YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
チルト
JMdict 100319
Reading
ティルト
;
チルト
Translation eng
tilt
傾角
CEDict 100318
Traditional
傾角
Simplified
倾角
Pinyin
qing1
jiao3
English
dip
;
angle
of
dip
(
inclination
of
a
geological
plane
down
from
horizontal
) ;
tilt
(
inclination
of
ship
from
vertical
)
傾
KanjiDic2 100402
Literal
傾
Reading Pinyin
qing1
;
qing2
Reading On
ケイ
Reading Kun
かたむ
.く ;
かたむ
.
ける
;
かたぶ
.く ;
かた
.
げる
;
かし
.
げる
Reading Korean
gyeong
Reading Korean
경
Meaning
lean
;
incline
;
tilt
;
trend
;
wane
;
sink
;
ruin
;
bias
Meaning fr
incliner
;
pencher
;
tendance
;
déclin
;
sombrer
;
ruiner
;
gîte
(
bateau
)
Meaning es
apoyo
;
inclinación
;
hundimiento
;
prejuicio
;
predisposición
;
apoyarse
;
inclinarse
;
hundirse
;
arruinar
;
estropear
Meaning pt
inclinar
;
inclinação
;
tendência
;
declínio
;
afundar
;
ruina
;
viés
禁じる
JMdict 200217
Word
禁じる
Reading
きんじる
Translation dut
verbieden
Translation hun
megakadályoz
;
összeállított
gyűjtemény
;
tilt
Translation slv
prepovedati
;
prepovedovati
Translation spa
prohibir
Translation eng
to
prohibit
Translation ger
verbieten
;
einen
Bann
auferlegen
;
untersagen
;
mit
Embargo
belegen
Translation fre
défendre
;
interdire
Translation rus
1)
запрещать
,
воспрещать
; 2)
воздерживаться
,
бросать
; 3)
подавлять
(в
себе
какое-л
.
чувство
и т. п.)
傾斜
JMdict 200217
Word
傾斜
Reading
けいしゃ
Translation dut
hellen
;
afhellen
;
aflopen
;
inclineren
;
glooien
;
neigen
;
overhellen
;
{scheepv
. ;
luchtv
.}
slagzij
maken
;
neigen
{fig
.} ;
overhellen
;
inclineren
;
zich
aangetrokken
voelen
tot
;
helling
;
glooiing
;
afloop
{w
.g.} ;
schuinte
;
hellend
oppervlak
;
het
schuin
aflopen
;
inclinatie
;
slagzij
{scheepv
.} ;
geneigdheid
;
inclinatie
;
neiging
;
hang
;
zin
Translation hun
dőlés
;
elhajlás
;
hajlam
;
hajlamosság
;
inklináció
;
kedv
;
lehajtás
;
lejtés
;
lejtő
;
lejtősség
;
pálya
hajlása
;
álláspont
;
dőlt
;
elgondolás
;
ferde
irány
;
ferde
vonal
szavak
között
;
ferde
;
ferdeség
;
lehetőség
;
ötlet
;
rétegdőlés
;
rézsútos
irány
;
szemszög
;
virgula
;
vmilyen
beállítás
;
ferde
él
;
ferde
szél
;
szögmérő
;
lista
;
névsor
;
oldalra
dőlés
;
posztószél
;
lejtő
Translation slv
naklonjenost
;
nagnjenost
Translation spa
plano
inclinado
;
pendiente
;
vertiente
Translation eng
inclination
;
slant
;
slope
;
bevel
;
list
;
dip
;
tilt
;
lean
Translation ger
sich
neigen
;
schief
stehen
;
abwärts
laufen
;
krängen
;
schief
liegen
;
Schlagseite
haben
;
sich
nach
einer
Seite
legen
;
steigen
;
abfallen
;
Neigung
;
Inklination
;
Steigung
;
Gefälle
;
Abhang
;
Böschung
;
Schlagseite
;
Tendenz
;
Neigung
;
Priorität
;
Staffelung
;
zunehmende
oder
abnehmende
Reihenfolge
Translation fre
biseau
;
déclivité
;
gîte
(
bateau
) ;
inclination
;
penchant
;
pente
;
propension
Translation rus
иметь
наклон
,
наклоняться
;
быть
наклонным
;
отлого
подниматься
(
опускаться
);
давать
крен
,
крениться
(о
судне
) ;
уклон
,
склон
,
наклон
;
откос
;
покатость
,
скат
;
крен
; (
геол
.)
падение
(
слоя
,
пласта
и т. п.); (
астр
.)
