一呑み
JMdict 100319
家庭を顧みない
JMdict 100319
含味
JMdict 100319
休み休み
JMdict 100319
Word 休み休み
Reading やすみやすみ
Translation eng resting at times ; thinking carefully Translation ger mit vielen Pausen ; wohlüberlegt
考え
JMdict 100319
今思うと
JMdict 100319
Word 今思うと
Reading いまおもうと
Translation eng thinking back now
思いすごし
JMdict 100319
思惟
JMdict 100319
Word 思惟
Reading しい
Translation eng thought ; thinking ; speculation
思考
JMdict 100319
Word 思考
Reading しこう
Translation eng thought ; consideration ; thinking Translation ger Denken ; Gedanke Translation fre pensée
思索
JMdict 100319
Word 思索
Reading しさく
Translation eng speculation ; thinking ; meditation Translation ger Nachdenken ; Denken ; Meditieren ; Spekulieren ; Spekulation Translation fre conjecture ; méditation ; pensée Translation rus размышле́ние
識者
JMdict 100319
熟考
JMdict 100319
他念
JMdict 100319
Word 他念
Reading たねん
Translation eng thinking about something else
勘案
JMdict 100319
Word 勘案
Reading かんあん
Translation eng taking into consideration ; giving consideration ( to ) ; thinking Translation ger Betracht
欣懐
JMdict 100319
Word 欣懐
Reading きんかい
Translation eng thinking happily of
想到
JMdict 100319
Word 想到
Reading そうとう
Translation eng thinking of ; hitting upon Translation ger ( schriftspr .) ; Einfallen ; Kommen einer Idee
目に入れても痛くない
JMdict 100319
考え過ぎ
JMdict 100319
Word 考え過ぎ
Reading かんがえすぎ
Translation eng thinking too much
死生不知
JMdict 100319
目の中に入れても痛くない
JMdict 100319
思考様式
JMdict 100319
シンキング
JMdict 100319
Reading シンキング
Translation eng thinking ; sinking
巴前算後
CEDict 100318
心機
CEDict 100318
Traditional 心機 Simplified 心机
Pinyin xin1 ji1
English thinking ; one's mind
思想
CEDict 100318
Traditional 思想 Simplified 思想
Pinyin si1 xiang3
English thought ; thinking ; idea ; ideology
思維
CEDict 100318
Traditional 思維 Simplified 思维
Pinyin si1 wei2
English ( line of ) thought ; thinking
思路
CEDict 100318
Traditional 思路 Simplified 思路
Pinyin si1 lu4
English train of thought ; thinking ; reason ; reasoning
覺
CEDict 100318
Traditional 覺 Simplified 觉
Pinyin jue2
English feel ; find that ; thinking ; awake ; aware
として
JMdict 200217
一呑み
JMdict 200217
家庭を顧みない
JMdict 200217
懐旧
JMdict 200217
懐古
JMdict 200217
含味
JMdict 200217
Word 含味
Reading がんみ
Translation hun ízlelés ; megízlelés
Translation eng taste ; thinking over carefully
眼中に無い
JMdict 200217
逆恨み
JMdict 200217
軽視
JMdict 200217
Word 軽視
Reading けいし
Translation dut niet zwaar tillen aan ; licht ; luchtig opvatten ; lichtjes opnemen ; gering denken over ; niets bijzonders vinden ; maar niks ; een peulenschilletje vinden ; kleineren ; geringschatten ; bagatelliseren ; minimaliseren ; futiliseren ; als onbeduidend voorstellen ; depreciëren ; neerkijken op ; de neus ophalen voor ; zijn hand niet omdraaien voor ; met de nek aanzien ; uit de hoogte aanzien ; neerzien op ; versmaden ; minachten ; niet veel ophebben met ; achterstellen bij {～よりも} ; geringschatting ; minachting ; depreciatie ; kleinachting {veroud .} ; kleinering ; minimalisering ; bagatellisering Translation hun karcsú ; kevés ; gondatlanság Translation slv zanemarjati ; ignorirati Translation spa subestimar ; menospreciar ; minusvalorar ; ignorar ; negligencia ; menosprecio ; desdén
Translation eng making light of ; thinking little of ; slighting ; belittling ; dismissing ; contempt ; disdain Translation ger gering schätzen ; Geringschätzung Translation fre ignorer ; mépriser ; négliger Translation rus пренебрежительное отношение , недооценка ; легко смотреть что-л .); с лёгкостью ( пренебрежительно ) относиться (к чему-л .); не не придавать значения ( чему-л .); пренебрегать ( чем-л .), считаться (с чем-л .); недооценивать ( что-л .) {…を～する}
考え
JMdict 200217
Word 考え
Reading かんがえ
Translation dut gedachte ; idee ; denkbeeld ; plan ; initiatief Translation hun gondolkodás ; gondol ; gondolkodik ; gondolkozik ; töpreng ; törődés Translation slv misel ; ideja ; mišljenje Translation spa idea Translation swe idé ; tanke
