YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
回収
JMdict 200217
Word
回収
Reading
かいしゅう
Translation dut
ophalen
;
inzamelen
;
terugwinnen
;
recupereren
;
herwinnen
;
bergen
;
terugroepen
;
terugnemen
;
intrekken
;
uit
de
circulatie
nemen
;
terughalen
;
terugtrekken
;
ophaling
;
inzameling
;
terugwinning
;
recuperatie
;
herwinning
;
berging
;
terugroeping
;
terugname
;
intrekking
;
terugtrekking
;
retraktatie
Translation hun
érckinyerési
százalék
;
felépülés
;
felgyógyulás
;
fellendülés
;
felújítási
munkálatok
;
felvirágzás
;
gyógyulás
;
megtalálás
;
regeneráció
;
rekuperáció
;
talpra
állítás
;
talpraállás
;
újrafelállás
vívóállásba
;
visszanyerés
;
visszaszerzés
Translation slv
zbiranje
Translation spa
recoger
;
recuperar
;
retirar
;
reembolsarse
,
cobrar
;
recuperación
;
decomiso
;
confiscación
;
requisa
;
incautación
Translation swe
indrivning
Translation eng
collection
;
recovery
;
withdrawal
;
retrieval
Translation ger
einziehen
;
einsammeln
;
zurückziehen
;
zurückrufen
;
bergen
;
Einziehen
;
Einsammeln
;
Zurückziehen
;
Zurückrufen
;
Rückruf
;
Bergung
Translation fre
collection
;
levée
;
relevée
Translation rus
собирать
(
напр
.
утиль
);
взимать
(
долги
,
напр
.
по
покупкам
в
кредит
);
изымать
из
обращения
(
напр
.
денежные
знаки
и т. п.) ;
отбирать
назад
,
отнимать
; 1):
{~する}
отбирать
назад
,
отнимать
; 2):
{~する}
собирать
(
напр
.
утиль
);
взимать
(
долги
,
напр
.
по
покупкам
в
кредит
);
изымать
из
обращения
(
напр
.
денежные
знаки
и т. п.) ; 3)
возвращение
на
землю
(
космического
корабля
)
干拓
JMdict 200217
Word
干拓
Reading
かんたく
Translation dut
droogleggen
;
droogmaken
;
droogmalen
;
terugwinnen
;
aanwinnen
;
drooglegging
;
droogmakerij
;
droogmaking
;
terugwinning
van
land
;
landwinning
;
landaanwinning
;
grondaanwinning
;
inpoldering
{i
.h.b.}
Translation hun
talajjavítás
;
területcsapolás
Translation eng
land
reclamation
(
from
sea
)
Translation ger
drainieren
;
entwässern
;
trockenlegen
;
Landgewinnung
(
durch
Drainage
)
Translation fre
conquête
de
terrain
(
sur
la
mer
)
Translation rus
осваивать
путём
осушения
,
осушать
(
землю
) ;
освоение
{земли}
путём
осушения
;
осушение
{заболоченной
местности}
;
осваивать
путём
осушения
,
осушать
(
землю
)
{~する}
更生
JMdict 200217
Word
更生
Reading
こうせい
Translation dut
heropleven
;
herleven
;
wederopleven
;
wedergeboren
worden
;
herboren
worden
;
regenereren
;
weer
tot
leven
komen
;
weer
in
gebruik
komen
;
opnieuw
ingevoerd
worden
;
gerehabiliteerd
worden
;
gere-integreerd
worden
;
gereclasseerd
worden
;
met
een
schone
lei
beginnen
{fig
.} ;
een
nieuw
begin
maken
;
een
nieuwe
weg
inslaan
;
herstel
;
revalidatie
;
heropleving
;
herleving
;
reveil
;
wederopleving
;
wedergeboorte
;
hergeboorte
;
regeneratie
;
hergebruik
;
het
weer
in
gebruik
doen
komen
;
terugwinning
;
rehabilitatie
;
herintegratie
;
reclassering
Translation hun
megújhodás
;
regenerálás
;
regenerálódás
;
újjáteremtés
Translation spa
rehabilitación
;
regeneración
;
renacimiento
;
reanimación
;
reorganización
Translation eng
rehabilitation
;
remaking
one's
life
;
starting
life
anew
;
rebirth
;
regeneration
;
reorganization
;
rebuilding
;
recovery
;
restoration
;
remaking
;
coming
back
to
life
;
revival
;
resuscitation
Translation ger
gleichsam
seine
Wiedergeburt
feiern
;
ein
neues
Leben
anfangen
;
Wiedergeburt
;
Neugeburt
;
neues
Leben
;
Regeneration
;
Auferstehung
;
Wiederbelebung
Translation fre
régénération
;
réhabilitation
;
réorganisation
;
résurrection
Translation rus
быть
реконструированным
;
быть
восстановленным
;
возрождаться
;
вновь
родиться
; 1)
возрождение
;
возрождаться
;
вновь
родиться
{~する}
; 2)
реконструкция
;
восстановление
;
быть
быть
реконструированным
;
восстановленным
{~する}
充電
JMdict 200217
Word
充電
Reading
じゅうでん
Translation dut
lading
;
oplading
;
recuperatie
{fig
.} ;
terugwinning
van
eigen
krachten
;
laden
;
opladen
;
er
weer
bovenop
komen
;
zich
herstellen
;
opknappen
;
weer
op
adem
komen
Translation hun
elektromos
feltöltés
;
elektromos
feltöltődés
;
feltöltés
;
megrakás
;
rakás
;
teletöltés
;
elektrifikálás
;
elektrizálás
;
elektrizálódás
;
felvillanyozás
;
felvillanyozódás
;
villamos
töltéssel
ellátás
;
villamosítás
;
villamossággal
való
feltöltöttség
Translation spa
hacer
una
recarga
eléctrica
;
cargar
(
electricidad
) ;
recargar
(
electricidad
) ;
ponerse
las
pilas
;
coger
fuerzas
Translation eng
charging
(
electrically
) ;
electrification
Translation ger
Aufladen
(
eine
Batterie
o.Ä.) ;
Sammeln
neuer
Kräfte
;
Sichregenerieren
;
aufladen
Translation rus
(
эл
.)
