YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
解決
JMdict 200217
Word
解決
Reading
かいけつ
Translation dut
oplossen
;
een
oplossing
vinden
voor
;
een
uitweg
vinden
voor
;
uitwerken
;
ophelderen
;
opklaren
;
ontknopen
;
beslechten
;
afdoen
;
afhandelen
;
uit
de
weg
ruimen
;
komaf
maken
met
{Belg
.N.} ;
opgelost
worden
;
opgehelderd
worden
;
opgeklaard
worden
;
ontknoopt
worden
;
beslecht
worden
;
uitgewerkt
worden
;
tot
een
oplossing
komen
;
oplossing
;
regeling
;
besluit
Translation hun
gyarmat
;
hozomány
;
telep
;
telepítés
;
ülepedés
;
megoldás
;
döntés
;
elhatározás
;
határozat
;
szándék
Translation slv
razrešiti
(
problem
) ;
sklep
;
rešitev
;
sporazum
;
dogovor
Translation spa
solucionar
;
resolver
;
solventar
;
arreglo
;
acuerdo
;
resolución
Translation swe
lösning
;
lösa
Translation eng
settlement
;
solution
;
resolution
Translation ger
lösen
;
schlichten
;
ausmachen
;
ausgleichen
;
beseitigen
;
wegräumen
;
Lösung
;
Beseitigung
;
Regelung
;
Ausgleich
;
Schlichtung
;
Entscheidung
;
Abrechnung
Translation fre
règlement
;
solution
;
résolution
Translation rus
разрешать
(
вопрос
и т. п.);
быть
разрешённым
(о
вопросе
);
уладиться
(o
конфликте
и т. п.) ; (
вопроса
и т. п.)
{раз}решение
;
разрешать
(
вопрос
и и т. т. п.);
быть
разрешённым
(о
вопросе
);
уладиться
(o
конфликте
п.)
{~する}
協定
JMdict 200217
Word
協定
Reading
きょうてい
Translation dut
overeenkomen
{価格を}
;
afspreken
;
bedingen
;
een
akkoord
sluiten
;
tot
een
overeenkomst
komen
;
overeenkomst
;
akkoord
;
afspraak
;
schikking
;
regeling
;
verdrag
Translation hun
egyezség
;
elhelyezkedés
;
elintézés
;
megállapodás
;
megegyezés
;
tagoltság
;
paktum
Translation slv
dogovor
;
sporazum
Translation spa
acuerdo
;
pacto
;
contrato
Translation eng
arrangement
;
pact
;
agreement
Translation ger
ein
Abkommen
treffen
;
vereinbaren
;
übereinkommen
;
Abkommen
;
Abmachung
;
Übereinkunft
;
Vereinbarung
;
Verabredung
;
Absprache
;
Agreement
;
formlose
Übereinkunft
zwischen
Staaten
Translation fre
accord
;
convention
;
pacte
Translation rus
договариваться
,
приходить
к
соглашению
(о
чём-л
.),
согласовывать
(
что-л
.) ; 1)
соглашение
,
договорённость
;
договариваться
,
приходить
к
соглашению
(о
чём-л
.),
согласовывать
(
что-л
.)
{~する}
; 2)
соглашение
,
конвенция
;
пакт
合致
JMdict 200217
Word
合致
Reading
がっち
Translation dut
overeenkomst
;
overeenstemming
;
congruentie
;
het
samenvallen
;
beantwoording
;
correspondentie
;
coïncidentie
;
geheel
overeenkomen
;
beantwoorden
aan
;
overeenstemmen
;
corresponderen
;
congrueren
;
in
overeenstemming
zijn
met
;
samenvallen
;
coïncideren
;
kloppen
(
met
) ;
dekken
Translation hun
megegyezés
;
egyetértés
Translation slv
sporazum
;
sodelovanje
;
dogovor
;
soglasje
;
strinjati
se
Translation spa
coincidir
;
acordar
Translation eng
agreement
;
concurrence
;
conformance
;
compliance
Translation ger
Übereinstimmung
;
übereinstimmen
;
entsprechen
Translation fre
accord
;
concordance
à
Translation rus
полное
соответствие
;
полностью
соответствовать
(
чему-л
.)
{~する}
;
полностью
соответствовать
(
чему-л
.)
