YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
反抗
JMdict 200217
Word
反抗
Reading
はんこう
Translation dut
weerstaan
;
zich
verzetten
tegen
;
opkomen
tegen
;
tegenwerken
;
tegenstand
bieden
;
weerstand
bieden
;
tegenstaan
{w
.g.} ;
tegenstreven
;
weerstreven
;
opponeren
;
trotseren
;
braveren
;
tegengaan
;
het
hoofd
bieden
;
insubordineren
;
ongehoorzaam
zijn
;
rebelleren
{fig
.} ;
resisteren
{veroud
.} ;
contramineren
;
in
de
contramine
zijn
;
in
de
contrarie
zijn
;
contrariëren
;
opstandig
worden
;
revolteren
{fig
.} ;
weerstand
;
tegenstand
;
verzet
;
tegenwerking
;
tegenstreving
;
oppositie
;
antagonisme
;
animositeit
;
tegenweer
;
verwering
;
trotsering
;
tegengang
{w
.g.} ;
weerspannigheid
;
insubordinatie
;
ongehoorzaamheid
;
recalcitrantie
;
rebellie
{fig
.} ;
rebelsheid
;
opstandigheid
{fig
.} ;
resistentie
{veroud
.}
Translation hun
ellenállás
;
ellenkezés
;
ellenzék
;
ellenzés
;
szembenállás
;
ellenállóképesség
;
engedetlenség
Translation slv
odpor
;
neposlušnost
;
uporništvo
;
kljubovanje
;
upor
;
vstaja
Translation spa
rebeldía
Translation eng
opposition
;
resistance
;
insubordination
;
defiance
;
hostility
;
rebellion
Translation ger
sich
widersetzen
;
Widerstand
leisten
;
trotzen
;
opponieren
;
widersprechen
;
Widerstand
;
Rebellion
;
Ungehorsam
;
Auflehnung
;
Opposition
Translation fre
hostilité
;
insubordination
;
opposition
;
rébellion
;
résistance
Translation rus
сопротивляться
;
давать
отпор
;
противодействовать
;
быть
настроенным
против
(
оппозиционно
);
не
повиноваться
;
не
покоряться
;
восставать
против
(
кого-л
.) ;
относиться
враждебно
(к
кому-чему-л
.) ; 1)
сопротивление
;
отпор
;
противодействие
;
оппозиция
;
неповиновение
,
неподчинение
;
сопротивляться
;
давать
отпор
;
противодействовать
;
быть
настроенным
против
(
оппозиционно
);
не
не
повиноваться
;
покоряться
{~する}
;
сопротивляющийся
,
противодействующий
;
оппозиционный
{~的}
; 2)
восстание
,
мятеж
;
восставать
против
(
кого-л
.)
{~する}
;
мятежный
;
непокорный
{~的}
; 3)
враждебность
;
антагонизм
;
относиться
враждебно
(к
кому-чему-л
.)
{~する}
反撥
JMdict 200217
Word
反発
;
反撥
Reading
はんぱつ
Translation dut
terugslag
;
terugstoot
;
terugstuit
;
weerstuit
;
weeromstuit
;
weerstand
;
tegenstand
;
tegenwerking
;
tegenweer
;
verzet
;
reactie
;
afwijzing
;
terugwijzing
;
bezwaar
;
afstoting
{natuurk
.} ;
repulsie
;
herstel
{econ
.} ;
rally
;
opleving
;
opvering
;
relance
{Belg
.N.} ;
terugslaan
;
terugdrijven
;
terugstoten
;
tegenwerken
;
afweren
;
weren
;
weerstaan
;
reageren
tegen
;
zich
verzetten
;
rebelleren
;
tegenweer
bieden
;
afwijzen
;
terugwijzen
;
afstoten
{natuurk
.} ;
zich
herstellen
{econ
.} ;
weer
omhooggaan
;
opveren
;
heropleven
Translation hun
ellenállás
;
ellenzés
;
erőre
kapás
;
gyülekezés
;
labdamenet
;
nagygyűlés
;
túraverseny
;
visszapattanás
Translation slv
odboj
;
odbijanje
;
repulzija
;
povratno
delovanje
;
antipatija
;
odskok
;
odbiti
;
odskočiti
;
nadoknaditi
;
nasprotovati
;
oporekati
Translation spa
oposición
;
rechazar
;
reacción
Translation eng
opposition
;
rebellion
;
revolt
;
resistance
;
backlash
;
refusal
;
rebounding
;
recoiling
;
repulsion
;
rally
(e.g.
