YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
弛み
JMdict 200217
Word
緩み
;
弛み
Reading
ゆるみ
Translation dut
het
loszitten
;
speling
;
het
los
;
slap
hangen
;
losheid
;
laksheid
;
verslapping
;
slapte
;
slapping
Translation swe
slak
Translation eng
slack
;
looseness
;
play
Translation ger
Nachlassen
(
der
Aufmerksamkeit
o.Ä.)
Translation rus
слабость
,
расслабление
Crossref
弛み・たるみ・1
朝顔
JMdict 200217
Word
朝顔
Reading
あさがお
;
アサガオ
Translation dut
ochtendgezicht
;
gezicht
's
ochtends
na
een
intieme
nacht
{i
.h.b.} ;
Japanse
trechterwinde
{plantk
.} ;
Ipomoea
nil
;
medicinaal
zaad
van
de
Japanse
trechterwinde
;
gewone
prachtklokje
{plantk
.} ;
Platycodon
grandiflorus
;
altheaboom
{plantk
.} ;
Hibiscus
syriacus
;
trechtervormig
dakraam
;
papieren
kap
om
een
kaarsenhouder
;
trechtervormig
gedeelte
van
een
bus
waar
munten
ingeworpen
worden
;
trechtervormig
glas
;
trechtervormige
pisfles
;
trechtervormig
urinaal
;
handbel
van
de
krantenjongen
;
tofoe-verkoper
;
verkoper
van
gekookte
bonen
;
stationsassistent
enz
. ;
gestileerde
trechterwinde
{Jap
.
herald
.} ;
{muz
.}
{ホルン
;
トランペットの}
klankbeker
;
beker
;
paviljoen
{veroud
.} ;
haft
{dierk
.} ;
eendagsvlieg
;
Ephemeroptera
;
kimono-drapering}
asagao-kleurschakering
{m
.b.t. ;
licht
gebakken
tarwekoekje
{hofdamesjargon}
;
"Asagao"
{titel
van
het
20e
hoofdstuk
van
de
Genji
monogatari
源氏物語}
;
Asagao
{titel
van
een
no-lied}
;
Asagao
{titel
van
een
vertelling
;
geschreven
door
Shiba
Shisō
司馬芝叟
(
1760?‐1808?
)}
Translation hun
cserépbura
;
előreugró
kőzet
;
felhólyagzás
;
gázharang
;
gazométer
;
hagymatető
;
harang
alakú
virág
;
harangozás
;
jelzőcsengő
;
jelzőharang
;
kisharang
;
kupola
alakú
főtezáródmány
;
kupolakapcsolás
;
szarvasbőgés
;
záróharang
Translation slv
slak
(
roža
)
Translation spa
Dondiego
de
día
;
Convolvulus
tricolor
Translation eng
Japanese
morning
glory
(
Ipomoea
nil
) ;
picotee
morning
glory
;
ivy
morning
glory
;
any
funnel
shaped
object
;
bell
(e.g.
of
a
trumpet
) ;
funnel-shaped
urinal
Translation ger
blaue
Prunkwinde
;
Trichterwinde
;
Winde
;
Ipomoea
nil
;
Pharbitis
nil
;
trichterförmiges
Urinal
;
Trichterform
;
etw
.
Trichterförmiges
;
verschlafenes
Gesicht
am
Morgen
;
Morgengesicht
Translation fre
volubilis
Translation rus
1) (
бот
.)
ипомея
,
Ipomea
Pharbitis
Nil
.
Choisy
; 2)
писсуар
(
воронкообразной
формы
)
でんでん虫
JMdict 200217
Word
蝸牛
;
でんでん虫
Reading
かたつむり
;
かぎゅう
;
でんでんむし
;
カタツムリ
Translation dut
slak
{dierk
.} ;
landslak
;
huisjesslak
;
huisjesslek
{gew
.} ;
kabouter
{gew
.} ;
schelpslak
{gew
.}
Translation hun
csiga
Translation eng
snail
;
cochlea
Translation ger
Schnecke
; (
insbes
.
kinderspr
.)
