今夜
CEDict 100318
Traditional 今夜 Simplified 今夜
Pinyin jin1 ye4
English tonight ; this evening

今年
CEDict 100318
Traditional 今年 Simplified 今年
Pinyin jin1 nian2
English this year

今時今日
CEDict 100318
Traditional 今時今日 Simplified 今时今日
Pinyin jin1 shi2 jin1 ri4
English this day and age ( topolect )

今晨
CEDict 100318
Traditional 今晨 Simplified 今晨
Pinyin jin1 chen2
English this morning

今生
CEDict 100318
Traditional 今生 Simplified 今生
Pinyin jin1 sheng1
English this life

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ren4
English to think ; this ; which? ; how? ( lit .)

恁般
CEDict 100318
Traditional 恁般 Simplified 恁般
Pinyin ren4 ban1
English ( old ) this way ; this much

惟獨
CEDict 100318
Traditional 惟獨 Simplified 惟独
Pinyin wei2 du2
English only ; solely ; this one alone

時日
CEDict 100318
Traditional 時日 Simplified 时日
Pinyin shi2 ri4
English time ; auspicious time ; time and date ; long period of time ; this day

本周
CEDict 100318
Traditional 本周 Simplified 本周
Pinyin ben3 zhou1
English this week

本文
CEDict 100318
Traditional 本文 Simplified 本文
Pinyin ben3 wen2
English this text ; article ; the main body of a book

本星期
CEDict 100318
Traditional 本星期 Simplified 本星期
Pinyin ben3 xing1 qi1
English this week

本月
CEDict 100318
Traditional 本月 Simplified 本月
Pinyin ben3 yue4
English this month ; the current month

本期
CEDict 100318
Traditional 本期 Simplified 本期
Pinyin ben3 qi1
English the current period ; this term ( usually in finance )

本臺
CEDict 100318
Traditional 本臺 Simplified 本台
Pinyin ben3 tai2
English this radio station

本處
CEDict 100318
Traditional 本處 Simplified 本处
Pinyin ben3 chu4
English here ; this place

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin zi1
English excite ; nourish ; this


KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ci3 Reading On Reading Kun これ ; この ; ここ Reading Korean cha Reading Korean
Meaning this ; current ; next ; coming ; last ; past Meaning fr ici ; celui-ci ; courant ; prochain ; à venir ; dernier ; passé Meaning es este ; esto [ nk ]

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin si1 Reading On Reading Kun か ; こう ; か.く ; この ; これ ; ここに Reading Korean sa Reading Korean
Meaning this ; thus ; such ; verbal pause

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin shi4 Reading On ゼ ; シ Reading Kun これ ; この ; ここ Nanori すなお ; ただし ; つな ; ゆき ; よし Reading Korean si Reading Korean
Meaning just so ; this ; right ; justice Meaning fr comme il faut ; ceci ; juste ; justice Meaning es correcto ; justo ; recto ; esto ; ni más ni menos Meaning pt somente assim ; isto ; certo ; justiça

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zhi1 Reading On Reading Kun の ; これ ; おいて ; ゆく ; この Nanori ゆき ; いたる ; あき ; つな ; ゆみ Reading Korean ji Reading Korean
Meaning of ; this Meaning fr de ; ceci ; avancer ( radical shinnyuu ) Meaning es esto ; de ( partícula posesiva )

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zi3 Reading On シ ; サ Reading Korean ja Reading Korean
Meaning blame ; censure ; damage ; this

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zi1 Reading On シ ; ケン Reading Kun しげ .る ; ます ; むしろ ; ここに Reading Korean ja
Meaning now ; here ; this ; time ; year

斯ういう
JMdict 200217
Word こう言う ; 斯ういう ; 斯う言う
Reading こういう ; こうゆう
Translation spa tal ; así ( como esto ) ; este tipo de
Translation eng such ; this sort of ; like this Translation ger solch ein