妥協
JMdict 200217
Word
妥協
Reading
だきょう
Translation dut
een
compromis
sluiten
;
tot
een
schikking
;
vergelijk
komen
;
een
tussenoplossing
vinden
;
het
op
een
akkoordje
gooien
;
het
verschil
delen
;
compromis
;
schikking
;
vergelijk
;
tussenoplossing
Translation hun
kiegyezés
Translation slv
sporazum
;
kompromis
;
sporazumeti
se
Translation spa
acuerdo
;
conciliación
Translation eng
compromise
;
giving
in
Translation ger
einen
Kompromiss
schließen
;
einen
Kompromiss
eingehen
;
Kompromiss
;
Übereinkunft
;
Vergleich
Translation fre
compromis
;
renoncement
Translation rus
идти
на
компромисс
(
на
соглашение
) ;
соглашение
;
компромисс
;
идти
на
компромисс
соглашение
)
{~する}
妥結
JMdict 200217
Word
妥結
Reading
だけつ
Translation dut
tot
een
overeenkomst
;
akkoord
komen
;
een
akkoord
bereiken
;
een
overeenkomst
sluiten
;
een
vergelijk
treffen
;
transigeren
;
het
op
een
akkoordje
gooien
;
zich
accommoderen
;
accorderen
;
overeenkomst
;
akkoord
;
compromis
;
vergelijk
Translation hun
egyezség
;
talajsüllyedés
;
település
Translation slv
sporazum
;
sporazumeti
se
Translation spa
acuerdo
Translation swe
enighet
Translation eng
settlement
;
an
agreement
Translation ger
eine
Einigung
erreichen
;
Vereinbarung
;
Kompromisslösung
Translation fre
accord
Translation rus
прийти
к
соглашению
;
соглашение
;
прийти
к
соглашению
{~する}
同意
JMdict 200217
Word
同意
Reading
どうい
Translation dut
akkoord
gaan
met
;
het
eens
zijn
met
;
over
;
dezelfde
mening
toegedaan
zijn
;
beamen
;
onderschrijven
;
instemmen
met
;
toestemmen
in
;
toestaan
;
goedkeuren
;
goedvinden
;
inwilligen
;
overeenkomst
;
overeenstemming
;
akkoord
;
consensus
;
instemming
;
toestemming
;
goedkeuring
;
inwilliging
;
consent
;
adhesie
;
dezelfde
betekenis
Translation hun
egyeztetés
;
megállapodás
;
beleegyezés
;
hozzájárulás
Translation slv
soglasje
;
privolitev
;
odobritev
;
dogovor
;
sporazum
;
pogodba
;
strinjanje
;
potrditev
;
pristati
;
soglašati
;
strinjati
se
Translation spa
consentimiento
;
aprobación
Translation eng
agreement
;
consent
;
approval
;
assent
;
same
opinion
;
same
view
;
same
meaning
Translation ger
zustimmen
;
beistimmen
;
seine
Zustimmung
geben
;
bewilligen
;
die
Ansicht
teilen
;
auf
etw
.
eingehen
;
einverstanden
sein
;
mit
jmdn
.
übereinkommen
;
Einwilligung
;
Zustimmung
;
Billigung
;
Einverständnis
;
dieselbe
Meinung
;
dieselbe
Ansicht
Translation fre
approbation
;
consentement
;
opinion
commune
Translation rus
1)
то
же
мнение
,
та
же
точка
зрения
;
согласие
;
единодушие
;
одобрение
;
соглашаться
(с
чем-л
.),
давать
согласие
что-л
.)
{…に~する}
; 2)
тот
же
смысл
,
то
же
значение
取決め
JMdict 200217
Word
取り決め
;
取決め
;
取決
;
取り極め
;
取極め
Reading
とりきめ
Translation dut
beslissing
;
besluit
;
overeenkomst
;
afspraak
;
overeenstemming
Translation hun
döntés
;
elhatározás
;
megegyezés
Translation slv
dogovor
;
odločitev
;
konvencija
;
sporazum
Translation spa
decisión
;
acuerdo
Translation eng
decision
;
agreement
Translation ger
Vereinbarung
;
Abmachung
;
Übereinkunft
;
Beschluss
Translation fre
accord
;
traité
Translation rus
1)
соглашение
; (
см
.)
