YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
一部分
JMdict 200217
Word
一部分
Reading
いちぶぶん
Translation dut
deel
;
gedeelte
;
stuk
;
deeltje
;
part
;
partij
;
portie
Translation hun
rész
;
adag
;
darab
;
osztályrész
;
részlet
;
ágazat
;
bekezdés
;
gerezd
;
metszés
;
metszet
;
negyed
;
osztály
;
paragrafus
;
rekesz
;
részleg
;
szakasz
;
szelet
;
szelvény
Translation slv
en
del
Translation spa
una
parte
;
una
porción
;
una
sección
Translation eng
part
;
portion
;
section
Translation ger
ein
Teil
;
ein
Abschnitt
Translation fre
une
part
;
une
partie
;
une
portion
Translation rus
(
см
.)
いちぶ【一部】
1
休けい
JMdict 200217
Word
休憩
;
休けい
Reading
きゅうけい
Translation dut
pauzeren
;
rusten
;
uitrusten
;
wat
rust
nemen
;
een
rustpauze
inlassen
;
pauze
;
onderbreking
Translation hun
pihenés
;
alkalom
;
baki
;
baklövés
;
beugrás
;
cezúra
;
dzsessz-szóló
szünete
;
elosztás
;
érvényesülési
lehetőség
;
eshetőség
;
fejezet
;
felfüggesztés
;
főtesüllyesztés
;
gondolatjel
;
hiba
;
hídnyílás
;
hirtelen
változás
;
jövesztés
;
kipontozás
;
kiszögellés
;
megszakadás
;
megszakítás
;
megtorpanás
;
mutáció
;
nyelvbotlás
;
nyílás
;
omlasztás
;
óraközi
szünet
;
rés
;
réteghiány
;
rövid
szünet
;
sansz
;
szakasz
;
szakítás
;
szünet
;
tektonikai
törés
;
tetőél
;
tízperc
;
vetésforgóba
tartozó
szántófölddarab
;
alkóv
;
vájat
;
visszahúzódás
;
szünet
;
pihenő
Translation slv
počitek
;
odmor
;
prekinitev
dela
;
prekinitev
zasedanja
;
počivati
;
imeti
odmor
;
počitek
;
pavza
Translation spa
descanso
;
pausa
Translation swe
rast
;
paus
Translation eng
rest
;
break
;
recess
;
intermission
Translation ger
rasten
;
Pause
machen
;
Pause
;
Rast
;
Ruhepause
Translation fre
pause
;
repos
;
break
;
récréation
;
entracte
Translation rus
отдыхать
;
делать
перерыв
(
передышку
(и т. п.)) ;
отдых
;
перерыв
{в
работе}
;
передышка
;
привал
;
перемена
;
антракт
;
отдыхать
;
делать
перерыв
(
передышку
(и т. п.))
{~する}
休養
JMdict 200217
Word
休養
Reading
きゅうよう
Translation dut
uitrusten
;
rust
nemen
;
herstellen
;
rust
;
recreatie
;
kalmte
;
herstel
;
recreatie
;
technische
werkloosheid
Translation hun
pihenés
;
baklövés
;
cezúra
;
dzsessz-szóló
szünete
;
elosztás
;
érvényesülési
lehetőség
;
eshetőség
;
fejezet
;
főtesüllyesztés
;
gondolatjel
;
hídnyílás
;
hirtelen
változás
;
jövesztés
;
kipontozás
;
megszakadás
;
megszakítás
;
megtorpanás
;
mutáció
;
nyelvbotlás
;
omlasztás
;
óraközi
szünet
;
rés
;
réteghiány
;
rövid
szünet
;
sansz
;
szakasz
;
szakítás
;
tektonikai
törés
;
tetőél
;
tízperc
;
vetésforgóba
tartozó
szántófölddarab
Translation slv
počitek
;
odmor
;
rekreacija
Translation spa
convalecencia
;
recuperación
Translation eng
rest
;
break
;
recreation
;
recuperation
;
convalescence
Translation ger
sich
erholen
;
ausspannen
;
sich
entspannen
;
ruhen
;
sich
ausruhen
;
Ferien
machen
;
sich
erfrischen
;
Erholung
Translation fre
délassement
;
détente
;
pause
Translation rus
отдыхать
;
восстанавливать
силы
;
давать
отдых
(
организму
и т. п.) ;
отдых
,
покой
;
восстановление
сил
;
отдыхать
;
восстанавливать
силы
;
давать
отдых
(
организму
и т. п.)
