YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
カジノ
JMdict 200217
Reading
カジノ
Translation dut
casino
;
speelbank
;
speelgelegenheid
;
gokpaleis
Translation hun
filagória
;
játékkaszinó
;
kaszinó
;
társas
szórakozóhely
Translation spa
casino
(
fre
:)
Translation eng
casino
Translation ger
Casino
;
Spielcasino
Translation rus
((
англ
.)
casino
)
казино
ジョイント
JMdict 200217
Reading
ジョイント
Translation dut
verbindingsstuk
;
verbinding
;
gezamenlijk
;
gemeenschappelijk
;
mede-
Translation hun
csatlakozó
;
ácsolatkötés
;
becsapolás
;
csuklós
csatlakozás
;
egybesült
bélszín
;
egybesült
vesepecsenye
;
eresztés
;
falcnyílás
;
görcs
;
hegesztési
varrat
;
illeszkedő
;
illesztési
hely
;
illesztett
;
internódium
;
ízköz
;
két
ízület
közötti
rész
;
könyvgerinc
széle
;
összeillesztési
hely
;
társas
Translation swe
samfälld
Translation eng
joint
Translation ger
Verbindungsstelle
;
Fuge
;
Gelenk
;
Joint
(
Zigarette
,
deren
Tabak
mit
Haschisch
od
.
Marihuana
vermischt
ist
) ;
gemeinsame
Veranstaltung
継目
JMdict 200217
Word
継ぎ目
;
継目
Reading
つぎめ
Translation dut
verbindingsstuk
;
verbinding
;
voeg
;
las
;
naad
Translation hun
egyesített
;
görcs
;
közös
;
társas
;
varrás
Translation slv
sklep
;
zgib
;
šiv
Translation spa
junta
;
costura
Translation swe
fog
Translation eng
joint
;
seam
;
joining
point
Translation ger
Fuge
;
Verbindungsstelle
Translation rus
1)
шов
;
место
соединения
(
двух
кусков
чего-л
.);
стык
; 2) (
бот
.)
место
прививки
合
JMdict 200217
Word
合い
;
合
Reading
あい
Translation dut
tussenseizoenskleding
;
tussenseizoenskleren
;
-hoedanigheid
;
-nuance
;
elkaar
wederzijds
…
Translation hun
egyesített
;
együttes
;
görcs
;
illesztés
;
közös
;
lebuj
;
tag
;
társ-
;
társas
Translation eng
between-season
wear
;
spring
and
autumn
clothing
;
spring
and
fall
clothing
;
together
;
condition
;
situation
;
state
;
-ish
Translation ger
Übergangskleidung
Crossref
合服
懇談会
JMdict 200217
Word
懇談会
Reading
こんだんかい
Translation hun
társas
összejövetel
Translation swe
samkväm
Translation eng
social
gathering
;
informal
get-together
;
colloquium
;
panel
discussion
Translation ger
freie
;
zwanglose
Diskussion
;
intime
Konferenz
Translation rus
собеседование
;
совещание
{за
круглым
столом}
提携
JMdict 200217
Word
提携
Reading
ていけい
Translation dut
onderlinge
samenwerking
;
coöperatie
;
verbinding
;
samenwerkingsverband
;
alliantie
;
associatie
;
samenwerken
;
de
handen
ineenslaan
;
coöpereren
;
zich
verbinden
met
;
zich
associëren
met
;
zich
alliëren
met
;
zich
aansluiten
bij
Translation hun
közös
üzlet
;
meta-ügylet
;
részes
üzlet
;
társas
cég
;
társas
vállalat
Translation slv
sodelovanje
;
povezati
se
Translation spa
cooperación
Translation eng
cooperation
;
tie-up
;
joint
business
;
partnership
;
alliance
;
sponsorship
Translation ger
Zusammenarbeit
;
Mitwirkung
;
Kooperation
;
Einvernehmen
;
kooperieren
;
zusammenarbeiten
;
mitwirken
Translation fre
accord
commercial
;
coopération
;
entente
commerciale
;
liaison
commerciale
Translation rus
блок
,
соглашение
;
создавать
блок
,
вступать
в
соглашение
{~する}
; в
контакте
с (
кем-л
.)
{…と~して}
;
создавать
блок
,
вступать
в
соглашение
つけ根
JMdict 200217
Word
付け根
;
つけ根
;
付根
;
附根
;
附け根
Reading
つけね
Translation dut
wortel
;
onderste
deel
waarmee
iets
vastgehecht
;
ingeplant
is
;
lies
{足の}
;
kruis
;
schoudergewricht
{腕の}
Translation hun
gyök
;
szótő
;
ácsolatkötés
;
becsapolás
;
csomó
;
csuklós
csatlakozás
;
egybesült
bélszín
;
egybesült
vesepecsenye
;
eresztés
;
falcnyílás
;
hegesztés
;
hegesztési
varrat
;
helyiség
;
hézag
;
illeszkedő
;
illesztés
;
illesztési
hely
;
illesztett
;
internódium
;
ízület
;
kapcsolás
;
kapcsolódás
;
kapcsolódó
;
kapcsolt
;
két
ízület
közötti
rész
;
kétes
hírű
ház
;
könyvgerinc
széle
;
közös
;
lebuj
;
összeillesztés
;
összeillesztési
hely
;
társ-
;
társas
;
ujjíz
;
ujjperc
;
aljas
;
közönséges
Translation eng
root
;
joint
;
base
;
crotch
Translation ger
Gelenk
;
Wurzel
;
Punkt
,
an
dem
etw
.
