YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
學ぶ
JMdict 200217
Word
学ぶ
;
學ぶ
Reading
まなぶ
Translation dut
leren
;
iets
van}
opsteken
{er
;
studeren
;
les
volgen
(
bij
)
Translation hun
betanul
;
tanul
;
tanulmányokat
folytat
;
értesül
;
megtanul
;
tapasztal
Translation slv
učiti
se
Translation spa
aprender
;
estudiar
;
tomar
lecciones
en
Translation swe
studera
;
lära
sig
Translation eng
to
study
(
in
depth
) ;
to
learn
;
to
take
lessons
in
Translation ger
lernen
;
erlernen
;
studieren
;
Unterricht
nehmen
;
Stunden
nehmen
;
studieren
;
forschen
;
Wissenschaft
betreiben
;
Erfahrungen
sammeln
;
Kenntnisse
und
Weisheit
erlangen
;
nachahmen
;
imitieren
;
sich
gewöhnen
Translation fre
étudier
en
profondeur
, à
fond
Translation rus
учиться
(
чему-л
.),
изучать
(
что-л
.);
обучаться
即く
JMdict 200217
Word
就く
;
即く
Reading
つく
Translation dut
enz
.}
vinden
{werk
;
functie
{een
;
ambt
;
leeropdracht
enz
.}
aanvaarden
;
het
bewind
{aan
;
op
de
troon
enz
.}
komen
;
troon}
bestijgen
{de
;
beklimmen
;
een
nieuwe
baan
enz
.}
beginnen
{in
;
het
leger
enz
.}
dienst
nemen
{bij
;
het
werk
enz
.}
tijgen
{aan
;
reis}
aanvaarden
{m
.b.t. ;
aanvangen
;
slaap}
vallen
{in
;
de
wacht}
betrekken
{m
.b.t. ;
de
verdediging
enz
.}
gaan
{in
;
les
;
college
lopen
(
bij
) ;
studeren
(
bij
) ;
weg
van
de
minste
weerstand
enz
.}
volgen
{de
Translation hun
felvesz
;
forgalmaz
;
vesz
;
visz
;
tanul
;
tanulmányokat
folytat
Translation slv
zaposliti
se
;
začeti
delati
;
prevzeti
(
delo
) ;
biti
angažiran
v
{čem}
Translation spa
colonizar
;
establecer
en
(
lugar
) ;
tomar
(
asiento
;
posición
) ;
estudiar
(
bajo
un
maestro
)
Translation eng
to
take
(
seat
,
position
,
course
,
office
,
etc
.) ;
to
assume
;
to
be
hired
;
to
be
employed
;
to
ascend
(
the
throne
) ;
to
accede
;
to
start
(
on
a
journey
) ;
to
commence
;
to
depart
;
to
study
(
under
teacher
) ;
to
be
an
apprentice
Translation ger
besteigen
(
den
Thron
) ;
übereinstimmen
;
beruhen
auf
… ;
anpassen
;
ins
Bett
gehen
;
eine
Stellung
antreten
;
sich
auf
den
Rückweg
machen
;
heimgehen
;
bei
jmdm
.
lernen
;
bei
jmdm
.
Unterricht
haben
Translation fre
monter
(
sur
le
trône
) ;
accéder
;
prendre
(
une
place
,
un
siège
,
une
position
,
etc
.) ;
assumer
(
une
responsibilité
,
etc
.) ;
commencer
(
un
voyage
) ;
débuter
;
partir
;
étudier
(
d'un
enseignant
) ;
être
un
apprenti
Translation rus
1) (
связ
.:)
位に即く
взойти
на
престол
; 2)
тесно
прилегать
;
быть
близко
(
около
кого-л
.) ; 3) (
перен
.)
точно
соответствовать
;
приступать
(к
работе
и т. п.) ;
вступать
(в
должность
)
Crossref
付く・つく・1
呑み込む
JMdict 200217
Word
飲み込む
;
呑み込む
;
飲みこむ
;
呑みこむ
;
のみ込む
;
飲込む
;
呑込む
Reading
のみこむ
Translation dut
slikken
;
inslikken
;
doorslikken
;
binnenkrijgen
;
opdrinken
;
indrinken
;
opslokken
;
verzwelgen
;
verslinden
;
de
geest}
opnemen
{in
;
begrijpen
;
vatten
;
bevatten
;
snappen
;
verstaan
;
doorslikken
{fig
.} ;
inslikken
;
verbijten
;
afbijten
;
onderdrukken
Translation hun
értesül
;
behálóz
;
bevesz
;
elkezdődik
;
magába
foglal
;
magához
vesz
;
megcsal
;
megnéz
;
rászed
;
vállal
;
tanul
;
tapasztal
;
feltár
;
kivonatol
Translation spa
tragar
;
deglutir
;
entender
;
meter
;
darse
cuenta
;
aprender
;
digerir
Translation eng
to
gulp
down
;
to
swallow
deeply
;
to
understand
;
to
take
in
;
to
catch
on
to
;
to
learn
;
to
digest
;
to
engulf
;
to
swallow
up
;
to
be
filled
with
(
people
) ;
to
be
crowded
;
to
hold
back
from
saying
something
;
to
swallow
(
one's
words
)
Translation ger
schlucken
;
verschlucken
;
hinunterschlingen
;
verstehen
;
begreifen
;
wieder
herunterschlucken
;
nicht
sagen
;
sich
auf
die
Zunge
beißen
Translation fre
apprendre
;
avaler
tout
rond
;
comprendre
;
déglutir
;
digérer
;
saisir
Translation rus
1)
проглатывать
;
заглатывать
; 2)
понимать
,
схватывать
身に付ける
JMdict 200217
Word
身につける
;
身に付ける
;
身に着ける
Reading
みにつける
Translation dut
aantrekken
;
aandoen
;
aan
het
lichaam
doen
;
aankrijgen
;
aanleren
;
zich
eigen
maken
;
machtig
worden
Translation hun
hord
;
visel
;
bemutat
;
előretol
;
felbátorít
;
felbujt
;
felölt
;
felrak
;
hozzáad
;
hozzátesz
;
korlátoz
;
megszorít
;
ösztönöz
;
színlel
;
színre
hoz
;
tanul
;
tapasztal
;
beszállít
;
cipel
;
elszállít
;
hord
;
hordoz
;
megnyer
Translation eng
to
learn
;
to
acquire
knowledge
;
to
carry
;
to
wear
(
clothes
,
etc
.) ;
to
put
on
Translation ger
anziehen
(
Kleidung
) ;
tragen
(
auch
Waffen
) ;
mit
sich
führen
(z. B.