{~する}
局部
JMdict 200217
Word
局部
Reading
きょくぶ
Translation dut
deel
;
plaats
;
geslachtsdelen
;
genitaliën
;
edele
delen
Translation hun
rész
;
ágazat
;
bekezdés
;
darab
;
gerezd
;
melléklet
;
metszet
;
negyed
;
osztály
;
paragrafus
;
rekesz
;
részleg
;
szakasz
;
szelet
;
szelvény
Translation spa
zona
;
parte
Translation eng
part
;
section
;
affected
part
(
of
the
body
) ;
private
parts
;
genitals
Translation ger
Teil
;
Stelle
;
beschränktes
Gebiet
;
betreffender
Körperteil
;
erkrankter
Teil
;
betroffener
Teil
;
erkrankte
Gegend
;
Schamteile
;
Geschlechtsteile
Translation rus
1)
часть
; а)
частичный
; б)
местный
,
локальный
{~的}
; 2)
часть
тела
; 3)
половые
органы
区間
JMdict 200217
Word
区間
Reading
くかん
Translation dut
ruimte
tussen
twee
zones
;
districten
;
zone
{道路の}
;
traject
{鉄道の}
;
sectie
;
baanvak
;
gebied
;
district
;
territorium
;
interval
{wisk
.} ;
etappe
{sportt
.} ;
manche
;
estafetteonderdeel
{駅伝の}
;
slag
{scheepv
.} ;
rak
;
voor
zones
{maatwoord
;
etappes}
Translation hun
ágazat
;
bekezdés
;
darab
;
gerezd
;
metszet
;
negyed
;
paragrafus
;
rekesz
;
rész
;
részleg
;
szakasz
;
szelet
;
szelvény
Translation spa
trayecto
Translation eng
section
(
of
track
,
etc
.) ;
segment
;
dimension
;
interval
Translation ger
Strecke
;
Fahrtstrecke
;
Wegstrecke
;
Bahnstrecke
;
Intervall
;
Schlag
Translation fre
section
Translation rus
участок
(
напр
.
пути
); (ж.
-д
.)
перегон
,
участок
пути
,
дистанция
区分け
JMdict 200217
Word
区分け
Reading
くわけ
Translation hun
rész
;
részleg
;
szakasz
;
ácsolatszakasz
;
alfaj
;
bekezdés
;
darab
;
elmetszés
;
elvágás
;
gerezd
;
hálókocsi-fülke
;
hálókocsifülke
;
hossz-szelvény
;
keresztmetszet
;
keresztszelvény
;
kétszemélyes
hálókocsifülke
;
körcikk
;
lap
;
lemez
;
osztály
;
paragrafus
;
rekesz
;
szegmens
;
terület
;
fülke
;
osztályozás
Translation eng
division
;
section
;
demarcation
; (
traffic
)
lane
;
compartment
;
classification
;
sorting
Translation ger
einteilen
;
einordnen
;
sortieren
;
Aufteilung
;
Einteilung
;
Sortierung
;
Klassifikation
切れ間
JMdict 200217
Word
切れ間
Reading
きれま
Translation hun
szünet
;
tízperc
;
alkalom
;
felfüggesztés
;
hasadás
;
hiba
;
hídnyílás
;
megszakítás
;
mutáció
;
omlasztás
;
pihenés
;
rés
;
szakasz
;
szakítás
;
törés
Translation eng
interval
;
break
;
rift
(
in
clouds
)
Translation ger
Spalte
;
Riss
;
Lücke
;
Zwischenraum
Translation rus
разрыв
,
промежуток
別れ
JMdict 200217
Word
別れ
Reading
わかれ
Translation dut
afscheid
;
scheiding
;
het
uiteengaan
;
vertrek
;
vaarwel
;
gedag
Translation hun
búcsú
;
választék
;
ág
;
elágazás
;
villa
;
rész
;
részleg
;
szakasz
;
bekezdés
;
darab
;
lemez
;
osztály
;
paragrafus
;
rekesz
Translation spa
separación
;
despedida
;
adiós
Translation eng
parting
;
separation
;
farewell
; (
lateral
)
branch
;
fork
;
offshoot
;
division
;
section
Translation ger
Abschied
;
Trennung
Translation fre
départ
;
partagé
;
sépareation
Translation rus
1)
отделение
;
ответвление
,
разветвление
;
рукав
(
реки
) ; 2)
расставание
,
разлука
劈
JMdict 200217
Word
劈
Reading
へき
Translation hun
alkalom
;
baki
;
baklövés
;
beugrás
;
eshetőség
;
fejezet
;
felfüggesztés
;
gondolatjel
;
hasadás
;
kiszögellés
;
megszakítás
;
megtorpanás
;
nyelvbotlás
;
pihenés
;
rés
;
sansz
;
szakasz
;
tetőél
;
repedés
;
szakadás
;
elhasad
;
elhasadás
;
elhasít
;
elreped
;
elrepedés
;
elrepeszt
;
elrepesztett
;
elszakadás
;
fél
pohár
ital
;
felez
;
feloszt
;
hasad
;
hasadék
;
hasít
;
hasított
;
hasogat
;
kettéhasított
;
kettészakad
;
kettévágott
;
megbomlik
az
egység
;
megoszlik
;
megoszt
;
reped
;
repeszt
;
szakad
;
széthasít
;
szétrepeszt
;
szétszakad
;
szétválik
;
szétreped
;
szétrobban
;
szétrobbant
;
vágta
Translation eng
break
;
tear
;
pierce
;
split
;
burst
一節
JMdict 200217
Word
一節
Reading
いっせつ
;
ひとふし
Translation dut
passage
;
passus
;
fragment
;
paragraaf
;
plaats
;
greep
;
alinea
;
strofe
;
couplet
;
stanza
;
vers
{bijb
.} ;
lettergreep
;
woorddeel
;
syllabe
Translation hun
áthaladás
;
rész
;
szakasz
;
fajta
;
feszítés
;
feszülés
;
hajlam
Translation spa
un
verso
(
ej
.
