YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ソンマ
JMnedict 100319
Reading
ソンマ
Romaji
Somma
ソンマベズビアナ
JMnedict 100319
Reading
ソンマベズビアナ
Romaji
Somma
Vesuviana
全額
JMdict 200217
Word
全額
Reading
ぜんがく
Translation dut
hoofdsom
;
som
;
eindbedrag
;
totaalbedrag
;
totaal
;
somma
Translation hun
egész
;
összeg
;
összes
;
teljes
;
végösszeg
Translation eng
total
;
full
amount
;
sum
Translation ger
Gesamtbetrag
;
Gesamtsumme
;
Totalsumme
Translation rus
вся
(
полная
)
сумма
総額
JMdict 200217
Word
総額
Reading
そうがく
Translation dut
totale
som
;
bedrag
;
eindbedrag
;
totaalbedrag
;
totaal
beloop
;
totaal
;
eindtotaal
;
hoofdsom
;
somma
;
aggregaat
Translation hun
végösszeg
Translation swe
totalbelopp
Translation eng
sum
total
;
total
amount
Translation ger
Gesamtsumme
;
Gesamtbetrag
;
Betrag
Translation fre
montant
total
;
somme
totale
Translation rus
общая
сумма
,
итог
; в
сумме
,
всего
{~{で}}
総計
JMdict 200217
Word
総計
Reading
そうけい
Translation dut
bij
elkaar
optellen
;
het
totaal
vaststellen
;
opmaken
van
;
totaliseren
;
samentellen
;
samen
nemen
;
algemeen
totaal
;
totaal
generaal
;
eindtotaal
;
eindbedrag
;
totaalbedrag
;
hoofdsom
;
som
;
somma
;
alles
samen
;
alles
bij
elkaar
(
genomen
;
gerekend
) ;
alles
tezamen
genomen
;
globaal
gesproken
;
in
totaal
;
met
alles
erop
en
eraan
;
in
het
geheel
;
alles
meegerekend
;
welgeteld
;
in
summa
Translation hun
bruttó
;
totális
Translation swe
total
Translation eng
total
;
sum
Translation ger
summieren
;
zusammenrechnen
;
zusammenzählen
;
Gesamtsumme
;
Gesamtbetrag
Translation fre
total
Translation rus
подсчитывать
,
подбивать
(
подводить
)
итог
;
итог
;
общая
сумма
;
итого
,
всего
;
на
общую
сумму
{~で}
,
{~して}
;
подсчитывать
,
подбивать
(
подводить
)
итог
{~する}
外輪山
JMdict 200217
Word
外輪山
Reading
がいりんざん
Translation eng
outer
rim
of
a
crater
Translation ger
Somma
;
äußerer
Kraterrand
;
Caldera-Außenring
(
äußere
Begrenzungswand
eines
Vulkankraters
)
Translation rus
горы
,
окружающие
центральный
кратер
вулкана
〆
JMdict 200217
Word
締め
; 〆
Reading
しめ
Translation dut
het
sluiten
;
sluiting
;
het
vastdraaien
;
eindtotaal
;
eindbedrag
;
somma
;
het
teken
〆
{symboliseert
de
verzegeling
van
een
brief}
;
{Barg
. ;
dieventaal}
boeien
;
ketenen
;
kluisters
;
voor
bundels
{maatwoord
;
balen
;
komt
overeen
met
1.000
tan
段}
; ±
vierdubbele
riem
{maatwoord
voor
papier
ter
waarde
van
2.000
vel
(
100
jō
帖
;
10
soku
束
)}
Translation hun
bizonyítás
összefoglalása
Translation spa
signo
de
fin
o
cierre
Translation eng
tie
up
;
bind
;
fastening
;
tightening
;
sum
;
total
amount
;
total
;
judo
choking
(
strangling
)
techniques
;
last
meal
eaten
when
going
restaurant
hopping
;
completion
;
conclusion
;
rounding
off
;
counter
for
bundles
;
counter
for
faggots
;
counter
for
bundles
of
2000
sheets
of
paper
;
end
mark
;
closure
mark
Translation ger
Gesamtsumme
;
Bündel
;
Shime
;
2.000
Blatt
japanisches
Hanshi-Papier
;
Ries
;
Versiegelungszeichen
