YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ステロタイプ
JMdict 100319
Reading
ステレオタイプ
;
ステロタイプ
Translation eng
stereotype
Translation ger
Stereotyp
Translation rus
стереоти́п
鉛版
JMdict 100319
Word
鉛版
Reading
えんばん
Translation eng
stereotype
(
in
printing
)
Translation ger
{Druckw
.}
Stereotypie
;
Druckplatte
Translation fre
steretype
(
impression
)
口癖
JMdict 100319
Word
口癖
Reading
くちぐせ
Translation eng
way
of
saying
;
favorite
phrase
;
favourite
phrase
Translation ger
Redeweise
;
Lieblingsworte
;
stereotype
Redeweise
;
jedes
zweite
Wort
Translation fre
façon
de
parler
;
phrase
fétiche
紙型
JMdict 100319
Word
紙型
Reading
かみがた
;
しけい
Translation eng
(
paper
)
stencil
;
stereotype
;
papier-mache
mold
;
papier-mache
mould
Translation ger
{Druckw
.}
Matrize
;
Papiermatrize
;
Gussform
Translation fre
matrice
? ;
papier
stencil
紋切型
JMdict 100319
Word
紋切り型
;
紋切型
Reading
もんきりがた
Translation eng
fixed
formula
;
stereotyped
phrase
;
hackneyed
Translation ger
übliche
Form
;
übliche
Formel
;
feste
Form
;
feste
Formel
Translation fre
banalité
;
stéréotype
類型的
JMdict 100319
Word
類型的
Reading
るいけいてき
Translation eng
stereotyped
;
patterned
;
typical
Translation ger
typisch
;
stereotyp
Translation fre
sans
originalité
;
stéréotypé
;
typique
既成概念
JMdict 100319
Word
既成概念
Reading
きせいがいねん
Translation eng
stereotype
;
preconceived
idea
;
preconceived
notion
Translation ger
fester
Begriff
典型化
CEDict 100318
Traditional
典型化
Simplified
典型化
Pinyin
dian3
xing2
hua4
English
stereotype
;
exemplar
;
typification
陳詞濫調
CEDict 100318
Traditional
陳詞濫調
Simplified
陈词滥调
Pinyin
chen2
ci2
lan4
diao4
English
cliché
;
commonplace
;
truism
;
stereotype
鉛版
JMdict 200217
Word
鉛版
Reading
えんばん
Translation hun
előítélet
;
konvenció
;
lemezöntésű
;
öntött
lemezekről
való
nyomás
;
öntött
nyomat
;
sztereotip
;
sztereotipált
;
sztereotípia
;
tömöntési
nyomóforma
;
tömöntésű
Translation spa
estereotipo
(
en
impresión
)
Translation eng
stereotype
(
in
printing
)
Translation ger
Stereotypieplatte
;
Sterreotypie-Druckplatte
Translation fre
steretype
(
impression
)
Translation rus
(
полигр
.)
стереотип
固定観念
JMdict 200217
Word
固定観念
Reading
こていかんねん
Translation dut
idee-fixe
{psych
.} ;
dwangvoorstelling
;
dwanggedachte
;
obsessie
;
idee-fixe
{muz
.} ;
terugkerend
thema
;
leidmotief
Translation hun
előítélet
;
elfogultság
Translation eng
fixed
idea
;
idee
fixe
;
stereotype
;
prejudice
Translation ger
fixe
Idee
;
Obsession
Translation rus
(
см
.)
こちゃくかんねん
紙型
JMdict 200217
Word
紙型
Reading
かみがた
;
しけい
Translation dut
papiermatrijs
Translation hun
előítélet
;
változatlan
Translation eng
(
paper
)
stencil
;
stereotype
;
papier-mache
mold
;
papier-mache
mould
Translation ger
Matrize
;
Papiermatrize
;
Gussform
Translation fre
matrice
? ;
papier
stencil
Translation rus
форма
(
опока
)
из
папье-маше
紋切型
JMdict 200217
Word
紋切り型
;
紋切型
Reading
もんきりがた
Translation hun
sztereotip
kifejezés
;
elcsépelt
;
elkoptatott
;
elnyűtt
Translation eng
fixed
formula
;
stereotyped
phrase
;
hackneyed
Translation ger
herkömmlich
;
konventionell
;
stereotyp
;
förmlich
;
schablonenhaft
;
vorschriftsmäßig
;
übliche
Form
;
übliche
Formel
;
feste
Form
;
feste
Formel
Translation fre
banalité
;
stéréotype
類型的
JMdict 200217
Word
類型的
Reading
るいけいてき
Translation hun
mintás
;
mintaképül
szolgáló
;
tipikus
Translation eng
stereotyped
;
patterned
;
typical
Translation ger
typisch
;
stereotyp
Translation fre
sans
originalité
;
stéréotypé
;
typique
Translation rus
стереотипный
,
шаблонный
類形
JMdict 200217
Word
類型
;
類形
Reading
るいけい
Translation dut
type
;
stereotype
Translation hun
séma
Translation spa
categoría
;
clase
;
estereotipo
Translation eng
type
;
pattern
;
shape
;
genre
;
breed
;
similar
type
;
similar
pattern
Translation ger
Typ
;
Typus
;
Grundform
Translation fre
forme
identique
;
modèle
;
type
similaire
Translation rus
тип
;
трафарет
;
стереотипный
,
шаблонный
{~的}
; (
биол
.)
