栌
Unicode 5.2
Character 栌 Definition supporting block ; sumac , loquat
Pinyin LU2 Jyutping lou4
Traditional U+6AE8
櫨
Unicode 5.2
Character 櫨 Definition supporting block ; sumac , loquat
Pinyin LU2 Jyutping lou4 On RO Kun HAZE
Simplified U+680C
後押し
JMdict 100319
Word 後押し
Reading あとおし
Translation eng pushing ; backing ; boosting ; supporting Translation ger Nachdrängen ; Nachschub ; Beistand ; Unterstützung ; Ansporn ; Anstiftung Translation fre appui ; piston ; soutien
助攻
JMdict 100319
Word 助攻
Reading じょこう
Translation eng supporting attack
裾野産業
JMdict 100319
傍証
JMdict 100319
Word 傍証
Reading ぼうしょう
Translation eng supporting evidence ; corroboration Translation ger Indiz ; Indizienbeweis Translation fre confirmation ; corroboration ; indice ; preuve ; validation
傍役
JMdict 100319
Word 脇役 ; 傍役
Reading わきやく
Translation eng supporting role ( actor ) ; minor role Translation ger {Film , Theat .} Nebenrolle ; Schauspieler in einer Nebenrolle Translation fre rôle secondaire ; second rôle
侏
JMdict 100319
Word 侏
Reading しゅ
Translation eng actor ; supporting post ( in a roof truss )
翼賛
JMdict 100319
Word 翼賛
Reading よくさん
Translation eng supporting ; countenance ; assistance Translation ger Beistand ; Unterstützung
テコ入れ
JMdict 100319
Word 梃入れ ; テコ入れ
Reading てこいれ ; テコいれ
Translation eng supporting ; shoring up Translation ger Unterstützung ; Förderung
賛助会員
JMdict 100319
Word 賛助会員
Reading さんじょかいいん
Translation eng supporting member Translation ger förderndes Mitglied
補強証拠
JMdict 100319
援護射撃
JMdict 100319
支持層
JMdict 100319
賛成論
JMdict 100319
Word 賛成論
Reading さんせいろん
Translation eng supporting argument
後援
CEDict 100318
Traditional 後援 Simplified 后援
Pinyin hou4 yuan2
English reinforcement ; back-up ; supporting force
捧哏
CEDict 100318
配角
CEDict 100318
Traditional 配角 Simplified 配角
Pinyin pei4 jue2
English supporting role ( in play , film etc ) ; minor role ; to play a secondary role ( in business etc ) ; to play second fiddle
脇
KanjiDic2 100402
Literal 脇
Reading Pinyin xie2 Reading On キョウ Reading Kun わき ; わけ Reading Korean hyeob Reading Korean 협
Meaning armpit ; the other way ; another place ; flank ; supporting role Meaning fr flanc ; aisselle ; de côté ( regard ) ; ailleurs ( regard ) ; second rôle Meaning es axila ; sobaco ; flanco ; lado ; lateral
侏
KanjiDic2 100402
Literal 侏
Reading Pinyin zhu1 Reading On シュ Reading Korean ju Reading Korean 주
Meaning actor ; supporting post
櫨
Unicode 12.1
Character 櫨 Definition supporting block ; sumac , loquat
Pinyin lú Jyutping lou4 On RO Kun HAZE Hangul 로 :N
Simplified U+680C
バイプレイヤー
JMdict 200217
Reading バイプレーヤー ; バイプレイヤー
Source Language eng byplayer Translation eng supporting actor Translation ger Nebendarsteller Translation rus (( англ .) byplayer ) статист ; эпизодический актёр
裾野産業
JMdict 200217
独立
JMdict 200217
Word 独立
Reading どくりつ
Translation dut zelfstandig worden ; verzelfstandigen ; onafhankelijk worden ( van ) ; op eigen benen gaan staan ; voor zichzelf beginnen ; zijn eigen boontjes gaan doppen ; zich ontvoogden {fig .} ; ている} zijn zijn eigen baas {+ ; los gaan staan van ; vrij gaan staan van ; op zichzelf gaan staan ; zelfstandigheid ; onafhankelijkheid ; independentie {form .} ; enz .} vrijheid {academische ; het in eigen behoefte kunnen voorzien {i .h.b.} ; afgezonderdheid ; gescheidenheid ; het losstaan ; het vrijstaan ; niet-verbondenheid Translation hun szabadság Translation slv samostojnost ; neodvisnost ; izoliranost Translation spa independizarse ; independencia (e.g. Día de la Independencia ) ; auto-suficiente Translation swe frihet ; självständighet
Translation eng independence ; self-reliance ; supporting oneself ; being on one's own ; independence (e.g. of a nation ) ; freedom ; separation ; isolation Translation ger unabhängig werden ; Unabhängigkeit ; Selbständigkeit ; Freiheit Translation fre indépendance ( par ex . Jour de l'indépendance ) ; auto-assistance Translation rus стоять в отдалении от других (о здании и т. п.), стоять отдельно ; быть независимым ( самостоятельным ); вести самостоятельную жизнь ; становиться на собственные ноги ; приобретать независимость , становиться независимым ; 1) независимость , самостоятельность ; независимо от других , самостоятельно {～して} ; быть независимым независимым ( самостоятельным ); вести самостоятельную жизнь ; становиться становиться на собственные ноги ; приобретать независимость , {～する} ; самостоятельный , независимый ; действующий отдельно , отдельный {～した} ; 2) отдаление ; стоять стоять в отдалении от других (о здании и т. п.), отдельно {～する}