abzweigt
Translation rus
место
соединения
;
узел
(у
растения
)
協同
JMdict 200217
Word
共同
;
協同
Reading
きょうどう
Translation dut
gemeenschappelijk
;
gemeen
;
samenwerken
;
medewerken
;
meewerken
;
de
handen
ineenslaan
;
eensgezind
handelen
;
gemeenschappelijke
actie
ondernemen
;
de
krachten
bundelen
;
samen
een
team
vormen
;
coöperatie
;
samenwerking
;
unie
;
combinatie
;
team
;
associatie
;
Kyodo
News
{Japans
persbureau}
;
eendrachtig
samenwerken
;
coöpereren
;
coöperatie
;
samenwerking
Translation hun
görcs
;
illesztés
;
társas
Translation slv
sodelovanje
;
skupno
delovanje
;
kooperacija
Translation spa
cooperar
;
colaborar
;
cooperación
;
colaboración
Translation eng
doing
together
(
as
equals
) ;
sharing
;
common
(
land
,
etc
.) ;
joint
(
statement
,
etc
.) ;
cooperation
;
co-operation
;
collaboration
;
association
Translation ger
gemeinschaftlich
;
gemeinsam
;
gemein
;
allgemein
;
sich
vereinigen
;
in
Gemeinschaft
tun
;
mitarbeiten
;
mitwirken
;
zusammenarbeiten
;
sich
anschließen
;
Zusammenarbeit
;
Kooperation
;
Partnerschaft
;
Gemeinsamkeit
;
gemeinsamer
Besitz
;
Kyōdō
(
japan
.
Nachrichtenagentur
;
gegr
.
1945
als
Genossenschaft
von
Presse-
und
Rundfunkunternehmen
;
Sitz
:
Tōkyō
) ;
zusammenarbeiten
;
Kooperation
;
Zusammenarbeit
;
partnerschaftliche
Aktivität
Translation fre
association
;
collaboration
;
coopération
;
union
Translation rus
сотрудничество
;
содружество
;
согласие
;
совместные
действия
;
союз
;
объединение
;
товарищество
;
согласованно
,
во
взаимодействии
{~して}
骨っ節
JMdict 200217
Word
骨っ節
Reading
ほねっぷし
Translation hun
görcs
;
közös
;
társas
;
kedély
;
kísértet
Translation eng
joint
(
between
bones
) ;
backbone
;
spirit
Translation ger
Rückgrat
;
Stehvermögen
Translation rus
(
прост
.)
суставы
目地
JMdict 200217
Word
目地
Reading
めじ
Translation dut
voeg
{bouwk
.}
Translation hun
illesztési
felület
;
ácsolatkötés
;
becsapolás
;
csuklós
csatlakozás
;
egybesült
bélszín
;
egybesült
vesepecsenye
;
eresztés
;
falcnyílás
;
görcs
;
hegesztési
varrat
;
illeszkedő
;
illesztési
hely
;
illesztett
;
internódium
;
ízköz
;
két
ízület
közötti
rész
;
könyvgerinc
széle
;
összeillesztési
hely
;
társas
Translation swe
samfälld
Translation eng
joint
Translation ger
Fuge
Translation rus
(
стр
.)
шов
(
каменной
кладки
)
併催
JMdict 200217
Word
併催
Reading
へいさい
Translation hun
görcs
;
közös
;
társas
Translation eng
combining
a
pair
of
events
;
joint
Translation ger
gemeinsames
Abhalten
;
gemeinsames
Durchführen
(
einer
Veranstaltung
während
einer
anderen
)
社交性
JMdict 200217
Word
社交性
Reading
しゃこうせい
Translation hun
barátkozó
természet
;
társas
hajlam
Translation eng
sociability
Translation ger
Geselligkeit
;
Kontaktfreudigkeit
Translation rus
общительность
,
обходительность
;
быть
общительным
(
обходительным
)
{~がある}
パートナーシップ
JMdict 200217
Reading
パートナーシップ
Translation dut
partnerschap
;
deelgenootschap
Translation hun
kereskedelmi
társaság
;
társas
viszony
Translation swe
kompanjonskap
Translation eng
partnership
Translation ger
Partnerschaft
ジャンケット
JMdict 200217
Reading
ジャンケット
Translation hun
gyümölcsjoghurt
;
szórakozás
államköltségen
;
társas
kirándulás
Translation eng
junket
Translation ger
Festmahl
;
Festschmaus
;
Pressevorführung
eines
Filmes
in
Anwesenheit
des
Regisseurs
und
von
Schauspielern
交際上手
JMdict 200217
Word
交際上手
Reading
こうさいじょうず
Translation hun
barátkozó
természet
;
társas
hajlam
Translation eng
good
at
socializing
;
sociability
;
being
a
good
mixer
コンパ
JMdict 200217
Reading
コンパ
Translation dut
feestje
(
onder
studenten
) ;
fuif
;
gezellige
bijeenkomst
;
partijtje
;
avondje
Translation hun
csapat
;
csoport
;
társaság
;
vállalat
;
buli
;
párt
;
parti
Translation eng
party
;
social
event
;
get-together
;
mixer
;
compa
(
Haitian
dance
music
) ;
konpa
;
kompa
Translation ger
geselliges
Beisammensein
von
Schülern
und
Studenten
;
Fete
;
gemeinsames
Besäufnis
(
Studentensprache
)
Translation rus
((
сокр
.