;
Kreuzzeichen
als
eine
Art
Versiegelung
über
der
zugeklebten
Lasche
auf
der
Rückseite
eines
Briefumschlages
Translation rus
1)
пачка
(
бумаги
в
2000
листов
) ; 2) ((
тж
.) 〆)
итог
;
подводить
итог
,
подытоживать
{~をする}
; 3) ((
тж
.) 〆)
запечатано
(
знак
на
конверте
)
Crossref
締めくくり・しめくくり
ソンマベズビアナ
JMnedict 200217
Reading
ソンマベズビアナ
Romaji
Somma
Vesuviana
ソンマ
JMnedict 200217
Reading
ソンマ
Romaji
Somma
概略
JMdict 100319
Word
概略
Reading
がいりゃく
Translation eng
outline
;
summary
;
gist
;
in
brief
Translation ger
Umriss
;
Überblick
;
Auszug
;
kurze
Zusammenfassung
;
Resümee
;
Skizze
;
Synopse
Translation fre
abrégé
;
aperçu
;
en
gros
;
presque
;
résumé
;
sommaire
綱領
JMdict 100319
Word
綱領
Reading
こうりょう
Translation eng
general
plan
;
main
points
;
summary
;
platform
(e.g.
for
a
campaign
) ;
mission
statement
Translation ger
Programm
;
Parteiprogramm
;
Hauptpunkt
;
Kernpunkt
;
Leitgedanken
;
Grundriss
;
Grundsatz
eines
Parteiprogramms
Translation fre
plan
général
;
points
principaux
;
sommaire
Translation rus
программа
;
план
拙速
JMdict 100319
Word
拙速
Reading
せっそく
Translation eng
hasty
;
rough
and
ready
Translation ger
nicht
gute
,
aber
schnelle
Arbeit
Translation fre
bâclé
;
fait
à
la
hâte
;
sommaire
et
rapide
摘要
JMdict 100319
Word
摘要
Reading
てきよう
Translation eng
summary
;
outline
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Abriss
;
Exzerpt
;
Zusammenfassung
Translation fre
aperçu
;
résumé
;
sommaire
纏め
JMdict 100319
Word
纏め
Reading
まとめ
Translation eng
settlement
;
conclusion
;
summary
Translation ger
Zusammenfassung
Translation fre
conclusion
;
résumé
;
sommaire
要領
JMdict 100319
Word
要領
Reading
ようりょう
Translation eng
point
;
gist
;
essentials
;
tenets
;
outline
;
knack
;
trick
;
the
ropes
Translation ger
Hauptpunkt
;
Kernpunkt
;
Kern
;
Abriss
;
Essenz
;
Zusammenfassung
;
Kniff
;
Handgriff
Translation fre
aperçu
;
point
principal
;
sommaire
Crossref
要領を得ている
概略
JMdict 200217
Word
概略
Reading
がいりゃく
Translation dut
grote
trekken
;
hoofdtrekken
;
hoofdlijnen
;
samenvatting
;
korte
inhoud
;
resumé
Translation hun
áttekintés
;
körvonal
;
vázlat
;
összefoglalás
;
rövidre
fogott
Translation slv
obris
;
skica
;
obnova
;
povzetek
;
bistvo
Translation spa
resumen
general
;
sumario
;
síntesis
Translation eng
outline
;
summary
;
gist
;
in
brief
Translation ger
Umriss
;
Überblick
;
Auszug
;
kurze
Zusammenfassung
;
Resümee
;
Skizze
;
Synopse
Translation fre
abrégé
;
aperçu
;
en
gros
;
presque
;
résumé
;
sommaire
Translation rus
1 ;
краткое
изложение
,
набросок
,
очерк
,
резюме
; 2 ; в
общем
, в
основном
;
грубо
,
приблизительно
;
приблизительный
{~の}
綱領
JMdict 200217
Word
綱領
Reading
こうりょう
Translation dut
samenvatting
;
overzicht
;
synopsis
;
resumé
;
compendium
;
syllabus
;
programma
;
raamplan
;
uitgangspunten
;
grondbeginselen
;
algemene
grondslagen
;
hoofdlijnen
Translation hun
összefoglalás
Translation eng
general
plan
;
main
points
;
summary
;
platform
(e.g.