Schnecke
Translation rus
(
см
.)
ででむし
; 1) (
зоол
.)
улитка
; 2) (
см
.)
かぎゅうかく
;
улитки
(
общее
обозначение
)
Crossref
でで虫・ででむし
;
蝸牛殻
スラック
JMdict 200217
Reading
スラック
Translation hun
bágyadt
;
belógás
;
daraszén
;
dologtalanság
;
ellazított
;
energiátlan
;
feszítéslazulás
;
gondatlan
;
hangsúlytalan
szótag
;
játék
;
kókadt
;
lankadt
;
lassan
;
laza
rész
;
lazára
engedett
;
lazsálás
;
lógó
rész
;
lomha
;
lötyögő
rész
;
lötyögő
;
lustálkodás
;
meg
nem
feszített
;
megereszkedett
rész
;
megereszkedett
;
mozdulatlan
tenger
;
pangó
;
pontatlan
;
puhára
engedett
;
széniszap
;
széntörmelék
;
vontatott
Translation swe
slak
Translation eng
slack
Translation ger
in
Wachstumsphasen
angehäufte
,
ungenutzte
Ressourcen
;
Slack
消石灰
JMdict 100319
Word
消石灰
Reading
しょうせっかい
Translation eng
slaked
lime
Translation ger
{Chem
.}
gelöschter
Kalk
氫氧化鈣
CEDict 100318
Traditional
氫氧化鈣
Simplified
氢氧化钙
Pinyin
qing1
yang3
hua4
gai4
English
calcium
hydroxide
Ca
(
OH
)2 ;
slaked
lime
消石灰
CEDict 100318
Traditional
消石灰
Simplified
消石灰
Pinyin
xiao1
shi2
hui1
English
calcium
hydroxide
Ca
(
OH
)2 ;
slaked
lime
熟石灰
CEDict 100318
Traditional
熟石灰
Simplified
熟石灰
Pinyin
shu2
shi2
hui1
English
slaked
lime
;
hydrated
lime
消石灰
JMdict 200217
Word
消石灰
Reading
しょうせっかい
Translation hun
kalciumhidroxid
;
mésztej
;
oltott
mész
Translation swe
släckt
kalk
Translation eng
slaked
lime
Translation ger
Löschkalk
;
gelöschter
Kalk
Translation rus
гашёная
известь
氫氧化鈣
CC-CEDict 200217
Traditional
氫氧化鈣
Simplified
氢氧化钙
Pinyin
qing1
yang3
hua4
gai4
English
calcium
hydroxide
Ca
(
OH
)2 ;
slaked
lime
消石灰
CC-CEDict 200217
Traditional
消石灰
Simplified
消石灰
Pinyin
xiao1
shi2
hui1
English
calcium
hydroxide
Ca
(
OH
)2 ;
slaked
lime
熟石灰
CC-CEDict 200217
Traditional
熟石灰
Simplified
熟石灰
Pinyin
shu2
shi2
hui1
English
slaked
lime
;
hydrated
lime
出す
JMdict 200217
Word
出す
Reading
だす
Translation dut
te
voorschijn
halen
;
uithalen
;
eruit
halen
;
{gew
. ;
お酒を〜}
ophalen
;
naar
buiten
brengen
;
uitnemen
;
uitspelen
{トランプの札を〜}
;
opspelen
;
zetten
;
uitlaten
{外に}
;
buitenlaten
;
openzetten
{水を〜}
;
laten
lopen
;
lozen
;
uitsteken
;
uithangen
{旗を〜}
;
uiten
;
slaken
;
{音
;
サインを〜}
geven
;
maken
;
produceren
;
publiceren
;
uitgeven
;
uitbrengen
;
op
de
markt
brengen
;
uitvaardigen
;
openbaren
;
tonen
;