англ
.)
company
)
вечер
,
вечеринка
;
приём
товарищеская
встреча
{гостей}
;
Crossref
コンパニー・2
一隊
JMdict 200217
Word
一隊
Reading
いったい
Translation hun
csapat
;
csoport
;
párt
;
társaság
;
banda
;
bivalycsorda
;
brigád
;
érctelér
meddő
kőzete
;
gengszterbanda
;
járat
;
munkásbrigád
;
munkáscsapat
;
szerszámkészlet
;
szerszámsorozat
;
legénység
Translation spa
grupo
;
pandilla
;
compañia
;
escuadrón
Translation eng
party
;
gang
;
company
;
squad
Translation ger
Gruppe
;
Truppe
;
Mannschaft
;
Kommando
Translation rus
отряд
,
группа
;
подразделение
会
JMdict 200217
Word
会
Reading
かい
Translation dut
bijeenkomst
;
vergadering
Translation hun
társaság
;
asszociáció
;
egyesület
;
egylet
;
társítás
;
társulás
;
makk
Translation slv
srečanje
;
shod
;
združenje
;
društvo
Translation spa
reunión
de
~ ;
asamblea
de
~ ;
junta
;
mitin
;
fiesta
;
concurso
;
asociación
;
sociedad
;
club
Translation eng
meeting
;
assembly
;
party
;
association
;
club
Translation ger
Treffen
;
Versammlung
;
Zusammenkunft
;
Besprechung
;
Konferenz
;
Tagung
;
Sitzung
;
Party
;
Gesellschaft
;
Verein
;
Verband
;
Klub
Translation fre
fête
;
meeting
;
réunion
;
rassemblement
;
association
;
club
Translation rus
1)
собрание
;
заседание
;
съезд
; 2)
общество
,
ассоциация
;
кружок
; 3)
случай
交際
JMdict 200217
Word
交際
Reading
こうさい
Translation dut
omgaan
met
;
bevriend
zijn
met
;
omgang
hebben
met
;
verkeren
met
;
uitgaan
met
;
omgang
;
het
omgaan
met
mensen
;
vriendschappelijk
verkeer
;
contact
;
vriendschap
;
kameraadschap
Translation hun
csapat
;
hajólegénység
;
század
;
társaság
;
szövetség
Translation slv
prijateljstvo
;
zveza
;
poznanstvo
;
druženje
;
družba
;
družiti
se
Translation spa
compañía
Translation eng
company
;
friendship
;
association
;
society
;
acquaintance
Translation ger
Umgang
pflegen
;
Umgang
haben
;
verkehren
mit
;
umgehen
mit
;
mit
jmdm
.
ausgehen
;
miteinander
gehen
;
Umgang
;
Bekanntschaft
;
Bekanntenkreis
;
Gesellschaft
;
Freundschaft
;
Beziehung
;
Verkehr
Translation fre
amitié
;
association
;
compagnie
;
relations
;
société
Translation rus
поддерживать
знакомство
,
встречаться
,
общаться
;
отношения
;
знакомство
,
общение
;
поддерживать
знакомство
,
встречаться
,
общаться
{~する}
公司
JMdict 200217
Word
公司
Reading
こうし
;
コンス
Translation dut
kongsi
;
firma
;
vennootschap
;
Chinese
handelsfirma
{i
.h.b.}
Translation hun
csoport
;
hajólegénység
;
társaság
;
határozottan
Translation spa
empresa
(
china
) ;
compañía
(
china
)
Translation eng
company
;
firm
(
in
China
)
Translation ger
Kongsi
;
Firma
;
Firma
(
auf
Chinesisch
)
Translation rus
фирма
,
компания
(
китайская
) ; ((
кит
.)
гунсы
)
компания
,
фирма
(в
Китае
)
商会
JMdict 200217
Word
商会
Reading
しょうかい
Translation dut
handelmaatschappij
;
handelsmaatschappij
;
handelscompagnie
;
handelsvennootschap
;
handelsvereniging
;
handelsfirma
;
handelszaak
;
handelshuis
Translation hun
határozottan
;
csoport
;
hajólegénység
;
társaság
Translation spa
firma
;
compañía
Translation eng
firm
;
company
Translation ger
Handelsfirma
;
Handelshaus
;
Kompanie
Translation rus
фирма
,
{торговая}
компания
親和
JMdict 200217
Word
親和
Reading
しんわ
Translation dut
vriendschappelijk
omgaan
met
;
goed
opschieten
met
;
affiniteit
hebben
tot
{chem
.} ;
vriendschap
;
vriendschappelijkheid
;
affiniteit
{chem
.}
Translation hun
barátság
;
ösztöndíj
;
tagság
;
társaság
Translation spa
amistad
;
compañerismo
Translation eng
friendship
;
fellowship
Translation ger
freundschaftliches
Verhältnis
;
Freundschaft
Translation rus
1)
родственность
,
близость
;
дружелюбие
; 2) (
хим
.)