身方
JMdict 200217
Word 味方 ; 身方 ; 御方
Reading みかた
Translation dut vriend ; bondgenoot ; geallieerde ; medestander ; medestrever ; aanhang ; onze kant ; partij kiezen ( voor ) ; de kant kiezen van ; bijstaan ; steunen ; het opnemen voor ; zich scharen ( om ; aan de zijde van ) Translation hun barátja vkinek ; jóakaró ; kvéker ; pártolója vkinek ; alátámasztás ; támasz ; támaszték ; támogató Translation slv zaveznik ; pristaš ; pomagač Translation spa amigo ; aliado ; partidario
Translation eng friend ; ally ; supporter ; taking sides with ; supporting ; standing by ; backing up Translation ger Freund ; Beistand ; Anhänger ; Verbündeter ; Person auf unserer Seite ; helfen ; zur Seite stehen ; beistehen ; Partei ergreifen für Translation fre ami ; allié ; partisan Translation rus сторонник ; союзник ; "свой" ; "наш" ; сторонник , союзник ; друг ; наши ; принять ( стать на ) сторону ( кого-л .); стать ( чьим-л .) сторонником {…に～する} , {～になる}
腋
JMdict 200217
Word 脇 ; 腋 ; 掖
Reading わき
Translation dut zijde ; zij ; zijkant ; flank ; ( onder de ) oksel ; zijde ; kant ; bijrol {nō-jargon} ; bijfiguur ; deuteragonist ; waki ; tweede strofe in een Japans kettinggedicht ( renga 連歌 ) Translation hun állásfoglalás ; burkolófal ; fejtéshomlok ; fennhéjazás ; lap ; leszármazási ág ; nagyhangúság ; oldal- ; oldalfal ; oldalsó ; pöffeszkedés ; rokonsági ág ; szárnya vminek ; vájatvég Translation spa axila ; sobaco ; lado ; axila ; sobaco Translation swe sida
Translation eng second verse ( in a linked series of poems ) ; armpit ; under one's arm ; side ; flank ; beside ; close to ; near ; by ; aside ; to the side ; away ; out of the way ; off-track ; off-topic ; deuteragonist ; supporting role Translation ger Seite ; anderer Ort ; woanders ; anderswo ; Achsel ; Achselhöhle ; oberer Innenarm ; Waki ; Nebenrolle ; Nebendarsteller ; Folgevers ; zweiter Vers ( bei Renga ) Translation fre côté Translation rus 1) бок ; на боку , в боку {～に} ; 2) (( тж .) 側 ) боковая сторона , бок ; сбоку , около , подле , возле , рядом {～に} ; сбоку {～から} ; отдельное , другое , иное , стороннее ; другой , сторонний , побочный {～の} ; со стороны {～から}
Crossref 脇句
傍役
JMdict 200217
Word 脇役 ; 傍役 ; わき役
Reading わきやく
Translation spa papel secundario ( teatro , cine , etc )
Translation eng supporting role ( actor ) ; minor role Translation ger Nebenrolle ; Nebendarsteller Translation fre rôle secondaire ; second rôle Translation rus 1) подсобная роль ; подсобный ; побочный {～的} ; 2) ( см .) ワキ
翼賛
JMdict 200217
てこ入れ
JMdict 200217
Word テコ入れ ; てこ入れ ; 梃入れ
Reading テコいれ ; てこいれ
Translation hun tám- ; támasztó
Translation eng supporting ; shoring up Translation ger unterstützen ; fördern ; Unterstützung ; Förderung
賛助会員
JMdict 200217
Word 賛助会員
Reading さんじょかいいん
Translation eng supporting member Translation ger förderndes Mitglied
補強証拠
JMdict 200217
支持層
JMdict 200217
脇
KanjiDic2 200217
Literal 脇
Reading Pinyin xie2 Reading On キョウ Reading Kun わき ; わけ Reading Korean hyeob Reading Korean 협
Meaning armpit ; the other way ; another place ; flank ; supporting role Meaning fr flanc ; aisselle ; de côté ( regard ) ; ailleurs ( regard ) ; second rôle Meaning es axila ; sobaco ; flanco ; lado ; lateral
侏
KanjiDic2 200217
Literal 侏
Reading Pinyin zhu1 Reading On シュ Reading Korean ju Reading Korean 주
Meaning actor ; supporting post
後援
CC-CEDict 200217
Traditional 後援 Simplified 后援
Pinyin hou4 yuan2
English reinforcement ; back-up ; supporting force
捧哏
CC-CEDict 200217
配角
CC-CEDict 200217
Traditional 配角 Simplified 配角
Pinyin pei4 jue2
English supporting role ( in play , film etc ) ; minor role ; to play a secondary role ( in business etc ) ; to play second fiddle
賛成論
JMdict 200217
Word 賛成論
Reading さんせいろん
Translation eng supporting argument Translation rus соображения в пользу ( чего-л .)
