渇
KanjiDic2 100402
Literal 渇
Reading Pinyin ke3 Reading On カツ Reading Kun かわ .く Reading Korean gal ; geol Reading Korean 갈 ; 걸
Meaning thirst ; dry up ; parch Meaning fr soif ; sécheresse Meaning es seco ; reseco ; sed ; secar ; resecar ; tener sed Meaning pt sede ; seca ; ressecar-se
乾
KanjiDic2 100402
Literal 乾
Reading Pinyin gan1 ; qian2 Reading On カン ; ケン Reading Kun かわ .く ; かわ . かす ; ほ.す ; ひ.る ; いぬい Reading Korean gan ; geon Reading Korean 간 ; 건
Meaning drought ; dry ; dessicate ; drink up ; heaven ; emperor Meaning fr sécheresse ; sécher ; dessécher ; vider ( verre ) ; cieux ; empereur Meaning es seco ; secar ; secarse ; desecarse Meaning pt seca ; dessecar ; evaporar ; paraíso ; imperador
干
KanjiDic2 100402
Literal 干
Reading Pinyin gan1 ; gan4 Reading On カン Reading Kun ほ.す ; ほ. し- ; -ぼ .し ; ひ.る Nanori ほし Reading Korean gan ; gang Reading Korean 간 ; 강
Meaning dry ; parch Meaning fr sec ; dessécher Meaning es secarse ; secar ; relacionar ; airear Meaning pt sêco ; ressecar
枯
KanjiDic2 100402
Literal 枯
Reading Pinyin ku1 Reading On コ Reading Kun か. れる ; か. らす Reading Korean go Reading Korean 고
Meaning wither ; die ; dry up ; be seasoned Meaning fr dépérir ; mourir ; se faner ; sec ( bois ) Meaning es marchito ; seco ; decaimiento ; secar ; malograr ; marchitarse ; secarse ; decaer Meaning pt encolher ; secar ; ressecar ; evaporar
ガサガサ
JMdict 200217
Reading がさがさ ; ガサガサ
Translation dut ritselend {～と} ; met geritsel ; droog {～した} ; greinig ; ruw aanvoelend ; ruig {～した} ; grof ; lomp ; ongecultiveerd Translation hun ropogó ; suhogó ; susogó ; zörgő Translation slv šelestenje ; šumenje ; šušteč ; šelesteč Translation spa seco ; reseco ; áspero ; crujiente
Translation eng rustling ; dry ; rough feeling ; rough to the touch ; rough ( of a person ) ; course ; crude ; unrefined ; uncouth ; catching fish with a net Translation ger rascheln ; knistern ; raschelnd ; knisternd ; rau ; spröde ; rissig ; aufgesprungen ; rau ; spröde ; rissig ; aufgesprungen ; durcheinander ; unordentlich ; fast leer Translation fre bruissement ; froissement ( feuilles sèches ) ; rude ( grossier ) ; rugueux Translation rus быть шершавым ; ( ономат .) ; 1) шелестя , с шелестом , шурша ; 2): {～する} быть шершавым ; 3): {～である} быть грубоватым (о человеке )
バサバサ
JMdict 200217
Reading ばさばさ ; バサバサ
Translation hun laza ; tág Translation spa seco ; reseco ; ruido de hojarasca ; revuelto ; desordenado ; despeinado
Translation eng rustling ; flapping ; fluttering ; unkempt ( hair , etc .) ; loose ; dishevelled ; dry ; decisively ; with a whack Translation ger raschelnd Translation rus ( ономат .) шелестя , издавая лёгкий шорох ; ( ср .) がさがさ
かさかさ
JMdict 200217
澁い
JMdict 200217
Word 渋い ; 澁い
Reading しぶい
Translation dut scherp ; bitter ; wrang ; zerp ; astringent ; zuur ; nors ; verfijnd ; sober ; ascetisch ; sec ; vrekkig ; gierig Translation hun baljós ; dacos ; komor ; morc ; morcos ; morózus ; sértődött ; metsző ; bősz ; marcona ; zordon ; csendes ; halk ; nyugalom ; szelíd ; higgadt ; komoly ; szúrós Translation slv okusen v oblačenju ( "cool" ) ; omejen ; neprijazen ; okoren ; mračen ; krut ; trezen ; zmeren ; skopuški ; grenak ( okus ) Translation spa agrio ; avinagrado ; astringente ; de sabor áspero ; sobrio ; austero ; serio ; reticente ; adusto ; seco ; poco dispuesto a