сродство
人中
JMdict 200217
Word
人中
Reading
ひとなか
Translation hun
társaság
;
társulat
Translation eng
society
;
company
;
the
public
;
the
world
Translation ger
Öffentlichkeit
Translation rus
:
{~で}
публично
;
на
людях
組み
JMdict 200217
Word
組
;
組み
Reading
くみ
Translation dut
klas
(
in
een
school
) ;
gezelschap
;
groep
;
ploeg
;
team
;
bende
;
set
;
paar
;
pak
;
assortiment
;
de
boekdrukkunst
)
het
letterzetten
;
voor
klassen
{maatwoord
;
groepen}
Translation hun
betűszedés
;
írásbeli
dolgozat
;
megfogalmazás
;
előadás
;
év
;
évfolyam
;
jeles
osztályzat
;
jó
osztályzat
;
kitűnő
osztályzat
;
korosztály
;
minősítés
;
rendszertani
osztály
;
tanfolyam
;
tanítási
óra
;
tanóra
;
társadalmi
rang
;
társadalmi
rend
;
csoport
;
banda
;
beigazítás
;
díszlet
;
fagyaszt
;
garnitúra
;
készülék
;
szerviz
;
társaság
Translation slv
skupina
;
oddelek
;
paralelka
Translation spa
clase
;
grupo
;
equipo
;
banda
;
partido
;
par
;
colocar
;
juego
(
cosas
relacionadas
entre
sí
)
Translation eng
set
(
of
items
) ;
group
(
of
people
) ;
class
(
of
students
) ;
company
(
esp
.
construction
) ;
family
(i.e.
mafia
) ;
team
;
typesetting
;
composition
Translation ger
Gruppe
;
Mannschaft
;
Bande
;
Team
;
Partei
;
Paar
;
Parallelklasse
;
Klasse
;
Satz
;
Garnitur
;
Paar
;
Setzen
;
Satz
Translation fre
groupe
(
de
personnes
) ;
classe
(
d'élèves
) ;
entreprise
(
en
part
.
de
construction
) ;
famille
(c.
-à-d
.
mafia
) ;
équipe
;
composition
Translation rus
1)
группа
(
любая
);
класс
(в
школе
);
команда
(
напр
.
спортивная
,
пожарная
);
партия
(
напр
.
экскурсантов
);
ансамбль
(
напр
.
музыкальный
);
бригада
(
напр
.
рабочих
) ;
объединяться
группу}
,
объединять
усилия
{~になる}
{в
; 2)
комплект
,
набор
;
колода
(
карт
) ; 3) (
полигр
.)
набор
(
процесс
) ; (
ср
.)
…ぐみ
,
くみする
相手
JMdict 200217
Word
相手
Reading
あいて
Translation dut
partner
;
wederpartij
;
tegenpartij
;
opponent
;
gelijke
;
tegenhanger
;
partuur
Translation hun
kézikönyv
;
csapat
;
társaság
Translation slv
partner
;
sogovornik
;
druga
stran
(v
odnosu
med
osebki
)
Translation spa
compañero
;
socio
;
otra
parte
;
destinatario
;
contrincante
;
oponente
(
deportes
,
etc
.)
Translation swe
partner
Translation eng
companion
;
partner
;
company
;
other
party
;
addressee
;
opponent
(
sports
,
etc
.)
Translation ger
Partner
;
Kamerad
;
Kollege
;
Freund
;
der
Andere
;
Gegner
;
Gegenspieler
;
Gegenpart
;
Antagonist
;
Konkurrent
;
Objekt
;
anderer
Teil
eines
Paares
;
Pendant
Translation fre
compagnon
;
partenaire
;
compagnie
;
correspondant
;
destinataire
;
adversaire
(
sportif
,
etc
.) ;
opposant
Translation rus
(
тот
, с
кем
имеешь
дело
:)
партнёр
,
собеседник
,
компаньон
,
противник
,
объект
(и т. п.) ;
брать
(
кого-л
.) в
партнёры
,
иметь
(с
кем-л
.)
дело
{~にする}
;
составить
компанию
;
выступить
против
(в
игре
и т. п.)
