Word 善意 Reading ぜんい Translation dut goede bedoeling ; goedwilligheid ; goed voornemen ; welwillendheid ; gunstige gezindheid ; goede trouw {jur .} ; sinceriteit ; oprechtheid ; bona fides {Lat .} Translation hun jóhiszeműség Translation slv dobra volja ; dobrota Translation spa benevolencia Translation eng bona fides ; good faith ; virtuous mind ; good intentions ; good will ; positive mindset Translation ger gute Absicht ; guter Sinn ; guter Wille ; guter Glaube ; bona fides ; guter Vorsatz Translation fre bonne foi ; bonne volonté ; bonnes intentions Translation rus 1) хороший ( благоприятный ) смысл ; в хорошем смысле {～に} ; 2) добросовестность , честное намерение ; добросердечность ; с с добрыми намерениями ; доброй волей ; чистосердечно , искренне {～の} , {～で} Crossref 悪意・3

Word 律儀 ; 律義 Reading りちぎ Translation dut eerlijkheid ; integriteit ; oprechtheid ; rechtschapenheid ; sinceriteit ; getrouwheid ; betrouwbaarheid ; eerlijk ; integer ; oprecht ; rechtschapen ; betrouwbaar ; serieus ; consciëntieus ; gewetensvol ; plichtsgetrouw Translation hun feddhetetlenség ; tisztesség Translation eng upright ; honest ; faithful ; conscientious ; sincere Translation ger Rechtschaffenheit ; Ehrlichkeit ; Pflichtbewusstsein ; rechtschaffen ; ehrlich ; pflichtbewusst ; pflichttreu Translation rus 1) честный , достойный ; 2) ( буд .) благочестивый ; 3) здоровый , крепкий ; : ～な ; 1) честный , достойный ; 2) ( буд .) благочестивый ; 3) здоровый , крепкий

Word 誠 ; 実 Reading まこと Translation dut oprechtheid ; eerlijkheid ; gemeendheid ; getrouwheid ; sinceriteit ; goede trouw Translation hun bizalom ; hit ; pontosság ; jóhiszeműség ; bizalmi tulajdon-átruházás ; célvagyonrendelés ; érdekszövetkezet ; felelősség ; hitel ; letét ; remény ; reménység ; tröszt Translation slv resnica ; iskrenost ; Makoto ( ime ) Translation spa pureza del corazón ; sinceridad Translation eng truth ; reality ; sincerity ; honesty ; integrity ; fidelity ; that's right Translation ger Wahrheit ; Wirklichkeit ; Aufrichtigkeit ; Ehrlichkeit ; Redlichkeit ; Treue ; Reinheit ; Unverfälschtheit ; Makoto Translation rus ( уст .) 寔 ; 1) искренность , правдивость ; искренний , правдивый {～のある} ; 2) правда , истина ; действительность ; подлинность ; правдивый ; действительный ; подлинный {～の}