火刑
JMdict 100319
Word 火刑
Reading かけい
Translation eng stake Translation ger Tod auf dem Scheiterhaufen ; Verurteilung zum Scheiterhaufen

乾坤一擲
JMdict 100319
Word 乾坤一擲
Reading けんこんいってき
Translation eng stake all ( on something ) ; play for all or nothing ; throwing all into a task Translation ger ( schriftspr .) ; Riskieren von allem

JMdict 100319
Word 竿 ;
Reading さお
Translation eng rod ; pole ; neck ( of a shamisen , etc .) ; shamisen ; beam (i.e. the crossbar of a balance ) ; single line ( esp . as a flying formation for geese ) ; penis ; counter for flags ( on poles ) ; counter for long , thin Japanese sweets (e.g. youkan ) Translation ger Stange ; Stab ; Rute ; ( einer Angel ) ; Hals ; ( einer Shamisen o.Ä.) ; Balken ; ( einer Waage ) ; Stake ; ( Stange zum Abstoßen u. Vorwärtsbewegen eines Bootes ) Translation fre Sorte de barre sur laquelle on fait sécher le linge

JMdict 100319
Word
Reading くい
Translation eng stake ; picket Translation ger Pfahl ; Pfosten ; Pflock

棒杭
JMdict 100319
Word 棒杙 ; 棒杭
Reading ぼうぐい
Translation eng stake ; pile Translation ger Pfahl ; Pfeiler

利害関係
JMdict 100319
Word 利害関係
Reading りがいかんけい
Translation eng interests ; stake Translation ger Interesse ; Belang

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin zhuang1
English stump ; stake ; pile ; classifier for items

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin zhi2
English stake ; picket

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin huo1
English opening ; stake all ; sacrifice ; crack ; slit

賭注
CEDict 100318
Traditional 賭注 Simplified 赌注
Pinyin du3 zhu4
English stake ( in a gamble ) ; ( what is at ) stake

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin hang2 Reading On コウ Reading Kun くい Nanori わたる Reading Korean hang Reading Korean
Meaning stake ; post ; picket

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yi4 Reading On ヨク Reading Kun くい Reading Korean ig Reading Korean
Meaning stake ; post ; picket ; piling

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin gong3 Reading On キョウ ; ク Reading Kun くい Reading Korean gong
Meaning large peg ; stake ; post ; pillar

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zhuang1 Reading On トウ ; ショウ ; シュ Reading Kun くい
Meaning stake ; post ; affair ; matter

棒杭
JMdict 200217
Word 棒杙 ; 棒杭
Reading ぼうぐい
Translation hun érdekeltség ; lóverseny ; máglya ; máglyahalál ; pózna ; tét
Translation eng stake ; pile Translation ger runder Pfahl ; Stock ; Pfahl ; Pfeiler Translation rus кол ; свая

利害関係
JMdict 200217
Word 利害関係
Reading りがいかんけい
Translation eng interests ; stake Translation ger Interesse ; Belang Translation rus заинтересованность

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin yi4 Reading On ヨク Reading Kun くい Reading Korean ig Reading Korean
Meaning stake ; post ; picket ; piling

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin gong3 Reading On キョウ ; ク Reading Kun くい Reading Korean gong
Meaning large peg ; stake ; post ; pillar

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin zhuang1 Reading On トウ ; ショウ ; シュ Reading Kun くい
Meaning stake ; post ; affair ; matter

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin zhuang1
English stump ; stake ; pile ; classifier for items

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin huo1
English opening ; stake all ; sacrifice ; crack ; slit

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin zhi2
English stake ; picket

木樁
CC-CEDict 200217
Traditional 木樁 Simplified 木桩
Pinyin mu4 zhuang1
English wooden pile ; stake

利害關係
CC-CEDict 200217
Traditional 利害關係 Simplified 利害关系
Pinyin li4 hai4 guan1 xi5
English stake ; vital interest ; concern

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin hang2 Reading On コウ Reading Kun くい Nanori わたる Reading Korean hang Reading Korean
Meaning stake ; post ; picket

JMdict 200217
Word 賭け ;
Reading かけ
Translation dut weddenschap ; gok ( je ) ; weddingschap {w .g.} ; wedje {spreekt .} ; wedspel {veroud .} ; spel ; gok ; riskante zaak Translation hun hazárdjáték Translation slv stava ; kartanje ; kockanje ; špekuliranje Translation spa apuesta ; juego ; jugada
Translation eng bet ; wager ; stake ; gamble Translation ger Wette ; Wetten ; Spielen um Geld Translation fre pari Translation rus 1) пари ; держать пари {~をする} ; 2) ( см .) かけもの【賭け物】
Crossref 賭する・とする

JMdict 200217
Word ; ;
Reading くい
Translation dut paal ; staak ; heipaal Translation hun cölöp ; lóverseny ; máglya ; járőr ; különítmény Translation spa estaca ; piqueta
Translation eng stump ; stake ; post ; pile ; picket Translation ger Pfahl ; Pfosten ; Pflock Translation rus кол ; свая ; столб
Crossref 株・くいぜ