Wertsachen
) ;
erwerben
;
sich
aneignen
(
eine
Kunstfertigkeit
)
利する
JMdict 200217
Word
利する
Reading
りする
Translation dut
baten
{~が}
;
baat
geven
;
batig
zijn
;
nuttig
zijn
;
van
nut
zijn
;
voordelig
zijn
;
voordeel
aanbrengen
;
tot
voordeel
strekken
;
baat
vinden
bij
{~に}
;
voordeel
halen
uit
;
gebaat
worden
door
;
profijt
hebben
van
;
te
baat
nemen
;
ten
nutte
maken
;
gebruikmaken
;
benutten
;
profiteren
;
begunstigen
;
helpen
;
bevoordelen
Translation hun
haszna
van
;
hasznára
válik
;
hasznot
húz
;
tanul
Translation eng
to
profit
;
to
benefit
from
;
to
take
advantage
of
;
to
make
good
use
of
Translation ger
profitieren
;
aus
etw
.
Nutzen
ziehen
;
etw
.
gut
nutzen
;
seinen
Vorteil
aus
etw
.
ziehen
Translation rus
1)
получать
(
давать
)
прибыль
; 2)
приносить
пользу
(
кому-л
.);
быть
выгодным
(
для
кого-чего-л
.) ; 3)
извлекать
пользу
(
из
чего-л
.)
スタディ
JMdict 200217
Reading
スタディー
;
スタディ
Translation hun
etűd
;
tanulás
Translation swe
herrum
Translation eng
study
Translation ger
Studium
;
Etüde
;
Studierzimmer
;
Arbeitszimmer
学習
JMdict 200217
Word
学習
Reading
がくしゅう
Translation dut
studeren
;
leren
;
studie
;
het
studeren
;
studietraining
Translation hun
dolgozószoba
;
etűd
;
tanulás
;
tanítás
Translation slv
učenje
;
študij
Translation spa
estudiar
;
aprender
;
estudio
;
aprendizaje
;
tutoría
Translation eng
study
;
learning
;
tutorial
Translation ger
lernen
;
studieren
;
Lernen
;
Studium
;
Lernen
;
Lernen
;
Lernen
Translation fre
étude
;
études
Translation rus
учиться
,
заниматься
(
гл
.
обр
. в
учебном
заведении
) ;
учение
,
занятия
;
учиться
,
заниматься
(
гл
.
обр
. в
учебном
заведении
)
{~する}
学術
JMdict 200217
Word
学術
Reading
がくじゅつ
Translation dut
wetenschap
;
kennis
Translation hun
tudomány
;
tanulás
Translation slv
znanost
;
učenje
;
učenost
Translation spa
ciencia
;
tecnología
Translation swe
lärdom
;
vetande
Translation eng
science
;
learning
;
scholarship
;
arts
and
sciences
;
academic
pursuits
Translation ger
Wissenschaft
;
Gelehrsamkeit
;
Wissenschaft
und
Kunst
;
Wissenschaft
und
Technik
Translation fre
science
;
étude
;
érudition
;
arts
et
sciences
;
activités
académiques
Translation rus
1)
наука
; 2)
учёба
,
занятия
; 3)
наука
и
техника
; 4)
наука
и
искусство
学殖
JMdict 200217
Word
学殖
Reading
がくしょく
Translation hun
tanulás
Translation swe
lärdom
;
vetande
Translation eng
scholarship
;
learning
;
knowledge
Translation ger
tiefe
Gelehrsamkeit
;
Begabung
für
Wissenschaft
Translation rus
(
см
.)
