Search 'színtelen' - YuJisho CJK Dictionary

カラーレス

JMdict 200217

Reading カラーレス

Translation hun gallér nélküli ; színtelen

Translation eng collarless ; colorless ; colourless Translation ger farblos Translation rus (( англ .) colorless ) бесцветный , бледный

蒼白い

JMdict 200217

Word 青白い ; 蒼白い ; 青じろい

Reading あおじろい

Translation dut bleek ; vaalbleek ; vaalwit ; grauwwit ; grauw ; vaal ; flets ; kleurloos ; mat ; melig {veroud .} ; blauwwit ; blauwachtig wit ; groenwit ; groenachtig wit Translation hun bekerített hely ; fakó ; halovány ; halvány ; hegyes léc ; körülhatárolt hely ; léckerítés ; palánk ; palánkkerítés ; pelyvapikkely ; sápadt ; színtelen Translation slv bled ; bledikav Translation spa pálido ; descolorido ; cadavérico ; enfermizo

Translation eng pale ; pallid ; bluish-white Translation ger bleich ; blass ; fahl ; aschgrau ; kränklich Translation fre blanc bleuté Translation rus {мертвенно-}бледный

淡い

JMdict 200217

Word 淡い

Reading あわい

Translation dut licht ; flauw ; licht {m .b.t. ; hoop} zwak ; kleuren} licht- {m .b.t. Translation hun enyhe ; gyenge ; halvány ; könnyedén ; könnyelmű ; sápadt ; szőke ; tiszta ; üresen ; világos ; ájulás ; elhaló ; erőtlen ; halovány ; lankadt ; karó ; színtelen Translation spa tenue ; suave ; ligero ; claro

Translation eng light ; faint ; pale ; fleeting Translation ger hell (z.B. Farbe ) ; schwach ; blass ; bleich ; fahl ; düster ; matt (z.B. Licht ) ; undeutlich ; flüchtig ; vergänglich Translation fre éphémère ; clair ; pâle Translation rus бледный (о цвете ); жидкий ( напр . о супе ); слабый (о запахе , свете ; о надеждах и т. п.); поверхностный , неглубокий (о чувствах , знакомстве )

無色

JMdict 200217

Word 無色

Reading むしょく

Translation dut kleurloos ; ongekleurd ; zonder kleur ; achromatisch Translation hun színtelen Translation spa incoloro

Translation eng colourless ; colorless ; achromatic ; neutral ( position ) ; impartial Translation ger Farblosigkeit ; Neutralität ; Achromatismus ; farblos ; ohne Farbe Translation fre incolore ; neutre ( politiquement ) Translation rus : {～の} бесцветный ; обесцвечивать {～にする} ; бесцветный

気怠い

JMdict 200217

Word 気だるい ; 気怠い ; 気懈い

Reading けだるい

Translation hun bágyadt ; ernyedt ; erőtlen ; fáradt ; közönyös ; lankadt ; lanyha ; színtelen ; tunya ; vontatott ; kedvetlen ; közömbös Translation spa lánguido ; inerte ; apático ; desganado ; indiferente

Translation eng languid ; listless Translation ger schlapp ; lustlos ; faul

蒼白

JMdict 200217

Word 蒼白

Reading そうはく

Translation dut de kleuren blauw en wit ; bleke kleur ; bleekheid ; grauw ; vaal ; bleek {veroud .} ; bleek ; grauw ; witjes ; flets ; pips ; vaal ; kleurloos ; schijterig {gew .} ; soper {gew .} Translation hun bekerített hely ; fakó ; halovány ; halvány ; hegyes léc ; körülhatárolt hely ; léckerítés ; palánkkerítés ; pelyvapikkely ; sápadt ; színtelen Translation spa lívido ; pálido ; macilento ; exangüe

Translation eng pale ; pallid Translation ger Blässe ; Blassheit ; blass ; bleich Translation rus ( кн .) бледность {ужасающая} ; мертвенно бледный {～な} ; мертвенно бледный