en
la
Biblia
) ;
estrofa
;
párrafo
;
pasaje
;
una
junta
;
sección
;
un
tono
;
nota
;
melodía
;
medida
Translation eng
a
verse
(e.g.
in
the
Bible
) ;
stanza
;
paragraph
;
passage
; a
joint
;
section
; a
tune
;
note
;
strain
;
measure
Translation ger
Strophe
;
Absatz
;
Abschnitt
Translation rus
параграф
(
раздел
);
строфа
;
слог
;
номер
(
программы
)
{один}
{один}
{один}
{одна}
; 1)
коленце
(
бамбука
) ; 2)
мелодия
; 3)
характерная
черта
個所
JMdict 200217
Word
箇所
;
個所
;
カ所
;
ヶ所
;
か所
;
ヵ所
;
ケ所
Reading
かしょ
Translation dut
plek
;
plaats
;
punt
Translation hun
áthaladás
;
átjáró
;
rész
;
szakasz
;
út
;
állás
;
hely
;
rang
;
teríték
;
jellemvonás
;
kérdés
;
konnektor
;
lényeg
;
pont
;
ponteredmény
;
részlet
;
áthaladás
;
átjáró
;
folyosó
;
rész
;
szakasz
;
út
;
állás
;
hely
;
rang
;
teríték
;
jellemvonás
;
kérdés
;
konnektor
;
lényeg
;
pont
;
ponteredmény
;
részlet
Translation eng
place
;
point
;
part
;
spot
;
area
;
passage
;
portion
;
counter
for
places
,
parts
,
passages
,
etc
.
Translation ger
Stelle
;
Ort
;
Fleck
;
Punkt
;
Teil
;
Passage
Translation fre
lieu
;
passage
Translation rus
место
;
пункт
;
место
;
пункт
;
участок
切れ目
JMdict 200217
Word
切れ目
Reading
きれめ
Translation dut
smalle
opening
;
gat
;
spleet
;
kier
;
pauze
;
onderbreking
;
rustpunt
;
interval
;
cesuur
{muz
.} ;
moment
dat
iets
op
is
;
einde
;
uitputting
{Belg
.N.}
Translation hun
alkalom
;
beugrás
;
felfüggesztés
;
hasadás
;
hiba
;
megszakítás
;
nyílás
;
pihenés
;
rés
;
szakasz
;
szakítás
;
szünet
;
tízperc
;
törés
;
megállás
;
szünetelés
;
befejezés
;
vég
;
végződés
;
elvág
;
emel
;
levág
;
vágás
;
rekesz
Translation spa
hueco
;
espacio
;
interrupción
Translation eng
gap
;
break
;
rift
;
pause
;
interval
;
interruption
;
cut
;
incision
;
notch
;
score
;
end
Translation ger
Spalt
;
Riss
;
Ritze
;
Lücke
;
Pause
;
Unterbrechung
;
Ende
Translation rus
1)
разрыв
;
прорыв
;
расселина
;
трещина
;
просвет
(в
облаках
) ; 2)
конец
;
перерыв
;
пауза
区劃
JMdict 200217
Word
区画
;
区劃
;
區劃
Reading
くかく
Translation dut
afdeling
;
deel
van
een
gebied
;
sector
;
zone
;
district
;
sectie
;
compartiment
;
kavel
;
kaveling
;
perceel
;
afbakening
;
begrenzing
;
grensscheiding
;
grenslijn
;
scheidingslijn
;
scheidslijn
;
demarcatie
;
afpaling
;
grens
;
voor
sectoren
{maatwoord
;
zones
;
districten}
;
verdelen
;
afdelen
;
opdelen
;
compartimenteren
;
verkavelen
;
afbakenen
;
demarqueren
;
begrenzen
;
afperken
;
afpalen
Translation hun
rész
;
részleg
;
szakasz
;
ágazat
;
bekezdés
;
darab
;
lap
;
lemez
;
osztály
;
paragrafus
;
rekesz
;
terület
;
fülke
;
blokáció
;
csigasor
;
kőkocka
Translation slv
oddelek
;
odsek
Translation spa
compartimiento
;
sección
;
división
Translation eng
division
;
section
;
compartment
;
block
;
plot
;
lot
;
partition
;
boundary
Translation ger
Bezirk
;
Bereich
;
Sektor
;
Stadtteil
;
Block
;
Häusergruppe
;
Abteil
;
Abteilung
;
Sektion
;
Teilung
;
Einteilung
;
abteilen
;
einteilen
;
abschlagen
;
eine
Grenzlinie
ziehen
zwischen
…
Translation fre
diviser
;
division
;
section
Translation rus
1)
разделение
;
деление
;
подразделять
,
делить
участки}
;
проводить
границы
{~する}
{на
; 2)
границы
; 3)
участок
;
квартал
(
города
);
отсек
(
корабля
) ;
подразделять
,
делить
{на
участки}
;
проводить
границы
部局
JMdict 200217
Word
部局
Reading
ぶきょく
Translation dut
bureau
;
dienst
;
afdeling
;
departement
;
agentschap
Translation hun
osztály
;
szakasz
;
sublót
;
ágazat
;
bekezdés
;
darab
;
gerezd
;
metszet
;
negyed
;
paragrafus
;
rekesz
;
rész
;
részleg
;
szelet
;