onthullen
{i
.h.b.} ;
ontbloten
;
laten
blijken
;
aan
de
dag
leggen
;
tentoonspreiden
;
uitstallen
;
etaleren
;
serveren
;
opdienen
{料理を〜}
;
voorschotelen
;
te
berde
brengen
;
aankomen
met
;
komen
aanzetten
met
;
leveren
;
afleveren
;
verschaffen
;
opgeven
;
verstrekken
;
aanbieden
;
presenteren
;
uitreiken
;
aanvoeren
{証を〜}
;
insturen
;
inzenden
;
inleveren
;
indienen
;
inzetten
{新人選手を〜}
;
sturen
;
zenden
;
afvaardigen
;
verzenden
;
opsturen
;
versturen
;
uitsturen
;
uitzenden
;
uitstoten
{ガスを〜}
;
emitteren
;
ontwikkelen
{熱を〜}
;
doen
vertrekken
;
uitzetten
{船を〜}
;
inleggen
{列車を〜}
;
betalen
;
opbrengen
;
veroorzaken
;
opleveren
;
voortbrengen
;
geven
;
halen
{スピードを〜}
;
opdrijven
;
{店
;
支店を〜}
openen
;
beginnen
;
naar
buiten
…
{…~}
;
uit-
;
beginnen
te
…
{…~}
;
het
op
een
…
zetten
Translation hun
eltávolít
;
kihoz
;
bosszant
;
elindul
;
kiad
;
kihajt
;
kikapcsol
;
közzétesz
;
befordul
;
begörbít
;
betér
;
lefekszik
aludni
;
megjelentet
;
nyilvánosságra
hoz
;
elküld
Translation slv
poslati
;
vzeti
ven
;
dati
ven
iz
;
oddati
(
nalogo
) ;
izvleči
na
prosto
;
tiščati
ven
iz
zaprtega
prostora
Translation spa
salir
;
sacar
;
publicar
;
revelar
;
mostrar
;
presentar
(
ej
.
tesis
) ;
entregar
;
hacer
público
;
enviar
(
carta
) ;
iniciar
(
fuego
) ;
servir
(
comida
) ;
empezar
a ;
echar
a
Translation eng
to
take
out
;
to
get
out
;
to
put
out
;
to
reveal
;
to
show
;
to
submit
(e.g.
thesis
) ;
to
turn
in
;
to
publish
;
to
make
public
;
to
send
(e.g.
letter
) ;
to
produce
(a
sound
) ;
to
start
(
fire
) ;
to
serve
(
food
) ; ...
out
(e.g.
to
jump
out
,
to
carry
out
) ;
to
begin
... ;
to
start
to
... ;
to
burst
into
...
Translation ger
herausholen
;
herauslegen
;
hinausstellen
;
herausnehmen
;
ausstrecken
;
hinausstrecken
;
gehen
lassen
;
schicken
;
abschicken
(
einen
Brief
) ;
aufgeben
;
einreichen
;
abgeben
;
einsetzen
;
veröffentlichen
;
herausgeben
;
herausbringen
;
servieren
;
anbieten
;
bezahlen
;
zeigen
;
aushängen
;
aufgeben
;
verursachen
Translation fre
sortir
(
quelque
chose
) ;
tirer
(
la
langue
) ;
soumettre
(
par
ex
.
une
thèse
) ;
rendre
;
publier
;
rendre
publique
;
envoyer
(
par
ex
.
une
lettre
) ;
émettre
(
un
son
) ;
allumer
(
un
feu
) ;
servir
(
de
la
nourriture
) ;
commencer
... ;
démarrer
... ;
faire
irruption
...