がくしき
学問
JMdict 200217
Word
学問
Reading
がくもん
Translation dut
studie
;
het
studeren
;
lering
;
wetenschap
;
geleerdheid
;
scholing
;
ontwikkeling
;
educatie
; (
tak
van
)
wetenschap
;
discipline
;
vak
;
leergebied
Translation hun
dolgozószoba
;
etűd
;
tanulás
;
tanítás
Translation slv
učenost
;
učenje
;
znanje
;
znanost
Translation spa
erudición
;
estudio
Translation swe
lärdom
;
vetande
Translation eng
scholarship
;
study
;
learning
;
discipline
;
branch
of
learning
;
science
Translation ger
wissenschaftlich
arbeiten
;
studieren
;
Wissenschaft
treiben
;
sich
wissenschaftlich
betätigen
;
Wissenschaftler
werden
;
sich
einer
Wissenschaft
widmen
;
Wissenschaft
;
Gelehrsamkeit
;
Belesenheit
;
Lernen
;
Studium
;
angelerntes
Wissen
;
Kenntnisse
Translation fre
discipline
;
domaine
d'études
; (
une
)
science
Translation rus
учиться
,
заниматься
; 1)
учение
,
занятия
;
учиться
,
заниматься
{~{を}する}
; 2)
знания
;
образование
;
образованный
,
имеющий
образование
,
культурный
{~{の}ある}
; 3)
наука
検討
JMdict 200217
Word
検討
Reading
けんとう
Translation dut
onderzoeken
;
navragen
;
kritisch
onderzoeken
;
officieel
onderzoeken
;
onderzoek
;
navraag
;
kritisch
onderzoek
;
officieel
onderzoek
Translation hun
vizsgálat
;
tanulás
Translation slv
preiskava
;
raziskava
;
študija
;
preverjanje
Translation spa
consideración
;
contemplación
;
estudio
Translation eng
consideration
;
examination
;
investigation
;
study
;
scrutiny
;
discussion
;
analysis
;
review
Translation ger
überprüfen
;
nachprüfen
;
durchsehen
;
untersuchen
;
erwägen
;
Untersuchung
;
Prüfung
;
Überprüfung
;
Musterung
;
Nachforschung
;
Durchsicht
Translation fre
considération
;
examen
;
enquête
;
étude
;
discussion
;
analyse
;
vérification
Translation rus
изучать
,
исследовать
,
рассматривать
;
взвешивать
;
изучение
,
исследование
;
взвешивание
(
фактов
,
данных
и т. п.) ;
изучать
,
исследовать
,
рассматривать
;
взвешивать
{~する}
研学
JMdict 200217
Word
研学
Reading
けんがく
Translation hun
etűd
;
tanulás
Translation spa
estudio
Translation swe
herrum
Translation eng
study
Translation ger
Vertiefung
des
Studiums
;
Intensivierung
des
Studiums
;
Studium
Translation fre
étude
Translation rus
изучать
,
учиться
;
углублять
знания
; (
кн
.)
изучение
;
углубление
знаний
;
изучать
,
учиться
;
углублять
знания
{~する}
研究
JMdict 200217
Word
研究
Reading
けんきゅう
Translation dut
onderzoek
;
studie
;
bestudering
;
research
;
onderzoeken
;
vorsen
;
bestuderen
;
een
studie
maken
van
~ ;
onderzoek
doen
;
research
doen
Translation hun
tanulás
;
kutatás
;
nyomozás
;
vizsgálat
Translation slv
raziskovati
;
študija
;
raziskava
;
preiskava
Translation spa
estudio
;
investigación
Translation swe
studie
;
forskning
;
undersökning
Translation eng
study
;
research
;
investigation
Translation ger
Forschung
;
Erforschung
;
Untersuchung
;
Studium
;
untersuchen
;
arbeiten
über
… ;
erforschen
;
forschen
;
ein
Studium
treiben
;
sich
etw
.
überlegen
;
erwägen
Translation fre
étude
;
investigation
;
recherche
Translation rus
изучение
,
исследование
;
изучать
,
исследовать
{~する}
;
изучать
,
исследовать
研鑚
JMdict 200217
Word
研鑽
;
研鑚
;
研さん
;
研讃
Reading
けんさん
Translation hun
etűd
;
tanulás
Translation swe
herrum
Translation eng
diligent
study
;
devoting
oneself
to
one's
studies
Translation ger
Vertiefen
;
Aufpolieren
(z.B.
seine
Kenntnisse
od
.
sein
Studium
) ;
hartes
Studium
Translation rus
серьёзно
заниматься
;
глубоко
изучать
; (
кн
.) ; 1)
серьёзные
занятия
;
глубокое
изучение
;
серьёзно
заниматься
;
глубоко
изучать
{~する}
; 2)
культивирование
,
развитие
講究
JMdict 200217
Word
攻究
;
講究
Reading
こうきゅう
Translation hun
tanulás
;
kutatás
;
nyomozás
;
vizsgálat
;
kutatás
Translation swe
research
Translation eng
specialization
(
in
a
field
of
study
) ;
study
Translation ger
Erforschung
;
Studium
;
erforschen
;
studieren
;
Erforschung
;
Untersuchung
;
Studium
;
erforschen
;
untersuchen
;
studieren
Translation rus
(
кн
.)
специальное
(
углублённое
)
изучение
,
специализация
(в
какой-л
.
отрасли
знания
) ;
специально
(
глубоко
)
изучать
,
специализироваться
{~する}
;
специально
(
глубоко
)
изучать
,
специализироваться
; (
см
.)