in
stock
prices
) ;
recovery
Translation ger
Rückstoß
;
Widerstand
;
Abstoßung
;
Rückschlag
;
Kurserholung
(
nach
einer
Baisse
) ;
Elastizität
;
Spannkraft
;
abstoßen
;
zurückprallen
;
zurückstoßen
;
negativ
reagieren
;
sich
erholen
(z.B.
der
Aktienkurs
)
Translation fre
rebondir
;
repousser
;
s'opposer
à ;
repoussant
Translation rus
1):
{~する}
отталкивать
,
отбрасывать
; 2)
отпор
;
давать
отпор
;
отражать
(
напр
.
нападки
)
{~する}
; 3):
{~する}
отскакивать
;
отталкиваться
;
отпрянуть
; 4) (
бирж
.)
оживляться
;
крепнуть
(о
ценах
) ;
давать
отпор
;
отражать
(
напр
.
нападки
) ;
отскакивать
;
отталкиваться
;
отпрянуть
;
отталкивать
,
отбрасывать
障がい
JMdict 200217
Word
障害
;
障がい
;
障碍
;
障礙
Reading
しょうがい
;
しょうげ
Translation dut
obstakel
;
belemmering
;
hinder
;
hindernis
;
verhindering
;
barrière
;
hinderpaal
;
sta-in-de-weg
;
beletsel
;
impediment
;
bezwaar
;
zwarigheid
;
moeilijkheid
;
struikelblok
;
tegenwerking
;
klip
{fig
.} ;
horde
{sportt
.} ;
handicap
;
gebrek
;
stoornis
;
disfunctie
;
derangement
;
invaliditeits-
{attr
.} ;
laesie
{geneesk
.} ;
makke
{Barg
.} ;
hindernisloop
;
hindernisren
;
steeple
(
chase
) ;
wedren
met
hindernissen
;
hordeloop
{i
.h.b.} ;
horderen
van
shōgaibutsu
kyōsō
障害物競走}
{i
.h.b.}
{verkorting
Translation hun
akadály
;
gát
;
veszteség
;
akadály
;
gát
;
gátló
körülmény
;
rendellenesség
;
zavarás
Translation slv
ovira
;
zapreka
;
prizadetost
{telesna
ali
duševna}
Translation spa
obstáculo
;
impedimento
;
dificultad
;
barrera
;
handicap
;
impedimento
;
discapacidad
;
desorden
;
mal
funcionamiento
Translation eng
obstacle
;
impediment
;
hindrance
;
difficulty
;
barrier
;
handicap
;
impairment
;
disability
;
disorder
;
malfunction
Translation ger
Störung
;
Hindernis
;
Hürde
;
Hindernis
;
Verhinderung
;
Störung
;
Läsion
;
Funktionsstörung
;
Beeinträchtigung
;
Beschwerden
;
Leiden
;
Geistesstörung
Translation fre
obstacle
;
empêchement
;
entrave
;
difficulté
;
barrière
;
handicap
;
déficience
;
invalidité
;
trouble
;
dysfonctionnement
Translation rus
1)
препятствие
,
помеха
;
препона
;
преграда
;
барьер
;
стать
препятствием
(
помехой
);
препятствовать
,
мешать
; (
обр
.)
лежать
на
пути
{~になる}
; 2) (
тех
.)
авария
,
повреждение
;
неисправность
,
неполадки
; (
эл
.)
повреждение
(
на
линии
и т. п.); (
мед
.)
поражение
(
органа
,
ткани
) ; 3) (
см
.)
しょうがいぶつきょうそう
; (
кн
.
см
.)
しょうがい【障害】
Crossref
視力障害
Records 1 - 3 of 3 retrieved in 133 ms