Translation eng astringent ; bitter ; puckery ; rough ; harsh ; tart ; austere ; elegant ( and unobtrusive ) ; refined ; quiet ( and simple ) ; sober ; sombre ; subdued ; tasteful ( in a quiet way ) ; understated ; sour ( look ) ; glum ; grim ; sullen ; sulky ; stingy ; tight-fisted Translation ger herb ; bitter ; mürrisch ; verstimmt ; schlicht ; dezent ; geschmackvoll ; elegant ; sparsam ; geizig ; knauserig Translation fre "cool" ; élégant ; chic ; de bon goût ( vêtements ) ; âcre ; âpre ; amer ( goût ) ; astringent ; renfrogné ; sombre ; chiche ; sobre Translation rus 1) терпкий , вяжущий ; 2) хмурый , угрюмый ; 3) мягкий (о цвете ); поставленный (о голосе ); тонкий , со вкусом ( об узоре , стиле и т. п.)
委縮
JMdict 200217
Word 萎縮 ; 委縮
Reading いしゅく
Translation dut wegkwijnen ; verkwijnen ; verwelken ; versterven ; verleppen ; verflensen ; verdorren ; atrofiëren {geneesk .} ; verschrompelen ; schrom­pe­len ; ontmoedigd raken ; moedeloos ; mistroostig worden ; de moed verliezen ; wegkwijning ; verwelking ; versterving ; atrofie {geneesk .} ; atrofiëring ; verschrompeling Translation hun szárító Translation spa seco ; marchito ; atrofia ; contracción ; enano ; atrofia ; contracción ; enano
Translation eng withering ; shrivelling ; shrinking ; atrophy ; contraction Translation ger Schrumpfung ; Schwund ; Verwelken ; Einschrumpfen ; Atrophie ; Schwund ; Schrumpfung ; Verzwergung ; verwelken ; welken ; schrumpfen ; einschrumpfen ; verschrumpeln ; atrophieren Translation rus вянуть ; атрофироваться ( об органе ); ( обр .) понижаться , сокращаться , падать ; быть обескураженным ( неудачей ) ; : {～する} вянуть ; атрофироваться ( об органе ); ( обр .) понижаться , сокращаться , падать ; быть обескураженным ( неудачей )
素っ気無い
JMdict 200217
Word 素っ気ない ; 素っ気無い ; 素気ない ; 素気無い
Reading そっけない
Translation dut bot ; nors ; kortaf ; bars ; bits ; stuurs ; afgemeten ; afgebeten ; bruusk ; onvriendelijk ; onhartelijk ; stroef ; koud ; kil ; ijzig ; onverschillig Translation hun hideg ; hűvös ; közönyös ; gyorsan ; hirtelen ; kurta ; rövid ; tömör ; udvariatlan ; dohány ; nyers ; hideg ; közönyös ; gyorsan ; hirtelen ; kurta ; rövid ; tömör ; udvariatlan ; dohány ; nyers ; hűvös ; közönyös ; gyorsan ; hirtelen ; kurta ; rövid ; tömör ; udvariatlan ; dohány ; nyers Translation spa frío ; indiferente ; apático ; indolente ; poco amable ; rudo ; brusco ; breve ; seco ; lacónico ; displicente ; desabrido ; soso ; frío ; seco ; de trato frío ; frío ; indiferente ; apático ; indolente ; poco amable ; rudo ; brusco ; breve ; seco ; lacónico
Translation eng cold ; short ; curt ; blunt Translation ger kalt ; teilnahmslos ; schroff ; gleichgültig ; unfreundlich ; nicht liebenswürdig Translation rus ( прост .) резкий , грубый ; холодный , сухой ответе и т. п.)
