YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
追越す
JMdict 200217
Word
追い越す
;
追越す
;
追いこす
Reading
おいこす
Translation dut
inhalen
;
voorbijgaan
;
passeren
;
inhalend
voorbijrijden
;
voorbijlopen
;
achterhalen
;
overtreffen
;
overvleugelen
;
overstijgen
;
voorbijstreven
;
te
boven
gaan
;
in
de
schaduw
stellen
;
achter
zich
laten
;
vliegen
afvangen
;
de
loef
afsteken
Translation hun
átmegy
;
átsiklik
vmin
;
elfogadtat
;
elhalad
;
elléptet
;
előfordul
;
előz
;
eltelik
;
elvonultat
;
felülmúl
;
határozatba
megy
;
megelőz
;
meghalad
;
megszavaz
;
nem
vesz
észre
;
továbbhalad
;
túljut
;
lehagy
;
túlszárnyal
Translation spa
rebasar
;
sobrepasar
;
superar
Translation eng
to
pass
(e.g.
car
) ;
to
overtake
;
to
surpass
;
to
outstrip
;
to
get
ahead
of
;
to
outdistance
Translation ger
überholen
;
hinter
sich
lassen
;
vorbeigehen
;
übertreffen
;
überbieten
Translation fre
doubler
(
par
ex
.
une
voiture
) ;
dépasser
;
dépasser
;
surpasser
;
devancer
;
distancer
Translation rus
перегонять
,
обгонять
Crossref
追い抜く・おいぬく・2
;
追い抜く・おいぬく・1
追抜く
JMdict 200217
Word
追い抜く
;
追抜く
Reading
おいぬく
Translation dut
inhalen
;
voorbijsteken
;
voorbijstevenen
;
achter
zich
laten
;
overtreffen
;
voorbijstreven
;
te
boven
gaan
;
verder
komen
dan
;
het
verder
brengen
dan
;
passeren
Translation hun
átmegy
;
átsiklik
vmin
;
elfogadtat
;
elhalad
;
elléptet
;
előfordul
;
előz
;
eltelik
;
elvonultat
;
felülmúl
;
határozatba
megy
;
megelőz
;
meghalad
;
megszavaz
;
nem
vesz
észre
;
továbbhalad
;
túljut
;
lehagy
;
túlszárnyal
Translation spa
dejar
atrás
;
rebasar
;
sobrepasar
;
superar
Translation eng
to
pass
(a
car
) ;
to
overtake
;
to
surpass
;
to
outstrip
;
to
outdistance
;
to
outsail
Translation ger
überholen
;
hinter
sich
lassen
;
vorbeigehen
;
übertreffen
;
überbieten
Translation fre
dépasser
;
doubler
(
une
voiture
) ;
surpasser
Translation rus
(
см
.)
おいこす
Crossref
追い越す・おいこす・1
;
追い越す・おいこす・2
勝れる
JMdict 200217
Word
優れる
;
勝れる
;
傑れる
Reading
すぐれる
Translation dut
uitblinken
;
uitmunten
;
knap
zijn
;
excelleren
;
zich
onderscheiden
;
superieur
zijn
;
voortreffelijk
zijn
;
excellent
zijn
;
uitstekend
zijn
;
uitmuntend
zijn
;
overtreffen
;
uitsteken
boven
;
beter
zijn
(
dan
) ;
er
bovenuit
schitteren
;
voorbijstreven
;
te
boven
gaan
;
overvleugelen
{i
.c.m.
comparatieve
constructie}
;
気分が
{i
.c.m. ;
健康が
enz
.}
niet
lekker
;
niet
fit
;
niet
wel
;
onwel
;
onpasselijk
;
minnetjes
;
pips
;
onprettig
;
onfris
;
te
wensen
overlatend
{in
de
constructie
sugurenai
優れない
of
sugurezu
優れず}
Translation hun
felülmúl
;
túltesz
;
maga
mögött
hagy
;
megelőz
;
túlszárnyal
;
kitűnik
Translation slv
prekositi
;
biti
izreden
;
biti
enkraten
;
biti
najboljši
Translation spa
sobresalir
;
ser
superior
;
superar
;
prevalecer
;
predominar
;
aventajar
Translation eng
to
surpass
;
to
outstrip
;
to
excel
Translation ger
übertreffen
;
den
Rang
ablaufen
;
überbieten
;
überflügeln
;
überlegen
sein
;
hervorragend
sein
;
sich
wohl
fühlen
Translation fre
exceller
;
prédominer
;
surpasser
Translation rus
1)
превосходить
,
быть
выше
; (
ср
.)
すぐれた
,
すぐれて
; 2) (в
отриц
.
