様態
JMdict 200217
Word 様態
Reading ようたい
Translation dut wijze ; modus ; modaliteit {fil .} ; toestand ; conditie ; staat ; gesteldheid Translation hun alak ; elhelyezkedés ; helyzet ; körülmény
Translation eng form ; situation ; condition Translation ger Zustand ; Situation ; Form ; Aussehen ; Anblick
垂死
JMdict 100319
Word 垂死
Reading すいし
Translation eng on the verge of dying Translation ger Situation kurz vor dem Sterben zu sein
立場
JMdict 200217
Word 立場
Reading たちば
Translation dut positie ; situatie ; plaats ; stelling ; hoedanigheid ; iems . schoenen {fig .} ; voet {対等の} ; parket {苦しい～} ; standpunt ; stellingname ; houding ; opstelling ; opvatting ; gezichtspunt {oneig .} ; oogpunt {oneig .} ; hoek {fig .} Translation hun álláspont ; állapot ; elhelyezkedés ; helyzet ; pozíció Translation spa punto de vista ; posición ; situación
Translation eng position ; situation ; viewpoint ; standpoint ; point of view Translation ger Platz zum Stehen ; Stand ; Standpunkt ; Standort ; Stelle ; Standpunkt ; Gesichtspunkt ; Position ; Lage Translation fre point de vue ; position ; situation Translation rus 1) ( перен .) почва под ногами ; 2) позиция ; точка зрения ; 3) положение
奈何
JMdict 200217
Word 如何 ; 奈何
Reading いかん
Translation hun anyagi viszonyok Translation spa como ; de que forma ; circunstancias
Translation eng circumstances ; how ; in what way Translation ger Stand ; Lage ; Situation ; wie ; was Translation fre comment Translation rus ( кн .) как ; каков
Crossref 如何による
世界情勢
JMdict 100319
Word 世界情勢
Reading せかいじょうせい
Translation eng world situation ; world affairs Translation ger Weltlage ; Situation der Welt
位地
JMdict 200217
Word 位置 ; 位地
Reading いち
Translation dut positie ; ligging ; plaats ; situatie ; context ; maatschappelijke positie ; stand ; rang ; status ; positie ; betrekking Translation hun állás ; ház ; hely ; helyezés ; otthon ; rész ; teríték ; terület ; elhelyezkedés ; helyzet ; állapot ; fekvés ; elhelyezés Translation slv nameščen biti ; lociran biti ; nahajati se ; pozicija ; mesto ; kraj nahajanja ; situacija ; položaj ; kraj ; pozicija ; lokacija Translation spa lugar ; situación ; posición ; posicionarse ; situarse ; radicar ; ubicarse ; lugar ; situación ; posición
Translation eng place ; situation ; position ; location Translation ger Standort ; Lage ; Position ; sich befinden ; positioniert sein ; Lage ; Stelle ; Stellung ; Position ; Standort ; Situation ; Platz ; Standpunkt ; Situs ( Lage eines Organs , eines Fetus ) Translation fre place ; position ; situation Translation rus ( см .) くらいする ; 1) расположение , место ; позиция ; 2) положение ; 3): {～する} ( см .) くらいする
恰好
JMdict 200217
Word 格好 ; 恰好
Reading かっこう ; かっこ ; カッコ