乾坤一擲
JMdict 200217
Word 乾坤一擲
Reading けんこんいってき
Translation dut alles op het spel zetten ; va-banque spelen ; ± het is de dood of de gladiolen
Translation eng stake all ( on something ) ; play for all or nothing ; throwing all into a task Translation ger Alles-Riskieren ; Alles-Setzen Translation rus ( связ .:)

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin zhu4
English to inject ; to pour into ; to concentrate ; to pay attention ; to note ; to comment on ; to record ; to register ; to annotate ; stake ( gambling )

利害關係
CEDict 100318
Traditional 利害關係 Simplified 利害关系
Pinyin li4 hai4 guan1 xi5
English stake ; vital interest ; concern

賭注
CC-CEDict 200217
Traditional 賭注 Simplified 赌注
Pinyin du3 zhu4
English stake ( in a gamble ) ; ( what is at ) stake

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin zhu4
Variant | [ zhu4 ]
English to inject ; to pour into ; to concentrate ; to pay attention ; stake ( gambling ) ; classifier for sums of money

Unicode 5.2
Character Definition stake , post ; affair , matter
Pinyin ZHUANG1 CHONG1 Jyutping zong1
Traditional U+6A01

Unicode 5.2
Character Definition stake , post ; affair , matter
Pinyin ZHUANG1 CHONG1 Jyutping zong1 On TOU SHOU SHU Kun KUI Viet thung
Simplified U+6869

Unicode 12.1
Character Definition stake , post ; affair , matter
Pinyin zhuāng Jyutping zong1
Traditional U+6A01

Unicode 12.1
Character Definition stake , post ; affair , matter
Pinyin zhuāng Jyutping zong1 On TOU SHOU SHU Kun KUI Viet thung
Simplified U+6869




利益相關者
HanDeDict 100318
Traditional 利益相關者 Simplified 利益相关者
Pinyin li4 yi4 xiang1 guan1 zhe3
Deutsch Stakeholder (u.E.) ( Eig )



生活者
JMdict 200217
Word 生活者
Reading せいかつしゃ
Translation eng consumer ; ordinary citizen ; stakeholder ; person who lives on (e.g. situation , income , place ) Translation ger kritischer Verbraucher
Crossref 路上生活者

利害關係人
CC-CEDict 200217

利益相關者
HanDeDict 200217
Traditional 利益相關者 Simplified 利益相关者
Pinyin li4 yi4 xiang1 guan1 zhe3
Deutsch Stakeholder ( Eig )

ストップ
JMdict 200217
Reading ストップ
Translation dut stoppen ; tot een eind komen ; ophouden ; tot stilstand komen ; tot staan komen ; stilhouden ; blijven stilstaan ; halt houden ; stilvallen ; zich inhouden ; stopzetten ; beëindigen ; een eind maken aan ; ophouden met ; tot stilstand brengen ; tot staan brengen ; stilleggen ; laten stilstaan ; staken ; stop ; halt ; eind ; einde ; beëindiging ; stopplaats ; halte ; halteplaats Translation slv zaustavitev ; stop ; ustaviti ; ustavitev Translation spa ( eng : stop ) parada ; alto ; cese Translation swe hejda
Translation eng stop Translation ger stoppen ; Stop Translation fre arrêt ; stop Translation rus (( англ .) stop ) остановка



刺す
JMdict 200217
Word 刺す
Reading さす
Translation dut steken ; doordringen ; doorsteken ; heendringen door ; doorboren ; indrijven ; spiezen ; insect} steken {m .b.t. ; prikken ; stikken {veroud .} ; naaien ; stikken ; een loper onderscheppen {honkb .} ; een loper uitgooien Translation hun szúr ; döf ; bizsereg ; felszúr ; kibök ; lóháton megy ; lovagol ; megszúr ; lök ; taszít ; tol ; bedől ; bekapja a horgot ; csíp ; éget ; harap ; kapcsolódik ; kimarat ; mar ; megcsíp ; megharap ; megmar ; megragad ; leszorít ; fűz ; aládúcol ; karóz ; kidúcol ; rúddal hajt ; rúddal taszít ; megkap ; akad ; belesül ; elakad ; marad ; megcsal ; megreked ; megzavar ; zavarba ejt Translation slv zbosti ; zbadati ; pičiti Translation spa picar ; clavar ; pinchar
Translation eng to pierce ; to stab ; to prick ; to stick ; to thrust ; to sting ; to bite ; to sew ; to stitch ; to embroider ; to pole (a boat ) ; to catch ( with a limed pole ) ; to put (a runner ) out ; to pick off Translation ger stechen ; einstechen ; durchstechen ; stechen ; beißen ; sticken ; nähen ; staken Translation fre percer ; transpercer ; poignarder ; piquer ; enfoncer ; pousser ; piquer ( pour un insecte ) ; mordre ; coudre ; broder ; faire avancer avec une perche ( un bateau ) ; prendre ( avec un bâtons enduit de glu ) ; retirer ( un coureur ) Translation rus 1) колоть ; вонзать ; 2) (( тж .) 螫す ) жалить , кусать насекомых ) ; 3) шить , стегать
Crossref 差す・11 ; 螫す

Records 1 - 50 of 72 retrieved in 1091 ms