{~をする}
仲間
JMdict 200217
Word
仲間
Reading
なかま
Translation dut
maat
;
partner
;
metgezel
;
genoot
;
makker
;
kameraad
;
gezel
;
compeer
;
compagnon
;
collega
;
deelgenoot
;
vriend
;
medestander
;
kornuit
{inform
.} ;
gildebroeder
{fig
.} ;
medespeler
{fig
.} ;
gezelschap
;
compagnonschap
;
confrérie
;
groep
;
coterie
;
incrowd
;
bende
;
kring
;
club
;
consorten
;
stelletje
;
gang
;
gilde
{fig
.} ;
kliek
{inform
.} ;
soortgenoot
;
slag
Translation hun
társaság
;
párja
vminek
;
pasas
;
tag
;
társ
;
vminek
a
párja
;
első
tiszt
;
kisegítő
;
másodkapitány
;
matt
;
segéd
;
szaki
;
szaktárs
;
partner
Translation slv
prijatelj
;
prijateljica
;
kolega
;
druščina
Translation spa
compañía
;
compañero
;
colega
;
camarada
;
grupo
;
círculo
de
amigos
;
socio
Translation eng
company
;
fellow
;
colleague
;
associate
;
comrade
;
mate
;
group
;
circle
of
friends
;
partner
;
member
of
the
same
category
Translation ger
Kollege
;
Gefährte
;
Kamerad
;
Kumpan
;
Genosse
;
Bruder
;
Partner
;
Freund
;
Geselle
;
Gesellschaft
;
Clique
;
Gruppe
;
Kreis
;
Partei
;
Bande
;
Angehöriger
der
gleichen
Art
,
Sorte
,
Spezies
usw
.
Translation fre
membre
de
la
même
catégorie
Translation rus
компания
,
группа
;
приятели
,
товарищи
;
вести
дружбу
(с (с
кем-л
.);
якшаться
кем-л
.)
{~になる}
徒
JMdict 200217
Word
徒
Reading
と
Translation hun
csapat
;
csoport
;
társaság
;
banda
;
beigazítás
;
berakás
;
dugvány
;
előírásos
;
játszma
;
készülék
;
szerviz
;
bivalycsorda
;
brigád
;
csorda
;
érctelér
meddő
kőzete
;
gengszterbanda
;
járat
;
munkásbrigád
;
munkáscsapat
;
szerszámkészlet
;
szerszámsorozat
Translation eng
party
;
set
;
gang
;
company
;
person
Translation ger
Kerl
;
Pöbel
;
Haufen
;
Bande
Translation fre
équipe
;
bande
;
groupe
;
parti
Translation rus
(
кн
.) ; 1) (
связ
.)
группа
,
шайка
; 2) (
служебное
слово
для
обозначения
лица
)
同勢
JMdict 200217
Word
同勢
Reading
どうぜい
Translation hun
buli
;
csapat
;
csoport
;
párt
;
parti
;
társaság
Translation eng
party
;
company
Translation ger
Gesellschaft
;
Haufen
;
Schar
;
Trupp
Translation rus
компания
,
группа
(
путешествующих
вместе
)
つき合い
JMdict 200217
Word
付き合い
;
つき合い
;
付合い
Reading
つきあい
Translation dut
omgang
;
verkeer
;
betrekking
;
contact
;
gemeenschap
;
relatie
;
gezelschap
;
vriendschap
;
anschluss
;
verkering
{i
.h.b.} ;
kennissen
;
kennissenkring
;
enz
.
uit}
sociale
beleefdheid
{meegaan
Translation hun
egyesület
;
szövetség
;
társaság
;
baráti
társaság
;
barátság
;
diákság
;
egyetemi
ösztöndíj
;
tagság
Translation slv
prijateljevanje
;
poznanstvo
;
druženje
Translation spa
acompañante
;
compañía
;
relación
;
trato
;
conocidos
;
obligación
social
Translation eng
association
;
socializing
;
socialising
;
fellowship
Translation ger
gesellschaftlicher
Umgang
;
Verkehr
;
Geselligkeit
;
gesellschaftliche
Beziehungen
Translation fre
fréquentation
;
socialisation
;
fraternité
;
camaraderie
Translation rus
знакомство
;
общение
;
компания
;
ради
компании
,
за
компанию
;
по
дружбе
{~に}
,
{~で}
; а)
поддерживать
знакомство
(
общение
,
отношения
); б)
составлять
компанию
(
кому-л
.);
сопровождать
(
кого-л
.)
{~をする}
友情
JMdict 200217
Word
友情
Reading
ゆうじょう
Translation dut
vriendschap
;
kameraadschap
;
camaraderie
;
vriendschapsgevoel
Translation hun
barátság
;
ösztöndíj
;
tagság
;
társaság
Translation spa
amistad
;
compañerismo
Translation swe
vänskap
Translation eng
friendship
;
fellowship
;
camaraderie
Translation ger
Freundschaft
;
Freundlichkeit
Translation fre
amitié
;
fraternité
;
camaraderie
Translation rus
дружеские
чувства
,
дружба
;
дружеский
,
исполненный
чувства
дружбы
{~のある}
連
JMdict 200217
Word
連
Reading
れん
Translation dut
quinella
{paardenloterij}
;
gezelschap
;
bende
;
coterie
;
partij
;
aanhang
;
compagnie
{Belg
.N.} ;
metgezellen
;
maten
;
kameraden
;
tribus
{plantk
.} ;
en
cie
. ;
en
co
. ;
cum
suis
; c.s.
