YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ポカン
JMdict 200217
Reading
ぽかん
;
ポカン
;
ぱかん
;
パカン
Translation dut
pats
;
klets
;
bats
{gew
.} ;
klabots
{gew
.} ;
met
(
wijd
)
open
mond
;
sprakeloos
;
verbaasd
;
stomverbaasd
;
versteld
;
verstomd
;
verbluft
;
verbouwereerd
;
perplex
;
verstrooid
;
afwezig
;
afgetrokken
;
wezenloos
;
verdwaasd
Translation hun
meghökkent
Translation spa
con
un
golpe
;
con
la
boca
abierta
;
estupefacto
;
atónito
;
boquiabierto
;
absorto
Translation eng
vacantly
;
blankly
;
absentmindedly
;
openmouthed
;
with
one's
mouth
wide-open
;
gaping
;
flabbergasted
;
with
a
whack
;
with
a
thump
Translation ger
verblüfft
;
verdutzt
;
mit
offenem
Mund
;
offen
stehend
;
auf
den
Kopf
schlagend
Translation fre
époustouflé
;
avec
force
;
bâillement
;
de
façon
distraite
;
doucement
et
paresseusement
Translation rus
(
ономат
.)
рассеянно
;
быть
рассеянным
;
далеко
уноситься
мыслями
{~している}
驚がく
JMdict 200217
Word
驚愕
;
驚がく
Reading
きょうがく
Translation dut
totaal
verrast
zijn
;
stomverbaasd
zijn
;
versteld
staan
;
het
in
Keulen
horen
donderen
;
door
schrik
verbijsterd
zijn
;
ontsteld
zijn
;
ontzet
zijn
;
onthutst
zijn
;
ontdaan
zijn
;
geschokt
zijn
;
geconsterneerd
zijn
;
verschrikt
zijn
;
ontsteltenis
;
ontzetting
;
verbijstering
;
verschrikking
;
ontdaanheid
;
onthutsing
;
schrik
;
schok
;
consternatie
Translation hun
ijedség
;
rút
alak
;
összecsapás
Translation spa
sobresaltarse
;
asustarse
mucho
;
darse
un
susto
tremendo
;
llevarse
un
susto
de
muerte
;
espantarse
;
sobresalto
;
susto
;
espanto
Translation eng
astonishment
;
amazement
;
surprise
;
fright
;
shock
Translation ger
Erstaunen
;
Schreck
;
Erschrecken
;
Schock
;
Entsetzen
;
Betroffenheit
;
Bestürzung
;
Überraschung
;
erstaunt
sein
;
sich
wundern
;
überrascht
sein
;
erschrecken
;
einen
Schrecken
bekommen
;
bestürzt
sein
;
verwirrt
sein
;
verblüfft
sein
;
beeindruckt
sein
Translation fre
étonnement
;
choc
;
frayeur
;
surprise
Translation rus
быть
изумлённым
(
поражённым
,
испуганным
,
потрясённым
) ;
изумление
;
испуг
;
потрясение
;
быть
изумлённым
(
поражённым
,
испуганным
,
потрясённым
)
{~する}
仰天
JMdict 200217
Word
仰天
Reading
ぎょうてん
Translation dut
versteld
staan
;
stomverbaasd
zijn
;
verwonderd
zijn
;
verbaasd
staan
;
verbouwereerd
zijn
;
zich
verbazen
over
;
zich
verwonderen
;
verstomd
staan
;
perplex
staan
;
met
stomheid
geslagen
zijn
;
van
verbazing
achteroverslaan
;
het
in
Keulen
horen
donderen
{uitdr
.}
Translation spa
muy
sorprendido
;
atónito
;
estupefacto
Translation eng
being
amazed
;
being
horrified
;
being
taken
aback
Translation ger
erschrocken
sein
;
erstaunt
sein
;
überrascht
sein
;
bestürzt
sein
;
starkes
Erschrecken
;
großes
Erstaunen
;
große
Überraschung
;
Bestürzung
Translation fre
être
étonné
;
être
déconcerté
;
être
horrifié
Translation rus
поражаться
,
изумляться
;
быть
ошеломлённым
(
поражённым
,
изумлённым
);
пугаться
;
быть
испуганным
; :
{~する}
поражаться
,
изумляться
;
быть
ошеломлённым
(
поражённым
,
изумлённым
);
пугаться
;
быть
испуганным
惘れる
JMdict 200217
Word
呆れる
;
惘れる
Reading
あきれる
Translation dut
verbaasd
zijn
;
verwonderd
zijn
;
versteld
staan
;
verstomd
staan
;
stomverbaasd
zijn
;
verbouwereerd
zijn
;
ontsteld
zijn
;
ontzet
zijn
;
geschokt
zijn
;
gechoqueerd
zijn
;
verontwaardigd
zijn
;
zich
ergeren
aan
;
walgen
van
Translation spa
asombrarse
;
pasmarse
Translation eng
to
be
amazed
;
to
be
shocked
;
to
be
astonished
;
to
be
astounded
;
to
be
disgusted
;
to
be
exasperated
;
to
be
fed
up
Translation ger
verblüfft
sein
;
sprachlos
sein
;
eines
Dinges
überdrüssig
werden
;
jmdm
.
verleidet
werden
Translation fre
être
ébahi
;
être
abasourdi
;
être
choqué
;
être
stupéfait
;
être
dégoûté
;
être
exaspéré
Translation rus
быть
изумлённым
,
быть
озадаченным
;
негодовать
,
возмущаться
; (
ср
.)
