疑
KanjiDic2 100402
Literal 疑
Reading Pinyin yi2 Reading On ギ Reading Kun うたが .う Reading Korean eui ; ung Reading Korean 의 ; 웅
Meaning doubt ; distrust ; be suspicious ; question Meaning fr douter ; méfiance ; soupçon ; question Meaning es duda ; desconfianza ; sospecha ; dudar ; desconfiar ; sospechar Meaning pt dúvida ; desconfiança ; é suspeito ; pergunta
悪推量
JMdict 200217
Word 悪推量
Reading わるずいりょう
Translation hun bizalmatlanság Translation spa desconfianza ; recelo ; sospecha injusta
Translation eng distrust ; unjust suspicion
懐疑
JMdict 200217
Word 懐疑
Reading かいぎ
Translation dut scepsis ; twijfel Translation hun kételkedés ; kétkedés ; szkepticizmus ; hinni nem tudás ; hitetlenség Translation slv dvom ; skepsa ; skepticizem Translation spa duda ; escepticismo ; incertidumbre ; sospecha
Translation eng doubt ; skepticism ; scepticism ; disbelief Translation ger Skepsis ; Zweifel ; Bedenken Translation fre doute ; scepticisme Translation rus сомнение , недоверие ; недоверчивый , скептический {～的}
嫌い
JMdict 200217
Word 嫌い
Reading きらい
Translation dut afkeer ; tegenzin ; antipathie ; hatelijk ; gehaat ; onaangenaam ; misselijk ; misselijkmakend ; ergerlijk ; akelig ; naar ; eng Translation hun ellenszenv ; idegenkedés ; utálat ; hirtelen Translation slv neljubljen ; ki ga {kdo} sovraži ; ne marati Translation spa disgusto ; odio ; sospecha ; tendencia ; indicio Translation swe ogilla ; hata
Translation eng disliked ; hated ; disagreeable ; tendency ; smack ( of ) ; touch ( of ) ; distinction ; discrimination Translation ger gehasst ; verabscheut ; Abneigung ; Abscheu ; Antipathie ; Aversion ; Ekel ; Hass ; den Wendungen … … no kirai kirai ga ga aru aru …の嫌いがある und suru …する嫌いがある ) Neigung ; Hang ; Tendenz ; Anflug ; Unterscheidung Translation fre détestation ; haine ; aversion ; soupçon ; tendance ; penchant ; distinction ; discrimination Translation rus неприятный ; нелюбимый ; 1) нелюбовь ; отвращение , антипатия ; не не любить ; терпеть , питать отвращение {～である} ; неприятный ; нелюбимый {～な} ; 2) налёт , тень , признак ( чего-л .)
Crossref 嫌いがある
嫌疑
JMdict 200217
Word 嫌疑
Reading けんぎ
Translation dut verdenking ; suspicie Translation hun gyanítás ; parányi nyoma vminek ; sejtés ; vminek parányi nyoma Translation spa sospecha Translation swe misstanke
Translation eng suspicion Translation ger Verdacht ; Argwohn ; Verdächtigung Translation fre soupçon Translation rus подозрение ; по подозрению (в чём-л .) {…の～で}
不審
JMdict 200217
Word 不審
Reading ふしん
Translation dut twijfel ; verdenking ; argwaan ; achterdocht ; wantrouwen ; suspicie ; twijfelachtig ; verdacht ; bedenkelijk ; dubieus ; betwijfelbaar ; suspect ; kwestieus Translation hun kétség ; bizalmatlanság ; gyanakvás ; gyanítás ; parányi nyoma vminek ; sejtelem ; vminek parányi nyoma Translation slv dvom ; sum ; vtis ; nezaupanje ; sumničenje Translation spa duda ; sospecha ; desconfianza
