意識
JMdict 100319
Word 意識
Reading いしき
Translation eng consciousness ; awareness ; sense ; mano-vijnana ( mental consciousness , cognizer of sensory information ) Translation ger Bewusstsein ; Besinnung Translation fre conscience


ひと目
JMdict 100319
Word 一目 ; ひと目
Reading ひとめ ; いちもく
Translation eng (a) glance ; (a) look ; (a) glimpse ; (a) stone ( in Go ) ; complete view ; bird's-eye view Translation ger Blick ; flüchtiger Anblick Translation fre aperçu ; coup d'œil ; regard

音感
JMdict 100319
Word 音感
Reading おんかん
Translation eng sense of sound ; sense of pitch Translation ger Tonempfinden ; Gehör
Crossref 絶対音感

覚え
JMdict 100319
Word 覚え
Reading おぼえ
Translation eng memory ; sense ; experience Translation ger Gedächtnis ; Erinnerung ; Erlernung ; Gunst ; Huld ; Selbstsicherheit ; Selbstvertrauen Translation fre expérience ; mémoire

感じ
JMdict 100319
Word 感じ
Reading かんじ
Translation eng feeling ; sense ; impression Translation ger Gefühl ; Empfindung ; Eindruck ; Stimmung Translation fre feeling ; impression ; sentiment Translation rus чу́вство ; ощуще́ние ; впечатле́ние

感覚
JMdict 100319
Word 感覚
Reading かんかく
Translation eng sense ; sensation ; feeling ; intuition Translation ger Empfindung ; Sinn ; Sinneswahrnehmung ; Gefühl Translation fre sens ; sensation

感触
JMdict 100319
Word 感触
Reading かんしょく
Translation eng sense of touch ; feeling ; sensation ; texture ( of food while chewing ) Translation ger Gefühl ; Anfühlen ; Tastgefühl ; Tastsinn Translation fre sensation ; toucher ( sens ) Translation rus ощуще́ние ; чу́вство ; осяза́ние

感性
JMdict 100319
Word 感性
Reading かんせい
Translation eng sensitivity ; sensitiveness ; sense Translation ger Empfindung ; Sinnlichkeit



検出
JMdict 100319
Word 検出
Reading けんしゅつ
Translation eng detection ; sense (e.g. sensor ) Translation ger Feststellung ; Nachweis

語感
JMdict 100319
Word 語感
Reading ごかん
Translation eng sense of language ; feeling of a word ; impression a word makes ; nuance Translation ger Sprachgefühl ; Nuance ; Konnotation

察知
JMdict 100319
Word 察知
Reading さっち
Translation eng sense ; infer Translation ger Erkennen ; Ahnen ; Bemerken

視覚
JMdict 100319
Word 視覚
Reading しかく
Translation eng sense of sight ; vision Translation ger Gesichtssinn ; Gesicht ; Sehvermögen

事理
JMdict 100319
Word 事理
Reading じり
Translation eng reason ; facts ; propriety ; sense Translation ger ( schriftspr .) ; Vernunft ; Wirklichkeit und Wahrheit

触感
JMdict 100319

体感
JMdict 100319
Word 体感
Reading たいかん
Translation eng bodily sensation ; sense ; experience Translation ger Empfindung


貞操観念
JMdict 100319
Word 貞操観念
Reading ていそうかんねん
Translation eng sense of virtue Translation ger Gefühl für Treue

敗北感
JMdict 100319
Word 敗北感
Reading はいぼくかん
Translation eng sense of defeat Translation ger Gefühl der Niederlage

方向観念
JMdict 100319
Word 方向観念
Reading ほうこうかんねん
Translation eng sense of direction Translation ger Orientierungssinn

望郷の念
JMdict 100319
Word 望郷の念
Reading ぼうきょうのねん
Translation eng sense of nostalgia Translation ger Heimweh Translation fre mal du pays ; nostalgie

味覚
JMdict 100319
Word 味覚
Reading みかく
Translation eng taste ; palate ; sense of taste Translation ger Geschmacksinn ; Geschmack Translation fre goût