for
a
campaign
) ;
mission
statement
Translation ger
Programm
;
Parteiprogramm
;
Hauptpunkt
;
Kernpunkt
;
Leitgedanken
;
Grundriss
;
Grundsatz
eines
Parteiprogramms
Translation fre
plan
général
;
points
principaux
;
sommaire
Translation rus
1)
программа
,
платформа
;
основные
положения
; 2)
основное
(
краткое
)
содержание
,
суть
拙速
JMdict 200217
Word
拙速
Reading
せっそく
Translation hun
elhamarkodott
;
futó
;
hirtelen
;
meggondolatlan
Translation eng
rough-and-ready
;
knocked-up
;
hasty
;
slipshod
;
slapdash
Translation ger
ungenau
,
aber
schnell
;
nicht
gute
,
aber
schnelle
Arbeit
Translation fre
bâclé
;
fait
à
la
hâte
;
sommaire
et
rapide
Translation rus
сделанный
наспех
(
кое-как
) ; :
{~の}
сделанный
наспех
(
кое-как
)
摘要
JMdict 200217
Word
摘要
Reading
てきよう
Translation hun
áttekintés
;
körvonal
;
vázlat
Translation spa
resumen
Translation swe
sammanfattning
Translation eng
summary
;
outline
Translation ger
Abriss
;
Exzerpt
;
Zusammenfassung
Translation fre
aperçu
;
résumé
;
sommaire
Translation rus
(
кн
.)
краткое
содержание
(
изложение
),
конспект
,
резюме
;
выдержки
纏め
JMdict 200217
Word
纏め
Reading
まとめ
Translation dut
samenvatting
;
resumé
;
recapitulatie
;
conclusie
;
besluit
;
bemiddeling
;
mediatie
;
middeling
{w
.g.}
Translation hun
egyezség
;
hozomány
;
megállapodás
;
telep
;
összefoglalás
Translation slv
zaključek
;
povzetek
Translation spa
resumen
;
conclusión
Translation eng
settlement
;
conclusion
;
summary
Translation ger
Zusammenfassung
Translation fre
conclusion
;
résumé
;
sommaire
サンマー
JMdict 200217
Reading
サマー
;
サンマー
Translation dut
zomer
;
samā‘
{soefisme}
;
Summer
Translation hun
nyár
;
nyári
Translation spa
verano
(
eng
:
summer
)
Translation swe
sommar
Translation eng
summer
Translation ger
Sommer
Translation rus
((
англ
.)
summer
)
лето
; (в
сложн
.
сл
.)
летний
夏
JMdict 200217
Word
夏
Reading
なつ
Translation dut
zomer
Translation hun
nyár
;
nyári
Translation slv
poletje
Translation spa
verano
Translation swe
sommar
Translation eng
summer
Translation ger
Sommer
Translation fre
été
Translation rus
1.
лето
;
летний
{~{の}}
; 2.
летом
九夏
JMdict 200217
Word
九夏
Reading
きゅうか
Translation hun
nyár
;
nyári
Translation spa
verano
Translation swe
sommar
Translation eng
summer
Translation rus
девяносто
летних
дней
夏季
JMdict 200217
Word
夏季
Reading
かき
;
なつき
Translation dut
zomerseizoen
;
zomertijd
;
zomer
;
zomerdiensttijd
{Edo-gesch
.} ;
zomerseizoen
;
zomertijd
;
zomer
Translation slv
poletje
;
poletni
čas
;
poletno
obdobje
Translation spa
temporada
de
verano
Translation swe
sommarsäsong
;
sommarsäsong
;
sommar
Translation eng
summer
season
Translation ger
Sommer
;
sommerliche
Jahreszeit
Translation fre
été
Translation rus
летний
сезон
,
лето
;
летний
(о
времени
)
{~の}
;
летний
(о
времени
)
夏期
JMdict 200217
Word
夏期
Reading
かき
Translation dut
zomertijd
;
zomerseizoen
;
zomerkwartaal
;
zomer
Translation spa
temporada
de
verano
Translation swe
sommarsäsong
;
sommar
Translation eng
summer
term
(e.g.
school
) ;
summer
period
Translation ger
Sommer
;
Sommerzeit
;
Sommerperiode
Translation rus
летний
период
,
летняя
пора
,
лето
夏日
JMdict 200217
Word
夏日
Reading
かじつ
Translation swe
sommardag
Translation eng
summer
day
Translation ger
(
heißer
)
Sommertag
Translation rus
(
кн
.)
