伽藍
JMdict 200217
Word 伽藍
Reading がらん
Translation dut tempelgebouw {boeddh .} ; tempelcomplex ; tempel ; saṃghārāma Translation hun templom ; kolostor
Translation eng temple ( esp . large one ) ; monastery ; temple building Translation ger großes Tempelgebäude ; Kathedrale Translation rus (( сокр .) 僧伽藍摩 , ( санскр .) Samgharama ) ( буд .) храм , здание храма ( крупных размеров )
Crossref 僧伽藍摩

僧院
JMdict 200217
Word 僧院
Reading そういん
Translation hun kolostor ; templom Translation spa monasterio ; templo
Translation eng monastery ; temple Translation ger Kloster ; Tempel Translation fre monastère ; temple Translation rus монастырь

精舍
JMdict 200217
Word 精舎 ; 精舍
Reading しょうじゃ
Translation dut vihāra tempel} {boeddh .} {= Translation hun templom ; kolostor ; zárda
Translation eng temple ; monastery ; convent Translation ger buddhistisches Kloster ; buddhistischer Tempel

聖堂
JMdict 200217
Word 聖堂
Reading せいどう
Translation dut confuciustempel ; kerk {chr .} ; Yushima seidō {= confuciustempel in het district Bunkyō te Tokio} Translation hun halánték ; templom ; egyház ; menedékhely
Translation eng ( Confucian ) temple ; church ; sanctuary Translation ger konfuzianischer Tempel ; Kirche Translation fre église ; sanctuaire ; temple ( Confucianiste ) Translation rus храм , святилище




葬儀式
JMdict 200217

本堂
JMdict 200217
Word 本堂
Reading ほんどう
Translation dut hoofdzaal ; hoofdgebouw van een tempel Translation hun hosszhajó ; kerékagy ; templomhajó ; templomi főhajó
Translation eng main temple building ; nave Translation ger Haupthalle eines Tempels Translation fre bâtiment principal d'un temple ; temple principal Translation rus главное здание храма


アイル
JMdict 200217
Reading アイル
Translation dut zijbeuk ; beuk ; gang ; gangpad ; loop ; looppad ; doorgang ; doorloop Translation hun oldalfolyosó ; oldalhajó ; padsorok közötti folyosó ; templomi oldalhajó ; ülőhelyek közti folyosó Translation swe kyrkgång
Translation eng aisle

通路側
JMdict 200217

頂き
JMdict 200217
Word ; 頂き ; 戴き
Reading いただき
Translation dut top ; piek ; kruin ; hoogste punt ; spits ; gemakkelijke overwinning ; weggevertje ; giveaway Translation hun csúcs ; fejtető ; lombkorona ; tető ; orom ; templomtorony Translation spa me lo quedo ; cumbre ; cima ; culmen ; cúspide
Translation eng crown ( of head ) ; summit ( of mountain ) ; spire ; easy win for one ; something received Translation ger Gipfel ; Spitze ; Wipfel ; Krone ; Scheitel ; etw . ganz Sicheres () Translation fre cime ; pointe ; sommet Translation rus 1) вершина ; верхушка , макушка ; пик ; 2) тулья

Records 1 - 13 of 13 retrieved in 238 ms