けんきゅう
手習
JMdict 200217
Word
手習い
;
手習
Reading
てならい
Translation hun
etűd
;
tanulás
Translation swe
herrum
Translation eng
practice
writing
with
a
brush
;
study
;
learning
Translation ger
Schreiben
;
Schreibübung
;
Lernen
Translation rus
учиться
писать
,
заниматься
каллиграфией
; 1)
чистописание
;
учиться
писать
,
заниматься
каллиграфией
{~する}
; 2)
учение
習作
JMdict 200217
Word
習作
Reading
しゅうさく
Translation hun
etűd
;
tanulás
Translation eng
study
(e.g.
in
music
,
art
,
sculpture
,
etc
.) ;
etude
;
practice
piece
Translation ger
Studie
;
Skizze
;
Étude
Translation rus
этюд
書院
JMdict 200217
Word
書院
Reading
しょいん
Translation dut
scriptorium
;
schrijfvertrek
;
schrijfkamer
;
ontvangstkamer
;
ontvangkamer
;
studie-alkoof
;
China}
privéschool
{in
;
-boekhandel
;
-uitgeverij
Translation hun
tanulás
Translation eng
drawing
room
;
study
;
publishing
house
;
writing
alcove
Translation ger
Studierzimmer
;
Arbeitszimmer
;
Lesezimmer
;
Bibliothek
;
Besucherzimmer
;
Empfangszimmer
;
gute
Stube
Translation rus
1)
кабинет
; 2) (
уст
.)
частная
школа
;
школа
при
храме
書斎
JMdict 200217
Word
書斎
Reading
しょさい
Translation dut
studeerkamer
;
studeervertrek
;
werkkamer
;
werkruimte
;
kabinet
{veroud
.} ;
bureau
{Belg
.N.} ;
bibliotheek
{i
.h.b.} ;
boekcel
Translation hun
etűd
;
tanulás
Translation slv
študijska
soba
;
kabinet
Translation spa
cuarto
de
estudio
Translation swe
herrum
Translation eng
study
;
library
;
den
;
home
office
;
reading
room
Translation ger
Studierzimmer
;
Arbeitszimmer
Translation fre
bureau
(
de
travail
,
d'étude
)
Translation rus
кабинет
{рабочий}
精読
JMdict 200217
Word
精読
Reading
せいどく
Translation hun
betanulás
;
biflázás
;
magolás
;
tanulás
Translation spa
lectura
detenida
;
lectura
cuidadosa
Translation eng
intensive
reading
;
conning
Translation ger
sorgfältig
lesen
;
gründlich
lesen
;
durcharbeiten
;
sorgfältiges
Lesen
;
gründliches
Lesen
;
genaues
Lesen
Translation rus
читать
внимательно
(
серьёзно
) ; (
кн
.)
внимательное
(
серьёзное
)
чтение
;
читать
внимательно
(
серьёзно
)
{~する}
勉学
JMdict 200217
Word
勉学
Reading
べんがく
Translation dut
studie
;
het
studeren
Translation hun
etűd
;
tanulás
Translation slv
študiranje
;
učenje
;
študij
;
poznavanje
Translation spa
estudio
;
aprendizaje
Translation eng
study
;
pursuit
of
knowledge
Translation ger
studieren
;
lernen
;
Studium
;
Studien
;
Lernen
Translation fre
études
Translation rus
усердно
учиться
(
заниматься
) ;
учёба
,
занятия
;
старательное
изучение
;
усердно
учиться
(
заниматься
)
{~する}
論攷
JMdict 200217
Word
論考
;
論攷
Reading
ろんこう
Translation hun
etűd
;
tanulás
Translation eng
study
(
of
something
) ;
discussion
;
discourse
Translation ger
Abhandlung
;
Studie
Translation rus
статья
,
очерк
{научная}
修得
JMdict 200217
Word
習得
;
修得
Reading
しゅうとく
Translation dut
zich
aanleren
;
zich
eigen
maken
;
zich
verwerven
;
aanlering
;
verwerving
;
leren
;
aanleren
;
zich
eigen
maken
;
verwerven
{技術を}
;
het
leren
;
het
aanleren
;
het
zich
eigen
maken
;
verwerving
{技術の}
Translation hun
tanulás
;
szerzeményezés
Translation slv
usvajanje
;
učenje
;
usvojiti
;
usvajati
;
naučiti
se
Translation spa
aprendizaje
;
adquisición
Translation eng
learning
;
acquisition
(
of
a
skill
,
knowledge
,
etc
.)
Translation ger
erwerben
(
eine
Fähigkeit
,
Wissen
) ;
Erwerben
(z.B.
einer
Fähigkeit
od
.
von
Wissen
) ;
lernen
;
meistern
;
Lernen
;
Meistern
;
Erwerb
Translation fre
acquisition
;
instruction
Translation rus
изучать
,
овладевать
(
знаниями
и т. п.) ;
изучение
,
овладение
;
изучать
,
овладевать
(
знаниями
и т. п.)
{~する}
学び
JMdict 200217
Word
学び
Reading
まなび
Translation hun
tanítás
;
tanulás
;
dolgozószoba
;
etűd
Translation eng
learning
;
study
Translation ger
Lernen
;
Studium
Translation rus
(
кн
.)