あきれた
茫然
JMdict 200217
Word
呆然
;
茫然
;
ぼう然
;
惘然
Reading
ぼうぜん
;
もうぜん
;
ボーゼン
Translation dut
in
volkomen
verbijstering
;
geheel
ontsteld
;
stomverbaasd
;
sprakeloos
;
geheel
verwezen
;
met
stomheid
geslagen
;
alsof
iem
.
water
ziet
branden
;
tot
z'n
stomme
verbazing
;
als
door
de
bliksem
getroffen
Translation hun
álmélkodó
;
csodálkozástól
sóbálvánnyá
váló
;
döbbent
;
hüledező
;
megrökönyödött
Translation slv
osuplost
;
raztresenost
Translation spa
asombrado
;
atónito
;
estupefacto
;
perplejamente
Translation eng
dumbfounded
;
overcome
with
surprise
;
in
blank
amazement
;
in
a
daze
Translation ger
bestürzt
;
fassungslos
;
bass
erstaunt
;
verwirrt
;
geistesabwesend
;
abwesend
;
vollkommen
angewidert
;
bestürzt
;
fassungslos
;
bass
erstaunt
;
geistesabwesend
;
abwesend
;
verwirrt
Translation rus
:
~と
; 1)
рассеянно
,
углубившись
в
себя
, с
отсутствующим
видом
(
взглядом
) ;
погрузиться
в
свои
мысли
;
растеряться
,
быть
растерянным
{~とする}
; 2) (
см
.)
ぼうぜん【呆然】
; :
{~と}
ошеломлённо
;
быть
ошеломлённым
(
ошарашенным
,
поражённым
)
{~とする}
;
ошеломлённо
面くらう
JMdict 200217
Word
面食らう
;
面くらう
;
面喰らう
Reading
めんくらう
Translation dut
in
de
war
zijn
;
van
z'n
stuk
gebracht
zijn
;
perplex
staan
;
overbluft
zijn
;
verward
zijn
;
versteld
staan
;
van
z'n
apropos
zijn
;
de
kluts
kwijt
zijn
;
stomverbaasd
staan
;
van
streek
raken
;
achterovervallen
;
van
verbazing
achteroverslaan
{すっかり~}
;
wild
in
de
lucht
fladderen
{凧が}
Translation eng
to
be
confused
;
to
be
bewildered
;
to
be
taken
aback
Translation ger
verblüfft
sein
;
verdutzt
sein
Translation rus
смутиться
;
прийти
в
замешательство
;
растеряться
呆れ返る
JMdict 200217
Word
あきれ返る
;
呆れ返る
;
呆れかえる
Reading
あきれかえる
Translation dut
volkomen
verbluft
zijn
;
stomverbaasd
zijn
;
volledig
verbouwereerd
zijn
;
steil
achteroverslaan
van
;
volkomen
versteld
;
perplex
staan
;
compleet
paf
staan
;
totaal
verbijsterd
staan
;
zowat
achterovervallen
van
verbazing
;
er
helemaal
niet
van
over
kunnen
{Belg
.N.}
Translation eng
to
be
utterly
amazed
;
to
be
stunned
;
to
be
disgusted
Translation ger
völlig
sprachlos
sein
;
völlig
verblüfft
sein
;
perplex
sein
Translation rus
крайне
изумиться
,
быть
ошеломлённым
(
чем-л
.);
глубоко
возмутиться
(
чем-л
.)
愕然
JMdict 200217
Word
愕然
Reading
がくぜん
Translation dut
geschokt
;
ontzet
;
ontsteld
;
stomverbaasd
;
verbijsterd
;
verbouwereerd
;
totaal
van
z'n
stuk
Translation hun
rémület
Translation spa
asombro
;
estupefacción
Translation eng
astonished
;
shocked
;
amazed
;
astounded
;
aghast
Translation ger
bestürzt
;
erschrocken
;
entsetzt
;
versteinert
;
wie
vom
Blitz
getroffen
Translation rus
:
{~とする}
быть
поражённым
;
быть
испуганным
;
от
испуга
, в
испуге
{~として}
瞠若
JMdict 200217
Word
瞠若
Reading
どうじゃく
Translation dut
stomverbaasd
;
versteld
;
verwonderd
;
verbijsterd
;
verbluft
;
verbouwereerd
;
ontsteld
;
verstomd
Translation eng
being
dumbfounded
Translation ger
verblüfft
;
staunend
;
bewundernd
Translation rus
:
{~たらしめる}
(
кн
.) ; 1)
поражать
,
ошеломлять
; 2)
затмевать
押っ魂消る
JMdict 200217
Word
おっ魂消る
;
押っ魂消る
Reading
おったまげる
Translation dut
verstomd
;
sprakeloos
;
verbluft
;
versteld
staan
;
stomverbaasd
;
verbijsterd
;
verbouwereerd
;
ontsteld
;
ontzet
zijn
;
met
stomheid
geslagen
zijn
;
hard
geschrokken
zijn
;
achterovervallen
Translation eng
to
be
very
surprised
;
to
be
flabbergasted
Translation rus
(
диал
.
