摏
KanjiDic2 100402
Literal 摏
Reading Pinyin chong1 Reading On ショウ ; シュ Reading Kun つ.く
Meaning pound ; strike against ; ram
摽
KanjiDic2 100402
Literal 摽
Reading Pinyin piao3 ; biao1 Reading On ヒョウ ; ホウ Reading Kun う.つ Reading Korean pyo
Meaning throw out ; push out ; strike
擊
KanjiDic2 100402
Literal 擊
Reading Pinyin ji2 ; ji1 Reading On ゲキ Reading Kun う.つ Reading Korean gyeog
Meaning strike ; hit ; beat ; attack ; fight
棓
KanjiDic2 100402
Literal 棓
Reading Pinyin pou3 ; bang4 Reading On ホウ Reading Kun つえ ; ふみいた
Meaning hit ; strike
椓
KanjiDic2 100402
Literal 椓
Reading Pinyin zhuo2 Reading On タク Reading Kun たた .く
Meaning strike ; hit ; beat ; hammer
煞
KanjiDic2 100402
Literal 煞
Reading Pinyin sha4 ; sha1 Reading On サツ ; サイ ; セツ Reading Kun ころ .す ; そ.ぐ Reading Korean sal
Meaning malignant deity ; baleful ; noxious ; strike dead
捶
Unicode 12.1
Character 捶 Definition strike with stick , lash , beat
Pinyin chuí Jyutping ceoi4 On SUI TA Kun MUCHIUTSU UTSU TSUKU Hangul 추 : 1N Korean CHWU Tang jiuɛ̌
Variant U+6425
硍
Unicode 12.1
Character 硍 Definition strike
Pinyin xiàn Jyutping gan1
スト
JMdict 200217
Reading スト
Translation dut staking Translation hun sztrájk ; telér Translation slv stavka Translation spa ( eng : abr strike ) huelga ; paro ; golpe
Translation eng strike (i.e. industrial action ) Translation ger Streik Translation fre grève Translation rus (( сокр .) ストライキ ) забастовка
Crossref ストライキ
ストライキ
JMdict 200217
Reading ストライキ
Translation dut staking Translation hun sztrájk ; telér Translation slv stavka Translation spa ( eng : strike ) huelga ; paro ; golpe Translation swe frappera
Translation eng strike (i.e. industrial action ) Translation ger Streik ; Ausstand Translation fre grève Translation rus (( англ .) strike ) забастовка
摷
CEDict 100318
Traditional 摷 Simplified 摷
Pinyin jiao3
English to knock ; strike
鉄は熱い内に鍛えよ
JMdict 100319
ストライク
JMdict 200217
Reading ストライク
Translation dut {honkb . ; bowling} strike Translation hun sztrájk ; telér Translation swe frappera
Translation eng strike (e.g. in baseball , bowling ) Translation ger Strike ( Schlag , der gegen den Schlagmann gezählt wird , weil er den Ball nicht getroffen hat , ein Foul geschlagen hat etc .) ; Strike ; Abräumen aller Kegel ( beim Bowling etc .) Translation rus (( англ .) strike ) ( спорт .) удар
ストライク・ゾーン
JMdict 200217
Reading ストライクゾーン ; ストライク・ゾーン
Translation eng strike zone Translation ger Schlagzone
殴打
JMdict 200217
Word 殴打
Reading おうだ
Translation dut slaan ( op ) ; een klap ; slag ; dreun ; mep ; pak slaag geven ; slagen toedienen ; slagen en verwondingen toebrengen {jur .} ; slag ; klap ; dreun ; mep ; afstraffing ; pak slaag ; slagen en verwondingen {jur .} ; geweldpleging Translation hun becsapódás ; csapás ; ér ; érint ; megüt ; nekiütődik ; ráakad ; siker ; üt ; ütés ; sztrájk Translation spa golpe
Translation eng hit ; strike ; blow Translation ger tätlich werden ; tätlich beleidigen ; schlagen ; Schlagen ; Verprügeln ; Verhauen ; Wichse ; Tätlichkeit ; tätliche Beleidigung Translation fre frapper ; violenter Translation rus избивать , наносить побои ; ( юр .) наносить оскорбление действием ; избиение , нанесение побоев ; ( юр .) оскорбление действием ; избивать , наносить наносить побои ; ( юр .) оскорбление действием {～する}
