長
JMdict 200217
Word 丈 ; 長
Reading たけ ; たき
Translation dut lengte ; lichaamslengte ; gestalte ; statuur ; lengte ; geheel ; alles ; alle zaken ; alle dingen Translation hun magasság ; szellemi kaliber ; tartam ; fok ; ütem ; mind ; minden ; összesen Translation slv višina ; dolžina Translation spa medida ; talla
Translation eng height ; stature ; length ( esp . of clothing ) ; all ( one has ) ; everything ; magnificence ( of a waka poem , etc .) Translation ger Größe ; Länge ; alles ; Höhe ; Länge ; Höhe eines Pferdes vom Huf bis zum Rücken Translation fre hauteur ; taille ; longueur ( en part . d'un vêtement ) ; tout ; magnificence ( d'un poème waka , etc .) Translation rus 1) рост ; высота ; длина ; 2) всё ( что имеется )
Crossref 思いのたけ ; 心のたけ
木彫り
JMdict 200217
Word 木彫り
Reading きぼり
Translation hun erdészeti tudomány Translation spa talla de madera
Translation eng wood carving ; woodcraft Translation ger Holzschnitzerei ; Holzbildhauerei Translation fre sculpture dans du bois ; travail du bois Translation rus резьба по дереву ; резной {～の}
脊
JMdict 200217
Word 背 ; 脊
Reading せ
Translation dut rug ; kaf {Barg .} ; {fig . ; m.b.t. berg ; boek ; stoel enz .} rug ; rug ; achtergrond ; lengte ; lichaamslengte ; grootte ; gestalte ; stuk ; postuur ; statuur {w .g.} ; {klein ; groot van} was Translation slv višina ; rast ; postava Translation spa espalda ; altura corporal ; estatura ; talla
Translation eng back ; spine ; reverse ; rear side ; height ; stature ; ridge ( of a mountain ) Translation ger Rücken ; Größe ; Körpergröße ; Rückseite ; Bergrücken ; Grat ; Bogenrücken ( Außenseite des Bogens ) Translation fre dos ; colonne vertébrale ; échine ; verso ; revers ; face arrière ; stature ; taille ( d'une personne ) ; crête ( d'une montagne ) Translation rus 1) спина ; ( перен .) задняя сторона ; 2) рост ; ( см .) せい【背】
タラデーガ
JMnedict 100319
Reading タラデーガ Romaji Talladega
タラデーガ
JMnedict 200217
Reading タラデーガ Romaji Talladega
彫刻
JMdict 200217
Word 彫刻
Reading ちょうこく
Translation dut beeldhouwkunst ; sculptuur ; beeldsnijkunst ; plastiek ; beeldhouwwerk ; sculptuur ; beeldsnijwerk ; plastiek ; gravure ; beeldhouwen ; houwen ; uithouwen ; beeldsnijden ; een plastiek maken ; snijden ; uitsnijden ; beitelen {鑿で} ; uitbeitelen ; drijven ; indrijven ; ingraveren ; insnijden ; ingroeven {lit .t.} ; graveren {金属板に} ; plaatsnijden {i .h.b.} Translation hun szobrász ; szobrászat Translation slv kip ; skulptura ; klesati ; rezbariti ; vrezati ; rezljati Translation spa tallado ; labrado ; esculpido ; esculpir ; tallar ; cincelar
Translation eng carving ; engraving ; sculpture Translation ger Bildhauerei ; Schnitzerei ; Plastik ; Skulptur ; Statue ; schnitzen ; bildhauern ; gravieren ; ziselieren Translation fre gravure ( activité ) ; sculpture ; taille Translation rus 1) резьба ; гравирование ; вырезать ; гравировать {～する} ; 2) скульптура ; изваять ( напр . из мрамора ) {～する} ; вырезать ; гравировать ; изваять ( напр . из мрамора )
タラハッシー
JMnedict 100319
タラハッシー
JMnedict 200217
塔拉哈西
CC-CEDict 200217
Traditional 塔拉哈西 Simplified 塔拉哈西
Pinyin Ta3 la1 ha1 xi1
English Tallahassee , capital of Florida
タラハシー
JMnedict 200217
タラハチー川
JMnedict 100319
タラハチー川
JMnedict 200217
タランド
JMnedict 100319
Reading タランド Romaji Talland
タランド
JMnedict 200217
Reading タランド Romaji Talland
ごしごし
JMdict 200217
Reading ゴシゴシ ; ごしごし
Translation dut van stevig geschrob {klanknabootsing ; geschraap ; geschuur} Translation hun gáztisztítás ; súrolás Translation spa tallando ; fregando ; raspando
Translation eng scrubbing hard ; scrubbing clean Translation ger kräftig reibend Translation rus ( ономат .) сильно ( тереть ), хорошенько ( мыть )
タラプーサ
JMnedict 200217
Reading タラプーサ Romaji Tallapoosa
削
KanjiDic2 100402
Literal 削
Reading Pinyin xue1 ; xiao1 ; xue4 Reading On サク Reading Kun けず .る ; はつ .る ; そ.ぐ Nanori げ Reading Korean sag Reading Korean 삭
Meaning plane ; sharpen ; whittle ; pare Meaning fr raboter ; tailler ; affiler ; réduire ; parer ; supprimer Meaning es cepillo ; cepillar ; tallar ; modelar Meaning pt Avião ; afiar ; descascar ; aparar
