とっと
JMdict 200217
フィッシュ
JMdict 200217
Reading フィッシュ
Translation dut vis ; fiche ; FISH Frankrijk {econ .} {= ; Italië ; Spanje ; Nederland ( Holland )} ; Fish Translation hun átkelő bárka ; csatlakozó lemez ; ék ; hal ; halak ; illesztett sínheveder ; kötőlap ; peca ; sínheveder ; tehetetlen ember ; ütközési heveder ; vitorlarúd-szilárdító Translation swe fisk
Translation eng fish ; fiche Translation ger Fisch ; Fischgericht Translation rus рыба
心細い
JMdict 200217
Word 心細い
Reading こころぼそい
Translation dut bezorgd ; ongerust ; onzeker ; ontmoedigd ; mismoedig ; eenzaam ; verlaten ; hulpeloos ; verloren ; hopeloos ; onttrokken ; onthecht {esthetische houding bij het scheppen van dichtwerk} Translation hun gyámoltalan ; tehetetlen ; ügyefogyott ; elhanyagolt ; reménytelen ; egyedülálló ; elhagyott ; magányos ; elbátortalanító ; elcsüggesztő ; elkedvetlenítő Translation slv nebogljen ; zgubljen ; ubog ; brezupen ; zapuščen ; slabo obetajoč Translation spa desvalido ; abandonado ; desamparado ; desesperanzado ; poco prometedor ; solitario ; desalentador ; deprimente ; descorazonador
Translation eng helpless ; forlorn ; hopeless ; unpromising ; lonely ; discouraging ; disheartening Translation ger verlassen ; einsam ; unsicher ; ängstlich ; entmutigt ; niedergeschlagen ; hilflos Translation fre découragé ; inquiet ; se sentir seul Translation rus 1) беспомощный ; одинокий ; 2) безрадостный , унылый ; 3) безнадёжный , бесперспективный
頼り無い
JMdict 200217
魚
JMdict 200217
Word 魚
Reading さかな ; うお
Translation dut vis {dierk .} ; vis Translation hun átkelő bárka ; csatlakozó lemez ; ék ; hal ; halak ; illesztett sínheveder ; kötőlap ; peca ; sínheveder ; tehetetlen ember ; ütközési heveder ; vitorlarúd-szilárdító Translation slv riba Translation spa pez ; pez ; pescado Translation swe fisk ; firre
Translation eng fish Translation ger Fisch ; Fische ; Fisch Translation fre poisson Translation rus рыба
無告
JMdict 200217
Word 無告
Reading むこく
Translation hun gyámoltalan ; tehetetlen ; ügyefogyott
Translation eng helpless ; out of resources
無援
JMdict 200217
Word 無援
Reading むえん
Translation hun tehetetlen
Translation eng helpless ; unsupporting Translation rus : {～の} лишённый помощи ( поддержки ):
頼み少ない
JMdict 200217
Word 頼み少ない
Reading たのみすくない
Translation hun gyám nélküli ; tehetetlen Translation swe hjälplös
Translation eng helpless Translation ger hilflos ; verlassen ; einsam
銀鱗
JMdict 200217
不能者
JMdict 200217
Word 不能者
Reading ふのうしゃ
Translation hun gyenge ; impotens ; tehetetlen
Translation eng impotent ( person ) Translation ger Impotenter
おたんこなす
JMdict 200217
Reading おたんこなす
Translation hun bolond ember ; együgyű ; balfácán ; balfék ; béna hapsi ; ellenszenves ember ; tehetetlen ember ; idióta
Translation eng fool ; twit ; idiot ; bird-brain Translation ger Hohlkopf ; Dummkopf ; Idiot ; Narr ; Esel ; Tölpel
不発弾
JMdict 200217
魚族
JMdict 200217
Word 魚族
Reading ぎょぞく
Translation hun átkelő bárka ; csatlakozó lemez ; ék ; hal ; halak ; illesztett sínheveder ; kötőlap ; peca ; sínheveder ; tehetetlen ember ; ütközési heveder ; vitorlarúd-szilárdító Translation spa pez ; pescado Translation swe fisk
Translation eng fish Translation ger Fische ; Pisces Translation rus ( кн .) рыбы
インポ
JMdict 200217
Reading インポ
Translation dut impotentie {geneesk .} ; seksueel onvermogen ; impotent man Translation hun impotencia ; tehetetlenség Translation spa impotencia ( sexual )
Translation eng impotence ; impotent man Translation ger Impotenz
Crossref インポテンツ
インポテンツ
JMdict 200217
Reading インポテンス ; インポテンツ
Translation dut impotentie {geneesk .} Translation hun impotencia ; tehetetlenség Translation spa impotencia ( sexual ) Translation swe impotens
