Word 共に ; 倶に ; 供に Reading ともに Translation dut samen ( met ) ; met ; in gezelschap van ; vergezeld van ; gezamenlijk ; te zamen ; gemeenschappelijk ; telw .} alle ~ {na ; zowel ~ als ~ ; gelijk ; op dezelfde manier ; gelijkelijk ; mede {veroud .} ; tegelijk ; tegelijkertijd met ; ( samen ) met Translation hun egyidejűleg ; egymás után ; egyszerre ; megszakítás nélkül ; összesen ; szüntelenül Translation slv skupaj ; vključno Translation spa junto ; juntos ; al mismo tiempo ; ambos ; en conjunto Translation eng together ; jointly ; at the same time ; with ; as ... ; including ; along with ; both Translation ger mit ; zusammen mit ; beide ; sowohl … als auch … ; beide ; zugleich ; während Translation fre ensemble ; conjointement ; en commun ; à la fois ; en même temps ; avec ; comme ... ; y compris ; ainsi que ; les deux Translation rus ( см .) ともに ; 1) (( тж .) 倶に ) вместе ; ( ср .) …ともに ; 2): {～する} делить , разделять ( что-л . с кем-л .) ; вместе (с чем-л .)

Reading カウンター ; カウンタ Translation dut teller ; rekenaar ; rekenmachine ; telwerk ; toonbank ; toog ; bar ; tapkast ; tap ; buffet ; balie ; loket ; kassa ; counter {bokssport} ; tegenstoot Translation hun alsó konyhaszekrény ; számlálókészülék ; visszaütés Translation spa barra de un bar ; mostrador ; encimera Translation swe disk Translation eng automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems ) ; counter ; service counter (e.g. at a bank ) ; counter ( at a bar , cafe , etc .) Translation ger Theke ; Tresen ; Ladentisch ; Kasse ; Zählwerk ; Zähler ; Konter Translation rus (( англ .) counter ) ; 1) место выплаты , касса ; расчётный стол ; 2) кассир Crossref カウ ; モニター・3

Word 計算 Reading けいさん Translation dut berekenen ; uitrekenen ; becijferen ; besommen ; ramen ; schatten ; begroten ; taxeren ; afrekenen ; vereffenen ; ( het verschuldigde bedrag ) betalen ; narekenen ; berekening ; uitrekening ; becijfering ; besomming ; telwerk ; raming ; schatting ; begroting ; taxatie ; afrekening ; het afrekenen ; vereffening ; betaling ( van het verschuldigde bedrag ) Translation hun kiszámítás ; számítás ; hajó helyének megállapítása ; számolás ; végösszeg ; előrelátás ; jóslás ; jóslat Translation slv računanje ; račun ; izračun ; računati ; izračunati Translation spa calcular ; contar ; computar ; cálculo ; recuento ; cómputo ; cuenta Translation swe beräkna ; beräkning Translation eng calculation ; reckoning ; count ; forecast Translation ger rechnen ; berechnen ; ausrechnen ; zählen ; summieren ; zusammenrechnen ; abschätzen ; veranschlagen ; Zählen ; Veranschlagung ; Schätzung ; Überschlag ; Rechnung ; Berechnung ; Rechnen ; Berücksichtigung Translation fre calcul ; compte ; décompte ; prévision Translation rus считать , подсчитывать , высчитывать , вычислять , калькулировать ; счёт , расчёт , подсчёт , вычисление , исчисление , калькуляция ; считать , подсчитывать , высчитывать , вычислять , калькулировать {～する}

Word 算用 Reading さんよう Translation dut berekenen ; uitrekenen ; becijferen ; tellen ; rekenen ; calculeren ; rekeningen afhandelen ; facturen betalen ; afrekenen ; vereffenen ; voldoen ; verrekenen ; inschatten ; schatten ; ramen ; begroten ; becijferen ; berekening ; uitrekening ; becijfering ; telling ; telwerk ; rekening ; calculatie ; rekenkunde ; afhandeling van rekeningen ; betaling van facturen ; afrekening ; vereffening ; voldoening ; afdoening ; verrekening ; inschatting ; schatting ; raming ; begroting ; becijfering Translation hun kiszámítás ; számítás Translation swe beräkning Translation eng computation ; calculation Translation ger Rechnen ; Berechnen ; Zählen Translation rus 1) счёт ; 2) расчёт , оценка , подсчёт

Word 計量器 Reading けいりょうき Translation dut meetinstrument ; meettoestel ; meter ; telwerk Translation hun fogyasztásmérő ; mérőkészülék ; mérőóra ; méter ; vízmennyiség-mérő ; vízóra ; idomszer ; mérce ; méret ; űrtartalom ; arány ; hártya ; mérleg ; salak ; mérleg Translation eng meter ; gauge ; scale Translation ger Messgerät ; Messinstrument ; Messer Translation rus измерительный прибор ; мензурка

Word 数詞 Reading すうし Translation dut telwoord {spraakk .} ; numerale Translation hun numerikus ; szám- ; szám szerinti ; számbeli ; számnév ; számokból álló Translation slv števnik Translation spa sufijo numeral Translation swe räkneord Translation eng numeral Translation ger Numerale ; Zahlwort Translation rus имя числительное