有意義
JMdict 100319
Word 有意義
Reading ゆういぎ
Translation eng significant ; useful ; meaningful ; worthwhile ; valuable ; of interest Translation ger ( schriftspr .) ; Bedeutsamkeit ; Signifikanz Translation fre de valeur ; sensé

理性
JMdict 100319
Word 理性
Reading りせい
Translation eng reason ; sense Translation ger Vernunft Translation fre la raison

臭い
JMdict 100319
Word 匂い ; 臭い ;
Reading におい
Translation eng odour ; odor ; scent ; smell ; stench ; aura ; whiff ; smacks of ... ; sense ; flavour ; flavor Translation ger Gestank ; übler Geruch ; Anflug ; ( von etwas Unangenehmen ) Translation fre arôme ; fumet ; odeur ; parfum ; puanteur ; senteur Translation rus запах

安心感
JMdict 100319
Word 安心感
Reading あんしんかん
Translation eng sense of security Translation ger Gefühl der Sicherheit

痛覚
JMdict 100319
Word 痛覚
Reading つうかく
Translation eng sense of pain Translation ger Schmerzsinn ; Schmerzempfindung

掴み所
JMdict 100319
Word つかみ所 ; 掴み所
Reading つかみどころ
Translation eng point ( of a conversation , etc .) ; sense ; hold ; grip Translation ger Anhaltspunkt ; ( für eine Bewertung )


美感
JMdict 100319
Word 美感
Reading びかん
Translation eng sense of beauty ; aesthetic sense Translation ger ( schriftspr .) ; Schönheitssinn ; Sinn für Ästhetik

安定感
JMdict 100319
Word 安定感
Reading あんていかん
Translation eng sense of stability Translation ger Gefühl der Sicherheit

目的意識
JMdict 100319
Word 目的意識
Reading もくてきいしき
Translation eng sense of purpose Translation ger Zielbewusstsein

時代感覚
JMdict 100319
Word 時代感覚
Reading じだいかんかく
Translation eng sensitivity to the times ; sense of the times Translation ger Zeitgefühl

色神
JMdict 100319
Word 色神
Reading しきしん
Translation eng sense of color ; sense of colour Translation ger Farbensinn

色彩感覚
JMdict 100319
Word 色彩感覚
Reading しきさいかんかく
Translation eng sense of color ; sense of colour Translation ger Farbensinn

危機感
JMdict 100319
Word 危機感
Reading ききかん
Translation eng sense of impending crisis ; sense of danger Translation ger Krisengefühl

経済観念
JMdict 100319
Word 経済観念
Reading けいざいかんねん
Translation eng sense of economy Translation ger Sinn für Wirtschaft

大鎌
JMdict 100319
Word 大鎌
Reading おおがま ; だいかま
Translation eng scythe Translation ger Sense



一体感
JMdict 100319
Word 一体感
Reading いったいかん
Translation eng ( feeling of ) identification ; sense of unity Translation ger Einheitsgefühl ; Einigkeitsgefühl

家族意識
JMdict 100319
Word 家族意識
Reading かぞくいしき
Translation eng sense of family Translation ger Familiensinn

解放感
JMdict 100319
Word 解放感
Reading かいほうかん
Translation eng sense or feeling of freedom or liberation Translation ger Freiheitsgefühl

帰属意識
JMdict 100319
Word 帰属意識
Reading きぞくいしき
Translation eng (a feeling of ) identification ( with ) ; sense of belonging Translation ger Zugehörigkeitsgefühl

義務感
JMdict 100319
Word 義務感
Reading ぎむかん
Translation eng sense of duty ( obligation )

距離感
JMdict 100319
Word 距離感
Reading きょりかん
Translation eng sense ( feeling ) of distance Translation ger Gefühl für Entfernungen

空間感覚
JMdict 100319
Word 空間感覚
Reading くうかんかんかく
Translation eng sense of space Translation ger Zeitgefühl

Records 1 - 50 of 321 retrieved in 1834 ms