パサパサ
JMdict 100319
Reading パサパサ
Translation eng state of being dried out Translation ger trocken ; ausgetrocknet ; spröde ; krümelig
割れ易い
JMdict 100319
脆い
JMdict 100319
Word 脆い
Reading もろい
Translation eng brittle ; fragile ; tender-hearted Translation ger zerbrechlich ; spröde ; bröckelig ; empfindlich ; zart ; schwach ; sentimental ; rührselig ; weichherzig Translation fre cassant ; fragile ; sensible
四角張る
JMdict 100319
Word 四角張る
Reading しかくばる
Translation eng to be angular ; to be formal Translation ger ( ugs .) ; förmlich sein ; steif sein ; spröde sein
がさつ
JMdict 100319
脆
HanDeDict 100318
Traditional 脆 Simplified 脆
Pinyin cui4
Deutsch ( 声音清脆 ) klar und hell (u.E.) ( Adj ) ; knusperig , knusprig , frisch , bröckelig (u.E.) ( Adj ) ; schnell und ordentlich <方&gt (u.E.) ( Adj ) ; zerbrechlich , brüchig , spröde (u.E.) ( Adj ) ; bröckelig (u.E.) ( Adj ) ; gebrechlich (u.E.) ( Adj ) ; knusprig (u.E.) ( Adj ) ; spröde (u.E.) ( Adj )
難以加工
HanDeDict 100318
Traditional 難以加工 Simplified 难以加工
Pinyin nan2 yi3 jia1 gong1
Deutsch spröde (u.E.) ( Adj )
難以塑造
HanDeDict 100318
Traditional 難以塑造 Simplified 难以塑造
Pinyin nan2 yi3 su4 zao4
Deutsch spröde (u.E.) ( Adj )
ガサガサ
JMdict 200217
Reading がさがさ ; ガサガサ
Translation dut ritselend {～と} ; met geritsel ; droog {～した} ; greinig ; ruw aanvoelend ; ruig {～した} ; grof ; lomp ; ongecultiveerd Translation hun ropogó ; suhogó ; susogó ; zörgő Translation slv šelestenje ; šumenje ; šušteč ; šelesteč Translation spa seco ; reseco ; áspero ; crujiente
Translation eng rustling ; dry ; rough feeling ; rough to the touch ; rough ( of a person ) ; course ; crude ; unrefined ; uncouth ; catching fish with a net Translation ger rascheln ; knistern ; raschelnd ; knisternd ; rau ; spröde ; rissig ; aufgesprungen ; rau ; spröde ; rissig ; aufgesprungen ; durcheinander ; unordentlich ; fast leer Translation fre bruissement ; froissement ( feuilles sèches ) ; rude ( grossier ) ; rugueux Translation rus быть шершавым ; ( ономат .) ; 1) шелестя , с шелестом , шурша ; 2): {～する} быть шершавым ; 3): {～である} быть грубоватым (о человеке )
割れ易い
JMdict 200217
Word 割れ易い
Reading われやすい
Translation hun romlandó
Translation eng brittle ; fragile ; easily cracked ; perishable Translation ger zerbrechlich ; leicht zerbrechlich ; brüchig ; spröde Translation rus хрупкий , ломкий
脆い
JMdict 200217
Word 脆い
Reading もろい
Translation dut breekbaar ; teer ; broos ; fragiel ; bros ; zwak ; slap ; week ; frêle ; tenger ; teerhartig ; weekhartig Translation hun beteges ; gyenge Translation slv krhek ; lomljiv ; mehko-srčen Translation spa frágil ; quebradizo
Translation eng brittle ; fragile ; weak ; frail ; tender-hearted ; sentimental ; easily moved Translation ger fragil ; zerbrechlich ; spröde ; bröckelig ; empfindlich ; zart ; schwach ; sentimental ; rührselig ; weichherzig Translation fre cassant ; fragile ; sensible Translation rus 1) хрупкий , ломкий ; непрочный ; 2) слабый ( на что-л .)
四角ばる
JMdict 200217
ぜい弱
JMdict 200217
ガサツ
JMdict 200217
難以加工
HanDeDict 200217
Traditional 難以加工 Simplified 难以加工
Pinyin nan2 yi3 jia1 gong1
Deutsch spröde ( Adj )
四角四面
JMdict 200217
難以塑造
HanDeDict 200217
Traditional 難以塑造 Simplified 难以塑造
Pinyin nan2 yi3 su4 zao4
Deutsch spröde ( Adj )
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 112 ms