Search 'tanácstalan' - YuJisho CJK Dictionary

思いあまる

JMdict 200217

Word 思い余る ; 思いあまる

Reading おもいあまる

Translation hun tanácstalan ; zavarban van

Translation eng to not know how to act or what to do ; to be at a loss Translation ger hin- und herüberlegen ; nicht wissen , was man tun soll Translation rus быть переполненным чувствами ; не быть в состоянии справиться со своими чувствами

弱り果てる

JMdict 200217

Word 弱り果てる

Reading よわりはてる

Translation hun elapad ; tanácstalan ; zavarban van ; agyonhasznált ; halálosan kimerült

Translation eng to be exhausted ; to be at a loss ; to be worn out ; to be helpless Translation ger vollkommen erschöpft sein ; vollkommen ratlos sein Translation rus выбиваться из сил , быть совершенно измученным

進退きわまる

JMdict 200217

Word 進退窮まる ; 進退きわまる

Reading しんたいきわまる

Translation hun tanácstalan ; zavarban van

Translation eng to be at a loss ; to be in a corner Translation ger ohne Ausweg sein ; in der Klemme stecken ; zwischen Skylla und Charybdis gefangen sein ; weder ein noch aus wissen

窮する

JMdict 200217

Word 窮する

Reading きゅうする

Translation hun tanácstalan ; zavarban van

Translation eng to be hard pressed ; to be at a loss ; to become poor ; to be reduced to poverty Translation ger in Geldverlegenheit sein ; in ärmlichen Verhältnissen sein ; arm sein ; in Verlegenheit sein ; sich nicht mehr zu helfen wissen ; mit seinem Latein am Ende sein ; in der Klemme sein ; mit dem Rücken zur Wand stehen ; in großer Not sein Translation rus 1) испытывать недостаток (в чём-л .); нуждаться {(в чём-л .)} ; 2) затрудняться (в чём-л .); быть в трудном положении

考えあぐねる

JMdict 200217

Word 考え倦ねる ; 考えあぐねる

Reading かんがえあぐねる

Translation hun tanácstalan ; zavarban van

Translation eng to be at a loss ; to think and think but get nowhere ; to fail to come up with a good idea Translation ger beim Denken nicht weiter kommen ; sich lange den Kopf zerbrechen

困り抜く

JMdict 200217

Word 困り抜く

Reading こまりぬく

Translation hun tanácstalan ; zavarban van

Translation eng to be at one's wit's end ; to be in great trouble ; to be at a loss Translation ger in großen Schwierigkeiten sein ; völlig verlegen sein Translation rus ( см .) こまりきる

思い惑う

JMdict 200217

Word 思い惑う

Reading おもいまどう

Translation hun tanácstalan ; zavarban van

Translation eng to be at a loss Translation ger schwanken Translation rus колебаться , быть в замешательстве ; не знать на что решиться

思い倦ねる

JMdict 200217

Word 思いあぐねる ; 思い倦ねる

Reading おもいあぐねる

Translation hun töri a fejét ; tanácstalan ; zavarban van

Translation eng to think something over and over ; to rack one's brains ; to be at a loss Translation ger etw . immer wieder überdenken ; sich das Gehirn zermartern

難問

JMdict 200217

Word 難問

Reading なんもん

Translation dut moeilijk ; complex ; ingewikkeld probleem ; moeilijke opgave ; moeilijke ; heikele kwestie ; lastig vraagstuk Translation hun megrökönyödöttség ; tanácstalanság Translation slv težko vprašanje ; vprašanje , ki spravlja v zadrego Translation spa perplejidad ; pregunta difícil ; problema difícil

Translation eng perplexity ; difficult question ; difficult problem Translation ger schwierige Frage ; schwieriges Problem Translation fre colle ( poser une ) ; question difficile , ardue Translation rus трудный ( заковыристый ) вопрос ; трудная задача

這這

JMdict 200217

Word 這々 ; 這這

Reading ほうほう

Translation hun megrökönyödöttség ; tanácstalanság Translation spa gateando ; reptando ; atolondradamente ; perdiendo la calma

Translation eng confusedly ; perplexity Translation rus ( связ .:)

Records 1 - 10 of 10 retrieved in 373 ms