精錬
JMdict 100319
Word 精錬
Reading せいれん
Translation eng refining ; smelting ; tempering Translation ger Verhütten ; Schmelzen ; Läutern ; Veredeln
鍛練
JMdict 100319
Word 鍛錬 ; 鍛練
Reading たんれん
Translation eng tempering ; forging ; hardening ; disciplining ; training Translation ger Schmieden ; Abhärten ; Trainieren ; Üben Translation fre durcissement ; endurcissement ; entraînement ; travail ( du fer )
焼入れ
JMdict 100319
Word 焼き入れ ; 焼入れ
Reading やきいれ
Translation eng hardening ; tempering Translation ger Härten
練り
JMdict 100319
Word 練り
Reading ねり
Translation eng kneading ; gloss ; tempering Translation ger Kneten ; Polieren ; Appretieren
鍛鉄
JMdict 100319
Word 鍛鉄
Reading たんてつ
Translation eng tempering iron ; forging steel ; wrought iron Translation ger Schmiedeeisen ; geschmiedetes Eisen
焼き戻し
JMdict 100319
Word 焼き戻し
Reading やきもどし
Translation eng tempering ; annealing Translation ger Tempern ; Anlassen
焼
JMdict 100319
Word 焼き ; 焼
Reading やき
Translation eng cooking , esp . frying or stir-frying ; heating ; tempering ; -ware
錬
KanjiDic2 100402
Literal 錬
Reading Pinyin lian4 Reading On レン Reading Kun ね.る Reading Korean ryeon Reading Korean 련
Meaning tempering ; refine ; drill ; train ; polish Meaning fr endurcir ; améliorer ; entrainer ; perfectionner ; écrouir Meaning es forjar ; refinar ; disciplinar ; pulir Meaning pt tempera ; refinar ; broca ; treinar ; polir
鍛練
JMdict 200217
焼き入れ
JMdict 200217
煉り
JMdict 200217
Word 練り ; 煉り ; 錬り
Reading ねり
Translation hun dagasztás ; keverés ; máz
Translation eng kneading ; gloss ; tempering ; paste (e.g. bean paste , mustard paste ) ; parading of portable shrines and floats at festivals Translation ger Härten ; Schmieden ; Kneten ; Polieren ; Appretieren Translation rus 1) замешивание на огне ( напр . теста ) ; 2) ( см .) ねりえさ ; 1) закалка ( стали ) ; 2) ( см .) ねりがね ; 1) замешивание ( напр . теста ); ( ср .) ねり【煉り】 ; 2) лощение , придание блеска {шёлковой ткани} ; 3) ( см .) ねりぎぬ ; 4) ( см .) ねりぬき ; 1) шествие ; процессия ; 2) ( см .) ねりもの【練り物II】
Crossref 練り歩く・ねりあるく ; お練り・おねり
鍛鉄
JMdict 200217
Word 鍛鉄
Reading たんてつ
Translation hun kovácsolt vas
Translation eng tempering iron ; forging steel ; wrought iron Translation ger Schmiedeeisen ; geschmiedetes Eisen Translation rus сварочное железо
焼戻し
JMdict 200217
Word 焼き戻し ; 焼戻し
Reading やきもどし
Translation dut temperen ; ontlaten ; tempering ; het temperen ; ontlaten Translation hun megeresztés ; feszültségmentesítés Translation swe anlöpning
Translation eng tempering ; annealing Translation ger Tempern ; Anlassen Translation rus прокаливание ; обжиг
錬
KanjiDic2 200217
Literal 錬
Reading Pinyin lian4 Reading On レン Reading Kun ね.る Reading Korean ryeon Reading Korean 련
Meaning tempering ; refine ; drill ; train ; polish Meaning fr endurcir ; améliorer ; entrainer ; perfectionner ; écrouir Meaning es forjar ; refinar ; disciplinar ; pulir Meaning pt tempera ; refinar ; broca ; treinar ; polir
焼
JMdict 200217
鍛え
JMdict 200217
Word 鍛え
Reading きたえ
Translation eng forging ; tempering ; drilling ; training ; disciplining Translation ger Schmieden ; Härten ; Tempern ; Training ; Übung Translation rus 1) ковка ; закалка ; 2) ( перен .) закалка ; тренировка
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 184 ms