{afk
.} ;
riem
;
1.000
vel
papier
{i
.h.b.} ;
100
stuks
karton
{i
.h.b.} ;
voor
cellofaan
:
500
m²}
{handelsmaat
;
voor
rijgsels
{maatwoord
;
strengen
;
snoeren}
;
voor
risten
(
gedroogde
)
eetwaar}
{maatwoord
;
voor
vlechtwerk}
{maatwoord
;
voor
haviken
{maatwoord
;
valken}
;
op
rijen
staan
;
plaatsen
;
rijgen
;
opeenvolgen
;
betrekking
hebben
;
blijven
duren
;
telkens
herhalen
;
voortzetten
;
gezelschap
;
bende
;
bond
;
verbond
Translation hun
csapat
;
csoport
;
párt
;
társaság
;
legénység
Translation eng
two
reams
(
of
paper
) ;
1000
sheets
(
of
paper
) ;
stanza
;
verse
;
tribe
(
in
taxonomy
) ;
forecast
(
bet
) ;
bet
which
predicts
the
top
2
finishers
(i.e.
quinella
or
perfecta
bet
) ;
party
;
company
;
group
;
set
;
things
strung
in
a
line
, e.g.
pearls
,
dried
fish
,
spans
of
a
bridge
,
etc
. ;
falcon
Translation ger
Gruppe
;
Begleitung
Translation fre
équipe
;
bande
;
groupe
Translation rus
1) (с
числ
.)
стопа
(
бумаги
) ; 2) (
суф
.
собирательных
;
сущ
.)
Crossref
連勝式
連れ
JMdict 200217
Word
連れ
Reading
つれ
;
ツレ
Translation dut
gezelschap
; (
met
)
gezel
;
begeleider
;
tsure
{no-term}
;
tritagonist
Translation hun
élettárs
;
kabinlépcső
lefedése
;
kézikönyv
;
lejárónyílás
;
rendtag
;
társaság
;
társulat
Translation slv
družabnik
(
nekdo
,
ki
je
;
gre
z
nekom
)
Translation spa
acompañante
;
escolta
;
compañía
Translation eng
companion
;
company
;
tritagonist
Translation ger
Begleiter
;
Gefährte
;
Tsure
(
begleitende
Figur
eines
Nō-Stückes
)
Translation fre
compagnie
(
personne
qui
accompagne
) ;
compagnon
Translation rus
1)
спутник
,
попутчик
;
товарищ
,
компаньон
;
составлять
компанию
{~になる}
; 2)
спутник
(в
театре
Ho
)
友宜
JMdict 200217
Word
友誼
;
友宜
Reading
ゆうぎ
Translation hun
barátság
;
ösztöndíj
;
tagság
;
társaság
Translation eng
friendship
;
friendly
relations
;
fellowship
Translation ger
Freundschaft
;
freundschaftliches
Verhältnis
;
freundschaftliche
Gefühle
Translation rus
(
кн
.)
дружба
,
дружеские
отношения
;
дружественный
{~{的}}
徒輩
JMdict 200217
Word
徒輩
Reading
とはい
Translation hun
beigazítás
;
berakás
;
csoport
;
díszlet
;
előírásos
;
fagyaszt
;
garnitúra
;
készülék
;
szerviz
;
társaság
;
csapat
;
vállalat
Translation eng
set
;
company
;
companions
;
fellows
Translation ger
Gruppe
;
Kameraden
;
Gesindel
Translation rus
(
груб
.)
компания
,
шайка{-лейка}
隊
JMdict 200217
Word
隊
Reading
たい
Translation dut
groep
;
bende
;
geleding
;
brigade
{mil
.} ;
corps
;
wapen
;
troep
;
troepen
;
militaire
eenheid
ter
grootte
van
50
man
{ritsuryō}
;
corps
;
troep
;
gelid
;
rot
Translation hun
csapat
;
csoport
;
párt
;
társaság
;
vállalat
;
alapanyag
;
kas
;
lényege
vminek
;
tárgyalás
;
testület
;
veleje
vminek
Translation slv
družba
;
ekipa
;
zbor
brigada
Translation spa
tropa
;
legión
;
grupo
Translation eng
party
;
group
;
crew
;
team
;
body
;
company
(
of
troops
) ;
corps
;
unit
;
squad
Translation ger
Truppe
;
Trupp
;
Schar
;
Haufen
;
Gruppe
;
Abteilung
Translation rus
отряд
;
группа
,
партия
;
команда
団
JMdict 200217
Word
団
Reading
だん
Translation dut
groep
mensen
;
gezelschap
;
stel
;
troep
;
bende
{i
.h.b.} ;
gang
{i
.h.b.}
Translation hun
hulla
;
ruhaderék
;
szerv
;
tárgyalás
;
testület
;
tetem
;
tollszár
;
tömöttség
;
zöm
;
csoport
;
csapat
;
társaság
;
színtársulat
Translation spa
grupo
de
;
la
pandilla
de
Translation eng
body
;
group
;
party
;
company
;
troupe
Translation ger
Dan
;
Team
;
Gruppe
;
Kreis
Translation fre
corps
;
groupe
;
parti
;
compagnie
;
troupe
Translation rus
(
суф
.)
группа
,
группировка
,
организация
; (
спорт
.)