Translation dut vorm ; voorkomen ; presence ; houding ; uiterlijk ; postuur ; een pose ; een figuur ; gedaante ; gestalte ; positie ; manier {van doen} ; houding ; passend bij ; redelijk ; billijk ; matig Translation hun alak ; alakvas ; alakzat ; egészségi állapot ; erőnlét ; fajta ; féle ; forma ; formában készített étel ; homályos alak ; idomok ; idomvas ; jelenés ; jelenség ; kondíció ; minta ; szelvényvas ; testalkat ; külső megjelenés Translation slv videz ; pojava ; oblika ; forma Translation spa figura ; aspecto ; postura ; apariencia ; forma ; aspecto ; pinta ; apariencia ; imagen ; figura ; forma
Translation eng shape ; form ; figure ; posture ; pose ; appearance ; state ; situation ; suitable ; fit ; reasonable ; about Translation ger gerade richtig ; passend ; angemessen ; anständig ; preiswert ; Form ; Gestalt ; Figur ; Haltung ; Körperbau ; Wuchs ; Aussehen ; Angepasstheit ; Form ; Gestalt ; Figur ; Haltung Translation fre forme ; figure ; posture ; attitude ; allure ; pose ; apparence ; état ; situation ; approprié ; convenable ; adapté ; raisonnable ; à peu près ; plutôt Translation rus подходящий ; сходный цене ) {самый} ; 1) форма ; фигура ( человека ); {внешний} вид ; покрой ( одежды ) ; в форме (в виде ) ( чего-л .) {…の～した} ; 2) ( связ .) состояние , самочувствие ; 3) как раз , в самый раз ; подходящий ; сходный цене ) {～な} {самый} ; ( ср .) …かっこう【…恰好】 ; около , примерно
事体
JMdict 200217
じり貧
JMdict 100319
県勢
JMdict 200217
底割れ
JMdict 200217
Word 底割れ
Reading そこわれ
Translation eng situation where the bottom has dropped out Translation ger Sinken ins Bodenlose ( von Preisen )
死に様
JMdict 200217
Word 死に様
Reading しにざま
Translation swe dödssätt
Translation eng manner of death Translation ger Situation im Sterben ; Todesart ; Art , zu sterben ; Todesstunde Translation rus ( прост . см .) しにかた 2
声色
JMdict 200217
状況意味論
JMdict 200217
世界情勢
JMdict 200217
Word 世界情勢
Reading せかいじょうせい
Translation eng world situation ; world affairs Translation ger Weltlage ; Situation der Welt
事態
CEDict 100318
Traditional 事態 Simplified 事态
Pinyin shi4 tai4
English situation ; existing state of affairs
形勢不利
JMdict 200217
形勢有利
JMdict 200217
じり貧
JMdict 200217
状況報告
JMdict 200217
ばつ
JMdict 200217
Reading ばつ
Translation eng one's circumstances or condition , esp . compared to that of another ; coherence (e.g. of a conversation ) Translation ger Situation Translation rus ( связ .:)
Crossref ばつが悪い
身
KanjiDic2 200217
Literal 身
Reading Pinyin shen1 ; juan1 Reading On シン Reading Kun み Reading Korean sin Reading Korean 신
Meaning somebody ; person ; one's station in life Meaning fr individu ; personne ; situation sociale Meaning es cuerpo ; uno mismo ; posición Meaning pt alguém ; pessoa ; fase da vida
様
KanjiDic2 200217
Literal 様
Reading Pinyin yang4 Reading On ヨウ ; ショウ Reading Kun さま ; さん Reading Korean yang Reading Korean 양
Meaning Esq . ; way ; manner ; situation ; polite suffix Meaning fr Monsieur , Madame ; apparence ; manière ; sorte ; état ; suffixe de politesse Meaning es forma ; manera ; situación ; estilo ; señor ; señora ; srta . Meaning pt Senhor ; estilo ; modos ; sufixo polido para senhor .