此方
JMdict 200217
Word 此方
Reading こちら ; こっち ; こち
Translation dut hier ; ik ; hier ; deze plaats ; hierheen ; hiernaartoe ; naar deze plaats ; deze zijde ; deze kant ; deze persoon ; deze heer ; deze dame ; deze jongeheer ; deze jongedame ; deze zaak ; dit voorwerp ; wij ; ik ; onze kant ; mijn kant ; de groep waartoe wij behoren ; de groep waartoe ik behoor ; de betrokken partij waartoe wij behoren ; de betrokken partij waartoe ik behoor ; u ; ge ; gij , ; uw huis ; uw woning ; hier ; deze plaats ; deze zijde ; deze kant ; wij ; ik ; onze kant ; mijn kant ; de groep waartoe wij behoren ; de groep waartoe ik behoor Translation hun azután Translation spa por aquí ; ( en ) esta dirección ; aquí ; este ; yo ; esta persona
Translation eng this way ( direction close to the speaker or towards the speaker ) ; this direction ; here ( place close to the speaker or where the speaker is ) ; this one ( something physically close to the speaker ) ; I ; me ; we ; us ; this person ( someone physically close to the speaker and of equal or higher status ) Translation ger diese Richtung ; dieser Weg ; dieser Ort ; diese Person ; dies hier ; ich ; wir Translation fre par ici ( direction proche du locuteur ou vers lui ) ; cette direction ; ici ( endroit le locuteur se trouve , ou proche de lui ) ; celui-ci ( quelque chose de physiquement proche de l'orateur ) ; je ; moi ; nous ; cette personne ( quelqu'un physiquement proche de l'orateur et d'un statut égal ou supérieur ) Translation rus ( см .) こちら ; 1) здесь ; эта сторона ; сюда {~へ} ; отсюда {~から} ; 2) я, мы ; 3): こちらさん вы ; 1) ( см .) こちら ; 2) со времени
Crossref 何方・どちら・1 ; 其方・1 ; 彼方・あちら・1

此方
JMdict 200217
Word 此方
Reading こなた ; こんた
Translation dut hier ; hierheen ; jij ; je ; sedert ; sinds ; vanaf ; tevoren ; eerder ; hij ; zij ; deze ; ik Translation hun azután
Translation eng this way ; here ; the person in question ; he ; she ; him ; her ; since (a time in the past ) ; prior to (a time in the future ) ; me ; you Translation ger hier ; diese Richtung ; dies ; er ; jener ; dort ; ich Translation rus ( см .) こちら
Crossref こちら・1

此の度
JMdict 200217
Word この度 ; 此の度 ; 此度
Reading このたび ; こたび
Translation dut deze gelegenheid ; keer ; ditmaal ; thans ; nu ; aanstonds ; binnenkort ; onlangs ; recentelijk ; laatstelijk ; kort geleden Translation hun pedig Translation slv ob tej ; tisti priliki ; takrat , zadnjič Translation spa en esta ocasión ; en esta oportunidad ; esta vez
Translation eng this occasion ; at this time ; now Translation ger diesmal ; dieses Mal ; jetzt ; kürzlich ; neulich ; nächstes Mal ; das nächste Mal ; bald ; nächstens Translation rus ( см .) こんど


と言う訳だ
JMdict 200217

已上
JMdict 200217
Word 以上 ; 已上
Reading いじょう
Translation dut het bovenstaande ; het bovenvermelde ; een getal} en meer {na ; meer dan … ; een meishi} boven {na ; over … ; van af ; nu dat ; nu eenmaal ; als eenmaal ; aangezien ; een uiteenzetting {om ; lezing ; opsomming etc . af te sluiten} Dit is alles ; Dit was het ; over {radio} Translation hun előbb említett ; fent említett ; fent ; másvilág ; ameddig ; amennyiben Translation slv več kot ; nad ; odkar ; enako ali več kot Translation spa nada menos que ; por lo menos ; ... y más ; ... y hacia arriba ; más allá ... ( ej . lo que uno quiere decir ) ; más ( ej . nada más que decir ) ; más de ... ( ej .. no poder pagar más de eso ; antedicho ; predicho ; desde ... ; ya que ... ; eso es todo ; eso es el fin ; fin
Translation eng not less than ; ... and more ; ... and upwards ; beyond ... (e.g. one's means ) ; further (e.g. nothing further to say ) ; more than ... (e.g. cannot pay more than that ) ; above-mentioned ; foregoing ; since ... ; seeing that ... ; this is all ; that is the end ; the end Translation ger und mehr ; mehr als ; nicht unter ; über ; Gebiet über etw ; oben erwähnt ; oben Stehendes ; da ; weil ; nachdem ; drüber hinaus ; Samurai bzw . Samuraistand , der qualifiziert ist , den Shōgun zu sehen Translation fre pas moins que ; ... et davantage ; ... et plus ; ... et au delà ; au delà ... ( par ex . de ses moyens ) ; plus ( par ex . rien de plus à ajouter ) ; plus que ( par ex . je ne peux payer plus que ça ) ; mentionné ci-dessus ; susdit ; puisque ... ; étant donné que ... ; voilà tout ; c'est fini ; la fin Translation rus ( уст .) 已上 ; 1. вышеуказанное ; 2. ( постпоз .) ; : {~{の}} свыше , сверх , более {чем} ; 3.: ( союз ) раз , поскольку ; 4. ( служебное слово , указывающее на конец изложения чего-л .; не переводится .)
Crossref 余・1

