即功
JMdict 100319
Word 即効 ; 即功
Reading そっこう
Translation eng immediate effect ; instant effect Translation ger ( schriftspr .) ; sofortige Wirkung

即断
JMdict 100319
Word 即断
Reading そくだん
Translation eng prompt decision ; snap judgement ; snap judgment Translation ger sofortige Entscheidung

即答
JMdict 100319
Word 即答
Reading そくとう
Translation eng immediate reply Translation ger sofortige Antwort ; rasche Antwort

速戦即決
JMdict 100319

速断
JMdict 100319

即行
JMdict 100319
Word 即行
Reading そっこう
Translation eng immediately carrying out (a plan ) Translation ger sofortige Ausführung

即時払い
JMdict 100319
Word 即時払い
Reading そくじばらい
Translation eng spot payment Translation ger sofortige Bezahlung

即納
JMdict 100319
Word 即納
Reading そくのう
Translation eng prompt payment or delivery Translation ger sofortige Bezahlung ; sofortige Lieferung

即戦力
JMdict 100319

即製
JMdict 100319
Word 即製
Reading そくせい
Translation eng quick or instant ( food ) Translation ger sofortige Anfertigung

立竿見影
HanDeDict 100318
Traditional 立竿見影 Simplified 立竿见影
Pinyin li4 gan1 jian4 ying3
Deutsch sofortige Resultate zeitigen (u.E.) (V, Sprichw )

JMdict 200217
Word
Reading きゅう
Translation dut noodgeval ; onverwachte of onvoorziene gebeurtenis ; crisis ; nood ; noodtoestand ; abruptheid ; plotse gebeurtenis ; steilheid ; scherpte ; snelheid ; dringend ; urgent ; spoedeisend ; acuut ; plots ; plotseling ; onverhoeds ; abrupt ; schielijk ; steil ; sterk hellend ; scherp ; snel ; vlug ; rap ; gezwind ; haastig Translation hun beáztatás ; fantasztikus ; rendkívüli Translation slv nujen ; resen Translation spa urgente ; imprevisto ; empinado Translation swe brådskande ; plötslig
Translation eng gagaku or noh ) end of a song ; sudden ; abrupt ; unexpected ; urgent ; pressing ; steep ; sharp ; precipitous ; rapid ; swift ; fast ; emergency ; crisis ; danger ; urgency ; hurrying ; haste Translation ger Schnelligkeit ; Schleunigkeit ; Plötzlichkeit ; Bevorstehen ; Drohen ; Steilheit ; Schroffheit ; Ernsthaftigkeit ; Strenge ; Ungeduld ; Hast ; Notfall ; dringender Fall ; Gefahr ; Krise ; Not ; Eile ; Dringlichkeit ; gefährliche Angelegenheit ; Finale ; dritte Phase im Spannungsverlauf eines Theater- oder Musikstückes ; dringend ; dringlich ; eilig ; sofortige ; unerwartet ; plötzlich ; steil ; schnell ; reißend Translation fre soudain ; urgent ; brusque ; escarpé ; raide ; rapide ; vite ; urgence ; crise ; empressement ; hâte ; fin d'une chanson ( dans le ou le gagaku ) Translation rus 1) срочность , неотложность , экстренность ; 2) критические обстоятельства ; нависшая опасность ; 1): {~な} срочный , спешный , безотлагательный ; 2): {~な} быстрый ; 3): {~な} внезапный ; 4): {~な} крутой ; срочный , спешный , безотлагательный ; быстрый ; внезапный ; крутой
Crossref 序破急


即断
JMdict 200217










即返事
JMdict 200217


即時抗告
JMdict 200217
Word 即時抗告
Reading そくじこうこく
Translation eng immediate appeal ; immediate complaint Translation ger sofortige Beschwerde
Crossref 抗告


立竿見影
HanDeDict 200217
Traditional 立竿見影 Simplified 立竿见影
Pinyin li4 gan1 jian4 ying3
Deutsch sofortige Resultate zeitigen (V, Sprichw )



即死
JMdict 100319
Word 即死
Reading そくし
Translation eng instant death Translation ger sofortiger Tod ; augenblicklicher Tod Translation fre mort sur le coup

即決
JMdict 100319


即時停戦
JMdict 200217
Word 即時停戦
Reading そくじていせん
Translation eng immediate cease-fire Translation ger sofortiger Waffenstillstand


即死亡
JMdict 200217
Word 即死亡
Reading そくしぼう
Translation spa muerte instantánea
Translation eng instant death Translation ger sofortiger Tod ; augenblicklicher Tod
Crossref 即死

急送
JMdict 100319
Word 急送
Reading きゅうそう
Translation eng dispatch ; despatch Translation ger sofortiges Abschicken




瞬殺
JMdict 200217
Word 瞬殺
Reading しゅんさつ
Translation eng winning in a flash ; instant defeat Translation ger Töten auf der Stelle ; sofortiges Töten
Crossref 秒殺

秒殺
JMdict 200217
Word 秒殺
Reading びょうさつ
Translation eng winning in a flash ; instant defeat Translation ger Töten auf der Stelle ; sofortiges Töten
Crossref 瞬殺

Records 1 - 42 of 42 retrieved in 1806 ms