JMdict 100319
Word ; ; 吾れ ; 我れ
Reading われ ; わ ; あれ ; あ ; わぬ ; わろ
Translation eng I ; me ; oneself ; you ; prefix indicating familiarity or contempt Translation ger ( schriftspr .) ; ich ; Selbst Translation fre ego ; me ; soi-même ; son propre Translation rus я ; я сам

己れ
JMdict 100319
Word ; 己れ
Reading おのれ
Translation eng oneself ( itself , etc .) ; I ( or me ) ; you ; by oneself ( itself , etc .) ; interjection expressing anger or chagrin Translation ger sich selbst ; ich ; du Translation fre soi-même

私自身
JMdict 100319
Word 私自身
Reading わたしじしん ; わたくしじしん
Translation eng myself Translation ger ich persönlich Translation fre moi-même ; soi-même

自己
JMdict 100319
Word 自己
Reading じこ
Translation eng self ; oneself Translation ger Ich ; eigen Person ; Selbst Translation fre soi ; soi-même

自身
JMdict 100319
Word 自身
Reading じしん
Translation eng by oneself ; personally Translation ger selbst ; sich ; persönlich Translation fre personnellement ; soi-même

自分
JMdict 100319
Word 自分
Reading じぶん
Translation eng myself ; yourself ; oneself ; himself ; herself ; I ; me Translation ger selbst ; ich Translation fre moi-même ; soi-même Translation rus сам ; свой

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin wo3 Reading On Reading Kun われ ; わ ; わ. が- ; わが- Nanori あ ; あが ; か Reading Korean a Reading Korean
Meaning ego ; I ; selfish ; our ; oneself Meaning fr ego ; je ; moi ; égoïste ; notre ; soi-même Meaning es yo ; uno mismo ; ego Meaning pt ego ; Eu ; egoísta ; nosso ; a si próprio

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zi4 Reading On ジ ; シ Reading Kun みずか .ら ; おの . ずから ; おの . ずと Nanori より Reading Korean ja Reading Korean
Meaning oneself Meaning fr soi-même Meaning es uno mismo ; por mismo ; auto- Meaning pt a si próprio

JMdict 200217
Word ; ; 吾れ ; 我れ
Reading われ ; わ ; あれ ; あ ; わぬ ; わろ
Translation dut ik ; ik ; je ; jij ; ge {veroud .} ; gij ; zelf ; zichzelf ; ik Translation hun engem ; nekem ; maga magát ; magának ; magát ; önmagát ; saját magát ; sajátmaga Translation spa yo ; yo ; mismo ; yo ( arcaizado ) Translation swe jag
Translation eng I ; me ; oneself ; you ; prefix indicating familiarity or contempt Translation ger ich ; Pronomen für erste Person singular ; jmd . selbst ; du ; Pronomen für zweite Person singular ( gegenüber jmdn . den man liebt oder verachtet ) ; ( als Präfix ) du ; dein ( gegenüber jmdn . den man liebt oder verachtet ) ; jmd . selbst ; ich ; Pronomen für erste Person singular ; du ; Pronomen für zweite Person singular ( gegenüber einem Niederstehenden verwendet , um ihn zu herabzusetzen ) Translation fre ego ; me ; soi-même ; son propre Translation rus я ; я сам ; я ; я ; я сам

己れ
JMdict 200217
Word ; 己れ
Reading おのれ
Translation dut zichzelf ; zich ; ik ; ikzelf ; zelf {bescheiden tegenhanger van ware 我} ; jij {min .} ; {min . ; veroud .} gij ; zelf ; in z'n eentje ; in eigen persoon ; vanzelf ; uit zichzelf ; hela {heftige toeroep} ; komaan {kreet waarmee men zichzelf aanspoort} Translation hun maga magát ; maga ; magának ; magát ; önmaga ; önmagát ; saját magát ; sajátmaga
Translation eng oneself ( itself , etc .) ; I ; me ; you ; by oneself ( itself , etc .) ; interjection expressing anger or chagrin Translation ger sich selbst ; sich ( Reflexivpron .) ; ich ( Personalpron . 1. Ps . sg .) ; du ( Personalpron . 2. Ps . sg .) ; selber ; selbst ; von allein ; von selbst ; Mensch! ; Scheißkerl! ; Bastard! ( Ausruf bei Wut ) Translation fre soi-même Translation rus 1) себя , себе , собой (и т. д.) ; 2) ( кн .) ты

私自身
JMdict 200217
Word 私自身
Reading わたしじしん ; わたくしじしん
Translation swe jag själv ; mig själv
Translation eng myself Translation ger ich persönlich Translation fre moi-même ; soi-même

自ら
JMdict 200217
Word 自ら
Reading みずから
Translation dut het zelf ; de eigen persoon ; persoonlijk ; zelf ; in eigen persoon ; zichzelf ; eigen ; bij zichzelf ; op zijn eigen Translation hun személyesen Translation slv osebno ; zase ; sam Translation spa para uno mismo ; personalmente
Translation eng oneself ; for one's self ; personally Translation ger selbst ; selber ; persönlich ; in eigener Person ; eigenhändig ; direkt Translation fre soi-même ; pour soi ; personnellement Translation rus сам ; себя ; лично ; свой ; личный , персональный {~の}