szelvény
Translation eng
department
;
bureau
;
section
;
part
Translation ger
Abteilung
;
Sektion
;
Departement
Translation rus
департамент
,
отдел
;
бюро
,
секция
崩落
JMdict 200217
Word
崩落
Reading
ほうらく
Translation dut
instorting
;
ineenstorting
;
verzakking
;
ineenzakking
;
inzakking
;
collaps
;
crash
{beurst
.} ;
krach
;
val
;
sterke
daling
;
instorten
;
ineenstorten
;
verzakken
;
ineenzakken
;
inzakken
;
crashen
{beurst
.} ;
sterk
dalen
Translation hun
összeomlás
;
felfüggesztés
;
gondolatjel
;
hasadás
;
megszakítás
;
nyelvbotlás
;
pihenés
;
szakasz
Translation eng
collapse
;
break
;
cave-in
;
crash
; (
market
)
decline
Translation ger
Zusammenbruch
;
Einsturz
;
Zerfall
;
Verfall
;
Krach
;
zusammenbrechen
;
zusammensinken
;
einstürzen
;
zerbröckeln
;
zerfallen
;
verfallen
Translation rus
1)
обвал
,
разрушение
; (
ср
.)
ほうかい【崩壊】
; 2) (
бирж
.)
резкое
падение
(
курсов
,
цен
)
一区切り
JMdict 200217
Word
一区切り
Reading
ひとくぎり
Translation hun
megszakítás
;
pihenés
;
szakasz
Translation spa
fin
;
corte
Translation eng
end
;
break
Translation ger
Ende
;
Schluss
;
Pause
;
Einschnitt
区分
JMdict 200217
Word
区分
Reading
くぶん
Translation dut
verdelen
;
splitsen
;
in
delen
scheiden
;
indelen
;
afzonderen
;
isoleren
;
classificeren
;
ordenen
;
sorteren
;
rangschikken
in
klassen
;
verdeling
;
splitsing
;
scheiding
in
delen
;
indeling
;
afdeling
;
afzondering
;
isolering
;
isolatie
;
classificatie
;
ordening
;
sortering
;
rangschikking
in
klassen
Translation hun
felosztás
;
rész
;
részleg
;
szakasz
;
válaszfal
;
ágazat
;
bekezdés
;
darab
;
lap
;
lemez
;
osztály
;
paragrafus
;
rekesz
;
terület
;
elkülönítés
;
fülke
;
szétválasztás
;
parcella
;
osztályozás
Translation slv
razporeditev
;
razvrstitev
;
klasifikacija
;
razdelek
;
oddelek
Translation spa
dividir
;
compartimentar
;
división
;
sección
;
demarcación
;
partición
;
segmentación
;
subdivisión
; (
tráfico
)
senda
;
vereda
;
compartimiento
;
clasificación
Translation eng
division
;
section
;
demarcation
;
partition
;
segmentation
;
subdivision
; (
traffic
)
lane
;
compartment
;
classification
;
sorting
Translation ger
einteilen
;
klassifizieren
;
Verteilung
;
Austeilung
;
Zuteilung
;
Klassifikation
;
Einteilung
;
Abteilung
;
Sektion
;
Kategorie
(
eng
.
division
)
Translation fre
classification
;
compartiment
;
démarcation
;
division
;
file
(
traffic
) ;
section
Translation rus
делить
на
части
;
дробить
на
{мелкие}
участки
;
классифицировать
;
сортировать
,
подбирать
по
сортам
(и т. п.) ; 1)
деление
(
на
части
);
подразделение
;
парцелляция
,
дробление
на
мелкие
участки
(
земли
) ;
делить
на
на
части
;
дробить
участки
{~する}
{мелкие}
; 2)
классификация
;
сортировка
;
классифицировать
;
сортировать
,
подбирать
по
сортам
(и т. п.)
{~する}
課
JMdict 200217
Word
課
Reading
か
Translation dut
les
;
afdeling
{van
een
bedrijf
;
firma}
Translation hun
ágazat
;
bekezdés
;
darab
;
gerezd
;
keresztmetszet
;
lemez
;
osztály
;
paragrafus
;
rekesz
;
rész
;
részleg
;
szakasz
;
hadosztály
;
válaszfal
Translation slv
poglavje
;
oddelek
Translation spa
contador
para
capítulos
(
libros
)
Translation eng
lesson
;
section
(
in
an
organization
) ;
division
;
department
;
counter
for
lessons
and
chapters
(
of
a
book
)
Translation ger
Lektion
… (
Zählwort
für
Lektionen
) ;
Abteilung
;
Departement
Translation fre
leçon
;
cours
;
section
(
dans
une
organisation
) ;
division
;
département
;
compteur
pour
les
leçons
et
les
chapitres
(
d'un
livre
)
Translation rus
1)
урок
; 2)
отдел
,
отделение
,
секция
; (
ср
.)