Translation eng impotence Translation ger Impotenz Source Language ger Impotenz Translation rus (( англ .) impotence ) ; 1) бессилие , неспособность ; 2) ( мед .) импотенция
陰萎
JMdict 200217
Word 陰萎
Reading いんい
Translation dut impotentie {geneesk .} Translation hun impotencia ; tehetetlenség Translation spa impotencia ( sexual )) ; impotencia eréctil
Translation eng impotence ( sexual ) ; erectile impotence Translation ger Impotenz ; impotent Translation rus импотенция
孤立
JMdict 200217
Word 孤立
Reading こりつ
Translation dut op zichzelf staan ; geïsoleerd ; afgezonderd zijn ; alleen staan ; isolatie ; isolering ; isolement ; afzondering Translation hun szigetelés ; tehetetlenség Translation slv izolacija ; osamitev Translation spa aislamiento ; solitud ; apartamiento ; incomunicación
Translation eng isolation ; being alone ; being friendless Translation ger isoliert sein ; sich isolieren ; sich abschließen ; allein stehen ; einsam sein ; Isolierung ; Isoliertheit ; Abgeschiedenheit ; Einsamkeit ; Einzelgängertum ; Vereinzelung ; Hilflosigkeit ; etw . ohne Gegensatz oder Entsprechung Translation fre isolement Translation rus остаться в одиночестве ; быть изолированным ( оторванным ) ; одиночество ; изоляция ; изолированность , оторванность ; остаться в одиночестве ; быть изолированным ( оторванным ) {～する} ; одинокий ; изолированный , отрезанный {～の}
失格
JMdict 200217
Word 失格
Reading しっかく
Translation dut diskwalificatie ; het ongeschikt-zijn ; diskwalificatie {sportt .} ; uitsluiting ; gediskwalificeerd worden ; uitgesloten worden ; eruit liggen ; ongeschikt zijn Translation hun erőtlenség ; képtelenség ; tehetetlenség Translation slv biti diskvalificiran Translation spa reprobación ; descalificación ; desaprobación
Translation eng disqualification ; elimination ; incapacity ; being unfit for one's role ; being a failure Translation ger Disqualifikation ; sich disqualifizieren ; disqualifiziert werden ; ausgeschieden werden Translation fre élimination ; disqualification ; incapacité ( légal ) Translation rus дисквалификация ; ( юр .) признание неправоспособным ; снятие (с поста и т. п.); лишение права ( занимать пост и т. п.) ; быть быть дисквалифицированным ; лишённым права ( участвовать в чём-л ., занимать какой-л . пост и т. п.) {～する} ; быть дисквалифицированным ; быть лишённым права ( участвовать в чём-л ., занимать какой-л . пост и т. п.)
堕力
JMdict 200217
不敏
JMdict 200217
無力
JMdict 200217
Word 無力
Reading むりょく
Translation dut machteloos ; krachteloos ; onmachtig ; zwak ; onvermogend ; hulpeloos ; incompetent {i .h.b.} ; incapabel ; onbekwaam ; inefficiënt ; impotent Translation hun tehetetlenség ; gyámoltalanság ; ügyefogyottság Translation slv nemočen ; nemočnost ; nebogljenost ; nesposobnost Translation spa impotencia ; incapacidad
Translation eng powerlessness ; helplessness ; incompetent Translation ger kraftlos ; machtlos ; unfähig ; unvermögend ; ohnmächtig ; Kraftlosigkeit ; Machtlosigkeit ; Ohnmacht ; Unfähigkeit ; Unvermögen ; Atonie Translation fre faiblesse ; impuissance ; sans force Translation rus бессильный , слабый ; беспомощный ; 1) бессилие , слабость ; беспомощность ; ( мед .) астения ; бессильный , слабый ; беспомощный {～の} ; 2) отсутствие {денежных} средств
慣性モーメント
JMdict 200217
Word 慣性モーメント
Reading かんせいモーメント
Translation hun tehetetlenségi nyomaték
Translation eng moment of inertia Translation ger Trägheitsmoment
慣性誘導
JMdict 200217
Word 慣性誘導
Reading かんせいゆうどう
Translation hun tehetetlenségi vezérlés
Translation eng inertial guidance Translation ger Trägheitssteuerung
仕方無しに
JMdict 200217
Records 1 - 24 of 24 retrieved in 1317 ms