スト
JMdict 200217
Reading スト
Translation dut staking Translation hun sztrájk ; telér Translation slv stavka Translation spa ( eng : abr strike ) huelga ; paro ; golpe
Translation eng strike (i.e. industrial action ) Translation ger Streik Translation fre grève Translation rus (( сокр .) ストライキ ) забастовка
Crossref ストライキ
ストライキ
JMdict 200217
Reading ストライキ
Translation dut staking Translation hun sztrájk ; telér Translation slv stavka Translation spa ( eng : strike ) huelga ; paro ; golpe Translation swe frappera
Translation eng strike (i.e. industrial action ) Translation ger Streik ; Ausstand Translation fre grève Translation rus (( англ .) strike ) забастовка
ストライク
JMdict 200217
Reading ストライク
Translation dut {honkb . ; bowling} strike Translation hun sztrájk ; telér Translation swe frappera
Translation eng strike (e.g. in baseball , bowling ) Translation ger Strike ( Schlag , der gegen den Schlagmann gezählt wird , weil er den Ball nicht getroffen hat , ein Foul geschlagen hat etc .) ; Strike ; Abräumen aller Kegel ( beim Bowling etc .) Translation rus (( англ .) strike ) ( спорт .) удар
中身
JMdict 200217
Word 当て身 ; 中身 ; 当身
Reading あてみ
Translation dut slag op een vitaal punt {krijgskunst} ; fatale slag Translation hun csapás ; sztrájk ; telér ; ütés Translation spa golpe de judo dirigido a un punto vital del adversario
Translation eng blow to a vital point of a person's body ; striking techniques ( judo ) Translation ger Schlagtechnik (z.B. im Jūdō oder Aikidō ) Translation rus ( спорт .) удар в опасное место
同盟罷業
JMdict 200217
Word 同盟罷業
Reading どうめいひぎょう
Translation hun sztrájk ; telér Translation swe frappera
Translation eng strike Translation ger Streik ; Ausstand ; kollektive Arbeitsniederlegung Translation rus забастовка , стачка ; бастовать {～する}
罷業
JMdict 200217
労働争議
JMdict 200217
魚信
JMdict 200217
Word 魚信
Reading ぎょしん
Translation hun csípés ; légi csapás ; telér
Translation eng bite ( of a fish on a hook ) ; strike Translation ger Reaktion der Angel , wenn ein Fisch gebissen hat
Crossref 当たり・あたり・8
キネレコ
JMdict 200217
Reading キネコ ; キネレコ
Source Language eng from kinescope recorder Translation eng kinescope ; telerecording
Crossref キネスコープ
一撮
JMdict 200217
Word 一撮み ; 一撮 ; 一摘み
Reading ひとつまみ
Translation hun becsípés ; befűződés ; beszűkülés ; csípéstől származó bőrhiba ; csipet ; csipetnyi ; kiékelődés ; körmös emelőrúd ; szorongató helyzet ; telérelvékonyodás ; becsípés ; befűződés ; beszűkülés ; csípéstől származó bőrhiba ; csipet ; csipetnyi ; kiékelődés ; körmös emelőrúd ; szorongató helyzet ; telérelvékonyodás ; olcsó győzelem ; becsípés ; befűződés ; beszűkülés ; csípéstől származó bőrhiba ; csipet ; csipetnyi ; kiékelődés ; körmös emelőrúd ; szorongató helyzet ; telérelvékonyodás Translation spa pizca ( de algo ) ; una pieza ; victoria fácil
Translation eng pinch ( of something ) ; one piece ; easy victory Translation ger eine Prise Translation rus щепотка
レインジ
JMdict 200217
レンジ
JMdict 200217
Reading レンジ
Translation dut fornuis ; keukenfornuis ; kookfornuis ; bereik ; reikwijdte Translation hun elterjedési terület ; elterjedtségi terület ; ércprovincia ; ércrégió ; fedélzetre húzott horgonylánc ; hatásterület ; hatótávolság ; hegylánc ; kilengési határ ; kilengési tartomány ; konyhai tűzhely ; kőzetrégió ; lőtáv ; lőtávolság ; lőtér ; lövölde ; nagyságingadozási határ ; nagyságingadozási tartomány ; sorozat ; szabad legelő ; szabad tér ; szabad vadászterület ; szellemi befogadóképesség ; telérvonulat ; tér ; tűzhely ; változási határ ; változási tartomány ; variációs határ Translation spa ( eng : range ) alcance ; ámbito
Translation eng microwave oven ; range ; stove ; cooker Translation ger Mikrowelle ; Mikrowellenherd ; Mikrowellenofen ; Schwankungsbereich ; Schussweite ; Bereich Translation rus (( англ .) range ) ; 1) плита , плитка ; 2) сфера , область ; 3) дальнобойность
Crossref 電子レンジ
射程
JMdict 200217
Word 射程
Reading しゃてい
Translation dut schootsafstand ; afstand die een geweerkogel ; pijl aflegt ; geweerschot ; schot ; dracht ; draagwijdte ; bereik {fig .} ; reikwijdte Translation hun elterjedési terület ; elterjedtségi terület ; ércprovincia ; ércrégió ; fedélzetre húzott horgonylánc ; hatásterület ; hatótávolság ; hegylánc ; kilengési határ ; kilengési tartomány ; konyhai tűzhely ; kőzetrégió ; lőtáv ; lőtávolság ; lőtér ; lövölde ; nagyságingadozási határ ; nagyságingadozási tartomány ; sorozat ; szabad legelő ; szabad tér ; szabad vadászterület ; szellemi befogadóképesség ; telérvonulat ; tér ; változási határ ; változási tartomány ; variációs határ Translation spa alcance ( armas de fuego )
Translation eng range ( of a rifle , missile , etc .) Translation ger Schussweite ; Tragweite ; Reichweite Translation rus дальность стрельбы , дальнобойность ( орудия ); досягаемость огня
弾着距離
JMdict 200217
較差
JMdict 200217
Records 1 - 15 of 15 retrieved in 243 ms