領海
JMdict 100319
Word 領海
Reading りょうかい
Translation eng territorial waters Translation ger Hoheitsgewässer Translation fre eaux territoriales
領空
JMdict 100319
Word 領空
Reading りょうくう
Translation eng territorial airspace Translation ger territorialer Luftraum Translation fre espace aérien territorial
専管水域
JMdict 100319
領水
JMdict 100319
Word 領水
Reading りょうすい
Translation eng territorial waters Translation ger Territorialgewässer
地縁
JMdict 100319
領海線
JMdict 100319
Word 領海線
Reading りょうかいせん
Translation eng territorial limits Translation ger Grenzen der Hoheitsgewässer
県主
JMdict 100319
Word 県主
Reading あがたぬし
Translation eng territorial ruler ( Yamato-period )
Crossref 県・あがた
領有権問題
JMdict 100319
英国国防義勇軍
JMnedict 100319
領土完整
CEDict 100318
Traditional 領土完整 Simplified 领土完整
Pinyin ling3 tu3 wan2 zheng3
English territorial integrity
領土
JMdict 200217
領海
JMdict 200217
Word 領海
Reading りょうかい
Translation dut territoriale wateren ; kustzee {jur .} Translation hun felségvizek Translation spa aguas territoriales
Translation eng territorial waters Translation ger Hoheitsgewässer ; Territorialgewässer ; Küstenmeer ; Küstengewässer Translation fre eaux territoriales Translation rus территориальные воды
領空
JMdict 200217
属島
JMdict 200217
領水
JMdict 200217
Word 領水
Reading りょうすい
Translation hun felségvizek Translation spa aguas territoriales
Translation eng territorial waters Translation ger Territorialgewässer ; Hoheitgewässer Translation rus ( см .) りょうかい【領海】
地縁
JMdict 200217
領海線
JMdict 200217
領土完整
CC-CEDict 200217
Traditional 領土完整 Simplified 领土完整
Pinyin ling3 tu3 wan2 zheng3
English territorial integrity
領空
CC-CEDict 200217
Traditional 領空 Simplified 领空
Pinyin ling3 kong1
English territorial air space
領有権
JMdict 200217
Word 領有権
Reading りょうゆうけん
Translation eng territorial right ; dominion Translation ger Besitzrecht ; Eigentumsrecht ; Eigentum Translation rus ( см .) しょゆうけん
大地主
JMdict 200217
属地
JMdict 200217
英国国防義勇軍
JMnedict 200217
領土問題
JMdict 200217
領土主権
JMdict 200217
領有権問題
JMdict 200217
県主
JMdict 200217
Word 県主
Reading あがたぬし
Translation eng territorial ruler ( Yamato-period ) Translation ger Agatanushi ; Präfekt ( in der Yamato-Zeit )
Crossref 県・あがた
領海
CC-CEDict 200217
Traditional 領海 Simplified 领海
Pinyin ling3 hai3
English territorial waters
海域
CC-CEDict 200217
Traditional 海域 Simplified 海域
Pinyin hai3 yu4
English sea area ; territorial waters ; maritime space
専管水域
JMdict 200217
Word 専管水域
Reading せんかんすいいき
Translation hun felségvizek
Translation eng waters under one's jurisdiction ; territorial waters Translation ger Hoheitsgewässer
模様
JMdict 200217
Word 模様
Reading もよう
Translation dut patroon ; dessin ; tekening ; motief ; aanzicht ; voorkomen ; aanblik ; indruk ; teken ; toestand ; gesteldheid ; omstandigheden ; stand van zaken Translation hun minta ; motívum ; megjelenés ; elgondolás ; terv ; tervezés ; tervezet ; tervrajz Translation spa patrón ; figura ; diseño
Translation eng pattern ; figure ; design ; state ; condition ; conjecture of the current situation ; the way it seems ; model ; pattern ; example ; indicates that something seems likely (e.g. rain or storm ) ; framework ( in go ) ; territorial framework ; moyo Translation ger Muster ; Zeichnung ; Aufdruck ; Design ; Aussehen ; Aussicht ; Situation ; Lage ; Umstände ; Verhältnisse Translation fre modèle ; motif ; figure ; design ; état ; condition ; conjecture fondée sur la situation actuelle ; il semble que ; modèle ; motif ; exemple ; indique que ce nom semble probable ( par ex . pluie ou tempête ) ; territoire potentiel ( au jeu de go ) ; moyo Translation rus 1) узор , рисунок ; узорчатый {～の} ; 2) состояние , положение , обстановка , ситуация ; 3): {…の～がある} , …{の}模様だ по-видимому , кажется ; имеются признаки ( чего-л .)
領空
CEDict 100318
Traditional 領空 Simplified 领空
Pinyin ling3 kong1
English territorial air space
領海
CEDict 100318
Traditional 領海 Simplified 领海
Pinyin ling3 hai3
English territorial waters
海域
CEDict 100318
Traditional 海域 Simplified 海域
Pinyin hai3 yu4
English sea area ; territorial waters ; maritime space
領有権
JMdict 100319
Word 領有権
Reading りょうゆうけん
Translation eng territorial right ; dominion
縄張り行動
JMdict 200217
越境
JMdict 100319
Word 越境
Reading えっきょう
Translation eng border transgression Translation ger Grenzüberschreitung ; Grenzverletzung Translation fre territoriale ; transgression de frontière
領土保全
JMdict 100319
領土完整
HanDeDict 100318
Traditional 領土完整 Simplified 领土完整
Pinyin ling3 tu3 wan2 zheng3
Deutsch territoriale Intigrität (u.E.)
越境
JMdict 200217
近海
JMdict 200217
領土保全
JMdict 200217
領土完整
HanDeDict 200217
Traditional 領土完整 Simplified 领土完整
Pinyin ling3 tu3 wan2 zheng3
Deutsch territoriale Intigrität
大名
JMdict 100319
大名
JMdict 200217
属地主義
JMdict 200217
属地主義
JMdict 100319
出生地主義
JMdict 200217
千島
JMdict 100319
千島列島
JMdict 100319
Records 1 - 50 of 50 retrieved in 1348 ms