сходство
既成概念
JMdict 200217
Word
既成概念
Reading
きせいがいねん
Translation hun
sztereotípia
Translation eng
stereotype
;
preconceived
idea
;
preconceived
notion
Translation ger
fester
Begriff
;
etablierte
Vorstellung
典型化
CC-CEDict 200217
Traditional
典型化
Simplified
典型化
Pinyin
dian3
xing2
hua4
English
stereotype
;
exemplar
;
typification
陳詞濫調
CC-CEDict 200217
Traditional
陳詞濫調
Simplified
陈词滥调
Pinyin
chen2
ci2
lan4
diao4
English
cliché
;
commonplace
;
truism
;
stereotype
刻板印象
CC-CEDict 200217
Traditional
刻板印象
Simplified
刻板印象
Pinyin
ke4
ban3
yin4
xiang4
English
stereotype
図式
JMdict 200217
Word
図式
Reading
ずしき
Translation dut
schets
;
schema
;
grafiek
;
diagram
;
grafische
voorstelling
;
stereotype
Translation hun
cselszövény
;
elrendezés
;
összeállítás
Translation eng
diagram
;
graph
;
schema
Translation ger
Diagramm
;
Schema
Translation rus
чертёж
;
рисунок
;
схема
;
диаграмма
; (
обр
.)
голая
схема
口ぐせ
JMdict 200217
Word
口癖
;
口ぐせ
Reading
くちぐせ
Translation spa
muletilla
;
expresión
favorita
Translation eng
pet
saying
;
favorite
phrase
(
favorite
) ;
stock
phrase
;
manner
of
talking
Translation ger
Redeweise
;
Lieblingsworte
;
stereotype
Redeweise
;
jedes
zweite
Wort
;
zur
Gewohnheit
gewordene
Redeweise
Translation fre
façon
de
parler
;
phrase
fétiche
Translation rus
привычные
слова
;
любимое
выражение
口づけ
JMdict 200217
Word
口付け
;
口づけ
Reading
くちづけ
Translation dut
kus
;
zoen
;
stoplap
;
catchphrase
Translation hun
vékony
találat
Translation spa
beso
Translation swe
pussa
Translation eng
kiss
Translation ger
Kuss
;
Lieblingsphrase
;
stereotype
Redeweise
Translation fre
un
baiser
Translation rus
поцелуй
; (
уст
.)
поцелуй
ステロタイプ
JMdict 200217
Reading
ステレオタイプ
;
ステロタイプ
Translation dut
stereotype
{drukk
.} ;
stereotypeplaat
;
styp
;
stereotype
;
stereotiep
beeld
;
karakteristiek
vertegenwoordiger
;
stereotiep
;
stereotypisch
Translation hun
előítélet
;
konvenció
;
lemezöntésű
;
öntött
lemezekről
való
nyomás
;
öntött
nyomat
;
sztereotip
;
sztereotipált
;
sztereotípia
;
tömöntési
nyomóforma
;
tömöntésű
Translation spa
estereotipo
(
eng
:
stereotype
)
Translation swe
stereotypera
Translation eng
stereotype
Translation ger
Stereotyp
Translation rus
стереотип
; ((
англ
.)
stereotype
) (
полигр
.)