летний
день
夏日
JMdict 200217
Word
夏日
Reading
なつび
Translation swe
sommardag
Translation eng
day
on
which
the
temperature
reaches
at
least
25
degrees
Celsius
;
hot
summer
day
Translation ger
Sommertag
(
mit
Temperatur
über
25°
)
Crossref
真夏日
;
猛暑日
暑熱
JMdict 200217
Word
暑熱
Reading
しょねつ
Translation swe
sommarhetta
Translation eng
heat
of
summer
Translation ger
Sommerhitze
;
Hitze
真夏の暑さ
JMdict 200217
Word
真夏の暑さ
Reading
まなつのあつさ
Translation swe
sommarhetta
Translation eng
heat
of
high
summer
サマー・タイム
JMdict 200217
Reading
サマータイム
;
サマー・タイム
Translation dut
zomertijd
;
zomertijdregeling
;
zomeruur
{Belg
.N.} ;
Summertime
Translation swe
sommartid
Translation eng
daylight
saving
time
;
daylight
savings
time
;
summer
time
Translation ger
Sommerzeit
Crossref
夏時間・なつじかん
夏時間
JMdict 200217
Word
夏時間
Reading
なつじかん
Translation dut
zomertijdregeling
;
zomertijd
;
{Belg
.N. ;
niet
alg
.}
zomeruur
Translation hun
nyári
időszámítás
Translation swe
sommartid
Translation eng
daylight
saving
time
;
daylight
savings
time
;
summer
time
Translation ger
Sommerzeit
(
um
meist
eine
Stunde
vorverlegte
Zeit
während
des
Sommers
)
Translation rus
летнее
время
(
перевод
летом
часовой
стрелки
на
час
вперёд
)
ソマルガ
JMnedict 100319
Reading
ソマルガ
Romaji
Sommaruga
ソマルガ
JMnedict 200217
Reading
ソマルガ
Romaji
Sommaruga
サマリー
JMdict 200217
Reading
サマリ
;
サマリー
Translation hun
összefoglalás
;
összefoglalt
;
sommás
Translation swe
resumé
Translation eng
summary
Translation ger
Abriss
;
Zusammenfassung
Translation rus
((
англ
.)
summary
) ; 1)
краткое
изложение
,
конспект
; 2)
сводка
,
резюме
抄録
JMdict 200217
Word
抄録
Reading
しょうろく
Translation dut
excerpt
;
uittreksel
;
passage
;
samenvatting
;
resumé
;
overzicht
;
epitome
;
abstract
;
excerperen
;
uitlichten
;
een
uittreksel
maken
van
;
samenvatten
;
resumeren
;
een
samenvatting
maken
van
Translation hun
elvont
;
kivonat
;
áttekintés
;
összefoglalt
;
rövidre
fogott
;
sommás
Translation eng
quotation
;
abstract
;
selection
;
summary
Translation ger
Exzerpt
;
Auszug
;
Auswahl
;
Zusammenfassung
;
auswählen
;
exzerpieren
;
eine
Auswahl
machen
Translation fre
extrait
;
résumé
Translation rus
1)
выписка
,
выдержка
; 2)
краткий
обзор
摘録
JMdict 200217
Word
摘録
Reading
てきろく
Translation hun
összefoglalás
;
összefoglalt
;
sommás
Translation swe
resumé
Translation eng
summary
Translation ger
Exzerpieren
;
Zusammenfassen
;
Abriss
;
Exzerpt
;
Zusammenfassung
Translation rus
краткое
содержание
,
резюме
;
резюмировать
{~する}
;
резюмировать
指令
JMdict 200217
Word
指令
Reading
しれい
Translation dut
bevel
;
order
;
opdracht
;
instructie
;
gebod
;
sommatie
;
last
;
richtlijn
;
directief
;
voorschrift
;
verordening
;
injunctie
{jur
.} ;
aanwijzing
(
voor
advocaat
)
{jur
.} ;
bevelen
;
verordenen
;
gelasten
;
opdragen
;
gebieden