зарядка
;
заряжать
{~する}
;
заряжать
挽回
JMdict 200217
Word
挽回
Reading
ばんかい
Translation dut
herwinnen
;
terugwinnen
;
terugkrijgen
;
terugvinden
;
rehabiliteren
;
herstellen
;
aantrekken
{econ
.} ;
verloren
tijd
e.d.}
inhalen
{m
.b.t. ;
herwinning
;
terugwinning
;
terugvinding
;
herstel
;
recuperatie
;
retrieval
;
rehabilitatie
Translation hun
érckinyerési
százalék
;
felgyógyulás
;
fellendülés
;
felújítási
munkálatok
;
felvirágzás
;
gyógyulás
;
helyreállítás
;
megtalálás
;
regeneráció
;
rekuperáció
;
talpra
állítás
;
talpraállás
;
újrafelállás
vívóállásba
;
visszanyerés
;
visszaszerzés
Translation eng
recovery
;
restoration
Translation ger
wiederherstellen
;
wiedergewinnen
;
aufholen
;
Wiederherstellung
;
Wiedergewinnung
;
Aufholen
Translation rus
восстанавливать
;
возобновлять
;
восстановление
;
возобновление
;
восстанавливать
;
возобновлять
{~する}
取返し
JMdict 200217
Word
取り返し
;
取返し
Reading
とりかえし
Translation dut
herstel
;
ongedaanmaking
;
recuperatie
;
terugwinning
;
herwinning
;
het
terugkrijgen
Translation hun
érckinyerési
százalék
;
erőre
kapás
;
felgyógyulás
;
fellendülés
;
felújítási
munkálatok
;
felvirágzás
;
gyógyulás
;
kivonás
;
regeneráció
;
rekuperáció
;
talpra
állítás
;
talpraállás
;
újrafelállás
vívóállásba
Translation swe
återförvärv
Translation eng
recovery
;
undoing
;
recall
Translation ger
Reparatur
;
Wiedergutmachung
Translation rus
1)
взятие
обратно
; 2) (
перен
.)
восстановление
,
возвращение
к
прежнему
再生
JMdict 200217
Word
再生
Reading
さいせい
Translation dut
weer
tot
leven
komen
;
regenereren
;
herleven
;
weer
oprijzen
;
herrijzen
;
doen
herleven
;
doen
heropleven
;
regenereren
;
doen
herstellen
;
doen
wederopleven
;
herboren
doen
worden
;
regenereren
{biol
.} ;
opnieuw
vormen
;
weer
doen
aangroeien
;
recyclen
;
regenereren
;
weer
bruikbaar
maken
;
terugwinnen
;
herwinnen
;
recupereren
;
hergebruiken
;
afspelen
{テープを}
;
weergeven
;
afdraaien
;
draaien
;
wedergeboorte
;
herleving
;
herstel
;
regeneratie
;
wederopleving
;
revivescentie
;
regeneratie
{biol
.} ;
zelfvernieuwing
;
het
opnieuw
vormen
;
recyclage
;
regeneratie
;
recycling
;
hercirculatie
;
herwinning
;
terugwinning
;
recuperatie
;
hergebruik
;
weergave
{テープの}
;
het
afspelen
;
het
afdraaien
;
het
draaien
;
reproductie
Translation hun
újjászületés
;
kiszárítás
Translation slv
ponovno
rojstvo
;
reinkarnacija
;
vrnitev
v
življenje
Translation spa
reproducir
;
revivir
;
renacer
;
regenerar
;
reproducir
;
regeneración
;
resucitación
;
regresar
a
la
vida
;
renacimiento
;
reencarnación
;
reclamación
Translation eng
resuscitation
;
regeneration
;
restoration
to
life
;
reformation
;
rehabilitation
;
playback
;
regeneration
(
sound
,
etc
.) ;
view
(
of
a
video
clip
) ;
reclamation
;
recovery
;
rebirth
;
reincarnation
Translation ger
regenerativ
;
wiederverwendbar
;
regenerieren
;
reproduzieren
;
wieder
ins
Leben
zurückkehren
;
wieder
zum
Leben
erwachen
;
ein
neues
Leben
beginnen
;
nachwachsen
(
Schwanz
einer
Eidechse
) ;
wiederverwerten
;
wiedergeben
;
abspielen
(
Film
od
.
Schallplatte
) ;
Regeneration
;
Reproduktion
;
Wiederverwendung
;
Rückgewinnung
;
Recycling
;
Wiedergabe
;
Wiederholung
;
Playback
;
Reproduktion
;
Wiedergeburt
;
Reinkarnation
Translation fre
échappée
de
justesse
;
écoute
d'un
enregistrement
;
réanimation
;
récupération
;
régénération
;
réincarnation
;
retour
à
la
vie
Translation rus
перерабатывать
(
напр
.
железный
лом
);
утилизировать
;
реставрировать
; 1)
вторичное
рождение
; (
обр
.)
возрождение
; 2)
утилизация
,
использование
;
перерабатывать
(
напр
.
железный
лом
);
утилизировать
;
реставрировать
{~する}
; 3) (
биол
.)
регенерация
,
восстановление
; 4) (
эл
.)
регенерация
;
обратная
связь
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 183 ms