Reading とか Translation dut een vaagheid aan} of zoiets {duidt ; of iets dergelijks ; iets in de trant van ; een illustratieve opsomming uit} zoals … … of {drukt ; stelligheid af} {zwakt Translation hun többek között Translation slv in ; ipd . Translation spa entre otras cosas ; cosas como Translation eng and the like ; such as ; among other things ; and so on ; or something ; something like ; a ( certain ) ; I hear that ... ; people say that ... ; rumour has it that ... ; or something ; something like ; or whatever Translation ger und ; und ähnliches ; usw Translation rus 1) и ; 2) как будто

Word 確信 Reading かくしん Translation dut vast overtuigd zijn van ; vast geloven in ; overtuiging ; overtuigdheid ; stelligheid ; vast geloof ; convictie ; vertrouwen Translation hun elítélés ; hit ; meggyőzés ; bizakodás ; bizalmas közlés ; bizonyosság ; elbizakodottság ; önbizalom ; önhittség ; pimaszság ; pökhendiség ; szerénytelenség ; teljes bizonyosság Translation slv prepričanje ; zaupanje ; trdno , neomajno prepričanje Translation spa convicción ; creencia ; confianza Translation swe övertygelse Translation eng conviction ; belief ; confidence Translation ger überzeugt sein ; vertrauen ; Überzeugung ; fester Glaube ; Zuversicht ; Gewissheit ; Konviktion Translation fre assurance ; conviction ; sûr de Translation rus уверенность , убеждённость , убеждение ; быть быть уверенным , убеждённым , чувствовать уверенность (в чём-л .) {…を～する} ; уверять ; вселять уверенность {～させる}

Word 断言 Reading だんげん Translation dut verzekeren ; staande houden ; bevestigen ; garanderen ; uitdrukkelijk verklaren ; gedecideerd zeggen ; betuigen ; asserteren ; affirmeren ; getuigen ; zweren ; bezweren ; assertie ; stellige bewering ; uitlating ; verzekering ; pertinente verklaring ; bevestiging ; stelligheid Translation hun állítás ; jóváhagyás Translation slv izjava ; potrdilo ; trditev Translation spa aserción ; aseveración ; afirmación Translation eng assertion ; declaration ; affirmation Translation ger behaupten ; beteuern ; versichern ; bestätigen ; Beteuerung ; Versicherung ; Behauptung Translation rus утверждать , решительно говорить , твёрдо заявлять {категорически} ; утверждение , решительное заявление {категорическое} ; утверждать , решительно говорить , твёрдо заявлять {～する} {категорически}

Reading ねー ; ねえ ; ねぇ ; ね Translation dut een sterke uitroep uit} {drukt ; ter verkrijging van een instemming of reactie} is het niet? {geuit ; nietwaar? ; niewaar? ; toch? ; stelligheid uit} {drukt ; om om de aandacht te te trekken of iemand aan spreken} zeg {tussenwerpsel ; hé ; om om ergens aan te te herinneren of aarzeling uit drukken} nou {tussenwerpsel ; kijk ; luister ; zie je ; weet je ; dat de de aandacht van tegenpartij vraagt {cesuurpartikel ; of het zinsritme versterkt} ; een lichte uitroep uit} {drukt ; ter verkrijging van een instemming of reactie} is het niet? {geuit ; nietwaar? ; niewaar? ; toch? ; stelligheid uit} {drukt ; de wens uit dat een ander iets doet} {…～} {drukt ; zeg ; hé ; zeg ; hoor es ; kijk ; luister ; zie je ; ziet u ; weet je ; weet u ; dat de de aandacht van tegenpartij vraagt {cesuurpartikel ; of het zinsritme versterkt} Translation slv ne? ; kajne? Translation spa final de la oración ) indica énfasis ; acuerdo ; confirmación ; etc ; oye ; ven ; venid Translation eng nonexistent ; not being ( there ) ; not having ; not Translation ger nicht wahr? ; finden Sie nicht auch? Translation rus (в (в конце предложения ) предложения ) не правда ли? ; ведь ; начале и середине послушай{те} ; ( может быть оставлено без перевода ) Crossref ない・1 ; 無い・1

Reading よ Translation dut nadrukpartikel} {…～} {assertorisch ; de uitdrukking van een wens {…～} {versterkt ; verzoek of verbod} ; een berisping uit} {…～} {drukt ; {…う ; よう～} {drukt uitnodiging ; gezeur of nonchalance uit} ; stelligheid of lichte nadruk uit} {drukt ; {aanroep} Translation slv a veš ; ti pravim ; veste Translation spa ¡! ( partícula que denota exclamación ) Translation eng hey ; you ; hey ; hey ; hold on ; yo ; hey Translation ger Satzschlusspartikel zur Verstärkung einer Aussage Translation rus ( воскл .)