浅い
JMdict 100319
Word 浅い
Reading あさい
Translation eng shallow ; superficial Translation ger seicht ; nicht tief ; flach ; oberflächlich ; leicht ; leise ; schwach ; unbedeutend ; hell ; flüchtig Translation fre peu profond ; superficiel Translation rus мелкий ; неглубокий

浅学
JMdict 100319


皮相
JMdict 100319
Word 皮相
Reading ひそう
Translation eng superficial Translation ger ( schriftspr .) ; oberflächliche Betrachtung ; Oberflächlichkeit ; Seichtheit Translation fre superficiel

表在
JMdict 100319
Word 表在
Reading ひょうざい
Translation eng superficial

表層性
JMdict 100319
Word 表層性
Reading ひょうそうせい
Translation eng superficial




小知
JMdict 100319
Word 小知
Reading しょうち
Translation eng superficial knowledge Translation ger ( schriftspr .) ; oberflächliche Kenntnis ; geringes Wissen

生半可
JMdict 100319

生飲み込み
JMdict 100319
Word 生飲み込み
Reading なまのみこみ
Translation eng superficial

半知半解
JMdict 100319






外面的
JMdict 100319
Word 外面的
Reading がいめんてき
Translation eng external ; superficial ; outward ; surface

半間不界
CEDict 100318
Traditional 半間不界 Simplified 半间不界
Pinyin ban4 gan1 bu4 ga4
English shallow ; not thorough ; superficial

擺花架子
CEDict 100318
Traditional 擺花架子 Simplified 摆花架子
Pinyin bai3 hua1 jia4 zi5
English lit . to arrange a shelf of flowers ; superficial display ( idiom )

CEDict 100318

淺學
CEDict 100318
Traditional 淺學 Simplified 浅学
Pinyin qian3 xue2
English shallow study ; superficial ; scant knowledge

淺短
CEDict 100318
Traditional 淺短 Simplified 浅短
Pinyin qian3 duan3
English narrow and shallow ( knowledge or skill ) ; superficial

淺薄
CEDict 100318
Traditional 淺薄 Simplified 浅薄
Pinyin qian3 bo2
English superficial

漂浮
CEDict 100318
Traditional 漂浮 Simplified 漂浮
Pinyin piao1 fu2
English to float ; to hover ; to drift ( also fig ., to lead a wandering life ) ; to rove ; showy ; superficial

略知皮毛
CEDict 100318

皮毛
CEDict 100318
Traditional 皮毛 Simplified 皮毛
Pinyin pi2 mao2
English fur ; fur clothing ; skin and hair ; superficial ; superficial knowledge

皮肉
CEDict 100318
Traditional 皮肉 Simplified 皮肉
Pinyin pi2 rou4
English skin and flesh ; superficial ; physical ( suffering ) ; bodily

膚淺
CEDict 100318
Traditional 膚淺 Simplified 肤浅
Pinyin fu1 qian3
English skin deep ; superficial ; shallow

蜻蜓點水
CEDict 100318

表證
CEDict 100318

表面的
CEDict 100318
Traditional 表面的 Simplified 表面的
Pinyin biao3 mian4 de5
English superficial ; just for show

鄙陋
CEDict 100318
Traditional 鄙陋 Simplified 鄙陋
Pinyin bi3 lou4
English superficial ; shallow

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin qian3 ; jian1 Reading On セン Reading Kun あさ .い Nanori あざ ; さ Reading Korean cheon Reading Korean
Meaning shallow ; superficial ; frivolous ; wretched ; shameful Meaning fr peu profond ; superficiel ; frivole ; misérable ; honteux Meaning es poco profundo ; superficial Meaning pt raso ; frívolo ; superficial ; desprezível ; obsceno

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin qian3 ; jian1 Reading On セン Reading Kun あさ .い Reading Korean cheon Reading Korean
Meaning shallow ; not deep ; superficial

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin fu1
Meaning skin ; superficial ; shallow