Translation rus
1)
выставлять
;
высовывать
;
вынимать
;
вытаскивать
; 2)
показать
,
представить
на
обозрение
; 3)
представлять
,
предъявлять
(
доказательства
,
удостоверение
и т. п.) ; 4)
подавать
(
на
стол
) ; 5)
высылать
,
посылать
,
отправлять
; 6)
выпускать
: ; 7)
дать
(
из
своей
среды
,
особенно
пострадавших
) ; 8)
выдавать
,
давать
(
деньги
);
платить
(
за
что-л
.) ; 9)
помещать
(в
печати
),
публиковать
; 1)
показывает
направленность
действия
изнутри
наружу
((
ант
.)
…こむ【…込む】
) ; :
飛び出す
вылетать
; 2) (
обозначает
начало
действия
:)
Crossref
飛び出す・とびだす・1
;
声を出す
;
手紙を出す
;
あぶり出す・あぶりだす
;
歌いだす・うたいだす
放れる
JMdict 200217
Word
放れる
Reading
はなれる
Translation dut
loskomen
;
losraken
;
vrijkomen
;
slaken
{Barg
.}
Translation hun
hátrahagy
;
örökül
hagy
;
ráhagy
;
visszahagy
Translation slv
pustiti
;
postati
svoboden
;
izločiti
se
Translation spa
marcharse
;
liberarse
Translation eng
to
get
free
(
from
) ;
to
be
freed
;
to
be
released
Translation fre
être
affranchi
;
être
libéré
;
être
relaché
Translation rus
получить
свободу
;
освободиться
(
от
чего-л
.)
洩らす
JMdict 200217
Word
漏らす
;
洩らす
Reading
もらす
Translation dut
laten
uitlekken
;
lekken
;
laten
ontsnappen
;
lekken
{fig
.} ;
verklappen
;
openbaar
maken
;
bekendmaken
;
zich
laten
ontvallen
;
onthullen
;
toevertrouwen
;
verraden
;
doorvertellen
;
onder
woorden
brengen
;
uitdrukken
;
uitdrukking
geven
aan
;
de
vrije
loop
laten
;
lucht
geven
aan
;
uiten
;
luchten
;
ventileren
;
slaken
{溜め息を}
Translation hun
feltár
Translation spa
filtrar
;
regar
;
infiltrar
Translation eng
to
let
leak
;
to
reveal
;
to
wet
one's
pants
;
to
give
utterance
;
to
vent
;
to
express
;
to
omit
;
to
leave
out
Translation ger
ausströmen
lassen
;
aussickern
lassen
;
durchgehen
lassen
;
verraten
;
enthüllen
;
preisgeben
;
weitererzählen
(
ein
Geheimnis
) ;
etw
.
auslassen
;
etw
.
weglassen
;
jmdn
.
entkommen
lassen
;
zum
Ausdruck
bringen
;
äußern
;
erwähnen
;
andeuten
;
merken
lassen
;
zu
verstehen
geben
;
nicht
unterdrücken
können
(
Gefühle
etc
.)
Translation fre
laisser
fuir
;
révéler
Translation rus
1)
дать
просочиться
,
дать
вытечь
(
жидкости
);
дать
выход
(
пару
,
газу
и т. п.) ; 2)
проявить
,
выразить
;
дать
выход
(
чувствам
);
излить
(
напр
.
гнев
) ; 3)
выболтать
;
выдать
(
секрет
,
тайну
) ; 4) (
тж
. и
как
2-й
компонент
сложн
.
гл
.)
