~ Translation hun akárhogyan ; így is úgy is ; különben is ; mindenesetre ; mindenképpen ; valahogyan ; akárhogy ; isten tudja hogyan ; valahogy majd csak Translation slv kakorkoli ; v vsakem primeru ; na vsak način Translation spa de cualquier forma ; sea como sea ; en todo caso ; generalmente hablando ; en cualquier caso
Translation eng anyhow ; anyway ; somehow or other ; generally speaking ; in any case ; be that as it may ; apart from ... ; setting ... aside Translation ger abgesehen von ; auf jeden Fall ; jedenfalls ; auf alle Fälle ; immerhin ; sowieso Translation fre après tout ; d'une façon ou d'une autre ; dans tous les cas ; de toute façon ; n'importe comment
日本海
JMdict 200217
Word 日本海
Reading にほんかい
Translation dut Japanse Zee Translation spa Mar del Japón
Translation eng Sea of Japan Translation ger Japanisches Meer ( Randmeer des Pazif . Ozeans vor der Ostküste Asiens ) Translation fre la mer du japon Translation rus Японское море
日和
JMdict 200217
Word 日和
Reading ひより
Translation dut weer ; mooi weer ; lekker weertje ; gunstig ; ideaal weer voor … ; lage houten sandalen voor droog weer ; het weer op zee ; zeeweer ; goed weer om op zee te varen ; situatie {fig .} ; toestand Translation hun bányalevegő ; időjárás ; időjárási ; meteorológiai ; szél irányába néző Translation slv vreme Translation spa tiempo ( meteorológico ) Translation swe väder ; väderlek
Translation eng weather ; climatic conditions ; fine weather ; clear day ; situation ; state of affairs ; sea conditions ; good day for sailing Translation ger Wetter ; schönes Wetter ; günstiges Wetter ; Lage ; flache Geta ; Geta für schönes Wetter ( Abk .) ; Hiyori Translation fre beau temps ( pour faire qq chose ) ; le temps ( qu'il fait ) Translation rus 1) погода ; ( перен .) положение дел ; 2) хорошая погода
飽く迄
JMdict 200217
Word 飽くまで ; 飽く迄
Reading あくまで
Translation dut tot het uiterste ; tot het einde ; hardnekkig ; volhardend ; koppig ; onverzettelijk ; standvastig ; duchtig Translation hun végsőkig ; véges-végig ; végig ; akaratosan ; konokul ; önfejűen Translation spa hasta hartarse ; hasta el fin ; sea como sea ; persistentemente , tenazmente , con voluntad de hierro , con firmeza
Translation eng to the end ; to the bitter end ; to the last ; stubbornly ; persistently ; consistently ; to the utmost ; after all ; it must be remembered ; only ; purely ; simply Translation ger bis zum Äußersten ; beharrlich ; hartnäckig ; unentwegt ; unter allen Umständen ; so gut man kann ; beharrlich ; durchaus Translation fre jusqu'à la fin ; jusqu'au bout ; jusqu'au dernier ; obstinément ; opiniâtrement ; constamment ; régulièrement ; au maximum ; le plus possible ; après tout ; il faut se rappeler ; il faut se souvenir ; seulement ; purement ; simplement Translation rus ( перед ( перед гл .) упорно , неотступно , до до конца , последней возможности ; прил .) в высшей степени
鱒
JMdict 200217
Word 鱒
Reading ます ; マス
Translation dut forel {dierk .} ; Die Forelle {lied ( 1817 ) in Des-groot ( op . 32 ;D 550 ) door Franz Schubert} ; Das Forellenquintett ; Forellenkwintet {pianokwintet ( 1819 ) in A-groot ( op . 114 ;D 667 ) door Franz Schubert} Translation hun pisztráng Translation spa trucha
Translation eng trout ; sea trout Translation ger Lachsforelle ; Forelle ; Salmo milktschitsch Translation rus горбуша , сима , Oncorhynchus masou ( Brevoort .)
猟虎
JMdict 200217
Word 海獺 ; 猟虎 ; 海猟 ; 獺虎
Reading らっこ ; ラッコ
Translation dut zeeotter {dierk .} ; Enhydra lutris Translation spa nutria marina
Translation eng sea otter ( Enhydra lutris ) Translation ger Seeotter ; Enhydra lutris Translation rus (( айну ) ракко ) морской бобр , Enhydra lutris (L.) Source Language ain rakko
海參
CEDict 100318
Traditional 海參 Simplified 海参
Pinyin hai3 shen1
English sea cucumber
海域
CEDict 100318
Traditional 海域 Simplified 海域
Pinyin hai3 yu4
English sea area ; territorial waters ; maritime space
Records 151 - 200 of 408 retrieved in 2664 ms