自己
JMdict 200217
Word 自己
Reading じこ
Translation dut zelf Translation hun énje vkinek ; maga ; saját maga ; maga magát ; magának ; magát ; önmagát ; saját magát ; sajátmaga Translation spa uno mismo
Translation eng self ; oneself Translation ger Ich ; die eigene Person ; Selbst ; eigen ; persönlich ; privat Translation fre soi ; soi-même Translation rus сам ; свой личный ; частный {~の} {собственный} , ; свой {собственный} , личный ; частный

自分
JMdict 200217
Word 自分
Reading じぶん
Translation dut zelf ; zichzelf ; zijn eigen persoon ( lijkheid ) ; eigen {attr .} ; persoonlijk {attr .} ; ik {form .} ; ikzelf ; mijn persoonlijk voornaamwoord van de eerste persoon mannelijk enkelvoud} {attr .} {(♂) Translation hun maga magát ; maga ; magának ; magát ; önmaga ; önmagát ; saját magát ; sajátmaga Translation slv sam ( sebe ) Translation spa mismo ; propio
Translation eng myself ; yourself ; oneself ; himself ; herself ; I ; me ; you Translation ger Selbst ; Ich ; selbst ; eigen ; ich ( Personalpron . 1. Ps . Sg .) ; du ( Personalpron . 2. Ps . Sg .; in der Edo-Zeit bzw . im Kansai-Dialekt ) Translation fre moi-même ; toi-même ; soi-même ; lui-même ; elle-même ; je ; moi ; tu ; toi ; vous Translation rus 1) сам ; свой ; личный , собственный {~の} ; самому себе {~に} ; сам ; лично ; самостоятельно {~で} ; 2) я

JMdict 200217
Word
Reading
Translation dut lichaam ; lijf ; lijfje ; karkas ; donder ; flikker {volkst .} ; sodeflikker {volkst .} ; sodemieter {vulg .} ; gebbe {Barg .} ; ziel {veroud .} ; filet ; visfilet ; visvlees ; vlees ; vis {bot- of graatloos stuk vlees of vis} ; de eigen persoon ; het zelf ; zichzelf ; iemands positie ; iemands plaats ; iemands situatie ; rang ; stand ; lichaam van een mes ; lemmet ; lemmer ; kling ; blad {van bijl ; zaag} ; pot {i .t.t. deksel} ; houder ; vat Translation hun alapanyag ; főrész ; hangszerszekrény ; holttest ; hulla ; kalaptető ; karosszéria ; kocsiszekrény ; konzisztencia ; összeállás ; ruhaderék ; tetem ; tömöttség ; maga magát ; magának ; magát ; önmagát ; saját magát ; sajátmaga Translation slv telo ; oseba ; nekoga srce ; pozicija ; status Translation spa ( mi ) cuerpo
Translation eng body ; oneself ; one's place ; one's position ; main part ; meat ( as opposed to bone , skin , etc .) ; wood ( as opposed to bark ) ; blade ( as opposed to its handle ) ; container ( as opposed to its lid ) Translation ger Körper ; Person ; man selbst ; Fleisch ; Fischfleisch ; jmds . sozialer Status ; Behälter ; Schale ; Topf ; Schwertklinge Translation fre corps ; soi-même ; sa propre place ; sa propre position ; partie principale ; viande ( par opposition aux os , à la peau , etc .) ; bois ( par opposition à l'écorce ) ; lame ( par opposition à son manche ) ; récipient ( par opposition à son couvercle ) Translation rus 1) тело ; ( перен .) сам {человек} ; губить себя ; доводить себя до гибели {身で}身を食う ; 2) ( перен .) душа , ум ; силы ; 3) ( перен .) положение ( чьё-л .) ; 4) мясо ; 5) клинок , лезвие ; 6) ( см .) みはば ; ( ср .) みみ【身々】 , みのけ , みのまわり , みのたけ , みのうえ , みのほど

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin zi4 Reading On ジ ; シ Reading Kun みずか .ら ; おの . ずから ; おの . ずと Nanori より Reading Korean ja Reading Korean
Meaning oneself Meaning fr soi-même Meaning es uno mismo ; por mismo ; auto- Meaning pt a si próprio

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin wo3 Reading On Reading Kun われ ; わ ; わ. が- ; わが- Nanori あ ; あが ; か Reading Korean a Reading Korean
Meaning ego ; I ; selfish ; our ; oneself Meaning fr ego ; je ; moi ; égoïste ; notre ; soi-même Meaning es yo ; uno mismo ; ego Meaning pt ego ; Eu ; egoísta ; nosso ; a si próprio

Records 1 - 17 of 17 retrieved in 106 ms