飲み助
JMdict 200217
天糸瓜
JMdict 200217
Word 糸瓜 ; 天糸瓜 ; 糸爪
Reading へちま ; ヘチマ
Translation dut sponskomkommer {plantk .} ; Luffa aegyptiaca ; Luffa cylindrica {veroud .} ; wrijfdoek vervaardigd van vezels van de sponskomkommer ; prul ; onbeduidendheid ; lelijke vrouw ; weinig attractief meisje ; laideron ; nietsnut ; nietsnutter ; leegloper ; rondloper ; baliekluiver ; ledigganger ; nietsdoener ; slampamper ; lanterfant ; voddenvent {Belg .N.} ; doodeter {veroud .} ; dom ; stom ; lomp ; onhandig ; onbeholpen ; stuntelig ; knoeierig Translation hun luffaszivacs
Translation eng sponge gourd ( Luffa aegyptiaca ) ; Egyptian cucumber ; Vietnamese luffa ; dishrag gourd ; loofah ; loofa ; vegetable sponge ; something useless Translation ger Schwammkürbis ; Schwammgurke ; Luffa cylindrica ; etw . Wertloses Translation rus ( бот .) луффа , Luffa cylindrica ( Roem .)
無精者
JMdict 200217
Word 不精者 ; 無精者
Reading ぶしょうもの
Translation dut luiaard ; luierik ; luilak ; luiwammes {inform .} ; slome ; dagdief ; lijs ; een lui stuk vreten {inform .} ; leegloper ; lanterfanter ; slampamper Translation hun csoszogó járás ; esetlen fickó ; melák
Translation eng slouch ; lazybones Translation ger Faulenzer ; Faulpelz Translation rus лентяй , лежебока
遊び人
JMdict 200217
Word 遊び人
Reading あそびにん
Translation dut leegloper ; flierefluiter ; lanterfant ; nietsdoener ; baliekluiver ; straatslijper ; dagdief ; slampamper ; losbol ; genotzoeker ; genotsmens ; pretmaker ; speelvogel {Belg .N.} ; uitgaander ; boemelaar ; bon vivant ; vrolijke frans ; pierewaaier ; zwierbol ; libertijn ; rinkelrooier ; viveur ; mauvais sujet {form .} ; lichtmis {veroud .} ; passagierder {Barg .} ; kwispel {gew .} ; raveel {gew .} ; gokker ; speler ; dobbelaar Translation hun aranyifjú Translation spa vividor ; jugador ; persona sin oficio ni beneficio ; pendenciero , mafioso , "yakuza"
Translation eng playboy ; libertine ; profligate ; debauchee ; ( professional ) gambler ; person without a steady job ; idler ; freeloader Translation ger Playboy ; Spieler Translation rus ( прост .) ; 1) бездельник ; 2) картёжник , игрок ; 3) повеса , беспутный человек
酒呑み
JMdict 200217
Word 酒飲み ; 酒呑み ; 酒呑
Reading さけのみ
Translation dut drinker ; drinkebroer ; drinkersbaas ; dronkenlap ; dronkaard ; zuipschuit ; zuiper ; zuiplap ; potator ; slampamper {veroud .} ; heffer {gew .} ; likker {gew .} ; pomper {gew .} ; zuipzak {gew .} ; lijperd {Barg .} Translation hun részeges ember ; piás Translation swe storsupare
Translation eng ( heavy ) drinker ; drunkard ; tippler ; boozer Translation ger Trinker ; Gewohnheitstrinker ; Säufer Translation rus пьяница , алкоголик
でくの坊
JMdict 200217
Word 木偶の坊 ; でくの坊
Reading でくのぼう
Translation dut houten pop ; stroman ; figurant ; marionet {fig .} ; ledenpop {fig .} ; slippendrager ; vazal ; lakei ; nietsnut ; niksnut ; non-valeur ; nietsnutter ; flierefluiter ; lanterfant ; slampamper ; vent van likmevestje ; vent van niets ; lor van een vent ; man van niks ; aap van een jongen ; kringetjesspuwer {bel .} ; {Belg .N. ; bel .} voddenvent ; doodeter {veroud .} ; gaapstok {gew .} ; lorrenbos {gew .} ; domkop ; domoor ; stomkop ; stommerik ; sufferd ; sukkel ; sul ; kaffer ; oen ; uil ; ezel ; uilskuiken ; kluns ; kalfskop ; schaapskop ; kees ; knurft {inform .} ; oelewap {inform .} ; oelewapper {inform .} ; lul {vulg .} Translation hun tökfej
Translation eng wooden doll ; blockhead ; good-for-nothing Translation ger Strohkopf ; Einfaltspinsel Translation rus деревянная кукла ; марионетка ; чучело ; олух ; остолоп
Records 1 - 6 of 6 retrieved in 291 ms