公方
JMdict 100319
幕府
JMdict 100319
公方
JMdict 200217
幕府
JMdict 200217
将軍職
JMdict 100319
Word 将軍職
Reading しょうぐんしょく
Translation eng the shogunate Translation ger Rang des Shôguns ; Titel des Shôguns ; Shôgunat
旧幕
JMdict 100319
公儀
JMdict 100319
公武合体
JMdict 100319
朱印状
JMdict 100319
天領
JMdict 100319
奉行
JMdict 100319
幕吏
JMdict 100319
Word 幕吏
Reading ばくり
Translation eng shogunate official Translation ger Shôgunatsbeamter
幕臣
JMdict 100319
Word 幕臣
Reading ばくしん
Translation eng shogunate retainer or vassal Translation ger ( schriftspr .) ; Vasall des Shôgunats ; ( in der Edo-Zeit )
大君
JMdict 100319
旧幕
JMdict 200217
公儀
JMdict 200217
公武合体
JMdict 200217
朱印状
JMdict 200217
奉行
JMdict 200217
幕吏
JMdict 200217
幕臣
JMdict 200217
大君
JMdict 200217
Word 大君
Reading たいくん
Translation dut soeverein ; keizer ; majesteit ; taikoen {Jap . gesch .} ; taikoen {Chin . gesch .} Translation hun hűbérúr
Translation eng liege lord ; shogunate Translation ger Herrscher ; Monarch ; Shōgun ( gegen Ende des Shōgunats gegenüber Ausländern benutzte Bez . für den Shōgun ; davon leitet sich engl . tycoon ab ) Translation rus ( уст .) сёгун
朱印船
JMdict 100319
朱印船
JMdict 200217
幕軍
JMdict 100319
Word 幕軍
Reading ばくぐん
Translation eng the shogunate army Translation ger Shôgunatsarmee
幕軍
JMdict 200217
Word 幕軍
Reading ばくぐん
Translation eng the shogunate army Translation ger Shōgunatsarmee Translation rus ( ист .) армия сёгуната
幕政
JMdict 100319
Word 幕政
Reading ばくせい
Translation eng the shogunate ( administration ) Translation ger Shôgunatspolitik
幕政
JMdict 200217
公
JMdict 200217
Word 公
Reading おおやけ
Translation dut in het openbaar ; publiek ; publiekelijk ; officieel ; openlijk ; en plein public ; openbaar ; publiek ; officieel Translation hun hatósági ; hivatalos ; nyilvános ; országos ; formai ; nyitott Translation spa oficial ; público ; formal ; abierto ; gubernamental
Translation eng being public knowledge ; being out in the open ; exposure to public view ; official ; governmental ; formal ; public ( use , matter , forum , etc .) ; common Translation ger öffentlich ; in aller Öffentlichkeit ; öffentlich ; offiziell ; amtlich ; förmlich ; Organisation oder Institution , an der Politik und Verwaltung beteiligt sind ; Land ; Nation ; Regierung ; Parlament ; Gebietskörperschaft ; Kaiserhof ; Bakufu ; Shōgunatsregierung ; Allgemeinheit ; Öffentlichkeit ; Tennō ; Kaiser ; öffentlich Translation fre formel ; gouvernemental ; officiel ; ouvert ; publique Translation rus официальный ; формальный ; общественный ; публичный , открытый , гласный ; : 1) {～の} публичный , открытый , гласный ; объявлять , предавать гласности ; доводить до всеобщего сведения , публиковать {～にする} ; 2) {～の} официальный ; формальный ; 3): {～の} общественный
Crossref 公にする
Records 1 - 29 of 29 retrieved in 409 ms