Reading レース Translation dut kant ( textiel ) ; draaibank ; draaimachine ; race ; wedren ; wedloop ; koers ; ren ( nen ) ; voor races} {maatwoord Translation hun verseny ; cipőfűző ; csipke ; csipkés kötés ; csipkeszalag ; fűzőszalag ; fűzőzsinór ; gépi csipke ; litzehuzal ; paszomány ; sujtás ; szegő Translation spa ( eng : race ; lace ) carrera ( eng : competencia de velocidad ) ; ( eng : lit cordón ) Translation eng race ; lace ; lathe Translation ger Drehmaschine ; Drehbank ; Drechselbank ; Klöppelarbeit ; Spitze ; Rennen ; Wettlauf Translation rus (( англ .) lace ) ; 1) кружево ; 2) тюль ; (( англ .) race ) ( спорт .) ; 1) бег ( состязание ) ; 2) состязание в плавании ; 3) лодочные гонки

Word 帯びる Reading おびる Translation dut dragen {刀を} ; aangorden ; aandoen ; om het middel ( vast ) binden ; belast zijn met ; als toegewezen taak hebben ; verantwoordelijk zijn voor ; een zweem hebben van ; over zich hebben ; dragen ; aannemen {形状を} Translation hun hord ; kifáraszt ; kimerít ; visel ; beszállít ; cipel ; elszállít ; hordoz ; bánkódik ; divatba jön ; elkísér ; felfogad ; felizgatja magát ; kiáll megküzdeni ; kihívást elfogad ; rendeltetési helyén túlvisz ; szegődtet Translation spa llevar o traer puesto ; llevar ; encargarse ; tener ; cargar con ; estar teñido con ; tener una traza de Translation eng to have a trace of ; to be tinged with ; to wear ( sword , decoration , etc .) ; to carry ; to be entrusted (e.g. with a mission ) ; to take on Translation ger tragen ; mit sich führen ; beauftragt werden ; einen Auftrag haben ; enthalten ; haben ; annehmen ( eine neue Bedeutung ) Translation fre être chargé ( d'une mission ) ; être investi ( d'un pouvoir ) ; porter Translation rus 1) носить ( при себе ) ; 2) нести ( обязанности , ответственность ); быть облечённым ( полномочиями и т. п.) ; 3) иметь , носить ( оттенок , привкус ) Crossref 赤味を帯びた・あかみをおびた

Reading テープ Translation dut lint ; band ; finishlint {i .h.b.} ; serpentine ; slinger ; papieren strook ; tape ; ticker-tape ; tikkerband ; tape ; plakband ; kleefband ; tape ; magneetband ; cassettetape ; cassetteband ; bandje ; tape ; videotape ; videoband ; meetlint ; centimeter Translation hun célszalag ; csengőszalag ; csomagkötöző szalag ; gépszalag ; hangszalag ; mágneses jelszalag ; magnetofon szalag ; magnószalag ; mérőszalag ; pamutpaszomány ; ragasztószalag ; szalag ; szegőszalag ; távírószalag ; ragasztószalag Translation slv trak ; posnetek Translation spa cinta ; ( tape ) Translation swe ljudband Translation eng tape Translation ger Band ; Tonband ; Luftschlange ; Papierschlange ; Papierband ; Klebeband Translation fre cassette ( audio ) ; bande magnétique Translation rus (( англ .) tape ) ; 1) тесьма ; лента ; цветные бумажные ленты , серпантин ; 2) рулетка , мерная лента ; 3) магнитофонная лента , магнитная плёнка ; 4) ( спорт .) ленточка у финиша

Reading パイピング Translation hun csövek ; csövezés ; furulyázás ; madárének ; magas ; sipító ; szegőzsinór ; vékony hang Translation swe rörledning Translation eng piping Translation ger Paspel ; Paspelierung ( zur Stoffeinfassung ) ; Kuchenverzierung mit Creme