команда
出歩く
JMdict 200217
Word
出歩く
Reading
であるく
Translation hun
szórakozni
megy
;
sztrájkba
lép
;
társaságba
jár
;
sétál
egyet
;
hozzáfog
vmihez
;
járkál
;
megfordul
;
nekilát
vminek
Translation eng
to
go
out
;
to
go
around
;
to
walk
about
;
to
roam
Translation ger
ausgehen
;
sich
herumtreiben
Translation rus
отлучаться
из
дому
;
бродить
,
шататься
通人
JMdict 200217
Word
通人
Reading
つうじん
Translation hun
társasági
ember
Translation eng
man
of
the
world
;
man
about
town
;
dilettante
;
well-informed
person
Translation ger
Mann
von
Welt
;
Kenner
;
Lebemann
Translation rus
1)
бывалый
человек
; 2)
знаток
(в
какой-л
.
области
)
社会的
JMdict 200217
Word
社会的
Reading
しゃかいてき
Translation dut
maatschappelijk
;
sociaal
Translation hun
szociális
;
társadalmi
;
társasági
Translation spa
social
Translation swe
social
Translation eng
social
;
societal
;
societary
Translation ger
sozial
;
gesellschaftlich
Translation rus
общественный
,
социальный
法人税
JMdict 200217
Word
法人税
Reading
ほうじんぜい
Translation dut
vennootschapsbelasting
;
bedrijfsbelasting
Translation hun
társasági
adó
(
TÁSA
)
Translation eng
corporation
tax
Translation ger
Körperschaftsteuer
;
Körperschaftssteuer
Translation rus
налог
с
юридических
лиц
気さく
JMdict 200217
Word
気さく
Reading
きさく
Translation dut
vrijmoedig
;
edelmoedig
;
gulhartig
;
openhartig
;
eerlijk
;
oprecht
;
spontaan
;
ongekunsteld
;
pretentieloos
;
hartelijk
;
goedmoedig
;
vriendelijk
;
aardig
;
welwillend
;
aimabel
;
vlot
;
joviaal
Translation hun
becsületes
;
egyenes
;
nyílt
;
őszinte
;
szabad
;
barátkozó
;
társaságkedvelő
;
elkészülni
,
vigyázz
,
rajt!
;
gyors
;
hajlandó
;
kész
;
készpénz
;
készséges
;
akarás
;
akarati
;
önkéntes
;
szolgálatkész
Translation eng
friendly
;
openhearted
;
sociable
;
amiable
;
good-humored
;
good-humoured
;
frank
;
candid
;
willing
;
ready
Translation ger
offen
;
offenherzig
;
Offenheit
;
Offenherzigkeit
Translation rus
откровенный
,
искренний
,
чистосердечный
;
общительный
; :
{~な}
откровенный
,
искренний
,
чистосердечный
;
общительный
人なつっこい
JMdict 200217
Word
人懐っこい
;
人なつっこい
;
人懐こい
;
人なつこい
Reading
ひとなつっこい
;
ひとなつこい
Translation hun
alkalmas
;
baráti
;
barátságos
;
jóindulatú
;
kedves
;
kedvező
;
nyájas
;
beszédes
;
előzékeny
;
barátkozó
;
társaságkedvelő
Translation eng
friendly
;
affable
;
amiable
;
sociable
;
loving
company
; (
animals
)
taking
kindly
to
men
Translation ger
freundlich
;
zutraulich
;
anhänglich
;
zugänglich
;
freundlich
;
zutraulich
;
anhänglich
Translation rus
дружелюбный
,
приветливый
,
обходительный
愛想のいい
JMdict 200217
Word
愛想のいい
Reading
あいそのいい
Translation dut
vriendelijk
;
aardig
;
sympathiek
;
gemoedelijk
;
joviaal
;
prettig
in
de
omgang
;
plezierig
;
plezant
{Belg
.N.} ;
hartelijk
;
gul
;
gastvrij
;
gezellig
;
beste
Translation hun
társaságkedvelő
Translation spa
afable
;
amable
;
sociable
;
agradable
Translation eng
affable
;
amiable
;
sociable
;
agreeable
Translation ger
entgegenkommend
;
gesellig
;
gefällig
;
gastfreundlich
;
zuvorkommend
;
aufmerksam
;
umgänglich
インドア・ゲーム
JMdict 200217
Reading
インドアゲーム
;
インドア・ゲーム
Translation hun
társasjáték
Translation eng
indoor
game
ゲーム
JMdict 200217
Reading
ゲーム
Translation dut
spel
;
voor
spelletjes}
{maatwoord
Translation hun
hattyúraj
;
mans
;
manserő
;
társasjáték
;
vadállat
;
vadhús
;
vadpecsenye
Translation slv
igra
Translation spa
juego
(
eng
:
game
)
Translation swe
lek
Translation eng
game
Translation ger
Spiel
;
Satz
Translation fre
jeu
Translation rus
((
англ
.)
game
) (
спорт
.)
