Word お代わり ; お替り ; お替わり ; 御代わり ; お代り ; 御代り Reading おかわり Translation eng second helping ; another cup ; seconds ; command to have dog place its second paw in one's hand Translation ger weitere Portion ; Nachschlag ; weiteres Glas ; ( von etw . was man gerade isst od . trinkt ) Translation fre un autre plat ; un autre verre Crossref お手

Traditional 廢品 Simplified 废品 Pinyin fei4 pin3 English production rejects ; seconds ; scrap ; discarded material

Traditional 次品 Simplified 次品 Pinyin ci4 pin3 English substandard products ; defective ; seconds

Word 代わり ; 替わり ; 代り ; 替り Reading かわり Translation dut nieuw kyōgenstuk dat het oude repertoire vervangt ; vervanging ; plaatsvervanger ; substituut ; surrogaat ; vervangingsmiddel ; compensatie ; nog een {consumptie enz .} ; een tweede {kop koffie etc .} ; extra portie ; repasse ; overschep {soldatent .} ; anderzijds ; in plaats daarvan Translation hun helyettes ; képviselőházi tag ; változó ; felszabadítás ; kártérítés ; pótadag ; repeta ; helyettes ; képviselőházi tag ; változó ; felszabadítás ; kártérítés Translation slv nadomestek Translation spa cambio ; lugar ; substituto ; sustituto ; delegado ; apoderado ; suplente ; relevo ; compensación ; segunda ración Translation eng compensation ; exchange ; return ; another helping ; second helping ; seconds ; refill ; substitute ; replacement ; substituting ; replacing ; stand-in ; proxy ; alternate ; deputy ; relief ; successor ; upcoming program ; upcoming programme Translation ger ersatzweise ; alternativ ; neu ; Vertreter ; Stellvertreter ; Ersatz ; Nachschlag Translation fre remplaçant ; mandataire ; suppléant ; adjoint ; de secours ; successeur ; indemnisation ; échange ; retour ; deuxième service ; deuxième portion ; autre tasse ; rab ; émission à venir Translation rus 1) смена , замена ; 2) ( см .) かわりきょうげん ; 1 ; 1) замена ; 2) возмещение , компенсация ; в в возмещение , компенсацию {～に} ; 3) ещё одна порция (( кушанья , напитка и т. п.; см .) おかわり【お代わり】 ) ; 2. зато Crossref 替わり狂言 ; お代わり・おかわり・1 ; 代わりに・2

Word お代わり ; お替り ; お替わり ; 御代わり ; お代り ; 御代り Reading おかわり Translation dut het eten van een tweede portie ; het nemen van een tweede bord eten ; het eten van een tweede kom rijst ; een tweede portie ; een tweede bord eten ; een tweede kom rijst ; nog eens opscheppen ; nog eens bijvullen ; tweede portie ; nog een portie ; bord ; glas ; kop enz . Translation hun pótadag ; repeta Translation slv repete Translation spa sustituto ; representante ; suplente ; segunda ración ; otra taza ; una porción más ; orden para el perro para colocar su pata en la mano de uno Translation eng command to have dog place its second paw in one's hand ; another helping ; second helping ; seconds ; refill Translation ger sich einen Nachschlag holen ; einen Nachschlag nehmen ; eine weitere Portion ; Nachschlag ; ein weiteres Glas ( von etw . was man gerade isst od . trinkt ) Translation fre part supplémentaire ; verre supplémentaire ; rab ; ordre pour qu'un chien mette sa deuxième patte dans sa main Translation rus просить ещё порцию ( того же блюда ), просить добавить ; вторая порция ; добавка ; просить просить ещё порцию ( того же блюда ), добавить {～する} Crossref お手・おて・3 ; 代わり・かわり・4

Word 不合格品 Reading ふごうかくひん Translation eng rejected goods ; rejected article ; reject ; seconds ; second ; off-grade goods Translation ger Ausschussware Translation rus непринятая вещь ( напр . на выставку ); забракованная вещь , брак

Traditional 廢品 Simplified 废品 Pinyin fei4 pin3 English production rejects ; seconds ; scrap ; discarded material

Word 基準時点からの通算秒 Reading きじゅんじてんからのつうさんびょう Translation eng seconds since the Epoch

Word 助太刀 Reading すけだち Translation eng assistance ( in a fight ) ; seconds ( in a fight ) Translation ger Hilfe ; Beistand ; Unterstützung ; Helfer ; Unterstützer ; Sekundant

Traditional 次品 Simplified 次品 Pinyin ci4 pin3 English substandard products ; defective ; seconds