かする【課する】
科
JMdict 200217
Word
科
Reading
か
Translation dut
vraagstuk
{boeddh
.} ;
vak
{onderw
.} ;
onderdeel
;
afdeling
{onderw
.} ;
departement
;
onderzoekseenheid
;
sectie
;
vakgroep
;
item
;
punt
;
familie
{biol
.} ;
onderdeel
{jur
.} ;
punt
van
een
aanklacht
;
onderdeel
van
een
tenlastelegging
;
beschuldiging
;
examenvak
voor
ambtenaren
{Chin
.
gesch
.} ;
examenstof
;
strafblad
{Barg
.} ;
strafregister
;
eerdere
veroordeling
;
gat
;
hol
;
kuil
;
onderverdeling
;
rang
;
soort
;
familie
{biol
.} ;
strafbaar
feit
;
fout
;
schuld
;
het
acteren
{theat
.}
Translation hun
osztály
;
szakasz
;
ácsolatszakasz
;
ágazat
;
alfaj
;
bekezdés
;
elmetszés
;
elvágás
;
gerezd
;
hálókocsi-fülke
;
hálókocsifülke
;
hossz-szelvény
;
keresztszelvény
;
kétszemélyes
hálókocsifülke
;
körcikk
;
paragrafus
;
profil
;
rekesz
;
rész
;
részleg
;
szegmens
Translation spa
departamento
;
sección
; (
taxonomía
)
familia
Translation eng
department
;
section
;
faculty
;
school
;
arm
;
course
(
of
study
) ;
branch
of
study
;
specialization
; (
taxonomical
)
family
Translation fre
département
;
section
;
faculté
;
école
;
branche
;
programme
(
scolaire
) ;
domaine
d'étude
;
filière
;
spécialisation
;
famille
(
taxinomique
)
Translation rus
1)
отделение
,
факультет
; 2)
род
войск
; 3) (
биол
.)
семейство
コンパートメント
JMdict 200217
Reading
コンパートメント
Translation hun
fülke
;
rekesz
;
szakasz
Translation swe
bås
Translation eng
compartment
Translation ger
Fach
;
Kompartment
;
Abteil
分別
JMdict 200217
Word
分別
Reading
ぶんべつ
Translation dut
verdeling
;
scheiding
;
splitsing
;
sortering
;
ordening
;
afdeling
;
groepering
;
klassering
;
onderscheiding
;
classificatie
;
indeling
;
fractionering
{chem
.} ;
verdelen
;
afdelen
;
in
delen
splitsen
;
in
stukken
;
porties
delen
;
scheiden
;
sorteren
;
ordenen
;
groeperen
;
indelen
;
klasseren
;
onderscheiden
;
classificeren
;
assorteren
;
fractioneren
{chem
.}
Translation hun
beosztás
;
besorolás
;
megkülönböztetés
;
felosztás
;
részleg
;
szakasz
;
válaszfal
Translation slv
ločen
;
bistroumnost
;
razsodnost
;
preudarnost
Translation eng
separation
(e.g.
of
rubbish
when
recycling
) ;
classification
;
discrimination
;
division
;
distinction
Translation ger
Einteilung
;
Klassifizierung
;
klassifizieren
;
einteilen
Translation fre
bon-sens
;
discernement
;
jugement
;
raison
Translation rus
1)
{раз}деление
;
разделять
;
отделять
{~する}
; 2)
различение
;
различать
,
отличать
{~する}
; 3)
сортировка
,
группировка
;
сортировать
,
группировать
{~する}
; 4) (
хим
.)
перегонка
;
перегонять
; (
ср
.)
ふんべつ
{~する}
;
разделять
;
отделять
;
различать
,
отличать
;
сортировать
,
группировать
;
перегонять
; (
ср
.)
ふんべつ
分課
JMdict 200217
Word
分課
Reading
ぶんか
Translation hun
alosztály
;
felosztás
;
fülke
;
parcellázás
;
rekesz
;
darab
;
lemez
;
metszet
;
negyed
;
rész
;
részleg
;
szakasz
;
ág
;
elágazás
Translation spa
sectorialización
;
división
por
secciones
Translation eng
subdivision
;
section
;
branch
Translation ger
Unterabteilung
Translation rus
1)
{под}отдел
,
секция
; 2)
распределение
заданий
;
распределять
задания
(
обязанности
)
{~する}
;
распределять
задания
(
обязанности
)
分科
JMdict 200217
Word
分科
Reading
ぶんか
Translation hun
osztály
;
szakasz
;
ágazat
;
bekezdés
;
lemez
;
melléklet
;
metszet
;
negyed
;
paragrafus
;
rekesz
;
rész
;
részleg
;
ág
;
irány
Translation slv
oddelek
;
področje
Translation spa
especialización
por
materias
;
división
en
materias
Translation eng
department
;
section
;
branch
;
course
;
school
(e.g.