好い加減
JMdict 200217
Word いい加減 ; 好い加減 ; 好加減
Reading いいかげん
Translation dut gematigd ; matig ; juist ; gepast ; geschikt ; passend ; adequaat ; aangewezen ; geëigend ; lukraak ; willekeurig ; ongegrond ; ongefundeerd ; gratuit ; boud ; niet erg overtuigend ; twijfelachtig ; onvolkomen ; halfslachtig ; half ; halfbakken ; met de Franse slag ( gedaan ) ; lauw ; mat ; lauwhartig ; niet erg enthousiast ; halfhartig ; vrijblijvend ; vaag ; onbestemd ; een slag om de arm houdend ; onzorgvuldig ; gematigd ; matig ; met mate ; met matigheid ; juist ; gepast ; passend ; adequaat ; behoorlijk ; voegzaam ; op goed geluk ( af ) ; lukraak ; er maar op los ; in het wilde weg ; op de tast ; op de gok ; op de pof ; zomaar wat ; willekeurig ; ongegrond ; ongefundeerd ; zonder grond ; zonder ( enige ) basis ; niet erg overtuigend ; halfslachtig ; lauw ; niet erg enthousiast ; met de Franse slag ; halfhartig ; vrijblijvend ; een slag om de arm houdend ; onzorgvuldig ; zozo ; maar net aan ; gematigd ; matig ; juist ; gepast ; geschikt ; passend ; adequaat ; aangewezen ; geëigend ; lukraak ; willekeurig ; ongegrond ; ongefundeerd ; gratuit ; boud ; niet erg overtuigend ; twijfelachtig ; onvolkomen ; halfslachtig ; half ; halfbakken ; met de Franse slag gedaan ; lauw ; mat ; lauwhartig ; niet erg enthousiast ; halfhartig ; vrijblijvend ; vaag ; onbestemd ; een slag om de arm houdend ; onzorgvuldig ; zozo ; maar net aan ; enigszins ; tamelijk ; redelijk ; nogal ; vrij Translation hun alkalmas ; birtok ; csinos ; finomkodó ; helyénvaló ; helyes ; igazi ; illedelmes ; illendő ; illő ; jelleg ; jellegzetesség ; megfelelő ; rendes ; szabályszerű ; azonnal ; becsületes ; egészen ; egyenes ; egyenesen ; helyesen ; igazán ; igazság ; igazságos ; igazságosság ; illetékesség ; ; jobb ; jobbra ; jog ; jogos ; jogosan ; jogosság ; kívánatos ; megfelelően ; méltányosság ; mindjárt ; pont ; pontosan ; tulajdonjog ; beszámíthatatlan ; alkalmas ; birtok ; csinos ; finomkodó ; helyénvaló ; helyes ; igazi ; illedelmes ; illendő ; illő ; jelleg ; jellegzetesség ; komplett ; megfelelő ; rendes ; szabályszerű ; azonnal ; becsületes ; egészen ; egyenes ; egyenesen ; helyesen ; igazán ; igazság ; igazságos ; igazságosság ; illetékesség ; ; jobb ; jobbra ; jog ; jogos ; jogosan ; jogosság ; kívánatos ; megfelelően ; méltányosság ; mindjárt ; pont ; pontosan ; tulajdonjog ; beszámíthatatlan ; felelőssé nem tehető Translation slv neodgovoren ; nezanesljiv ; malodušen ; nezavzeten Translation spa irresponsable ; superficial ; descuidado ; indiferente ; poco entusiasta ; razonable ; moderado ( en sugerencias y órdenes ) ; considerablemente ; bastante
Translation eng irresponsible ; perfunctory ; careless ; lukewarm ; half-baked ; halfhearted ; vague ; reasonable ; moderate ; considerably ; quite ; rather ; pretty Translation ger gemäßigt ; maßvoll ; unsinnig ; blödsinnig ; sinnlos ; unbestimmt ; vage ; undeutlich ; unsicher ; unklar ; unverantwortlich ; verantwortungslos ; nicht gründlich ; nur halb ; nachlässig ; schluderig ; schlampig ; unzuverlässig ; genau richtig ; mäßig ; angemessen ; zufällig ; willkürlich ; flüchtig ; oberflächlich ; schludrig ; schlampig ; halbherzig ; unverantwortlich ; verantwortungslos ; unzuverlässig ; Unzuverlässigkeit ; richtige Menge ; rechtes Maß ; ungefährer Zustand ; mäßig ; angemessen ; zufällig ; willkürlich ; flüchtig ; oberflächlich ; schludrig ; schlampig ; halbherzig ; unverantwortlich ; verantwortungslos ; unzuverlässig ; ziemlich ; beträchtlich ; erheblich ; in hohem Grade Translation fre au hasard ; irresponsable ; juste ; modéré ; pas soigné ; sans enthousiasme ; vague Translation rus умеренный , в меру ; подходящий ; умеренно , в меру , как раз ; кое-как , небрежно ; спустя рукава ; для виду ; наудачу , наобум ; незаконченный , половинчатый ; неубедительный ; посредственный , с натяжкой ; ни на чём не основанный ; вздорный ; 1): {~な} умеренный , в меру ; подходящий ; умеренно , в меру , как раз {~に} ; знать меру в ( чём-л .) {~にする} ; 2): {~な} ни на чём не основанный ; вздорный ; наудачу , наобум {~に} ; 3): {~な} незаконченный , половинчатый ; неубедительный ; посредственный , с натяжкой ; кое-как , небрежно ; спустя рукава ; для виду {~に} ; 4) довольно , порядочно
Crossref いい加減にする








Records 1 - 50 of 111 retrieved in 913 ms