うんざり
JMdict 100319
Reading うんざり
Translation eng tedious ; boring ; being fed up with Translation ger satt ; einer Sache überdrüssig ; angewidert Translation fre en avoir assez ; ennuyeux ; fatiguant ; lassant ; rasé par
ご託
JMdict 100319
冗長
JMdict 100319
Word 冗長
Reading じょうちょう
Translation eng tedious ; verbose ; prolix ; redundancy Translation ger Weitschweifigkeit ; Langweiligkeit ; Redundanz Translation fre redondant ; prolixité ; verbosité
繰言
JMdict 100319
手間仕事
JMdict 100319
長長しい
JMdict 100319
Word 長長しい
Reading ながながしい
Translation eng long , drawn-out ; tedious Translation ger lang ; lang gezogen ; ausgedehnt ; weitschweifig
長ったらしい
JMdict 100319
くだくだしい
JMdict 100319
Reading くだくだしい
Translation eng tedious ; lengthy ; wordy ; long-winded
間怠っこい
JMdict 100319
間だるっこしい
JMdict 100319
間だるい
JMdict 100319
乏味
CEDict 100318
Traditional 乏味 Simplified 乏味
Pinyin fa2 wei4
English tedious
煩瑣
CEDict 100318
Traditional 煩瑣 Simplified 烦琐
Pinyin fan2 suo3
English tedious ; convoluted ; fiddly ; pedantic
生厭
CEDict 100318
Traditional 生厭 Simplified 生厌
Pinyin sheng1 yan4
English to disgust ; to pall ; fed up ; tedious ; cloying ; boring ; irritating
菐
CEDict 100318
Traditional 菐 Simplified 菐
Pinyin pu2
English thicket ; tedious
諄
KanjiDic2 100402
Literal 諄
Reading Pinyin zhun1 Reading On シュン Reading Kun ひちくど .い ; くど .い ; くどくど ; ねんご .ろ Reading Korean sun Reading Korean 순
Meaning tedious Meaning es tedioso ; aburrido ; pesado
ウンザリ
JMdict 200217
Reading うんざり ; ウンザリ
Translation dut balen ; walgen ; weerzinwekkend vinden ; weerzin voelen ; beu worden ; afknappen ; flippen op ; genoeg krijgen van ; z'n bekomst krijgen van ; er de buik van vol krijgen ; een kind krijgen van {inform .} ; het beu zijn ; het zat zijn ; genoeg hebben van ; het zit me tot hier ; er de buik van vol hebben ; het hangt me de keel uit ; het komt me mijn neus uit Translation hun fárasztó ; unalmas ; talajfúrás ; untató Translation slv naveličanost Translation spa hastiarse ; hartarse ; aburrirse ; estar harto de algo
Translation eng tedious ; boring ; being fed up with Translation ger überdrüssig sein ; satt haben ; zum Halse heraushängen ; die Nase voll haben von ; anwidern ; satt ; einer Sache überdrüssig ; angewidert Translation fre ennuyeux ; fatiguant ; lassant ; en avoir assez ; rasé par Translation rus ( как опред .) утомительный ; надоевший ; наводящий тоску ; ( уст .) 淹悶り ; : {～する} ( как опред .) утомительный ; надоевший ; наводящий тоску
詰まらない
JMdict 200217
Word 詰らない ; 詰まらない
Reading つまらない
Translation dut saai ; vervelend ; oninteressant ; stom ; eentonig ; monotoon ; taai ; geesteloos ; zouteloos ; slaapverwekkend ; glansloos ; kleurloos ; vaal ; onbelangrijk ; onbetekenend ; onbeduidend ; min ; nietig ; banaal ; te verwaarlozen ; nietszeggend ; flauw ; triviaal ; nietswaardig ; waardeloos ; teleurstellend ; onbevredigend ; tegenvallend ; ontgoochelend ; dat zet geen zoden aan de dijk ; het heeft geen zin ; dwaas ; onnozel ; onzinnig ; lullig {inform .} ; stom ; mal Translation hun lanyha ; unalmas ; nem érdekes ; fúrás ; untató ; felületesség ; komolytalanság Translation spa insignificante ; aburrido ; frívolo
Translation eng dull ; uninteresting ; boring ; tedious ; insignificant ; unimportant ; trifling ; trivial ; worthless ; absurd ; foolish ; silly ; stupid ; useless ; pointless ; disappointing Translation ger langweilig ; uninteressant ; wertlos ; geringfügig ; unbedeutend ; nichtswürdig ; dumm ; albern ; blöde ; blödsinnig ; unrentabel ; wenig einträglich ; unbefriedigend Translation fre morne ; ennuyeux ; monotone ; sans intérêt ; insignifiant ; sans importance ; trivial ; sans valeur ; absurde ; fou ; déraisonnable ; idiot ; stupide ; inutile ; futile ; décevant Translation rus ничтожный , никчемный ; нестоящий ; никудышный ; пустой
間のび
JMdict 200217
ご託
JMdict 200217
冗長
JMdict 200217
Word 冗長
Reading じょうちょう