樣
KanjiDic2 200217
Literal 樣
Reading Pinyin yang4 Reading On ヨウ ; ショウ Reading Kun さま Reading Korean yang ; sang Reading Korean 양 ; 상
Meaning Esq . ; way ; manner ; situation ; polite suffix
況
KanjiDic2 200217
Literal 況
Reading Pinyin kuang4 Reading On キョウ Reading Kun まし .て ; いわ . んや ; おもむき Reading Korean hwang Reading Korean 황
Meaning condition ; situation Meaning fr situation ; condition ; encore moins ; encore plus ; à plus forte raison Meaning es condición ; situación ; estado de las cosas Meaning pt condição ; situação
事態
CC-CEDict 200217
Traditional 事態 Simplified 事态
Pinyin shi4 tai4
English situation ; existing state of affairs
勢
CC-CEDict 200217
Traditional 勢 Simplified 势
Pinyin shi4
English power ; influence ; potential ; momentum ; tendency ; trend ; situation ; conditions ; outward appearance ; sign ; gesture ; male genitals
勢態
CC-CEDict 200217
Traditional 勢態 Simplified 势态
Pinyin shi4 tai4
English situation ; state
勢頭
CC-CEDict 200217
Traditional 勢頭 Simplified 势头
Pinyin shi4 tou2
English power ; momentum ; tendency ; impetus ; situation ; the look of things
國勢
CC-CEDict 200217
Traditional 國勢 Simplified 国势
Pinyin guo2 shi4
English national strength ; situation in a state
地步
CC-CEDict 200217
Traditional 地步 Simplified 地步
Pinyin di4 bu4
English stage ; degree ( to which a situation has evolved ) ; situation ; leeway
場合
CC-CEDict 200217
Traditional 場合 Simplified 场合
Pinyin chang3 he2
English situation ; occasion ; context ; setting ; location ; venue
地步
CEDict 100318
Traditional 地步 Simplified 地步
Pinyin di4 bu4
English condition ; situation ; plight ; extent ; room for action
局
CC-CEDict 200217
Traditional 局 Simplified 局
Pinyin ju2
English office ; situation ; classifier for games : match , set , round etc
局勢
CC-CEDict 200217
Traditional 局勢 Simplified 局势
Pinyin ju2 shi4
English situation ; state ( of affairs )
局面
CC-CEDict 200217
Traditional 局面 Simplified 局面
Pinyin ju2 mian4
English aspect ; phase ; situation
形勢
CC-CEDict 200217
Traditional 形勢 Simplified 形势
Pinyin xing2 shi4
English circumstances ; situation ; terrain
情
CC-CEDict 200217
Traditional 情 Simplified 情
Pinyin qing2
English feeling ; emotion ; passion ; situation
情勢
CC-CEDict 200217
Traditional 情勢 Simplified 情势
Pinyin qing2 shi4
English situation ; circumstance
形勢
CEDict 100318
Traditional 形勢 Simplified 形势
Pinyin xing2 shi4
English circumstances ; situation ; terrain
形式
CEDict 100318
Traditional 形式 Simplified 形式
Pinyin xing2 shi4
English form ; shape ; situation ; circumstance
況
CEDict 100318
Traditional 況 Simplified 况
Pinyin kuang4
English moreover ; situation
環境
JMdict 200217
態勢
CC-CEDict 200217
Traditional 態勢 Simplified 态势
Pinyin tai4 shi4
English posture ; situation
步
CC-CEDict 200217
Traditional 步 Simplified 步
Pinyin bu4
English a step ; a pace ; walk ; march ; stages in a process ; situation
氣候
CC-CEDict 200217
Traditional 氣候 Simplified 气候
Pinyin qi4 hou4
English climate ; atmosphere ; situation
況
CC-CEDict 200217
Traditional 況 Simplified 况
Pinyin kuang4
English moreover ; situation
狀態
CC-CEDict 200217
Traditional 狀態 Simplified 状态
Pinyin zhuang4 tai4
English state of affairs ; state ; mode ; situation
狀況
CC-CEDict 200217
Traditional 狀況 Simplified 状况
Pinyin zhuang4 kuang4
English condition ; state ; situation
陣勢
CC-CEDict 200217
Traditional 陣勢 Simplified 阵势
Pinyin zhen4 shi4
English battle array ; disposition of forces ; situation ; circumstance
Records 151 - 200 of 250 retrieved in 5109 ms