三振
JMdict 200217
争議
JMdict 200217
Word 争議
Reading そうぎ
Translation dut conflict ; geschil ; arbeidsconflict ; arbeidsgeschil ; staking {i .h.b.} ; pachtersconflict {Jap . gesch .} ; pachtersgeschil Translation hun veszekedés ; vita ; légi csapás Translation spa disputa
Translation eng dispute ; quarrel ; strike Translation ger Streit ; Streitigkeit ; Zwist ; Konflikt ; Arbeitsstreit ; Arbeitskampf ; Streik Translation fre dispute ; grève ; querelle Translation rus спор ; {трудовой} конфликт ; забастовка
打撃
JMdict 200217
Word 打撃
Reading だげき
Translation dut slag ; klap ; dreun ; pets ; opstopper ; stoot ; bonk {gew .} ; het slaan {sportt .} ; slag ; het batten ; slagwerk ; drive {テニスの} ; volley ; punch {ボクシングの} ; klap {fig .} ; schok ; knak ; knauw Translation hun csapás ; ütés ; ijedtség ; összecsapás ; rázkódás ; ütközés ; ütődés Translation slv škoda ; udarec ; nesreča Translation spa golpe ; impacto
Translation eng blow ; shock ; strike ; damage ; batting Translation ger Schlag ; harter Schlag ; schwerer Schlag ; Schlagen ; Schock ; Schlag ; Schaden Translation fre atteinte ; choc ; coup ; dommages ; frappe ( baseball ) Translation rus ( прям . и перен .) удар
当り
JMdict 200217
Word 当たり ; 当り ; 中り ; 中たり
Reading あたり
Translation dut treffer ; raakschot ; hit ; succes ; {光 ; 風の} werking ; slagprestatie {honkb .} ; gok ; berekening ; voorspelling ; verwachtingspatroon ; houding ; manier ; inschikkelijkheid ; omgang ; gevoel op de tong {ワインの} ; smaak ; kneuzing ( van vruchten ) ; gekneusde plek ; kneus ; beet {viss .} ; per … ; -vergiftiging ; -aandoening ; -affect Translation hun becsapódás ; csapás ; megüt ; nekiütődik ; oldalvágás ; összeütődés ; ráakad ; rablás ; siker ; szerencse ; szippantás ; üt ; ütés ; környék ; szomszédság ; szomszédok Translation slv uspeh ; zadetek ; občutek ( na dotik ) ; vtis ( človeka ) ; ( kot pripona k merskim enotam ) na ... Translation spa éxito ; alcanzar el blanco ; alrededores ; cercanías Translation swe träff ; framgång ; närhet ; grannskap
Translation eng hit ; success ; guess ; prediction ; affability ; friendliness ; sensation ; touch ; bruise ( on fruit ) ; situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move ( in the game of go ) ; bite ( of a fish on a hook ) ; strike ; per ; each Translation ger Treffer ; Volltreffer ; Gewinn ; Erfolg ; Gelingen ; Liebenswürdigkeit ; Geselligkeit ; Ausgesetztheit ; Druckstelle Translation fre coup ; par ... ( unités ) ; réussite ; succès Translation rus заболевание от ( чего-л .); ( см .) じこうあたり , しょくあたり ; отравление ; ( ср .) …あたり【…中たり】 ; ( см .) あたって ; 1) попадание ; 2) удача , успех ; 3) улика ; 4) ( связ .) обхождение ; 5) испорченное место ( на фруктах ) ; 6) клёв , поклёвка ( рыбы ) ; на
Crossref 魚信
宛
JMdict 200217
Word 当て ; 宛 ; 宛て
Reading あて