of
learning
)
Translation ger
Fach
;
Abteilung
;
Sektion
Translation rus
1)
отделение
,
секция
;
факультет
; 2)
раздел
(
науки
) ; 3)
курс
(
наук
)
部分
JMdict 200217
Word
部分
Reading
ぶぶん
Translation dut
deel
;
gedeelte
;
portie
;
stuk
;
part
;
afdeling
;
fractie
;
segment
;
brok
Translation hun
adag
;
darab
;
osztályrész
;
rész
;
részlet
;
ágazat
;
bekezdés
;
gerezd
;
metszés
;
metszet
;
negyed
;
osztály
;
paragrafus
;
rekesz
;
részleg
;
szakasz
;
szelet
;
szelvény
Translation slv
del
;
kos
;
delež
Translation spa
pieza
Translation eng
portion
;
section
;
part
Translation ger
Teil
;
Portion
;
Abschnitt
Translation fre
partie
;
portion
;
section
Translation rus
часть
,
доля
;
частичный
;
локальный
{~的}
;
частично
;
местами
{~的に}
部
JMdict 200217
Word
部
Reading
ぶ
Translation dut
deel
;
onderdeel
;
afdeling
;
divisie
;
departement
;
faculteit
{i
.h.b.} ;
club
;
rubriek
;
redactie
{新聞社の}
;
categorie
;
klasse
;
groep
;
voor
delen
van
een
letterkundig
product
{maatwoord
;
boekdelen
;
volumina
;
exemplaren}
Translation hun
minisztérium
;
osztály
;
szakasz
;
tanszék
;
fogalomkör
Translation spa
departamento
(
en
organización
) ;
división
;
buró
;
club
;
parte
;
componente
;
elemento
;
categoría
;
contador
para
diarios
o
revistas
Translation eng
department
(
in
an
organization
) ;
division
;
bureau
;
club
;
part
;
component
;
element
;
category
;
counter
for
copies
of
a
newspaper
or
magazine
Translation ger
Teil
;
Abteilung
;
Klasse
;
Kategorie
;
Abteilung
;
Sektion
;
Department
;
Fakultät
;
Büro
;
Klub
;
schulische
Arbeitsgemeinschaft
;
AG
;
Abteilung
einer
Anthologie
;
Exemplar
(
einer
Veröffentlichung
) ;
Band
(
Zählwort
für
Bücher
und
Schriftstücke
)
Translation fre
département
(
d'une
organisation
) ;
division
;
section
;
bureau
;
club
;
partie
;
composant
;
élément
;
catégorie
;
compteur
pour
les
exemplaires
d'un
journal
ou
un
magazine
Translation rus
1)
категория
,
разряд
,
группа
;
область
; 2)
отдел
,
отделение
,
часть
,
сектор
; 3)
экземпляр
(
книги
,
газеты
);
комплект
(
книги
в
нескольких
томах
) ; 4)
министерство
(в
Китае
)
分割
JMdict 200217
Word
分割
Reading
ぶんかつ
Translation dut
deling
;
verdeling
;
afdeling
;
partitie
;
splitsing
;
verkaveling
;
opdeling
;
opsplitsing
;
delen
;
verdelen
;
delen
)
splitsen
;
divideren
;
verkavelen
;
opdelen
;
opsplitsen
Translation hun
elkülönítés
;
felosztás
;
fülke
;
rekesz
;
szétválasztás
;
válaszfal
;
részleg
;
szakasz
Translation slv
delitev
;
ločitev
Translation spa
parte
;
división
Translation eng
partition
;
division
;
separation
;
segmenting
;
splitting
Translation ger
Teilung
;
Einteilung
;
Spaltung
;
Abteilung
;
Aufteilung
;
Zergliederung
;
Rate
;
Partition
;
teilen
;
abteilen
;
aufteilen
;
zerteilen
;
spalten
;
trennen
;
zergliedern
Translation fre
division
;
partage
Translation rus
раздел
;
дробление
{раз}деление
, ;
разделять
,
делить
;
производить
раздел
{~する}
;
разделять
,
делить
;
производить
раздел
間歇
JMdict 200217
Word
間欠
;
間歇
Reading
かんけつ
Translation hun
ideiglenes
felfüggesztés
;
időszakos
jelleg
;
időszakosság
;
időszakos
;
szakaszos
Translation spa
intermitente
Translation eng
intermittence
;
intermittent
Translation ger
Aussetzen
;
Unterbrechung
;
Absatz
Translation rus
:
{~する}
перемежаться
;
прерываться
;
перемежающийся
;
прерывистый
; с
интервалами
;
периодический
{~的}
;
прерывисто
;
время
от
времени
,
по
временам
{~的に}
周期性