Translation eng incomplete understanding ; doubt ; question ; distrust ; suspicion ; strangeness ; infidelity Translation ger verdächtig ; zweifelhaft ; bedenklich ; Unklarheit ; Ungewissheit ; Fragwürdigkeit ; Zweifelhaftigkeit ; Verdächtigkeit ; Obskurität ; Zweifel ; Misstrauen ; Bedenken ; Argwohn Translation fre doute ; louche ; soupçon Translation rus странный , подозрительный , сомнительный ; недоумение ; сомнение ; непонятность , странность ; странный , подозрительный , сомнительный {～な} ; ( ср .) ふしんがる , ふしんそう
疑
KanjiDic2 200217
Literal 疑
Reading Pinyin yi2 Reading On ギ Reading Kun うたが .う Reading Korean eui ; ung Reading Korean 의 ; 웅
Meaning doubt ; distrust ; be suspicious ; question Meaning fr douter ; méfiance ; soupçon ; question Meaning es duda ; desconfianza ; sospecha ; dudar ; desconfiar ; sospechar Meaning pt dúvida ; desconfiança ; é suspeito ; pergunta
疑惑
JMdict 200217
Word 疑惑
Reading ぎわく
Translation dut twijfel ; onzekerheid ; verdenking ; achterdocht ; argwaan ; suspicie ; -gate ; -schandaal Translation hun bizalmatlanság ; gyanakvás ; gyanú ; sejtelem ; sejtés Translation spa sospecha ; duda ; desconfianza
Translation eng doubt ; misgivings ; distrust ; suspicion Translation ger Zweifel ; Verdacht ; Argwohn Translation fre défiance ; doute ; méfiance ; soupçon Translation rus недоверие , сомнение , подозрение
疑
JMdict 200217
Word 疑
Reading ぎ
Translation hun kétség ; bizalmatlanság ; gyanakvás ; gyanú ; sejtelem ; sejtés Translation spa duda ; desconfianza ; recelo ; sospecha ( de )
Translation eng doubt ; distrust ; suspicion ( of ) Translation ger Zweifel
怪
KanjiDic2 100402
Literal 怪
Reading Pinyin guai4 Reading On カイ ; ケ Reading Kun あや . しい ; あや . しむ Reading Korean goe Reading Korean 괴
Meaning suspicious ; mystery ; apparition Meaning fr méfiant ; mystère ; apparition Meaning es desconfiado ; receloso ; misterio ; fantasma ; sospechoso ; desconfiar ; recelar ; dudar ; sospechar Meaning pt Suspeito ; mistério ; aparição
怪しむ
JMdict 200217
危ぶむ
JMdict 200217
疑う
JMdict 200217
訝しむ
JMdict 200217
Word 訝しむ
Reading いぶかしむ
Translation hun kételkedik ; kétségbe von Translation spa sospechar ; dudar ; sentir curiosidad
Translation eng to be suspicious of ; to be doubtful of ; to be dubious of Translation ger zweifeln ; bezweifeln
訝る
JMdict 200217
疑ぐる
JMdict 200217
Word 疑る ; 疑ぐる
Reading うたぐる
Translation hun kételkedik ; kétségbe von Translation spa dudar ; desconfiar ; sospechar de
Translation eng to doubt ; to distrust ; to be suspicious of ; to suspect Translation ger zweifeln ; bezweifeln ; in Frage stellen ; misstrauen ; Verdacht hegen ; Verdacht schöpfen ; verdächtigen ; misstrauen Translation rus ( см .) うたがう
怪
KanjiDic2 200217
Literal 怪
Reading Pinyin guai4 Reading On カイ ; ケ Reading Kun あや . しい ; あや . しむ Reading Korean goe Reading Korean 괴
Meaning suspicious ; mystery ; apparition Meaning fr méfiant ; mystère ; apparition Meaning es desconfiado ; receloso ; misterio ; fantasma ; sospechoso ; desconfiar ; recelar ; dudar ; sospechar Meaning pt Suspeito ; mistério ; aparição
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 873 ms