учение
,
учёба
討究
JMdict 200217
Word
討究
Reading
とうきゅう
Translation hun
kutatás
;
nyomozás
;
vizsgálat
;
tanulás
Translation eng
investigation
;
study
;
research
Translation ger
genaue
Untersuchung
;
Erörterung
und
Untersuchung
Translation rus
(
кн
.)
исследование
;
исследовать
,
изучать
{~する}
;
исследовать
,
изучать
学修
JMdict 200217
Word
学修
Reading
がくしゅう
Translation hun
dolgozószoba
;
etűd
;
tanulás
;
tanítás
Translation eng
study
;
learning
Translation ger
Lernen
;
Studieren
Translation rus
учиться
,
заниматься
(
гл
.
обр
.
внешкольно
) ; :
{~する}
учиться
,
заниматься
(
гл
.
обр
.
внешкольно
)
学術論文
JMdict 200217
Word
学術論文
Reading
がくじゅつろんぶん
Translation dut
wetenschappelijk
geschrift
;
wetenschappelijk
essay
;
wetenschappelijk
opstel
;
wetenschappelijke
verhandeling
Translation hun
tanulás
Translation eng
treatise
;
monograph
;
study
;
paper
(
scientific
,
technical
)
Translation ger
wissenschaftlicher
Abhandlung
学
JMdict 200217
Word
学
Reading
がく
Translation dut
het
leren
;
studie
;
studies
; (
wis
)
kunde
;
wetenschappen
Translation hun
tanulás
;
tudományos
képzettség
Translation slv
učenje
;
študij
;
znanost
Translation spa
estudio
;
aprendizaje
;
escolaridad
;
conocimiento
Translation eng
learning
;
scholarship
;
study
;
erudition
;
knowledge
;
education
;
study
of
... ;
-ology
;
-ics
Translation ger
Wissenschaft
;
Gelehrsamkeit
;
Bildung
;
Wissen
;
Kenntnisse
;
Lernen
;
Studium
Translation fre
-ologie
;
-ique
;
étude
de
... ;
apprentissage
;
érudition
;
savoir
;
connaissance
Translation rus
1)
наука
;
знания
; 2)
учение
;
занятия
;
быть
образованным
{~がある}
不文
JMdict 200217
Word
不文
Reading
ふぶん
Translation hun
íratlan
;
le
nem
írott
;
tele
nem
írott
;
analfabéta
ember
;
analfabéta
;
írástudatlan
ember
;
írástudatlan
;
írni-olvasni
nem
tudó
;
műveletlen
;
tanulatlan
ember
;
tanulatlan
Translation eng
unwritten
;
illiterate
;
uneducated
;
poor
writing
Translation ger
ungeschrieben
;
keine
schriftliche
Niederlegung
;
Analphabetismus
;
Unbegabtheit
beim
Schreiben
Translation rus
(
кн
.) ; :
{~の}
(
кн
.) ; 1)
неписаный
; 2)
неграмотный
野育ち
JMdict 200217
Word
野育ち
Reading
のそだち
Translation hun
naiv
;
pallérozatlan
;
tanulatlan
;
tudatlan
;
vele
született
;
vad
Translation eng
untutored
;
wild
Translation ger
Aufwachsen
ohne
Erziehung
Translation rus
:
{~の}
растущий
без
призора
曲げ易い
JMdict 200217
Word
曲げ易い
Reading
まげやすい
Translation hun
alkalmazkodó
;
befolyásolható
;
flexibilis
;
hajlékony
;
rugalmas
;
simulékony
;
gerinctelen
;
kezelhető
;
ruganyos
;
tanulékony
;
hajlítható
Translation spa
flexible
;
dúctil
;
plegable
;
doblegable
Translation eng
pliant
;
supple
;
flexible
Translation rus
гибкий
; (
перен
.) а)
податливый
,
уступчивый
; б)
угодливый
,
льстивый
靭やか
JMdict 200217
Word
嫋か
;
靭やか
;
靱やか
Reading
しなやか
Translation hun
alkalmazkodó
;
gerinctelen
;
hajlékony
;
kezelhető
;
rugalmas
;
ruganyos
;
tanulékony
;
hajlítható
;
gumiszalag
;
gumiszövet
;
gumizsinór
;
hamar
alkalmazkodó
;
könnyen
hajlítható
;
könnyen
illeszkedő
;
nyúlékony
;
rugalmassági
;
sokat
befogadó
Translation eng
supple
;
flexible
;
elastic
;
graceful
;
elegant
;
refined
Translation fre
élastique
;
flexible
;
souple
エッセー
JMdict 200217
Reading
エッセイ
;
エッセー
;
エッセィ
Translation dut
essay
;
opstel
;
korte
verhandeling
;
Essais
{werk
in
drie
boeken
(I
en
II
in
1580
;
III
in
1588
)
van
Michel
Montaigne
(
1533-1592
)}
Translation hun
esszé
;
tanulmány
Translation slv
esej
Translation spa
essay
Translation swe
essä
Translation eng
essay
Translation ger
Essay
Translation fre
essai
Translation rus
((
англ
.)