см
.)
たまげる
Crossref
たまげる
呆気に取られる
JMdict 200217
Word
呆気にとられる
;
呆気に取られる
;
あっけに取られる
Reading
あっけにとられる
Translation dut
verbaasd
;
stomverbaasd
;
verwonderd
;
overdonderd
;
verrast
;
verbluft
;
ontzet
zijn
;
van
z'n
stuk
gebracht
zijn
;
verstomd
;
versteld
;
perplex
staan
Translation spa
quedarse
boquiabierto
;
quedarse
atónito
;
quedarse
estupefacto
Translation eng
to
be
taken
aback
;
to
be
astonished
;
to
be
dumbfounded
Translation ger
auf
dem
falschen
Fuß
erwischt
werden
;
sich
verblüffen
lassen
;
bass
erstaunt
sein
;
verdattert
sein
;
verblüfft
sein
魂消る
JMdict 200217
Word
魂消る
Reading
たまげる
Translation dut
zich
een
aap
;
bult
;
hoedje
schrikken
;
zich
wild
;
wezenloos
schrikken
;
verstomd
staan
;
stomverbaasd
zijn
;
z'n
ogen
niet
kunnen
geloven
Translation hun
elborzad
;
megdöbben
;
megrémül
;
visszaretten
Translation eng
to
be
astonished
;
to
be
flabbergasted
;
to
be
startled
;
to
be
amazed
Translation ger
einen
Schrecken
bekommen
;
erschrecken
;
überrascht
sein
;
erstaunt
sein
Translation rus
быть
совершенно
поражённым
,
быть
ошеломлённым
畏れ入る
JMdict 200217
Word
恐れ入る
;
畏れ入る
Reading
おそれいる
Translation dut
spijt
hebben
;
ermee
inzitten
;
heel
dankbaar
zijn
;
zeer
erkentelijk
zijn
;
zeer
verplicht
zijn
;
erg
onder
de
indruk
zijn
;
zeer
geïmponeerd
zijn
;
ondersteboven
zijn
van
;
verstomd
;
sprakeloos
;
verbaasd
;
verbluft
;
versteld
;
perplex
;
verbouwereerd
staan
;
stomverbaasd
zijn
;
met
stomheid
geslagen
zijn
;
het
zat
;
beu
zijn
;
genoeg
hebben
van
;
balen
van
;
z'n
bekomst
hebben
van
;
z'n
buik
vol
hebben
van
Translation slv
biti
navdan
s
strahospoštovanjem
;
biti
ponižan
;
počutiti
se
majhnega
; v
strah
koga
spraviti
;
biti
začuden
;
osupel
;
prepaden
;
biti
presenečen
;
ločen
;
prekinjen
;
pretrgan
;
neodvisen
;
biti
žal
;
hvaležen
;
malosrčnost
;
obupanost
;
priznati
krivdo
Translation spa
sentirse
;
sentirse
pequeño
;
estar
agradecido
;
sorprenderse
;
llenarse
de
temor
;
estar
asombrado
;
desconcertarse
;
sentirse
confuso
o
avergonzado
Translation eng
to
be
sorry
;
to
beg
pardon
;
to
be
much
obliged
;
to
feel
small
;
to
be
grateful
;
to
be
amazed
;
to
be
filled
with
awe
;
to
be
surprised
;
to
be
disconcerted
;
to
be
embarrassed
Translation ger
beschämt
sein
;
verlegen
sein
;
verpflichtet
sein
;
dankbar
sein
;
Ehrfurcht
haben
;
erstaunt
sein
;
verblüfft
sein
Translation rus
1)
быть
тронутым
(
благодарным
);
чувствовать
себя
обязанным
; 2)
быть
смущённым
(
сконфуженным
),
чувствовать
себя
неловко
;
растеряться
; 3)
быть
удивлённым
(
изумлённым
) ; 4)
признавать
свою
вину
あ然
JMdict 200217
Word
唖然
;
あ然
;
啞然
Reading
あぜん
Translation dut
stomverbaasd
;
sprakeloos
van
verbazing
;
verstomd
;
verrast
;
verwonderd
;
ontsteld
;
onthutst
;
verbijsterd
;
verbluft
;
verbouwereerd
;
stupéfait
;
versteld
;
verwezen
Translation hun
elképedt
;
meglepett
;
megrémült
Translation spa
pasmado
;
asombrado
;
quedarse
boquiabierto
;
mudo
de
asombro
;
quedarse
atónito
(
estupefacto
)
Translation eng
dumbfounded
;
in
mute
amazement
Translation ger
Verblüffung
;
Erstaunen
Translation rus
:
{~とする}
быть
ошеломлённым
,
быть
изумлённым
;
ошеломлённо
,
обалдело
{~として}
Records 1 - 14 of 14 retrieved in 567 ms