Search 'sietősen' - YuJisho CJK Dictionary

そこそこ

JMdict 200217

Reading そこそこ

Translation dut na haastig te … {…もそこそこに} ; redelijk ; tamelijk ; om en bij de ; ongeveer ; zo'n Translation hun elsietetten ; sietősen ; körös-körül ; körül ; körülbelül ; közel ; mindenfelé ; táján ; csak éppen ; csak ; kivéve hogy

Translation eng reasonably ; fairly ; all right ; moderate ; hurriedly ; in a rush ; having barely finished ; approximately ; about ; or so Translation ger hastig ; in Eile ; einigermaßen ; halbwegs ; leidlich ; hastig ; in Eile ; einigermaßen ; halbwegs ; leidlich ; nur ; knapp ; ungefähr Translation rus второпях ( поспешно ) сделав ( что-л .) ; около , приблизительно

とっとと

JMdict 200217

Reading とっとと

Translation hun gyorsan ; elsietetten ; sietősen

Translation eng quickly ; at once ; right away ; hurriedly Translation ger sofort ; schnell ; in Eile ; eilig ; überstürzt Translation rus ( разг .) ; 1) быстро , поспешно ; 2) сию же минуту , немедленно

Crossref 疾く疾く

急きょ

JMdict 200217

Word 急遽 ; 急きょ ; 急拠

Reading きゅうきょ

Translation dut met grote spoed ; haastig ; inderhaast ; cito presto ; in allerijl ; spoorslags ; plots ; plotseling ; onverwacht Translation hun elsietetten ; sietősen Translation spa precipitadamente ; de prisa

Translation eng hurriedly ; in a hurry ; in haste ; sudden Translation ger in aller Eile ; in größter Eile ; schleunigst ; eilends ; schnellstens Translation fre avec précipitation ; précipitamment Translation rus срочно , {по}спешно ; торопливо

急いで

JMdict 200217

Word 急いで

Reading いそいで

Translation dut gehaast ; haastig ; met haast ; gepresseerd ; inderhaast ; in der ijl ; ijlings ; gejaagd ; jachtig Translation hun elsietetten ; sietősen Translation spa apresuradamente

Translation eng hurriedly ; in haste ; in a rush ; quickly Translation ger eilig ; hastig ; schnell ; hurtig Translation rus поспешно , торопливо ; наскоро ; быстро , скоро

そそくさ

JMdict 200217

Reading そそくさ

Translation dut haastig {～と} ; gehaast ; gejaagd ; jachtig ; opgewonden Translation hun elsietetten ; sietősen

Translation eng hurriedly ; in haste Translation ger hastig ; eilig ; hurtig ; schleunigst Translation rus второпях , в спешке ; сломя голову