;
commanderen
;
instrueren
;
voorschrijven
;
dicteren
;
opleggen
;
bevel
;
order
;
opdracht
;
instructie
;
last
geven
Translation hun
csapatok
;
parancsnokság
;
rendelkezés
vmivel
;
uralkodás
vmi
felett
;
vezénylés
;
vezényszó
Translation slv
navodilo
;
ukaz
Translation spa
ordenes
;
instrucciones
Translation eng
orders
;
instructions
;
directive
;
command
Translation ger
Verordnung
;
Anordnung
;
Instruktion
;
Richtlinie
;
Direktive
;
Befehl
;
Anweisung
geben
;
anweisen
Translation fre
directive
;
instructions
;
ordres
Translation rus
приказ
,
приказание
,
предписание
,
указание
,
директива
;
приказывать
,
предписывать
;
давать
указания
(
директивы
)
{~する}
;
приказывать
,
предписывать
;
давать
указания
(
директивы
)
督促
JMdict 200217
Word
督促
Reading
とくそく
Translation dut
aanmanen
;
manen
;
sommeren
{jur
.} ;
aanmaning
;
sommatie
{jur
.} ;
opmaning
{w
.g.}
Translation hun
kényszer
;
vágy
;
követelés
;
sürgető
kérés
Translation slv
pritiskati
;
zahtevati
;
priganjati
;
urgirati
;
pritisk
;
zahteva
;
urgenca
Translation spa
instigar
;
urgir
;
demandar
;
requerimiento
judicial
de
pago
;
apremio
;
monición
Translation eng
urge
;
demand
;
importunity
Translation ger
auffordern
;
mahnen
;
Aufforderung
;
Mahnung
Translation fre
sommation
Translation rus
настойчиво
требовать
,
настаивать
;
настоятельное
требование
;
настойчиво
требовать
,
настаивать
{~する}
催促
JMdict 100319
Word
催促
Reading
さいそく
Translation eng
request
;
demand
;
claim
;
urge
(
action
) ;
press
for
Translation ger
Mahnung
; (f) ;
Aufforderung
; (f) ;
Drängen
; (n)
Translation fre
demande
pressante
;
prier
de
faire
(
urgent
) ;
réclamation
;
revendication
;
sommation
督促
JMdict 100319
Word
督促
Reading
とくそく
Translation eng
urge
;
demand
;
importunity
Translation ger
Aufforderung
;
Mahnung
; (f)
Translation fre
sommation
催促
JMdict 200217
Word
催促
Reading
さいそく
Translation dut
aanmanen
;
sommeren
;
manen
;
aandringen
op
;
dringend
verzoeken
;
pressen
;
aanzetten
;
aansporen
;
aanporren
;
aanmaning
;
aandrang
;
aansporing
;
maning
;
dringend
verzoek
Translation hun
kérés
;
kereslet
;
kívánság
;
igény
;
követelés
;
vágy
;
követelés
Translation slv
prošnja
;
zahteva
;
nagovarjati
;
pritiskati
na
koga
Translation spa
urgir
;
meter
prisa
;
apremiar
;
apurar
;
presionar
;
apresurar
;
exhortar
;
incitación
;
inducción
;
persuasión
;
exhortación
Translation eng
pressing
;
urging
;
demanding
;
demand
Translation ger
mahnen
;
drängen
;
erinnern
;
Mahnung
;
Aufforderung
;
Drängen
Translation fre
pressant
;
exigeant
;
exhortant
;
demande
;
requête
;
sommation
;
revendication
;
réclamation
Translation rus
требовать
;
настаивать
;
напоминать
;
требование
,
побуждение
;
напоминание
;
требовать
;
настаивать
;
напоминать
{~する}
Records 1 - 41 of 41 retrieved in 586 ms