刻む
JMdict 200217
Word 刻む
Reading きざむ
Translation dut in stukjes snijden ; fijnsnijden ; fijnhakken ; kerven ; beeldsnijden ; graveren ; beitelen ; uitbeitelen ; zich aantrekken {心に} Translation hun szépítget ; bemetsz ; bevés ; feldarabol ; felszeletel ; bevág ; fogaz ; grádicsosan nyír ; hornyol ; íj idegét a nyílvessző rovátkájába illeszt ; íj idegét a nyílvessző rovátkájába illetszti ; ró ; rovátkol Translation slv sesekljati ; razkosati ; zmleti ; vrezovati Translation spa rajar ; picar ; cincelar ; tallar
Translation eng to etch ( into one's mind ) ; to remember distinctly ; to have tattooed ; to torment ; to mince ; to cut fine ; to chop up ; to hash ; to shred ; to carve ; to engrave ; to chisel ; to notch ; to tick away ( time ) ; to beat out (e.g. rhythm ) ; to record the passing moments Translation ger fein schneiden ; klein schneiden ; hacken ; schnetzeln ; kerben ; einkerben ; gravieren ; eingravieren ; meißeln ; einmeißeln ; schnitzen ; ritzen ; ticken ( Uhr ) ; verstreichen ( Zeit ) ; in kleinen Schritten voranschreiten ; sich etw . zu Herzen nehmen ; fest im Gedächtnis verankern ; sich etw . fest einprägen ; sich dem Flaggenstock nähern ; tätowieren ; quälen ; peinigen ; martern Translation fre broyer ; couper fin ; émincer ; hacher ; déchiqueter ; sculpter ; graver ; ciseler ; tailler ; entailler ; s'écouler ( pour le temps ) ; battre ( par ex . le rythme ) ; enregistrer les moments qui passent ; graver ( dans son esprit ) ; se souvenir clairement ; avoir tatoué ; tourmenter Translation rus 1) крошить , рубить , нарезать ; шинковать ; 2) вырезать , высекать ; гравировать
Crossref 心に刻む
雕る
JMdict 200217
Word 彫る ; 雕る ; 鐫る
Reading ほる ; える
Translation dut houwen ; kerven ; graveren ; snijden ; griffen ; steken ; ingraveren ; inkerven ; inkrassen ; uitsnijden ; uithouwen ; beeldsnijden ; beeldhouwen ( in ) ; beitelen ; indrijven ; ingriffen ; groeven ; krassen ; tatoeëren Translation hun bevés ; szoborral díszít ; szobrászmunkát végez ; bepaliz ; vés ; takarodót dobol ; tetovál ; ujjaival dobol Translation spa esculpir ; tallar ; cincelar ; modelar
Translation eng to carve ; to engrave ; to sculpt ; to chisel ; to tattoo Translation ger höhlen ; aushöhlen ; durchbohren ; ausstechen ; eingravieren ; hineinschnitzen ; hineingraben ; hauen ; meißeln ; schnitzen ; schneiden ; gravieren ; stechen ; tätowieren Translation fre tatouer Translation rus 1) вырезать , гравировать ; 2) делать татуировку
削
KanjiDic2 200217
Literal 削
Reading Pinyin xue1 ; xiao1 ; xue4 Reading On サク Reading Kun けず .る ; はつ .る ; そ.ぐ Nanori げ Reading Korean sag Reading Korean 삭
Meaning plane ; sharpen ; whittle ; pare ; shave Meaning fr raboter ; tailler ; affiler ; réduire ; parer ; supprimer Meaning es cepillo ; cepillar ; tallar ; modelar Meaning pt Avião ; afiar ; descascar ; aparar
タラール
JMnedict 100319
Reading タラール Romaji Tarare ; Tallard
タラール
JMnedict 200217
Reading タラール Romaji Tarare ; Tallard
タラリダ
JMnedict 100319
Reading タラリダ Romaji Tallarida
タラリダ
JMnedict 200217
Reading タラリダ Romaji Tallarida
麺
KanjiDic2 100402
Literal 麺
Reading Pinyin mian4 Reading On メン ; ベン Reading Kun むぎこ Reading Korean myeon Reading Korean 면
Meaning noodles ; wheat flour Meaning es tallarines ; harina de trigo
麪
JMdict 200217
Word 麺 ; 麪
Reading めん
Translation dut tarwebloem ; tarwemeel ; deegwaren ; pasta ; noedels ; mi Translation spa fideos ; tallarines
Translation eng noodles ; flour Translation ger Nudeln ( Soba , Udon etc .)
乾麺
JMdict 200217
Word 乾麺
Reading かんめん
Translation dut gedroogde deegwaren Translation spa tallarines secos ; fideos secos ; pasta desecada
Translation eng dried noodles Translation ger Trockennudeln
麺
KanjiDic2 200217
Literal 麺
Reading Pinyin mian4 Reading On メン ; ベン Reading Kun むぎこ Reading Korean myeon Reading Korean 면
Meaning noodles ; wheat flour Meaning es tallarines ; harina de trigo
年越し蕎麦
JMdict 200217
Records 1 - 29 of 29 retrieved in 1188 ms