Translation dut per … ; voor … ; geadresseerd aan … ; gericht aan … ; bestemd voor … ; doel ; streefdoel ; bedoeling ; oogmerk ; plan ; verwachting ; vooruitzicht ; uitzicht ; mogelijkheid ; betrouwbaarheid ; vertrouwen ; krediet ; geloofwaardigheid Translation hun cél ; szándék ; célkitűzés ; célzás ; végcél ; végpont ; várható örökség Translation spa objetivo ; dirección ; propósito ; esperanzas
Translation eng aim ; object ; purpose ; end ; expectations ; prospects ; hopes ; something that can be relied upon ; snack served with alcoholic drink ; pad ; guard ; blow ; strike ; addressed to ; per Translation ger Ziel ; Richtung ; Erwartung ; Vertrauen ; Zuversicht ; Anhaltspunkt ; Spur ; Adresse ; Schutz ; Polster Translation fre espoirs ; fins ; sûr ( mérite la confiance ) ; attente ; but ; destination ; objectif Translation rus 1) в адрес ( кого-л .) ; A氏宛の手紙 письмо , адресованное г-ну А ; 2) (( тж .) 当て ) на , по ( при распределении ) ; 1) цель ; бесцельный {～のない} ; 2) надежды , ожидания ; расчёты ; в в надежде , расчёте что-л .) {…を～に{して}} ; надеяться , рассчитывать что-л .) {…を～にする} ; 3) ( тот , на кого или то , на что можно положиться , опереться ) ; заслуживающий доверия ; надёжный {～になる} ; 4) ( см .) ひとあて
同盟罷業
JMdict 200217
Word 同盟罷業
Reading どうめいひぎょう
Translation hun sztrájk ; telér Translation swe frappera
Translation eng strike Translation ger Streik ; Ausstand ; kollektive Arbeitsniederlegung Translation rus забастовка , стачка ; бастовать {～する}
罷業
JMdict 200217
労働争議
JMdict 200217
争議行為
JMdict 200217
Word 争議行為
Reading そうぎこうい
Translation hun légi csapás
Translation eng direct action ; strike Translation ger Arbeitsstreitigkeit
魚信
JMdict 200217
Word 魚信
Reading ぎょしん
Translation hun csípés ; légi csapás ; telér
Translation eng bite ( of a fish on a hook ) ; strike Translation ger Reaktion der Angel , wenn ein Fisch gebissen hat
Crossref 当たり・あたり・8
鉄は熱いうちに打て
JMdict 200217
打
KanjiDic2 200217
Literal 打
Reading Pinyin da3 Reading On ダ ; ダース Reading Kun う.つ ; う. ち- ; ぶ.つ Nanori うち Reading Korean ta ; jeong Reading Korean 타 ; 정
Meaning strike ; hit ; knock ; pound ; dozen Meaning fr taper ; frapper ; coup ; marteler ; douzaine Meaning es golpear ; pegar Meaning pt bater ; acesso ; batida ; libra ; dúzia
叩
KanjiDic2 200217
Literal 叩
Reading Pinyin kou4 Reading On コウ Reading Kun たた .く ; はた .く ; すぎ Reading Korean go Reading Korean 고
Meaning strike ; beat ; kow tow ; hit ; thrash ; criticize Meaning es golpe ; ataque ; golpear ; atacar ; apalear ; criticar
徹
KanjiDic2 200217
Literal 徹
Reading Pinyin che4 Reading On テツ Nanori あき ; つ ; てっ ; とおる Reading Korean cheol Reading Korean 철
Meaning penetrate ; clear ; pierce ; strike home ; sit up ( all night ) Meaning fr pénétrer ; clair ( limpide ) ; percer ; toucher ( cible ) ; toute la nuit ( sans dormir ) Meaning es penetrar ; atravesar ; estar en vela Meaning pt penetrar ; limpar ; furar ; ficar acordado ( noite toda )
伐
KanjiDic2 200217
Literal 伐
Reading Pinyin fa2 ; fa1 Reading On バツ ; ハツ ; カ ; ボチ Reading Kun き.る ; そむ .く ; う.つ Reading Korean beol Reading Korean 벌
Meaning fell ; strike ; attack ; punish Meaning fr abattre ; frapper ; attaquer ; punir Meaning es talar ; cortar ; atacar ; golpear Meaning pt Derrotado ; bater ; ataque ; punir
批
KanjiDic2 200217
Literal 批