ぼそぼそ
JMdict 200217
突っ慳貪
JMdict 200217
素気無い
JMdict 200217
Word 素気ない ; 素気無い
Reading すげない
Translation spa frío ; indiferente ; apático ; indolente ; poco amable ; rudo ; brusco ; breve ; seco ; lacónico
Translation eng curt ; blunt ; cold ; short Translation ger schroff ; kalt ; eisig ; kurz angebunden Translation rus холодный , сухой
Crossref 素っ気ない
渇
KanjiDic2 200217
Literal 渇
Reading Pinyin ke3 Reading On カツ Reading Kun かわ .く Reading Korean gal ; geol Reading Korean 갈 ; 걸
Meaning thirst ; dry up ; parch Meaning fr soif ; sécheresse Meaning es seco ; reseco ; sed ; secar ; resecar ; tener sed Meaning pt sede ; seca ; ressecar-se
乾
KanjiDic2 200217
Literal 乾
Reading Pinyin gan1 ; qian2 Reading On カン ; ケン Reading Kun かわ .く ; かわ . かす ; ほ.す ; ひ.る ; いぬい Reading Korean gan ; geon Reading Korean 간 ; 건
Meaning drought ; dry ; dessicate ; drink up ; heaven ; emperor Meaning fr sécheresse ; sécher ; dessécher ; vider ( verre ) ; cieux ; empereur Meaning es seco ; secar ; secarse ; desecarse Meaning pt seca ; dessecar ; evaporar ; paraíso ; imperador
干
KanjiDic2 200217
Literal 干
Reading Pinyin gan1 ; gan4 Reading On カン Reading Kun ほ.す ; ほ. し- ; -ぼ .し ; ひ.る Nanori ほし Reading Korean gan ; gang Reading Korean 간 ; 강
Meaning dry ; parch ; ebb ; recede ; interfere ; intercede Meaning fr sec ; dessécher Meaning es secarse ; secar ; relacionar ; airear Meaning pt sêco ; ressecar
枯
KanjiDic2 200217
Literal 枯
Reading Pinyin ku1 Reading On コ Reading Kun か. れる ; か. らす Reading Korean go Reading Korean 고
Meaning wither ; die ; dry up ; be seasoned Meaning fr dépérir ; mourir ; se faner ; sec ( bois ) Meaning es marchito ; seco ; decaimiento ; secar ; malograr ; marchitarse ; secarse ; decaer Meaning pt encolher ; secar ; ressecar ; evaporar
とりつく島がない
JMdict 200217
シーカム
JMnedict 100319
Reading シーカム Romaji Secombe
シーカム
JMnedict 200217
Reading シーカム Romaji Secombe
セカンド
JMdict 100319
Reading セカンド
Translation eng second ; second base Translation ger zweiter ; Zweit ... ; {Baseb .} zweite Base ; Spieler an der zweiten Base ; ( Abk . engl . "second base" ) ; {Boxen} Sekundant . ; ( von engl . "second" )
丑
JMdict 100319
Word 丑
Reading うし
Translation eng second sign of Chinese zodiac ( The Ox , 1am-3am , north-northeast , December ) Translation ger Ochse ; Kuh ; zweites Tier im chin . Tierkreis ; ein bis drei Uhr nachts
乙
JMdict 100319
Word 乙
Reading おつ
Translation eng second ( party to an agreement ) ; the B party (e.g. in a contract ) ; the latter ; strange ; quaint ; stylish ; chic ; spicy ; queer ; witty ; tasty ; romantic ; thank you ; goodbye ; goodnight Translation ger zweiter ; ( in einer Serie ) ; B-Qualität ; gut Translation fre deuxième signe du zodiaque chinois ; deuxiéme dans l'ordre ; étrange ; chic ; piquant ; romantique ; spirituel
Crossref 御疲れ様
乙
JMdict 100319
Word 乙
Reading きのと
Translation eng 2nd in rank ; second sign of the Chinese calendar Translation ger {Astrol .} zweites der zehn Kalenderzeichen
下期
JMdict 100319
Word 下期
Reading しもき