JMdict 200217
Word
周期性
Reading
しゅうきせい
Translation hun
ciklikus
;
ciklusos
;
gyűrűs
;
periodikus
;
időnként
ismétlődő
;
időszaki
;
időszakos
;
szakaszos
Translation eng
cyclic
;
periodic
Translation ger
Zyklizität
;
Periodizität
断続
JMdict 200217
Word
断続
Reading
だんぞく
Translation dut
met
tussenpozen
optreden
;
intermitterend
zijn
;
intermittentie
;
het
met
tussenpozen
optreden
;
periodiciteit
;
discontinuïteit
Translation hun
félbemaradó
;
időszakos
;
intermittens
;
megszakításokkal
működő
;
megszakításos
;
megszakított
;
szakaszos
;
szünetelő
;
váltakozó
;
időről
időre
működő
;
szakaszos
Translation eng
intermittent
Translation ger
zeitweise
aussetzen
;
absetzen
;
Unterbrechung
Translation rus
прерываться
,
перемежаться
;
перерыв
;
прерываться
,
перемежаться
{~する}
;
прерывистый
;
перемежающийся
{~的}
騾馬
JMdict 200217
Word
騾馬
Reading
らば
;
ラバ
Translation dut
lava
{geol
.} ;
muildier
{dierk
.} ;
muilezel
;
muildier
{dierk
.} ;
muilpaard
;
muil
{kruising
van
een
ezel
en
een
merrie}
Translation hun
csökönyös
ember
;
fagydaganat
;
felmotolláló
készülék
;
impotens
férfi
;
kábítószerárusok
szállítója
;
kukoricapálinka
;
makacs
ember
;
mamusz
;
öszvér
;
sarkatlan
papucs
;
szakaszos
működésű
fonógép
;
tutyi
;
villamos
hajóvontató
csörlő
Translation spa
mula
(
animal
)
Translation swe
mulåsna
Translation eng
mule
Translation ger
Maulesel
;
Maultier
(
Kreuzung
von
Pferdehengst
u.
Eselstute
)
Translation rus
мул
Crossref
駃騠・けってい
断続的
JMdict 200217
Word
断続的
Reading
だんぞくてき
Translation hun
félbemaradó
;
időszakos
;
intermittens
;
megszakításokkal
működő
;
megszakításos
;
megszakított
;
szakaszos
;
szünetelő
;
szakaszos
Translation eng
intermittent
Translation ger
intermittierend
;
stoßweise
;
zeitweilig
aussetzend
;
unterbrochen
;
absatzweise
Translation rus
прерывистый
;
перемежающийся
循環小数
JMdict 200217
Word
循環小数
Reading
じゅんかんしょうすう
Translation hun
szakaszos
tizedes
tört
Translation eng
recurring
decimal
Translation ger
periodische
Dezimalzahl
;
periodischer
Dezimalbruch
Translation rus
(
мат
.)
периодическая
дробь
ダブル
JMdict 200217
Reading
ダブル
Translation dut
dubbel
;
het
dubbele
;
dubbel
;
doublet
;
film}
doublure
{m
.b.t. ;
vervanger
;
stand-in
Translation hun
alteregó
;
duplája
vminek
;
hibás
ismétlés
;
iker
;
kerülőút
;
két-
;
két
futamban
való
győzelem
;
kétágyas
szoba
;
kétannyi
;
kétrétű
;
kétrétűre
összehajtott
;
kétszemélyes
szoba
;
kétszer
annyi
;
kétszer
annyian
;
kétszeresen
;
kétszínű
;
kettesben
;
kettős
fogadás
;
kontra
;
még
egyszer
annyi
;
párosított
;
szakasztott
mása
vkinek
;
vargabetű
Translation slv
dvojni
;
dvojen
;
dvojno
Translation spa
doble
(
eng
:
double
)
Translation swe
dubbla
Translation eng
double
;
double
bed
;
hotel
room
with
a
double
bed
;
double-breasted
;
double-cuffed
;
double
width
(
of
cloth
;
usu
.
1.42
meters
) ;
doubles
(e.g.
in
tennis
) ;
biracial
person
(
esp
.
half-Japanese
) ;
person
of
mixed
parentage
Translation ger
doppelt
;
Doppel
;
Doppel…
Translation fre
double
;
lit
double
;
chambre
d'hôtel
avec
un
lit
double
;
croisé
(
par
ex
.
pour
un
costume
) ; à
poignets
doubles
;
largeur
double
(
de
tissu
;
en
général
1,
42
mètres
) ;
double
(
par
ex
.
en
tennis
) ;
personne
d'origine
biraciale
(
en
part
à
demi
japonaise
) ;
personne
de
parenté
mixte
Translation rus
двойной
; ((
англ
.)
double
) ; 1):
{~{の}}
двойной
; 2) (
спорт
.)
парные
игры
; 3) (
см
.)