essay
)
эссе
稽古
JMdict 200217
Word
稽古
Reading
けいこ
Translation dut
studie
van
de
oude
geschriften
;
studie
van
de
klassiekers
;
oefening
;
training
;
scholing
;
onderricht
;
studie
;
wetenschap
;
les
;
college
;
cursus
;
toneelrepetitie
;
repetitie
;
het
instuderen
van
een
toneelstuk
;
de
oude
geschriften
bestuderen
;
de
klassiekers
bestuderen
;
oefenen
;
trainen
;
scholing
ontvangen
;
onderricht
genieten
;
studies
doen
;
zich
toewijden
aan
de
studie
van
~ ;
studeren
;
aan
wetenschap
doen
;
de
wetenschap
beoefenen
;
zich
in
dienst
stellen
van
de
wetenschap
;
lessen
nemen
;
lessen
volgen
;
colleges
volgen
;
een
cursus
volgen
;
een
toneelstuk
repeteren
;
een
toneelstuk
instuderen
Translation hun
edzés
;
gyakorlás
;
gyakorlat
;
trenírozás
;
oktatás
;
tanulmány
Translation slv
vadba
;
vaja
;
urjenje
;
učenje
Translation spa
práctica
;
entrenamiento
;
estudio
Translation eng
practice
;
practising
;
training
;
study
Translation ger
Übung
;
Training
;
Unterricht
;
Schulung
;
Einstudieren
;
Probe
;
üben
;
trainieren
;
sich
schulen
in
… ;
einstudieren
;
proben
;
eine
Probe
abhalten
Translation fre
pratique
;
étude
;
leçon
;
entrainement
;
répétition
;
exercice
Translation rus
1)
занятия
(
чем-л
.);
упражнение
,
тренировка
;
учиться
(
чему-л
.),
брать
уроки
,
заниматься
(
чем-л
.);
упражняться
,
тренироваться
(в
чём-л
.)
{~{を}する}
; 2)
репетиция
; 3)
изучение
;
изучать
{~する}
;
учиться
(
чему-л
.),
брать
уроки
,
заниматься
(
чем-л
.);
упражняться
,
тренироваться
(в
чём-л
.) ;
изучать
研究論文
JMdict 200217
Word
研究論文
Reading
けんきゅうろんぶん
Translation hun
tanulmány
Translation eng
research
thesis
;
treatise
Translation ger
wissenschaftliche
Abhandlung
試論
JMdict 200217
Word
試論
Reading
しろん
Translation hun
esszé
;
tanulmány
Translation eng
essay
;
tentative
assumption
Translation ger
Essay
;
Versuch
oder
Entwurf
einer
Theorie
Translation rus
предварительный
набросок
,
пробный
очерк
;
попытка
рассуждения
(
рассмотрения
)
小品
JMdict 200217
Word
小品
Reading
しょうひん
Translation hun
esszé
;
tanulmány
Translation eng
short
piece
(
of
music
,
writing
) ;
small
work
(
painting
,
sculpture
,
etc
.) ;
literary
sketch
;
essay
;
small
article
;
small
item
Translation ger
kleines
Werk
;
kleine
Schnitzerei
;
kleine
Skizze
;
kleines
Musikstück
Translation rus
1)
мелкие
изделия
;
мелкие
товары
; 2) (
см
.)
しょうひんぶん
論文
JMdict 200217
Word
論文
Reading
ろんぶん
Translation dut
verhandeling
;
opstel
;
essay
;
scriptie
;
traktaat
;
{新聞
;
雑誌の}
artikel
;
thesis
{Belg
.N.} ;
vertoog
Translation hun
tanulmány
;
dolgozat
;
újság
Translation slv
disertacija
;
znanstvena
razprava
Translation spa
tesis
;
ensayo
;
tratado
;
"paper"
;
artículo
Translation eng
thesis
;
essay
;
treatise
;
paper
;
article
Translation ger
Abhandlung
;
Aufsatz
;
Artikel
;
Dissertation
;
Magisterarbeit
;
Essay
;
Traktat
;
Arbeit
Translation fre
étude
;
dissertation
;
essai
;
thèse
Translation rus
сочинение
;
статья
;
трактат
;
труд
;
диссертация
クレジット
JMdict 200217
Reading
クレジット
Translation dut
krediet
;
lening
;
kredietverkoop
;
termijnverkoop
;
credits
;
titelrol
;
aftiteling
;
generiek
Translation hun
becsület
;
erkölcsi
hitel
;
jó
érdemjegy
;
jó
pont
;
jóváírás
;
tanulmányi
pontszám
Translation spa
crédito
(
eng
:
credit
)
Translation swe
kreditera
Translation eng
credit
Translation ger
Kredit
Translation rus
((
англ
.)
credit
)
кредит
レポ
JMdict 200217
Reading
レポ
Translation hun
beszámoló
;
dördülés
;
kiadmány
;
kósza
hír
;
riport
;
tanulmányi
értesítő
Translation spa
informe
(
eng
:
report
)
Translation eng
report
;
paper
;
reportage
Translation ger
Berichterstatter
;
Reporter
(
Abk
.) ;
Bericht
;
Report
(
Abk
.)