форме
:)
быть
неважным
(о
здоровье
,
самочувствии
)
過ぎる
JMdict 200217
Word
過ぎる
Reading
すぎる
Translation dut
voorbijgaan
;
passeren
;
voorbijtrekken
;
voorbijkomen
;
voorbijlopen
;
achter
zich
laten
;
verstrijken
;
voorbijgaan
;
verlopen
;
vlieden
{form
.} ;
aflopen
{i
.h.b.} ;
expireren
{i
.h.b.} ;
vervallen
{i
.h.b.} ;
te
boven
gaan
;
overschrijden
;
overgaan
;
te
buiten
gaan
;
te
ver
gaan
;
meer
zijn
dan
; (
zich
)
over-
;
te
(
veel
…) ;
overdreven
…
zijn
{voegt
de
nuance
van
onmatigheid
;
overdadigheid
toe}
Translation hun
átmegy
;
átsiklik
vmin
;
elfogadtat
;
elhalad
;
elléptet
;
elmegy
;
elmúlik
;
előfordul
;
előz
;
eltelik
;
eltűnik
;
elvonultat
;
felülmúl
;
halad
;
határozatba
megy
;
megelőz
;
meghal
;
meghalad
;
megszavaz
;
megy
;
múlik
;
nem
vesz
észre
;
telik
;
továbbad
;
továbbhalad
;
túlhalad
;
túljut
;
kiemelkedik
;
kimagaslik
;
túlszárnyal
;
túltesz
Translation slv
iti
mimo
;
miniti
;
preteči
{čas}
;
biti
mimo
{ura}
;
presegati
;
pre-
;
preveč
Translation spa
pasar
;
ir
más
allá
;
transcurrir
;
rebasar
Translation eng
to
pass
through
;
to
pass
by
;
to
go
beyond
;
to
pass
(i.e.
of
time
) ;
to
elapse
;
to
have
expired
;
to
have
ended
;
to
be
over
;
to
exceed
;
to
surpass
;
to
be
above
;
to
be
no
more
than
... ;
to
be
excessive
;
to
be
too
much
;
to
be
too
...
Translation ger
vorübergehen
;
vorbeigehen
;
vorbeifahren
;
durchziehen
;
passieren
;
vergehen
;
dahingehen
;
dahinschwinden
;
enteilen
;
den
Höhepunkt
überschreiten
;
übertreiben
;
zu
weit
treiben
;
zu
sehr
tun
;
allzu
… ;
überschreiten
;
hinausgehen
über
…
Translation fre
traverser
;
passer
à
côté
;
outrepasser
;
passer
(
pour
le
temps
) ;
s'écouler
;
arrivé
à
terme
;
être
terminé
;
être
écoulé
;
avoir
expiré
;
dépasser
;
surpasser
;
être
au
dessus
;
ne
pas
être
plus
que
... ;
être
trop
... ;
être
en
excès
;
être
excessif
;
exagérer
Translation rus
(
после
2-й
основы
гл
. и
корня
прил
.
указывает
на
чрезмерность
действия
или
качества
:) ; 1) (
перех
.
гл
.)
проходить
мимо
(
чего-л
.),
миновать
(
что-л
.) ; 2) (
неперех
.
гл
.)
проходить
; 3) (
неперех
.
гл
.)
превышать
,
превосходить
超える
JMdict 200217
Word
越える
;
超える
Reading
こえる
Translation dut
overtreffen
;
overschrijden
;
te
boven
gaan
;
meer
zijn
dan
;
voorbijstreven
;
overstralen
;
overvleugelen
;
de
loef
afsteken
;
vliegen
afvangen
;
met
kop
en
schouders
uitsteken
boven
;
oversteken
;
overtrekken
;
overgaan
;
over
iets
heen
passeren
;
over
iets
heen
gaan
;
overtreffen
;
overschrijden
;
te
boven
gaan
;
meer
zijn
dan
;
voorbijstreven
;
overstralen
;
overvleugelen
;
de
loef
afsteken
;
vliegen
afvangen
;
met
kop
en
schouders
uitsteken
boven
Translation hun
átkel
;
átmegy
;
áthalad
;
áthúz
;
keresztbe
rak
;
keresztez
;
keresztülhúz
;
tapasztal
;
átad
;
átmegy
vmin
;
átsiklik
vmin
;
átsuhan
vmin
;
mellőz
vmit
;
túlszárnyal
Translation slv
prekoračiti
;
prekositi
;
iti
mimo
;
prečkati
Translation spa
cruzar
;
pasar
por
alto
;
exceder
;
sobrepasar
Translation eng
to
cross
over
;
to
cross
;
to
pass
through
;
to
pass
over
(
out
of
) ;
to
go
beyond
;
to
go
past
;
to
exceed
;
to
surpass
;
to
be
more
(
than
)
Translation ger
übersteigen
;
übertreffen
;
überschreiten
;
über
…
gehen
;
überschreiten
;
überqueren
;
passieren
;
überwinden
(
einen
örtlichen
Punkt
) ;
überschreiten
(
einen
Zeitpunkt
) ;
einen
Standard
übersteigen
;
überschreiten
;
übersteigen
;
übertreffen
(
eine
Zahl
) ;
eine
Regel
übertreten
;
gegen
eine
Regel
verstoßen
;
gegen
die
Ordnung
verstoßen
Translation fre
excéder
;
dépasser
Translation rus
1)
переходить
,
перебираться
,
переезжать
;
переваливать
(
через
что-л
.) ; 2) ((
тж
.)
超える
)
превышать
; 3)
превосходить
(в
чём-л
.) ; (
ср
.)
…ごえ
,
こえざる
,
こえて
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 192 ms