Translation dut wijdlopig ; uitvoerig ; langdradig ; lang en breed ; breed uitgemeten ; gerekt ; breedsprakig ; breedvoerig ; van lange adem ; lang van stof ; prolix {w .g.} ; langwijlig {veroud .} ; wijdluftig {arch .} ; wijdlopig ; uitvoerig ; langdradig ; lang en breed ; breed uitgemeten ; gerekt ; rekkerig ; breedsprakig ; breedvoerig ; langwijlig {veroud .} ; wijdluftig {arch .} Translation hun nagy bőség ; nagy gazdagság ; pleonazmus ; szóhalmozás ; redundáns Translation spa redundante
Translation eng tedious ; verbose ; prolix ; redundancy Translation ger Weitschweifigkeit ; Weitläufigkeit ; Langatmigkeit ; Redundanz ; ( obsol .) Prolixität ; weitschweifig ; weitläufig ; langatmig ; redundant ; ( obsol .) prolix ; Weitschweifigkeit ; Weitläufigkeit ; Langatmigkeit ; Redundanz ; ( obsol .) Prolixität Translation fre prolixité ; verbosité ; redondant Translation rus многословие ; многословный {～な} ; многословный
繰言
JMdict 200217
手間仕事
JMdict 200217
辛気臭い
JMdict 200217
長々しい
JMdict 200217
長ったらしい
JMdict 200217
諄
KanjiDic2 200217
Literal 諄
Reading Pinyin zhun1 Reading On シュン Reading Kun ひちくど .い ; くど .い ; くどくど ; ねんご .ろ Reading Korean sun Reading Korean 순
Meaning tedious Meaning es tedioso ; aburrido ; pesado
厭倦
CC-CEDict 200217
Traditional 厭倦 Simplified 厌倦
Pinyin yan4 juan4
English to be weary of ; to be fed up with ; tedious
枯燥無味
CC-CEDict 200217
Traditional 枯燥無味 Simplified 枯燥无味
Pinyin ku1 zao4 wu2 wei4
English tedious ; dreary
煩瑣
CC-CEDict 200217
Traditional 煩瑣 Simplified 烦琐
Pinyin fan2 suo3
English tedious ; convoluted ; fiddly ; pedantic
瑣碎
CC-CEDict 200217
Traditional 瑣碎 Simplified 琐碎
Pinyin suo3 sui4
English trifling ; trivial ; tedious ; inconsequential
ぐち話
JMdict 200217
Word 愚痴話 ; ぐち話
Reading ぐちばなし
Translation eng tedious complaints ; continual moaning Translation ger Rumgequengel ; Klagelied
間だるっこい
JMdict 200217
菐
CC-CEDict 200217
Traditional 菐 Simplified 菐
Pinyin pu2
English thicket ; tedious
生厭
CC-CEDict 200217
Traditional 生厭 Simplified 生厌
Pinyin sheng1 yan4
English to disgust ; to pall ; fed up ; tedious ; cloying ; boring ; irritating
單調乏味
CC-CEDict 200217
Traditional 單調乏味 Simplified 单调乏味
Pinyin dan1 diao4 fa2 wei4
English monotonous ; dull ; tedious ( idiom )
乏味
CC-CEDict 200217
Traditional 乏味 Simplified 乏味
Pinyin fa2 wei4
English tedious
詰らん
JMdict 200217
詰らぬ
JMdict 200217
くだくだしい
JMdict 200217
黏涎
CEDict 100318
Traditional 黏涎 Simplified 黏涎
Pinyin nian2 xian5
English tedious ; dull ; slow
間だるい
JMdict 200217
間だるっこしい
JMdict 200217
ぐたぐた
JMdict 100319
くどくど
JMdict 100319
Reading くどくど
Translation eng tediously ; repetitively Translation ger ständig wiederholend Translation fre de façon fastidieuse ; répétitivement
くだくだ
JMdict 100319
Reading くだくだ
Translation eng tediously ; lengthily ; wordily
ウジャウジャ
JMdict 200217
ぐだぐだ
JMdict 200217
Reading グダグダ ; ぐだぐだ ; クタクタ ; くたくた ; グタグタ ; ぐたぐた
Translation dut zeurend ; zeurderig ; zanikend ; zemelachtig Translation hun aszott ; elhervadt ; elszáradt ; fonnyadt ; hervadt ; kiaszott ; kísérteties ; kókadt ; lankadt ; letűnt ; meghiúsult ; ráncos ; semmivé lett ; semmivé vált ; kimerült ; kifáradt ; kiürült ; fáradt Translation slv izčrpan ; pošvedran Translation spa agotado ; muerto ( de cansancio ) ; agotado ; rendido ; hecho polvo ; desvencijado ; hecho trizas ; hecho fosfatina ; hecho papilla
Translation eng tediously ; repetitively ; wordily ; exhausted ; tired ; withered ; worn out ; boiling until shapeless or mushy Translation ger k.o ; kaputt ; fertig ; todmüde ; hundemüde ; abgetragen ; aus der Form ; lustlos ; nachlässig ; immer wieder ; dauernd ; ständig wiederholend ; k.o ; kaputt ; fertig ; todmüde ; hundemüde ; abgetragen ; aus der Form Translation fre être à plat ; être épuisé Translation rus ( ономат .) ; 1): くたくた疲れる устать до последней степени , дойти до полного изнеможения , вымотаться ; 2): 汗でカラーがくたくたになった воротничок промок от пота ; 3): くたくた煮る разваривать , вываривать ; мягкий , разваренный ; ( ономат .:) ; мягкий , разваренный {～の} ; размякнуть , стать полужидким {～になる}
Crossref くどくど
くどくど
JMdict 200217
くだくだ
JMdict 200217
Reading くだくだ
Translation spa en pedazos ; en añicos ; en polvo ; pesado ; pelmazo ; "plomo" ; "rollazo"
Translation eng tediously ; lengthily ; wordily Translation ger lang ; ausführlich
Records 1 - 50 of 50 retrieved in 899 ms