Translation eng thinking ; thought ; view ; opinion ; concept ; idea ; notion ; imagination ; intention ; plan ; design ; consideration ; judgement ; deliberation ; reflection ; wish ; hope ; expectation Translation ger Gedanke ; Denken ; Nachdenken ; Vorstellung ; Überlegen ; Überlegung ; Einfall ; Gedanke ; Erwägung ; Gedanke ; Idee ; Begriff ; Meinung ; Ansicht ; Auffassung ; Urteil ; Erachten ; Absicht Translation fre réflexion ; pensée ; avis ; vision ; opinion ; concept ; idée ; notion ; imagination ; intention ; projet ; conception ; considération ; jugement ; délibération ; réflexion ; souhait ; espoir ; attente Translation rus 1) мысль ; идея ; 2) представление ; 3) мнение ; 4) намерение ; 5) благоразумие ; вдумчивость ; необдуманный ; безрассудный {～のない} ; 6) ожидания
考えごと
JMdict 200217
今思うと
JMdict 200217
Word 今思うと
Reading いまおもうと
Translation eng thinking back now
思いすごし
JMdict 200217
思惟
JMdict 200217
思考
JMdict 200217
思索
JMdict 200217
Word 思索
Reading しさく
Translation dut overdenking ; gepeins ; overpeinzing ; beschouwing ; bespiegeling ; reflectie ; overweging ; speculatie ; contemplatie ; denken ; nadenken ; overdenken ; peinzen ; overpeinzen ; beschouwen ; bespiegelen ; reflecteren ; overwegen ; speculeren ; contempleren Translation hun elmélkedés ; feltevés Translation spa especulación ; pensamiento ; meditación
Translation eng speculation ; thinking ; meditation Translation ger Nachdenken ; Denken ; Meditieren ; Spekulieren ; Spekulation ; nachdenken ; denken ; nachsinnen ; grübeln ; meditieren ; spekulieren ; Gedanken spinnen Translation fre conjecture ; méditation ; pensée Translation rus думы , размышления , раздумья ; мышление ; мыслить , раздумывать , размышлять ; философствовать {～する} ; умозрительный , спекулятивный {～的} ; мыслить , раздумывать , размышлять ; философствовать
自負
JMdict 200217
Word 自負
Reading じふ
Translation dut trots ; eigendunk ; eigenwaan ; grootsheid ; pretentie ; verwaandheid Translation hun elmés hasonlat ; elmés ötlet ; jó vélemény ; szellemes hasonlat Translation spa creérselo ; tenérselo muy creído ; estar envanecido ; engreírse ; vanidad ; alarde de la propia capacidad
Translation eng pride ; self-confidence ; thinking highly of oneself ; being proud of one's abilities or achievements Translation ger Stolz ; ( übertriebenes ) Selbstbewusstsein Translation fre confiance en soi outrancière ; orgueil ( sur ses capacités ) ; vantardise Translation rus быть самонадеянным , быть высокого мнения о себе ; ( см .) じふしん ; быть быть самонадеянным , высокого мнения о себе {～する}
識者
JMdict 200217
熟考
JMdict 200217
Word 熟考
Reading じゅっこう
Translation dut zich goed bedenken ; zich bezinnen ; zich rijp beraden ; ampel ; rijpelijk overwegen ; zorgvuldig afwegen ; van alle kanten bezien ; ampele overweging ; rijp beraad ; rijp overleg ; zorgvuldige afweging Translation hun megfontoltság ; mérlegelés Translation spa pensar bien ; reflexionar ; madurar bien una decisión ; considerar ; reflexión ; consideración
Translation eng careful consideration ; deliberation ; thinking over carefully Translation ger reiflich erwägen ; reiflich überlegen ; sich besinnen ; nachsinnen ; reflektieren ; reifliche Überlegung ; reifliche Erwägung ; tiefes Nachsinnen ; sorgfältige Reflexion Translation rus обдумывать , взвешивать {серьёзно} {тщательно} ; обдумывание , размышление {тщательное} {серьёзное} ; обдумывать , взвешивать {～する} {серьёзно} {тщательно}
他念
JMdict 200217
Word 他念
Reading たねん
Translation eng thinking about something else Translation ger abschweifende Gedanken Translation rus ( см .) よねん【余念】
反すう
JMdict 200217
Word 反芻 ; 反すう
Reading はんすう
Translation dut het herkauwen ; het rumineren ; het nakauwen ; ruminatie {geneesk .} ; regurgitatie ; oprisping ; terugvloeiing ; reflux ; herkauwen ; rumineren ; nakauwen ; peinzen ; nadenken ; piekeren ; filosoferen ; prakkeseren ; tobben ; rijpelijk overwegen ; overdenken ; overpeinzen Translation hun kérődzés ; tűnődés Translation spa rumiar
Translation eng rumination ; regurgitation ; chewing the cud ; turning over in one's mind ; thinking over something ; pondering ; musing ; rumination ( about a subject ) Translation ger wiederkäuen ; etw . ständig wiederholen ; Wiederkäuen ; ständiges Wiederholen Translation rus жвачка ; жевать жвачку ; ( обр .) обдумывать {～する} ; жевать жвачку ; ( обр .) обдумывать
欣懐
JMdict 200217
Word 欣懐
Reading きんかい
Translation eng thinking happily of
Records 1 - 50 of 67 retrieved in 4250 ms