стереотип
定型
CEDict 100318
Traditional
定型
Simplified
定型
Pinyin
ding4
xing2
English
to
finalize
(a
design
etc
) ;
stereotype
;
permanent
wave
or
perm
(
hairdressing
)
刻板印象
CEDict 100318
Traditional
刻板印象
Simplified
刻板印象
Pinyin
ke4
ban3
yin4
xiang4
English
stereotype
固定観念
JMdict 100319
Word
固定観念
Reading
こていかんねん
Translation eng
fixed
idea
;
idee
fixe
;
stereotype
;
prejudice
Translation ger
fixe
Idee
;
Obsession
定型
CC-CEDict 200217
Traditional
定型
Simplified
定型
Pinyin
ding4
xing2
English
to
finalize
(a
design
etc
) ;
stereotype
;
permanent
wave
or
perm
(
hairdressing
)
冠辞
JMdict 100319
Word
冠辞
Reading
かんじ
Translation eng
stereotyped
epithet
定型
JMdict 100319
Word
定形
;
定型
Reading
ていけい
Translation eng
fixed
form
;
regular
shape
;
stereotyped
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
bestimmter
Typus
;
finite
Form
;
fixe
Form
;
regelmäßige
Gestalt
Translation fre
forme
définie
お定まり
JMdict 100319
Word
御定まり
;
お定まり
Reading
おさだまり
Translation eng
usual
;
normal
;
stereotyped
Translation ger
(
ugs
.) ;
Übliches
;
Althergebrachtes
;
Konvention
;
Routine
枠に嵌まった
JMdict 100319
Word
枠に嵌まった
Reading
わくにはまった
Translation eng
stereotyped
判で押したような
JMdict 100319
Word
判で押したような
Reading
はんでおしたような
Translation eng
stereotyped
;
invariable
;
like
clockwork
お決り
JMdict 100319
Word
お決まり
;
お決り
;
御決まり
;
御決り
Reading
おきまり
Translation eng
standard
;
set
;
routine
;
regular
;
usual
;
conventional
;
stereotyped
;
same
old
Crossref
決まり
八股
CEDict 100318
Traditional
八股
Simplified
八股
Pinyin
ba1
gu3
English
an
essay
in
eight
parts
;
stereotyped
writing
冠辞
JMdict 200217
Word
冠辞
Reading
かんじ
Translation eng
stereotyped
epithet
千篇一律
JMdict 200217
Word
千編一律
;
千篇一律
Reading
せんぺんいちりつ
Translation hun
egyhangú
;
egyhangúság
Translation spa
monótono
;
reiterativo
;
rutinario
;
repetitivo
Translation eng
monotonous
;
humdrum
;
stereotyped
;
banal
;
dull
Translation ger
monoton
;
eintönig
;
einförmig
;
monoton
;
eintönig
;
einförmig
;
stereotyp
;
Monotonität
;
Eintönigkeit
;
Einförmigkeit
Translation rus
(
кн
.)
монотонный
,
однообразный
; :
{~の}
(
кн
.)
монотонный
,
однообразный
お定まり
JMdict 200217
Word
御定まり
;
お定まり
Reading
おさだまり
Translation hun
normális
;
szabványos
;
tömöntött
;
tömöntvényről
készült
Translation eng
usual
;
normal
;
stereotyped
Translation ger
Übliches
;
Althergebrachtes
;
Konvention
;
Routine
Translation rus
(
см
.)
おきまり
判で押したよう
JMdict 200217
Word
判で押したよう
Reading
はんでおしたよう
Translation eng
stereotyped
;
stereotypical
;
invariable
;
like
clockwork
;
regular
Translation ger
ausnahmslos
;
ohne
Ausnahme
了無新意
CC-CEDict 200217
Traditional
了無新意
Simplified
了无新意
Pinyin
liao3
wu2
xin1
yi4
English
unoriginal
;
stereotyped
八股
CC-CEDict 200217
Traditional
八股
Simplified
八股
Pinyin
ba1
gu3
English
an
essay
in
eight
parts
;
stereotyped
writing
お決り
JMdict 200217
Word
お決まり
;
お決り
;
御決まり
;
御決り
Reading
おきまり
Translation spa
rutina
;
costumbre
;
hábito
Translation eng
standard
;
set
;
routine
;
regular
;
usual
;
conventional
;
stereotyped
;
same
old
Translation ger
üblich
;
gewohnt
;
konventionell
;
Routine…
;
stereotyp
;
Herkommen
;
Althergebrachtes
;
Brauch
;
Konvention
;
Routine
;
Stereotyp
Translation rus
обычный
;
принятый
,
установленный
; 1)
обыкновение
,
обычай
;
обычный
;
принятый
,
установленный
{~の}
; 2)
установленная
плата
Crossref
決まり・3
定型的
JMdict 200217
Word
定型的
Reading
ていけいてき
Translation eng
typical
;
standard
;
fixed
;
stereotyped
Translation rus
типичный
;
стандартный
;
стереотипный
枕言葉
JMdict 100319
Word
枕詞
;
枕言葉
Reading
まくらことば
Translation eng
pillow
word
(
decorative
word
used
prefixally
in
classical
Japanese
literature
) ;
preface
;
introduction
Translation ger
{Literaturw
.}
Makurakotoba
;
Kopfkissenwort
;
Epitheton
ornans
;
stereotypes
schmückendes
Beiwort
枕言葉
JMdict 200217
Word
枕詞
;
枕言葉
Reading
まくらことば
Translation dut
poëtisch
epitheton
{Jap
.
stijll
.}
Translation eng
pillow
word
(
decorative
word
used
prefixally
in
classical
Japanese
literature
) ;
preface
;
introduction
Translation ger
Makura・kotoba
;
Kopfkissenwort
;
Epitheton
ornans
;
stereotypes
schmückendes
Beiwort
;
einführende
Worte
;
Einführung
;
Bettgeflüster
;
Bettgespräch
;
Koseworte
Translation rus
макура-котоба
(
традиционные
эпитеты
в
старинной
яп
.
поэзии
)
Records 1 - 44 of 44 retrieved in 880 ms