炎症病巣
JMdict 100319
Word 炎症病巣
Reading えんしょうびょうそう
Translation eng inflamed part ; site of inflammation Translation ger Entzündungsherd Translation fre sources des flammes
候補地
JMdict 100319
Word 候補地
Reading こうほち
Translation eng proposed site ; site chosen Translation ger beabsichtigter Ort
処
JMdict 100319
Word 所 ; 処
Reading ところ ; とこ
Translation eng place ; spot ; scene ; site ; address ; district ; area ; locality ; one's house ; point ; part ; space ; room ; whereupon ; as a result ; ( after present form of a verb ) about to ; on the verge of Translation ger Ort ; Platz ; Stelle ; Zuhause ; Adresse ; Gebiet ; Ort ; Punkt ; Teil ; Passage ; freier Platz ; Raum ; Zeit ; Moment Translation fre endroit ; lieu Translation rus место
地点
JMdict 100319
Word 地点
Reading ちてん
Translation eng site ; point on a map ; spot Translation ger Punkt ; Stelle ; Ort ; geographischer Punkt Translation fre endroit ; lieu ; point ; poit sur une carte
敷地
JMdict 100319
Word 敷地
Reading しきち
Translation eng site ; plot ; lot ; grounds Translation ger Grundstück ; Platz ; Gelände Translation fre emplacement ; terrain
風致地区
JMdict 100319
名所
JMdict 100319
用地
JMdict 100319
Word 用地
Reading ようち
Translation eng site Translation ger Grundstück
立地
JMdict 100319
Word 立地
Reading りっち
Translation eng site ; location (e.g. of industry ) Translation ger ( schriftspr .) ; Lage ; Standort
立地条件
JMdict 100319
跡地
JMdict 100319
Word 跡地
Reading あとち
Translation eng site ( of a demolished building ) Translation ger Landparzelle , auf der einmal ein Gebäude stand
住居跡
JMdict 100319
特設会場
JMdict 100319
激戦地
JMdict 100319
Word 激戦地
Reading げきせんち
Translation eng site of a bloody battle
位牌所
JMdict 100319
Word 位牌所
Reading いはいじょ
Translation eng site of a Buddhist mortuary tablet
サイトシステム
JMdict 100319
Reading サイトシステム
Translation eng site system
サイトデザイナ
JMdict 100319
Reading サイトデザイナ
Translation eng site designer
サイトライセンス
JMdict 100319
Reading サイトライセンス
Translation eng site license
実地調査
JMdict 100319
Word 実地調査
Reading じっちちょうさ
Translation eng site survey ; field study
地點
CEDict 100318
Traditional 地點 Simplified 地点
Pinyin di4 dian3
English place ; site ; location ; venue
址
CEDict 100318
Traditional 址 Simplified 址
Pinyin zhi3
English location ; site
場地
CEDict 100318
Traditional 場地 Simplified 场地
Pinyin chang3 di4
English space ; site ; place ; sports pitch
所在地
CEDict 100318
Traditional 所在地 Simplified 所在地
Pinyin suo3 zai4 di4
English location ; site
阯
KanjiDic2 100402
Literal 阯
Reading Pinyin zhi3 Reading On シ Reading Kun あと Reading Korean ji Reading Korean 지
Meaning foundation ; site ; address
遺蹟
JMdict 200217
炎症病巣
JMdict 200217
Word 炎症病巣
Reading えんしょうびょうそう
Translation spa parte inflamada ; lugar de la inflamación
Translation eng inflamed part ; site of inflammation Translation ger Entzündungsherd Translation fre sources des flammes
拠点
JMdict 200217
Word 拠点
Reading きょてん
Translation dut steunpunt ; vaste voet ; zekere positie ; basis ; centrum Translation hun elhelyezkedés ; fekvés ; helyzet ; elhelyezés ; hely ; terület ; alap ; aljas ; hamisított ; hitvány ; közönséges ; lényeg
Translation eng position ; location ; base ; point ; site Translation ger Stützpunkt ; Basis ; Position ( auch militärisch ) Translation fre ( mil ) position ; base ; point Translation rus опорный пункт , точка опоры
景色
JMdict 200217
Word 景色
Reading けしき ; けいしょく
Translation dut landschap ; natuurschoon ; zicht ; uitzicht ; gezicht Translation hun táj ; tájkép ; vidék Translation slv razgled ; pokrajina ; ozadje Translation spa paisaje Translation swe vy ; utsikt ; landskap