下界
JMdict 200217
Word 下界
Reading げかい
Translation eng the world ; the earth ; this world ( as opposed to heaven ) Translation ger irdische Welt ; die Welt dort unten ; die von einem hohen Ort betrachtete Welt Translation fre ce bas-monde ; ici-bas ; monde d'hades (?) Translation rus земной ; ( кн .) этот мир ; земной {~の}


仮の世
JMdict 200217
Word 仮の世
Reading かりのよ
Translation eng this transient world Translation ger diese Welt ; irdische Welt ; die Alltagswelt ; vergängliche Welt

仮の命
JMdict 200217
Word 仮の命
Reading かりのいのち
Translation eng this transient life Translation ger das vergängliche Leben


何だかだ
JMdict 200217
Word 何だかんだ ; 何だかだ ; 何だ彼だ
Reading なんだかんだ ; なんだかだ
Translation dut het een en ander
Translation eng something or other ; one thing or another ; this or that Translation ger dies und das ; dieses und jenes Translation rus то да сё

何やらかにやら
JMdict 200217
Word 何やら彼にやら ; 何やらかにやら
Reading なにやらかにやら
Translation spa esto y aquello
Translation eng this and that ; one thing or another Translation rus ( см .) なにやかや
Crossref 何やら彼やら


火宅
JMdict 200217
Word 火宅
Reading かたく
Translation eng this world of suffering Translation ger diese Welt ; dieses Zeitalter ; Diesseits ; irdisches Höllental Translation rus ( кн .) ; 1) горящий дом ; 2) ( буд . обр .) этот мир страданий

這位
CEDict 100318
Traditional 這位 Simplified 这位
Pinyin zhe4 wei4
English this ( person )

此れほど
JMdict 200217
Word これ程 ; 此れほど ; 是ほど ; 是程 ; 此れ程
Reading これほど
Translation hun akként ; annyira ; ennyire ; így ; úgy ; úgyhogy ; annyi
Translation eng so ; so much ; this much Translation ger so ; solcherart ; solchermaßen ; auf solche Weise

這個
CEDict 100318
Traditional 這個 Simplified 这个
Pinyin zhe4 ge5
English this ; this one

JMdict 200217
Word
Reading こん
Translation dut huidig ; tegenwoordig ; van vandaag ; van nu ; vandaag de Translation hun pedig Translation spa este ~
Translation eng the current ... ; this ; today's ... Translation ger Kon Translation fre le ... actuel ; ce ; ... d'aujourd'hui

今夏
JMdict 200217
Word 今夏
Reading こんか
Translation spa este verano
Translation eng this summer ; next summer ; last summer Translation ger dieser Sommer ; der Sommer dieses Jahres Translation rus 1) это лето ; 2. этим ( нынешним ) летом

今回
JMdict 200217
Word 今回
Reading こんかい
Translation dut deze keer ; dit keer ; ditmaal ; nu Translation hun jelenleg ; most ; ez alkalommal ; ezúttal Translation slv tokrat Translation spa ahora ; esta vez ; últimamente
Translation eng now ; this time ; lately Translation ger diesmal ; dieses Mal ; jetzt kürzlich ; nächstes Mal ; das nächste Mal ; bald ; nächstens ; neulich ; kürzlich Translation fre cette fois-ci Translation rus ( см .) こんど 1

今暁
JMdict 200217
Word 今暁
Reading こんぎょう
Translation hun ma délelőtt ; ma reggel
Translation eng this morning ( at dawn ) Translation ger heute in aller Frühe ; heute bei Tagesanbruch Translation fre ce matin l'aube ) Translation rus ( кн .) сегодня сегодня на заре рассвете ); рано утром

今月
JMdict 200217
Word 今月
Reading こんげつ
Translation dut deze maand ; in de huidige maand Translation slv ta mesec Translation spa este mes
Translation eng this month Translation ger dieser Monat ; diesen Monat Translation fre ce mois-ci Translation rus 1. этот ( текущий ) месяц ; 2. в этом ( текущем ) месяце

這個月
CEDict 100318
Traditional 這個月 Simplified 这个月
Pinyin zhe4 ge4 yue4
English this month ; the current month

這天
CEDict 100318
Traditional 這天 Simplified 这天
Pinyin zhe4 tian1
English today ; this day

Records 201 - 250 of 526 retrieved in 2742 ms