игра
,
гейм
,
партия
;
сыграть
партию
{~をやる}
Crossref
コンピュータゲーム
1番
JMdict 200217
Word
一番
;
1番
Reading
いちばん
Translation dut
de
eerste
;
nummer
één
;
de
eerste
plaats
;
een
spel
;
een
rondje
;
een
beurt
;
een
robbertje
;
een
stuk
{muziek}
;
het
meest
;
het
best
;
om
te
proberen
;
bij
wijze
van
proef
;
een
een
adjectief
ter
vorming
van
superlatief}
het
meest
…
{voor
;
het
…-st
Translation hun
legjobb
;
-egyedik
;
első
alkalommal
;
első
ízben
;
első
;
elsőként
;
elsőnek
;
önmaga
;
hattyúraj
;
játszma
;
mans
;
manserő
;
örömlány
;
prostitúció
;
sport
;
társasjáték
;
tréfa
;
tréfálkozás
;
vadállat
;
vadpecsenye
;
egész
;
forduló
;
forgás
;
karika
;
kör
;
létrafok
;
menet
;
nyílt
;
teljes
;
változás
;
ősz
Translation slv
najbolj
;
najboljši
;
številka
ena
;
prvi
Translation spa
(
el
)
mejor
; (
el
)
número
uno
;
juego
;
ronda
;
asalto
;
evento
(
en
un
encuentro
)
Translation eng
number
one
;
first
;
first
place
;
best
;
most
;
game
;
round
;
bout
;
as
a
test
;
as
an
experiment
;
by
way
of
experiment
;
by
way
of
trial
;
tentatively
;
song
(e.g.
in
noh
) ;
piece
Translation ger
erster
;
bester
;
erste
Position
;
Erster
;
Nummer
eins
;
Bester
;
ein
Theaterstück
;
eine
Partie
(z.B.
Go
od
.
Shōgi
) ;
ein
Stück
;
überaus
;
sehr
;
am
besten
;
am
meisten
;
versuchsweise
;
entschlossen
;
zunächst
Translation fre
numéro
un
;
premier
;
première
place
;
le
meilleur
;
le
plus
;
jeu
;
tour
(
de
jeu
,
d'épreuve
sportive
) ;
round
;
comme
un
test
;
comme
une
expérience
; à
titre
d'essai
;
provisoirement
;
chant
(
par
ex
.
de
nô
) ;
morceau
Translation rus
первый
;
лучший
; 1 ; 1)
первый
{номер}
;
занимать
первое
место
;
приходить
финишу}
первым
{~になる}
{к
;
первый
;
лучший
{~{の}}
; 2) (
спорт
.)
номер
(в
программе
состязаний
);
партия
,
игра
;
схватка
; 3) (
муз
.)
{одна}
пьеса
,
песня
(и т. п.) ; 2. (
перед
прил
.)
самый
Crossref
試しに
獲物
JMdict 200217
Word
獲物
Reading
えもの
Translation dut
jachtdier
;
prooi
;
wild
;
jachtdoel
;
vangst
;
buit
;
gevangen
;
geschoten
wild
;
trek
{漁猟の}
;
buit
;
roofbuit
;
oorlogsbuit
;
prijs
;
roof
;
trofee
;
tropee
{w
.g.}
Translation hun
hattyúraj
;
mans
;
manserő
;
társasjáték
;
vadállat
;
vadhús
;
vadpecsenye
;
jövedelmező
állások
Translation spa
caza
;
presa
;
pesca
;
trofeo
;
botín
Translation eng
prey
;
catch
;
kill
;
game
;
spoils
;
trophy
;
loot
;
plunder
Translation ger
Jagdbeute
;
Beute
;
Fang
;
Kriegsbeute
;
Siegesbeute
;
Raub
;
Glücksspielgewinn
Translation fre
butin
;
gibier
;
proie
Translation rus
дичь
(
как
предмет
охоты
);
добыча
(
охотника
); (
перен
.)
добыча
,
трофей
猟
JMdict 200217
Word
猟
Reading
りょう
Translation dut
jacht
;
het
jagen
;
jachtbedrijf
;
jachtbuit
;
buit
;
geschoten
wild
;
vang
{bijb
.}
Translation hun
hajtó
;
keresés
;
megrendülés
;
nyomozás
;
űzés
;
hattyúraj
;
mans
;
manserő
;
prostitúció
;
társasjáték
;
vadállat
;
vadpecsenye
Translation spa
cacería
;
juego
Translation eng
hunting
;
shooting
;
game
;
quarry
Translation ger
Jagd
;
Jagdbeute
;
Beute
Translation fre
chasse
Translation rus
1)
охота
;
охотиться
{~をする}
; 2)
добыча
(
на
охоте
)
遊び事
JMdict 200217
Word
遊び事
Reading
あそびごと
Translation dut
spel
;
spelletje
;
tijdverdrijf
;
ontspanning
;
vermaak
;
hobby
;
liefhebberij
;
verzetje
;
verstrooiing
;
afleiding
Translation hun
hattyúraj
;
mans
;
manserő
;
szórakozás
;
társasjáték
;
vadállat
;
vadhús
;
vadpecsenye
Translation spa
juego
;
pasatiempo
;
recreación
;
diversión
Translation eng
game
;
pastime
;
recreation
;
diversion
Translation ger
Zeitvertreib
;
Spiel
;
Spielerei
クラブハウス
JMdict 200217
Reading
クラブハウス
Translation dut
clubhuis
Translation hun
egyesület
helyisége
;
egyesületi
székház
;
klubház
;
klubhelyiség
;
kör
helyisége
;
öltöző
;
társaskör
helyisége
Translation eng
clubhouse
Translation ger
Klubhaus
;
Clubhaus
;
Vereinsheim
Records 1 - 50 of 50 retrieved in 1476 ms