пропустить
吐く
JMdict 200217
Word
吐く
Reading
はく
Translation dut
spuwen
;
spugen
{spreekt
.} ;
opgeven
;
opspuwen
;
ophoesten
;
uitkotsen
;
braken
;
overgeven
;
opgeven
;
kotsen
{inform
.} ;
vomeren
;
{uitdr
. ;
volkst
.}
over
zijn
nek
gaan
;
{uitdr
. ;
volkst
.}
rendez-vous
houden
;
spelen
;
aan
Neptunus
offeren
{uitdr
.} ;
uiten
;
zeggen
;
uiting
geven
aan
;
luchten
;
slaken
;
uitdrukken
;
laten
zien
;
uitspreken
;
spuien
{fig
.} ;
uitstoten
;
uitwerpen
;
uitbraken
;
uitspuwen
;
enz
.}
uitademen
{rook
;
uitspugen
{spreekt
.} ;
afgeven
;
afscheiden
;
van
zich
doen
uitgaan
;
bekennen
{泥を}
;
opbiechten
;
toegeven
;
doorslaan
;
kotsen
{Barg
.} ;
poekelen
{Barg
.} ;
{Barg
. ;
uitdr
.}
poep
van
zeike
gaan
Translation hun
megfejt
;
rókázik
Translation slv
izdihniti
;
izdihovati
;
bruhniti
;
bruhati
Translation spa
respirar
;
decir
(
mentiras
) ;
vomitar
Translation eng
to
vomit
;
to
throw
up
;
to
spit
up
;
to
emit
;
to
send
forth
;
to
breathe
out
;
to
give
(
an
opinion
) ;
to
make
(a
comment
) ;
to
express
;
to
tell
;
to
confess
Translation ger
speien
;
spucken
;
sich
übergeben
;
sich
erbrechen
;
kotzen
;
ausspeien
;
auswerfen
;
ausatmen
;
von
sich
geben
;
äußern
;
ausdrücken
;
ausstoßen
;
gestehen
;
zugeben
Translation fre
vomir
;
cracher
;
émettre
;
expirer
;
exhaler
;
donner
(
une
opinion
) ;
faire
(
un
commentaire
) ;
exprimer
;
dire
;
avouer
;
confesser
Translation rus
1)
харкать
(
чем-л
.),
отхаркивать
(
что-л
.);
выплёвывать
(
что-л
.);
стошнить
; 2)
выпускать
,
выдыхать
;
извергать
;
выделять
,
испускать
; 3)
выражать
,
высказывать
,
говорить
;
сознаваться
スレーキング
JMdict 100319
Reading
スレーキング
Translation eng
slaking
スレーキング
JMdict 200217
Reading
スレーキング
Translation eng
slaking
Translation ger
Ablöschen
;
Ablöschung
石炭殻
JMdict 200217
Word
石炭殻
Reading
せきたんがら
Translation dut
sintels
;
slakken
;
steenkoolas
;
steenkolenas
;
as
Translation eng
coal
cinders
Translation ger
Zinder
;
ausgeglühte
Kohle
;
Kohlenschlacke
;
Kohlenasche
ずり
JMdict 200217
Reading
ずり
Translation dut
afschuiving
{aardr
.} ;
afglijding
;
glijding
;
{mijnb
. ;
Hokkaido-gew
.}
slak
;
slakken
;
afval
;
stenen
;
steenpuin
;
rotsgruis
;
rotsaarde
(
die
bij
het
mijnwerk
naar
boven
komt
)
Translation eng
shear
(
wind
,
fluids
) ;
chicken
gizzard
Translation ger
Aushub
;
Schutt
;
Trümmer
;
Schlacke
;
Ort
,
an
dem
Brenn-
oder
Bauholz
den
Berg
hinuntergeworfen
wird
Crossref
砂ずり・すなずり・4
ぼた山
JMdict 200217
Word
ボタ山
;
ぼた山
Reading
ボタやま
;
ぼたやま
Translation dut
steenberg
;
slakkenberg
;
hoop
mijnsteen
;
stortberg
;
stort
;
terril
{Belg
.N.}
Translation eng
slagheap
;
slag
heap
;
pile
of
coal
waste
Translation ger
Halde
牛歩
JMdict 200217
Word
牛歩
Reading
ぎゅうほ
Translation dut
trage
;
langzame
gang
;
slakkengang
{fig
.} ;
slakkengangetje
Translation eng
snail's
pace
;
slow
progress
Translation ger
Schneckentempo
Translation rus
(
связ
.:)
牛歩で進む
передвигаться
черепашьим
шагом
牛の歩み
JMdict 200217
Word
牛の歩み
Reading
うしのあゆみ
Translation dut
trage
;
langzame
gang
;
slakkengang
{fig
.} ;
slakkengangetje
Translation eng
snail's
pace
Translation ger
Schneckentempo
(
wörtl
.
