拙文
JMdict 100319
Word 拙文
Reading せつぶん
Translation eng poor writing Translation ger ( schriftspr .) ; schlechter Aufsatz ; ( häufigverwendet als Bezeichnung für :) ; jmds . eigener Aufsatz
節分
JMdict 100319
拙文
JMdict 200217
節分
JMdict 200217
Word 節分
Reading せつぶん ; せちぶん ; せちぶ
Translation dut laatste dag van het seizoen ; vooravond van een nieuw seizoen ; laatste winterdag ( volgens de traditionele maankalender ) {i .h.b.} ; vooravond van de lente {doorgaans gevierd op 2 of 3 februari door het ritueel gooien met bonen om demonen te verdrijven en voorspoed aan te trekken}
Translation eng last day of winter in the traditional Japanese calendar ( usually February 3 or 4) ; holiday for end of winter ( accompanied by a bean scattering ceremony ) ; last day of any season ( according to the traditional Japanese calendar ) Translation ger Jahreszeitenbeginn ; ( insbes .) Vorfrühlingsanfang oder 4. Februar nach dem jetzigen Kalender ; an diesem Tag werden die bösen Geister durch Werfen von Bohnen vertrieben ) Translation rus 1) смена времён года ; 2) канун весны ( четвёртый день второго месяца по лунному календарю )
御化け
JMdict 200217
Word お化け ; 御化け
Reading おばけ
Translation dut geest ; spook ; monster ; gedrocht ; monster {fig .} ; iets buitensporig groots ; lompen ; kapotte kleding ; clandestien gedrukte almanak ; venter van clandestiene almanakken {meton .} ; heremietkreeft {dierk .} ; heremiet ; kluizenaarskreeft ; Pagurus ; haardracht van vrouwen uit de Keihan-streek met oudejaar ; setsubun ; Japanse haardracht {i .h.b.} ; haarwrong bij jonge vrouwen Translation hun gonosz szellem ; kísértet ; hazajáró lélek ; lélek ; szellem Translation spa fantasma ; aparición ; fantasma ; espectro ; aparición
Translation eng goblin ; monster ; demon ; ghost ; apparition ; something that's unusually large Translation ger Gespenst ; Schreckbild ; Spuk ; der schwarze Mann ( beim Fangen-Spielen ) ; etwas Riesiges Translation fre apparition ; fantôme ; lutin ; monstre ; spectre Translation rus ( разг .) оборотень
切分法
JMdict 100319
Word 切分法
Reading せつぶんほう
Translation eng syncopation Translation ger {Mus .} Synkopierung
切分法
JMdict 200217
Word 切分法
Reading せつぶんほう
Translation hun hangugratás ; szinkópa ; szinkopálás Translation swe synkopering
Translation eng syncopation Translation ger Synkopierung
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 128 ms