Crossref
レポート・2
;
レポート・1
リポート
JMdict 200217
Reading
レポート
;
リポート
Translation dut
rapport
;
verslag
;
bericht
;
paper
;
scriptie
;
opstel
;
werkstuk
;
essay
;
studie
;
verhandelingetje
;
reportage
;
rapportage
Translation hun
beszámoló
;
dördülés
;
szóbeszéd
;
tanulmányi
értesítő
;
tudósítás
;
dolgozat
;
újság
Translation slv
poročilo
;
šolska
naloga
Translation spa
(
eng
:
report
)
reporte
;
informe
Translation swe
rapport
Translation eng
report
;
paper
;
reportage
Translation ger
Bericht
;
Forschungsbericht
;
Protokoll
;
Referat
;
Klausur
Translation fre
compte-rendu
;
rapport
Translation rus
((
англ
.)
report
)
доклад
;
сообщение
; ((
англ
.)
report
) ; 1)
доклад
,
сообщение
,
отчёт
; 2)
репортёрская
статья
(
заметка
) ; 3)
экзаменационное
сочинение
会報
JMdict 200217
Word
会報
Reading
かいほう
Translation hun
beszámoló
;
dördülés
;
kiadmány
;
kósza
hír
;
riport
;
tanulmányi
értesítő
Translation spa
boletín
;
comunicado
;
informe
Translation eng
bulletin
;
report
Translation ger
Bulletin
;
Bericht
;
Mitteilungen
Translation rus
вестник
,
известия
;
труды
(
какого-л
.
общества
)
懸け
JMdict 200217
Word
掛け
;
懸け
;
掛
;
懸
Reading
かけ
Translation dut
marge
(
tussen
in-
en
verkoopsprijs
) ;
kredietverkoop
;
termijnverkoop
;
kredietkoop
;
koop
op
afbetaling
;
termijnkoop
;
tijdkoop
;
te
innen
rekening
;
vordering
;
uitstaande
schuld
;
boekschuld
;
te
betalen
rekening
;
schuld
;
sobasoep
{Jap
.
cul
.} ;
udon-soep
{Jap
.
cul
.} ;
uchikake
{=
kledingstuk
met
sleep
;
gedragen
over
de
bruidskimono
en
obi}
;
deken
;
dekbed
;
bovenbed
;
sprei
;
beddensprei
;
bedsprei
;
beenworp
{sumō-jargon}
;
sluiting
{女帯の}
;
sluitbandje
;
woordspeling
;
pari
{fil
.} ;
-rekje
{…~}
;
-kapstok
;
-hanger
;
aan
dat
men
halverwege
een
handeling
zit}
{…~}
{duidt
;
aan
dat
een
handeling
direct
staat
te
gebeuren}
{…~}
{duidt
;
een
gelijktijdige
nevenactiviteit
aan}
{…~}
{duidt
;
voor
voor
een
een
hoeveelheid
last
persoon}
{maatwoord
;
voor
langwerpige
voorwerpen}
{maatwoord
;
voor
een
als
nieuwjaarsdecoratie
opgehangen
koppel
zeebrasems}
{maatwoord
;
voor
stropdassen
{maatwoord
;
slabbetjes
;
schorten
e.d.} ;
voor
kraagbeschermers}
{maatwoord
;
voor
stijgbeugels}
{maatwoord
;
voor
percentages}
{maatwoord
Translation hun
becsület
;
erkölcsi
hitel
;
jó
érdemjegy
;
jó
pont
;
jóváírás
;
tanulmányi
pontszám
Translation eng
credit
;
money
owed
on
an
account
;
bill
;
hot
noodles
in
broth
;
proportion
(
of
wholesale
price
,
as
tenths
of
list
price
) ;
in
the
midst
of
;
rest
;
rack
;
hanger
Translation ger
Kredit
;
Soba-Nudeln
mit
Tsuyu
Translation fre
crédit
Translation rus
(
показывает
на
незаконченность
действия
:) ; 1)
кредит
;
давать
(
отпускать
) в
кредит
{~にする}
; 2)
счёт
(
на
взятое
в
кредит
);
долг
(
за
взятое
в
кредит
) ; 3) (
см
.)
かけきん【掛け金】
; 4) (
см
.)
かけね
; 5) (
см
.)
かけそば
; 6)
10%
; (
ср
.)
…がけ【…掛け】
Crossref
掛け蕎麦・かけそば
;
掛けうどん・かけうどん
;
掛け売り
;
掛け買い
銃声
JMdict 200217
Word
銃声
Reading
じゅうせい
Translation dut
knal
;
geweerschot
;
schot
;
geluid
van
geweervuur
Translation hun
beszámoló
;
kiadmány
;
kósza
hír
;
riport
;
tanulmányi
értesítő
Translation eng
(
sound
of
a)
gunshot
; (
gun
)
report
Translation ger
Knall
eines
Schusses
;
Schuss
Translation rus
выстрел
,
стрельба
(
звуки
)
信憑
JMdict 200217
Word
信憑
Reading
しんぴょう
Translation dut
vertrouwen
;
geloven
;
betrouwen
;
fiducie
hebben
in
{inform
.} ;
vertrouwen
;
geloof
;
fiducie
{inform
.} ;
betrouwen
{veroud
.}
Translation hun
megőrzés
;
őrizet
;
erkölcsi
hitel
;
jó
érdemjegy
;
jó
hírnév
;
jó
pont
;
jóváírás
;
tanulmányi
pontszám
Translation swe
tilltro
Translation eng
trust
;
credit
;
credence
Translation ger
Glaube
;
Vertrauen
Translation rus
доверить
,
верить
; (
кн
.)