Translation eng second half of the fiscal year Translation ger zweite Jahreshälfte ; zweites Semester
介添え
JMdict 100319
Word 介添え
Reading かいぞえ
Translation eng helper ; assistant ; second Translation ger Helfer ; Beistand ; Assistent ; Sekundant ; Brautführer
共
JMdict 100319
古本屋
JMdict 100319
Word 古本屋
Reading ふるほんや
Translation eng second hand bookstore ( bookshop ) Translation ger Antiquariat ; Antiquar
後釜
JMdict 100319
Word 後釜
Reading あとがま
Translation eng successor ; replacement ; second wife Translation ger ( ugs .) ; Nachfolger
後妻
JMdict 100319
Word 後妻
Reading ごさい
Translation eng second wife Translation ger zweite Ehefrau ; (f) Translation fre seconde femme
後作
JMdict 100319
Word 後作
Reading あとさく
Translation eng second crop Translation ger zweite Ernte ; Spätfrucht
後塵
JMdict 100319
後半
JMdict 100319
Word 後半
Reading こうはん
Translation eng second half ; latter half Translation ger zweite Hälfte ; letzte Hälfte Translation fre deuxième moitié
更位
JMdict 100319
Word 更位
Reading こうい
Translation eng second accession of the same emperor
再案
JMdict 100319
Word 再案
Reading さいあん
Translation eng second plan ; second draft ; second draught Translation ger revidierter Entwurf ; überarbeiteter Plan
再縁
JMdict 100319
Word 再縁
Reading さいえん
Translation eng second marriage Translation ger Wiederverheiratung ; zweite Ehe
再校
JMdict 100319
Word 再校
Reading さいこう
Translation eng second proof ; reinvestigation Translation ger {Druckw .} zweite Korrektur
再降臨
JMdict 100319
Word 再降臨
Reading さいこうりん
Translation eng Second Advent
再婚
JMdict 100319
Word 再婚
Reading さいこん
Translation eng second marriage Translation ger Wiederverheiratung ; zweite Ehe Translation fre second mariage
再征
JMdict 100319
Word 再征
Reading さいせい
Translation eng second punitive expedition
再訂
JMdict 100319
Word 再訂
Reading さいてい
Translation eng second time Translation ger wiederholte Korrektur ; Revision
再訂版
JMdict 100319
再度
JMdict 100319
Word 再度
Reading さいど
Translation eng twice ; again ; second time Translation ger ( schriftspr .) ; das zweite Mal ; zweimal ; wiederum ; abermals ; nochmals ; noch einmal ; wiederholt Translation fre deux fois ; deuxième fois ; encore
再敗
JMdict 100319
Word 再敗
Reading さいはい
Translation eng second defeat Translation ger zweite Niederlage ; wiederholte Niederlage
再版
JMdict 100319
Word 再版
Reading さいはん
Translation eng reprint ( ing ) ; second edition Translation ger Wiederauflage ; zweite Auflage ; Neudruck
再犯
JMdict 100319
Word 再犯
Reading さいはん
Translation eng second offense ; second offence Translation ger Wiederholungstat ; Rückfalltat
再犯者
JMdict 100319
Word 再犯者
Reading さいはんしゃ
Translation eng second offender Translation ger Rückfalltäter
再服役
JMdict 100319
再変
JMdict 100319
Word 再変
Reading さいへん
Translation eng second change ; second calamity Translation ger wiederholte Änderung
再来
JMdict 100319
Word 再来
Reading さいらい
Translation eng return ; second coming ; second advent ; reincarnation Translation ger Wiederkunft ; Wiederkehr ; {Rel .} Reinkarnation
Records 1 - 50 of 87 retrieved in 974 ms