Translation eng scenery ; scene ; landscape Translation ger Aussicht auf die Landschaft ; Ausblick auf die Landschaft ; landschaftliches Panorama ; Landschaft ; landschaftliche Kulisse ; Szenerie Translation fre panorama ; paysage ; site Translation rus ( кн . см .) けしき【景色】 ; вид , пейзаж
現場
JMdict 200217
Word 現場
Reading げんば ; げんじょう
Translation dut plaats waar iets gebeurd is ; plaats van de misdaad ; plaats waar een delict heeft plaatsgevonden ; locus delicti ; plaats waar men werkt ; plaats waar men zijn functie uitoefent ; werkplaats ; werkstek ; kantoor ; bedrijf waar men werkt ; plaats waar men aan het bouwen is ; bouwwerf ; werf ; plaats van de bouwwerken ; werken ; werkplaats Translation hun gyárcsarnok ; gyárterület ; üzemi terület ; színhely Translation slv prizorišče {dogajanja , dogodka npr . zločina} Translation spa escena ( del crimen ) ; lugar ( de trabajo )
Translation eng actual spot ; scene ; scene of the crime ; site ; location ; setting ; shop floor ; factory floor ; ( on ) site Translation ger Ort des Geschehens ; Tatort ; Ort des Verbrechens ; Unfallort ; Unfallstelle ; Ort der Ausführung ( einer Arbeit ) ; Ort der Ausübung ( einer Tätigkeit ) ; Einsatzort ; Baustelle ; tatsächliche Anwendung ; Praxis ; an Ort und Stelle Translation fre lieu actuel ; lieu du crime ; scène Translation rus место действия ( происшествия ), место {, о котором идёт речь} ; {строй}площадка ; на месте {～で} {преступления} ; место ( действия ); ( ср .) げんば ; на месте происшествия ( преступления ) {～で}
Crossref 現地 ; 現場を押さえる・げんばをおさえる
候補地
JMdict 200217
処
JMdict 200217
Word 所 ; 処 ; 處
Reading ところ ; とこ
Translation dut plaats ; plek ; huis ; thuis ; familie ; afkomst ; moment ; geval ; ten bedrage van {…がとこ} ; plaats ; plek ; stee ; oord ; zetel {der regering enz .} ; gebied ; lokatie ; ruimte ; afstand ; ligging ; adres ; verblijfplaats ; iem .} thuis {bij ; streek- {～の} ; … van het platteland ; plaatselijk ; plaatselijke ; gewestelijk ; gewestelijke ; deel ; gedeelte ; stuk ; passage ; {弱い ; 強い} punt ; kant ; trek ; positie ; rol ; omstandigheid ; geval ; gelegenheid ; voor plekken {maatwoord ; stuks e.d.} ; voor godheden {maatwoord ; edellieden e.d.} ; het} moment …} {op {dat ; de tijd dat … ; het} punt te …} {op {staan ; het} ogenblik …} {op {dat ; een kwestie van … ; in de orde van … ; dat wat … ; datgene wat … ; waaraan ; waarover ; toen … ; wanneer … Translation hun állás ; hely ; helység ; rang ; rész ; tér ; terület ; pattanás ; pont ; vidék ; fekvés ; helyzet ; cím ; ceruzahegy ; csattanó ; egység ; fali csatlakozó ; jellemvonás ; kérdés ; konnektor ; lényeg ; poén ; ponteredmény ; pontérték ; részlet ; kiterjedés ; űr Translation slv mesto ; kraj Translation spa lugar ; sitio ; escenario ; dirección ; distrito ; área ; localidad ; casa ( de uno ) ; punto ; parte ; zona ; espacio ; sitio ; con lo cual ; como resultado ; ( después de de un verbo en presente ) a punto ; al borde de
Translation eng point ; aspect ; side ; facet ; passage ( in text ) ; part ; space ; room ; thing ; matter ; whereupon ; as a result ; about to ; on the verge of ; was just doing ; was in the process of doing ; have just done ; just finished doing ; place ; spot ; scene ; site ; address ; district ; area ; locality ; one's house Translation ger Ort ; Platz ; Stelle ; ungefähr ; Tokoro ; Ort ; Platz ; Stelle ; Zuhause ; Adresse ; Gebiet ; Ort ; Punkt ; Teil ; Passage ; freier Platz ; Raum ; Zeit ; Moment Translation fre endroit ; lieu ; scène ; site ; emplacement ; adresse ; venait de faire ; était en train de faire ; avoir tout juste terminé de faire ; quartier ; zone ; localité ; sa maison ; logis ; foyer ; espace ; place ( espace libre ) ; chose ; question ; après quoi ; par conséquence ; sur le point de ; au bord de Translation rus ( служебное слово ) ; 1) момент ( определённый ) ; 2) ( связ .:) ; 3) ( связ .:) ; 4): {～の} ( между глаголом и сущ . подчиняет гл . как определение , часто придавая ему значение страд . залога :) ; ( ср .) ところが , ところで ; ( сущ .) ; 1) место ; находиться ( где-л .) {…～にある} ; 2) {определённое} место ; 3) местожительство ; ( чей-л .) дом ; 4) ( перен .) место , сторона ; черты ; 5) кое-что , что-то ; то что
Crossref いいとこ・1
地点
JMdict 200217
Word 地点
Reading ちてん
Translation dut punt ; plaats ; plek Translation hun házhely Translation spa lugar ; sitio ; punto geográfico
Translation eng site ; point on a map ; spot Translation ger Punkt ; Stelle ; Ort ; geographischer Punkt Translation fre endroit ; lieu ; point sur une carte ; place Translation rus место ; пункт ; точка на местности
敷地
JMdict 200217
Word 敷地
Reading しきち
Translation dut terrein ; stuk grond ; erf ; lokatie Translation hun házhely Translation slv lega ; kraj Translation spa lote ; instalaciones Translation swe tomt
Translation eng site ; plot ; lot ; grounds Translation ger Grundstück ; Platz ; Gelände Translation fre emplacement ; terrain ; site ; parcelle ; lot Translation rus площадка ; участок ; территория ( напр . выставки ) {строительная} {земельный}
部位
JMdict 200217
Word 部位
Reading ぶい
Translation dut streek {geneesk .} ; gebied Translation hun elhelyezkedés ; fekvés ; helyzet ; gépelem
Translation eng part ( esp . of the body ) ; region ; site ; cut ( of meat ) Translation ger Gegend ; Körperteil ; Teil Translation rus ( мед .) часть тела ; орган
名所
JMdict 200217
用地
JMdict 200217
Word 用地
Reading ようち
Translation dut grond ; land ; terrein voor … Translation hun házhely Translation swe tomt
Translation eng site Translation ger Grundstück Translation rus участок ( для определённых надобностей ); полоса отчуждения ( отвода )
史蹟
JMdict 200217
ホーム・ページ
JMdict 200217
建蔽率
JMdict 200217
跡地
JMdict 200217
Word 跡地
Reading あとち
Translation dut overgebleven terrein ; perceel Translation hun házhely Translation spa solar ; descampado que queda tras el derribo de un edificio
Translation eng former site ( of something ) ; site (e.g. of a demolished building ) Translation ger Gebäudebrache ; Landparzelle , auf der einmal ein Gebäude stand
ウエブサイト
JMdict 200217
Reading ウェブサイト ; ウエブサイト ; ウェブ・サイト ; ウエブ・サイト
Translation spa sitio Web ( eng : Web site )
Translation eng web site ; website Translation ger Website ; Site Translation rus (( англ .) web site ) веб-сайт ( страничка в Интернете ).)
位牌所
JMdict 200217
Word 位牌所
Reading いはいじょ
Translation spa sitio de la capilla mortuoria Budista
Translation eng site of a Buddhist mortuary tablet
阯
KanjiDic2 200217
Literal 阯
Reading Pinyin zhi3 Reading On シ Reading Kun あと Reading Korean ji Reading Korean 지
Meaning foundation ; site ; address
園
CC-CEDict 200217
園區
CC-CEDict 200217
Traditional 園區 Simplified 园区
Pinyin yuan2 qu1
English site developed for a group of related enterprises ; ( industrial or technology ) park
場區應急
CC-CEDict 200217
場地
CC-CEDict 200217
Traditional 場地 Simplified 场地
Pinyin chang3 di4
English space ; site ; place ; sports pitch
故址
CC-CEDict 200217
Traditional 故址 Simplified 故址
Pinyin gu4 zhi3
English old site ; site of sth ( palace , ancient state etc ) that no longer exists
總平面圖
CC-CEDict 200217
Traditional 總平面圖 Simplified 总平面图
Pinyin zong3 ping2 mian4 tu2
English general layout ; site plan
サイト・ライセンス
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 101 retrieved in 927 ms