Rindertempo
)
苧環
JMdict 200217
Word
苧環
Reading
おだまき
;
オダマキ
Translation dut
holle
bol
hennepgaren
;
Japanse
akelei
{plantk
.} ;
akolei
;
Aquilegia
flabellata
;
odamaki
soort
van
met
zoete
bonenpasta
gevuld
rijstballetje}
{cul
.}
{=
;
slakkenhoorntje
{dierk
.} ;
wenteltrap
;
odamaki
kommetje
custard
gevuld
met
udon-noedels}
{cul
.}
{=
;
gestileerde
garenhaspel
{Jap
.
herald
.} ;
dorre
boom
zonder
takken
of
blaren
Translation eng
fan
columbine
(
Aquilegia
flabellata
)
Translation ger
Akelei
;
Aquilegia
flabellata
Translation rus
1) ((
тж
.)
小田巻
) (
бот
.)
водосбор
,
Aquilegia
flabellata
(
Sieb
.
et
Zucc
.) ; 2) (
текст
.)
мотовило
;
бобина
; 3) (
см
.)
おだまきむし
縁籍
JMdict 200217
Word
縁籍
Reading
えんせき
Translation spa
familiares
Translation swe
släkt
Translation eng
relatives
親族
JMdict 200217
Word
親族
Reading
しんぞく
Translation dut
familie
;
verwant
;
bloedverwanten
en
aanverwanten
{jur
.} ;
naaste
verwanten
Translation slv
sorodnik
Translation spa
familiares
Translation swe
släkt
Translation eng
relative
;
relation
Translation ger
Verwandtschaft
;
Familie
(
auch
angeheiratet
, i.w.S.
auch
adoptiert
o.
aufgrund
einer
fiktiven
Eltern-Kind-Beziehung
)
Translation fre
parent
Translation rus
родственник
,
родня
肉屋
JMdict 200217
Word
肉屋
Reading
にくや
Translation dut
slagerij
;
slagerswinkel
;
vleeshouwerij
;
beenhouwerij
{Belg
.N.} ;
slager
;
vleeshouwer
;
beenhouwer
{Belg
.N.}
Translation hun
mészáros
Translation spa
carnicero
Translation swe
slaktare
Translation eng
meat
shop
;
butcher's
shop
;
butcher
Translation ger
Metzger
;
Fleischer
;
Metzgerei
;
Fleischerladen
Translation fre
boucherie
Translation rus
1)
мясная
лавка
; 2)
мясник
ブッチャー
JMdict 200217
Reading
ブッチャー
Translation hun
mészáros
Translation spa
carnicero
(
eng
:
butcher
)
Translation swe
slaktare
Translation eng
butcher
Translation rus
мясник
(
en
:
butcher
)
ジェネレーション
JMdict 200217
Reading
ジェネレーション
Translation hun
generáció
;
generálás
;
nemzedék
Translation spa
generación
(
eng
:
generation
)
Translation swe
släkte
Translation eng
generation
Translation ger
Generation
Translation rus
((
англ
.)
generation
)
поколение
縁者
JMdict 200217
Word
縁者
Reading
えんじゃ
Translation hun
relatív
;
vonatkozó
Translation spa
pariente
;
familiar
Translation swe
släkting
Translation eng
relative
Translation ger
Verwandter
Translation rus
(
кн
.)
родственник
,
родня
縁戚
JMdict 200217
Word
縁戚
Reading
えんせき
Translation spa
un
pariente
Translation swe
släkting
Translation eng
relative
Translation ger
Verwandtschaft
Records 1 - 31 of 31 retrieved in 597 ms