доверие
;
доверить
,
верить
{~する}
伝聞
JMdict 200217
Word
伝聞
Reading
でんぶん
Translation dut
wat
men
weet
van
horen
zeggen
;
hearsay
;
praatjes
;
geruchten
;
indirect
verslag
Translation hun
mendemonda
;
beszámoló
;
dördülés
;
kósza
hír
;
riport
;
tanulmányi
értesítő
Translation spa
rumor
Translation eng
hearsay
;
rumor
;
rumour
;
report
Translation ger
etw
.
von
anderen
Leuten
hören
;
Hörensagen
Translation rus
слышать
{от
других}
,
знать
по
слухам
;
слухи
,
толки
;
слышать
других}
,
знать
по
слухам
{~する}
{от
答申
JMdict 200217
Word
答申
Reading
とうしん
Translation dut
rapport
;
bevinding
;
rapportage
;
rapportering
;
jury}
uitspraak
{m
.b.t. ;
verdict
;
rapporteren
;
rapport
uitbrengen
;
een
rapport
indienen
bij
;
een
verslag
inleveren
bij
;
jury}
uitspraak
doen
{m
.b.t.
Translation hun
beszámoló
;
dördülés
;
hírnév
;
tanulmányi
értesítő
;
hozzávalók
;
megállapítások
;
ténymegállapítás
Translation spa
informe
;
reporte
Translation eng
report
;
reply
;
findings
Translation ger
Bericht
;
Gutachten
;
Bericht
erstatten
Translation fre
réponse
;
rapport
Translation rus
1)
отчёт
,
доклад
(в
ответ
на
запрос
вышестоящей
организации
) ;
представлять
отчёт
(
доклад
,
сообщение
)
{~する}
; 2) (
юр
.)
решение
,
ответ
(
присяжных
) ;
давать
ответ
,
выносить
решение
(о
присяжных
)
{~する}
;
давать
ответ
,
выносить
решение
(о
присяжных
) ;
представлять
отчёт
(
доклад
,
сообщение
)
特輯
JMdict 200217
Word
特集
;
特輯
Reading
とくしゅう
Translation dut
een
reportage
maken
over
een
bepaald
onderwerp
;
een
special
;
extra-editie
voorbereiden
over
;
reportage
over
een
bepaald
onderwerp
;
special
;
extra-editie
Translation hun
beszámoló
;
dördülés
;
hírnév
;
tanulmányi
értesítő
;
tudósítás
Translation slv
posebna
izdaja
{revije
ipd
.}
Translation spa
características
;
rasgos
Translation eng
feature
(e.g.
newspaper
) ;
special
edition
;
report
Translation ger
in
einer
Sonderausgabe
herausbringen
;
Sonderausgabe
Translation fre
édition
spéciale
;
numéro
spécial
Translation rus
готовить
специальный
выпуск
(
газеты
и т. п.) ;
специальное
издание
;
готовить
специальный
выпуск
(
газеты
и т. п.)
{~する}
風聞
JMdict 200217
Word
風聞
Reading
ふうぶん
Translation hun
mendemonda
;
beszámoló
;
dördülés
;
kósza
hír
;
riport
;
tanulmányi
értesítő
Translation eng
rumour
;
rumor
;
hearsay
;
report
Translation ger
Hörensagen
;
Gerücht
Translation fre
bruit
;
on-dit
;
rumeur
Translation rus
слух
,
молва
報告
JMdict 200217
Word
報告
Reading
ほうこく
Translation dut
rapporteren
;
verslag
uitbrengen
;
verslag
doen
;
melden
;
mededelen
;
informeren
;
inlichten
;
briefen
;
een
een
presentatie
houden
congres
enz
.}
{i
.h.b.}
{op
;
melding
;
inlichting
;
relaas
;
rapportering
;
briefing
;
verslag
;
rapport
;
bericht
;
mededeling
Translation hun
beszámoló
;
bizonyítvány
;
hír
;
tanulmányi
értesítő
;
értesítés
;
értesülés
;
feljelentés
;
információ
;
jelentés
Translation slv
poročati
;
poročilo
Translation spa
informar
;
dar
noticia
;
noticiar
;
hacer
saber
;
comunicar
;
reportar
;
informe
;
información
Translation swe
rapport
;
information
Translation eng
report
;
information
Translation ger
berichten
;
Bericht
erstatten
;
benachrichtigen
;
Nachricht
geben
;
melden
;
mitteilen
;
Bericht
;
Berichterstattung
;
Auskunft
;
Meldung
;
Mitteilung
Translation fre
annonce
;
information
;
rapport
Translation rus
делать
доклад
(
донесение
);
сообщать
;
доклад
;
отчёт
;
сообщение
;
рапорт
,
донесение
;
делать
доклад
(
донесение
);
сообщать
{~する}
Records 1 - 50 of 99 retrieved in 1348 ms
1
2