拖兒帶女
CC-CEDict 200217
Traditional 拖兒帶女 Simplified 拖儿带女
Pinyin tuo1 er2 dai4 nu :3
English supporting a wife and children ; dragged down by having a family to feed
援護射撃
JMdict 200217
尻押し
JMdict 200217
Word 尻押し
Reading しりおし
Translation hun felbujtás ; uszítás
Translation eng pushing from behind ; backing ; supporting ; instigation ; instigator Translation ger Anschieben einer Person von hinten an der Hüfte ; Unterstützung ; Begünstigung ; Förderung ; Begünstiger ; Förderer ; Unterstützer ; Anstifter Translation rus подталкивать сзади ; подбивать ( на что-л .); подстрекать ; побуждать (к чему-л .) ; поддерживать ; оказывать протекцию ; 1) подталкивание сзади ; подталкивать сзади {～する} ; 2) ( перен .) поддержка ; протекция ; поддерживать ; оказывать протекцию {～する} ; 3) ( перен .) наущение ; подстрекательство ; побуждение ; подбивать что-л .); подстрекать ; побуждать (к чему-л .) {～する} ; по ( чьему-л .) наущению {…の～で}
旁証
JMdict 200217
助攻
JMdict 200217
Word 助攻
Reading じょこう
Translation eng supporting attack
後押し
JMdict 200217
Word 後押し
Reading あとおし
Translation hun energikus ; rámenős ; tetterős ; toló
Translation eng pushing ; backing ; boosting ; supporting ; pushing from behind (a cart , etc .) ; pusher Translation ger schieben ; helfen ; unterstützen ; Schieben von hinten ; jmd ., der von hinten schiebt ; Beistand ; Unterstützung ; Hilfe ; Unterstützer ; Helfer Translation fre appui ; piston ; soutien Translation rus подталкивать {сзади} ; ( обр . разг .) а) поддерживать ; подкреплять ; б) подбивать ( на что-л .) ; 1) подталкивание {сзади} ; ( обр . разг .) а) поддержка ; б) подстрекательство , побивание ; подталкивать ( обр . разг .) а) поддерживать ; подкреплять ; б) подбивать что-л .) {～する} {сзади} ; ; 2) ( сущ .) подталкивающий , толкач ; ( обр . разг .) а) поддерживающий ; б) подстрекающий , подбивающий
栌
Unicode 12.1
Character 栌 Definition supporting block ; sumac , loquat
Pinyin lú Jyutping lou4
Traditional U+6AE8
拖兒帶女
CEDict 100318
Traditional 拖兒帶女 Simplified 拖儿带女
Pinyin tuo1 er2 dai4 nu :3
English supporting a wife and children ; dragged down by having a family to feed
尻押し
JMdict 100319
バイプレーヤー
JMdict 100319
Reading バイプレーヤー
Source Language eng byplayer Translation eng supporting actor Translation ger Nebendarsteller
賛成派
JMdict 200217
Word 賛成派
Reading さんせいは
Translation eng supporting faction
Crossref 反対派
サイドメン
JMdict 200217
Reading サイドメン
Translation eng sidemen ; supporting musicians ( in a jazz band , rock group , etc .)
Records 1 - 50 of 51 retrieved in 772 ms