Reading Pinyin pi1 Reading On ヒ Reading Korean bi ; byeol Reading Korean 비 ; 별
Meaning criticism ; strike Meaning fr critique ; commentaire Meaning es criticar ; golpear Meaning pt Críticar ; bater
撲
KanjiDic2 200217
Literal 撲
Reading Pinyin pu1 Reading On ボク Reading Korean bag ; bog Reading Korean 박 ; 복
Meaning slap ; strike ; hit ; beat ; tell ; speak Meaning fr battre ; claque ; frapper ; coup ; dire ; parler Meaning es atizar ; golpear ; pegar Meaning pt tapa ; bater ; acesso ; batida ; contar ; falar
扣
KanjiDic2 200217
Literal 扣
Reading Pinyin kou4 Reading On コウ Reading Kun たた .く ; ひか . える Reading Korean gu Reading Korean 구
Meaning knock ; strike ; rap ; tap ; button
抃
KanjiDic2 200217
Literal 抃
Reading Pinyin bian4 Reading On ベン Reading Kun う.つ Reading Korean byeon Reading Korean 변
Meaning strike with hand
拊
KanjiDic2 200217
Literal 拊
Reading Pinyin fu3 Reading On フ Reading Kun は.る ; うつ ; な. でる Reading Korean bu Reading Korean 부
Meaning slap ; strike
捶
KanjiDic2 200217
Literal 捶
Reading Pinyin chui2 Reading On スイ Reading Kun むちう .つ Reading Korean chu ; da Reading Korean 추 ; 다
Meaning strike ; whip ; slap
搏
KanjiDic2 200217
Literal 搏
Reading Pinyin bo2 Reading On ハク Reading Kun う.つ ; と.る Reading Korean bag Reading Korean 박
Meaning seize ; spring upon ; strike
攴
KanjiDic2 200217
Literal 攴
Reading Pinyin po1 Reading On ホク Reading Korean bog Reading Korean 복
Meaning strike ; hit ; folding chair radical ( no . 66 )
攵
KanjiDic2 200217
Literal 攵
Reading Pinyin po1 Reading On ホク Reading Korean bog Reading Korean 복
Meaning strike ; hit ; folding chair radical variant ( no . 66 )
敲
KanjiDic2 200217
Literal 敲
Reading Pinyin qiao1 Reading On コウ Reading Kun たた .く Nanori のぼる Reading Korean go ; gyo Reading Korean 고 ; 교
Meaning strike ; beat ; hit
膺
KanjiDic2 200217
Literal 膺
Reading Pinyin ying1 Reading On ヨウ ; オウ Reading Kun むね Reading Korean eung Reading Korean 응
Meaning breast ; strike
扑
KanjiDic2 200217
Literal 扑
Reading Pinyin pu1 Reading On ボク ; ハク ; ホウ ; フ Reading Kun かるくう .つ ; むちう .つ Reading Korean bog
Meaning pound ; beat ; strike ; attack
搥
KanjiDic2 200217
Literal 搥
Reading Pinyin chui2 Reading On タイ ; ツイ ; ズイ Reading Kun なげう .つ Reading Korean chu
Meaning beat ; pound ; strike ; tap out message
摏
KanjiDic2 200217
Literal 摏
Reading Pinyin chong1 Reading On ショウ ; シュ Reading Kun つ.く
Meaning pound ; strike against ; ram
摽
KanjiDic2 200217
Literal 摽
Reading Pinyin piao3 ; biao1 Reading On ヒョウ ; ホウ Reading Kun う.つ Reading Korean pyo
Meaning throw out ; push out ; strike
擊
KanjiDic2 200217
Literal 擊
Reading Pinyin ji2 ; ji1 Reading On ゲキ Reading Kun う.つ Reading Korean gyeog
Meaning strike ; hit ; beat ; attack ; fight
棓
KanjiDic2 200217
Literal 棓
Reading Pinyin pou3 ; bang4 Reading On ホウ Reading Kun つえ ; ふみいた
Meaning hit ; strike
椓
KanjiDic2 200217
Literal 椓
Reading Pinyin zhuo2 Reading On タク Reading Kun たた .く
Meaning strike ; hit ; beat ; hammer
煞
KanjiDic2 200217
Literal 煞
Reading Pinyin sha4 ; sha1 Reading On サツ ; サイ ; セツ Reading Kun ころ .す ; そ.ぐ Reading Korean sal
Meaning malignant deity ; baleful ; noxious ; strike dead
先下手為強
CC-CEDict 200217
Records 51 - 100 of 147 retrieved in 3768 ms