とりきめる
{~をする}
; 2)
решение
,
определение
折中
JMdict 200217
Word
折衷
;
折中
Reading
せっちゅう
Translation dut
compromis
;
kruising
;
eclecticisme
;
een
compromis
aangaan
;
treffen
;
kruisen
Translation hun
barátságtalan
;
kellemetlenség
;
metsző
;
mogorva
;
rosszkedvű
;
szenvedés
Translation slv
sporazum
;
poravnati
Translation spa
conciliación
;
acuerdo
Translation swe
kompromiss
Translation eng
compromise
;
cross
;
blending
;
eclecticism
Translation ger
Kompromiss
;
eklektisch
;
einen
Kompromiss
schließen
Translation fre
éclectisme
;
alliance
;
compromis
;
conciliation
Translation rus
1)
смешение
;
эклектизм
; 2)
компромисс
一致
JMdict 200217
Word
一致
Reading
いっち
Translation dut
samenwerking
;
eendracht
;
eensgezindheid
;
eenheid
;
harmonie
;
aanpassing
;
overeenstemming
;
eendrachtig
;
eensgezind
;
harmonieus
;
evenwichtig
;
het
eens
zijn
;
akkoord
gaan
;
ook
vinden
dat
;
hetzelfde
erover
denken
;
dezelfde
mening
toegedaan
zijn
{意見が}
;
gelijkgestemd
zijn
;
eensgezind
zijn
;
eensdenkend
zijn
;
instemmen
;
één
lijn
trekken
;
bijvallen
;
zich
aansluiten
bij
;
bijtreden
{Belg
.N.} ;
overeenkomen
;
beantwoorden
aan
;
overeenstemmen
;
harmoniëren
;
corresponderen
;
congrueren
;
in
overeenstemming
zijn
met
;
samenvallen
;
coïncideren
;
kloppen
(
met
) ;
gelijk
zijn
aan
;
identiek
zijn
;
dekken
;
verenigbaar
zijn
met
;
samengaan
;
stroken
met
;
sporen
met
;
in
het
verlengde
liggen
van
;
passen
bij
;
accorderen
;
samenwerken
;
zich
bij
elkaar
aansluiten
;
zich
samen
aan
iets
wijden
;
gemeenschappelijke
actie
ondernemen
;
de
handen
ineenslaan
Translation hun
egyezik
;
egybeesik
;
megegyezés
;
összhang
;
gyufa
;
meccs
;
mérkőzés
;
pari
;
párja
vminek
;
alkalmazkodás
;
egyezés
;
hasonlóság
Translation slv
sporazum
;
skupnost
;
sovpad
;
hkratnost
;
skladnost
;
soglasje
;
doslednost}
{složnost
, ;
soglasje
;
skladnost
;
uskladiti
Translation spa
coincidencia
;
acuerdo
;
unión
;
conformidad
;
consistencia
;
cooperación
;
coincidir
;
concordar
Translation eng
coincidence
;
agreement
;
union
;
match
;
conformity
;
consistency
;
cooperation
Translation ger
Übereinstimmung
;
Übereinkommen
;
Einigung
;
Übereinstimmung
;
Kongruenz
;
Einstimmigkeit
;
Einmütigkeit
;
Kooperation
;
Einigkeit
;
Zustimmung
;
Einwilligung
;
übereinstimmen
;
übereinkommen
;
einig
sein
;
in
Einklang
stehen
;
entsprechen
;
übereinstimmen
;
kongruieren
Translation fre
accord
;
coïncidence
;
cohérence
;
union
;
correspondance
;
conformité
;
constance
;
coopération
Translation rus
1)
согласие
;
согласованность
;
соглашение
;
быть
быть
в
согласии
;
согласоваться
;
совпадать
;
таким
же
как
(
что-л
.)
{~する}
; 2)
единство
,
единодушие
,
единогласие
;
объединённый
;
согласованный
;
единодушный
{~の}
;
объединённо
;
единодушно
,
единогласно
{~して}
;
быть
в
согласии
;
согласоваться
;
совпадать
;
быть
таким
же
как
(
что-л
.)
Records 1 - 9 of 9 retrieved in 200 ms