ダブる・ブレスト
Crossref
ハーフ・2
;
ダブルス
;
ダブル幅
;
ダブルブレスト
;
ダブルベッド
;
シングル・1
2倍
JMdict 200217
Word
二倍
;
2倍
Reading
にばい
Translation hun
alteregó
;
duplája
vminek
;
hibás
ismétlés
;
iker
;
kerülőút
;
két-
;
két
futamban
való
győzelem
;
kétágyas
szoba
;
kétannyi
;
kétrétű
;
kétrétűre
összehajtott
;
kétszemélyes
szoba
;
kétszer
annyi
;
kétszer
annyian
;
kétszeres
;
kétszeresen
;
kétszínű
;
kettesben
;
kettős
fogadás
;
kettős
;
kontra
;
még
egyszer
annyi
;
párosított
;
szakasztott
mása
vkinek
Translation spa
doble
;
duplo
Translation eng
double
;
twice
;
twofold
Translation ger
doppelt
(
so
viel
) ;
zweifach
Translation fre
deux
fois
;
double
Translation rus
в
два
раза
{больше}
,
вдвое
;
двойной
,
удвоенный
{~の}
;
удваивать
,
увеличивать
в
два
раза
(
вдвое
)
{~にする}
二塁打
JMdict 200217
Word
二塁打
Reading
にるいだ
Translation dut
tweehonkslag
{honkb
.}
Translation hun
alteregó
;
duplája
vminek
;
hamis
;
hibás
ismétlés
;
iker
;
kerülőút
;
két-
;
két
futamban
való
győzelem
;
kétágyas
szoba
;
kétannyi
;
kétrétű
;
kétrétűre
összehajtott
;
kétszemélyes
szoba
;
kétszer
annyi
;
kétszer
annyian
;
kétszeresen
;
kétszínű
;
kettesben
;
kettős
fogadás
;
kontra
;
még
egyszer
annyi
;
párosított
;
szakasztott
mása
vkinek
Translation eng
two-base
hit
;
double
Translation ger
Double
;
Two-Base-Hit
(
ein
Schlag
bei
dem
der
Schlagmann
bis
zur
zweiten
Base
laufen
kann
)
倍増
JMdict 200217
Word
倍増
Reading
ばいぞう
Translation dut
verdubbelen
;
tweemaal
zo
groot
worden
;
verdubbelen
;
doubleren
;
tweemaal
zo
groot
maken
;
met
twee
vermenigvuldigen
;
vertweevoudigen
;
verdubbeling
;
doublering
;
vermenigvuldiging
met
twee
Translation hun
alteregó
;
duplája
vminek
;
hibás
ismétlés
;
iker
;
kerülőút
;
két-
;
két
futamban
való
győzelem
;
kétágyas
szoba
;
kétannyi
;
kétrétű
;
kétrétűre
összehajtott
;
kétszemélyes
szoba
;
kétszer
annyi
;
kétszer
annyian
;
kétszeresen
;
kétszínű
;
kettesben
;
kettős
fogadás
;
kontra
;
még
egyszer
annyi
;
párosított
;
szakasztott
mása
vkinek
;
vargabetű
Translation spa
doble
Translation swe
dubbla
Translation eng
double
Translation ger
(
sich
)
verdoppeln
;
Verdoppelung
Translation fre
doublement
;
doubler
;
redoublement
;
redoubler
Translation rus
увеличение
в
два
раза
(
вдвое
),
удвоение
ツー・ベース
JMdict 200217
Reading
ツーベース
;
ツー・ベース
Translation hun
alteregó
;
duplája
vminek
;
hibás
ismétlés
;
iker
;
kerülőút
;
két-
;
két
futamban
való
győzelem
;
kétágyas
szoba
;
kétannyi
;
kétrétű
;
kétrétűre
összehajtott
;
kétszemélyes
szoba
;
kétszer
annyi
;
kétszer
annyian
;
kétszeresen
;
kétszínű
;
kettesben
;
kettős
fogadás
;
kontra
;
még
egyszer
annyi
;
párosított
;
szakasztott
mása
vkinek
;
vargabetű
Source Language eng
two
base
Translation eng
double
サージャント
JMdict 200217
Reading
サージャント
Translation hun
fegyveres
lovag
;
őrmester
;
szakaszvezető
Translation spa
sargento
(
eng
:
sergeant
)
Translation swe
furir
;
sergeant
Translation eng
sergeant
Translation ger
Sergeant
;
Sergeant
(
amerik
.
Boden-Boden-Rakete
)
軍曹
JMdict 200217
Word
軍曹
Reading
ぐんそう
Translation dut
sergeant
{mil
.} ;
wachtmeester
Translation hun
fegyveres
lovag
;
őrmester
;
szakaszvezető
Translation spa
sargento
Translation swe
furir
;
sergeant
Translation eng
sergeant
Translation ger
Sergeant
;
Feldwebel
Translation rus
старший
унтер-офицер
三曹
JMdict 200217
Word
三曹
Reading
さんそう
Translation hun
fegyveres
lovag
;
őrmester
;
szakaszvezető
Translation spa
sargento
(
JSDF
)
Translation eng
sergeant
(
JSDF
)
3等軍曹
JMdict 200217
Word
三等軍曹
;
3等軍曹
Reading
さんとうぐんそう
Translation hun
fegyveres
lovag
;
őrmester
;
szakaszvezető
Translation spa
sargento
Translation swe
furir
;
sergeant
Translation eng
sergeant
Records 1 - 41 of 41 retrieved in 744 ms