наклонение
{эклиптики}
;
иметь
наклон
,
наклоняться
;
быть
наклонным
;
отлого
подниматься
(
опускаться
);
давать
крен
,
крениться
(о
судне
)
{~する}
;
наклонный
,
косой
;
покатый
{~した}
煽り
JMdict 200217
Word
煽り
Reading
あおり
Translation dut
windstoot
{風の}
;
windvlaag
;
vlaag
;
windinvloed
;
zuiging
;
invloed
;
effect
;
weerslag
;
terugslag
;
aansporing
;
aanzetting
;
aanstichting
;
instigatie
;
beïnvloeding
;
intimidatie
{i
.h.b.} ;
gesticulatie
met
waaier
waarmee
de
portier
toeschouwers
tracht
te
lokken
{theat
.} ;
leeuwendans}
romp
van
de
leeuw
{m
.b.t. ;
wan
om
graankorrels
op
gewicht
te
sorteren
;
tilt
{foto
.} ;
tilling
;
tijdschrift
{m
.b.t. ;
krant}
als
teaser
bedoelde
inleiding
tot
een
artikel
;
manipulatie
van
de
koers
{beurst
.} ;
markt
;
het
bumperkleven
Translation hun
aroma
;
élvezés
;
gyönyör
;
kéj
Translation spa
ventolera
;
onda
expansiva
Translation swe
il
Translation eng
gust
(
of
wind
) ;
influence
;
instigating
;
tailgating
;
low
angle
(
photo
or
drawing
)
Translation ger
Windstoß
;
Bö
;
Schlag
;
Stoß
;
Mitleidenschaft
;
Auswirkung
;
Beeinflussung
;
dichtes
Auffahren
;
Anstiftung
;
Anstachelung
;
Aufwiegelung
;
Antreiben
;
Sporengeben
;
Kippen
und
Verschieben
des
Objektivs
;
Vorrichtung
zum
Kippen
und
Verschieben
des
Objektivs
(
bei
Fachkameras
) ;
Hereinrufen
von
Gästen
(
durch
Türsteher
mit
geöffneten
Fächern
,
in
der
Edo-Zeit
) ;
Rumpfteil
(
einer
Löwentanzfigur
) ;
fächerartige
Vorrichtung
aus
gespaltenem
Bambus
zur
Trennung
von
Getreide
;
kurzer
Einleitungssatz
(
in
Zeitungen
,
Zeitschriften
zum
Anziehen
des
Leserinteresses
) ;
Beeinflussung
des
Marktes
durch
unnötige
Transaktionen
;
drehbare
Kulisse
mit
mehreren
Abteilungen
Translation rus
1)
порыв
(
ветра
) ; 2)
хлопанье
(
двери
и т. п.);
удар
,
толчок
傾
KanjiDic2 200217
Literal
傾
Reading Pinyin
qing1
;
qing2
Reading On
ケイ
Reading Kun
かたむ
.く ;
かたむ
.
ける
;
かたぶ
.く ;
かた
.
げる
;
かし
.
げる
Reading Korean
gyeong
Reading Korean
경
Meaning
lean
;
incline
;
tilt
;
trend
;
wane
;
sink
;
ruin
;
bias
Meaning fr
incliner
;
pencher
;
tendance
;
déclin
;
sombrer
;
ruiner
;
gîte
(
bateau
)
Meaning es
apoyo
;
inclinación
;
hundimiento
;
prejuicio
;
predisposición
;
apoyarse
;
inclinarse
;
hundirse
;
arruinar
;
estropear
Meaning pt
inclinar
;
inclinação
;
tendência
;
declínio
;
afundar
;
ruina
;
viés
傾角
CC-CEDict 200217
Traditional
傾角
Simplified
倾角
Pinyin
qing1
jiao3
English
dip
;
angle
of
dip
(
inclination
of
a
geological
plane
down
from
horizontal
) ;
tilt
(
inclination
of
ship
from
vertical
)
チルト
JMdict 200217
Reading
ティルト
;
チルト
Translation eng
tilt
Translation ger
vertikaler
Kameraschwenk
;
senkrechter
Schwenk
;
Kippen
;
Neigung
der
Lenksäule
;
Schräglage
;
Neigung
傾動地塊
JMdict 200217
Word
傾動地塊
Reading
けいどうちかい
Translation eng
tilt
block
;
tilted
fault
block
ブルックシールズのプリティギャンブラー
JMnedict 100319
Reading
ブルックシールズのプリティギャンブラー
Romaji
Tilt
(
film
)
ブルックシールズのプリティギャンブラー
JMnedict 200217
Reading
ブルックシールズのプリティギャンブラー
Romaji
Tilt
(
film
)
プロテスト
JMdict 200217
Reading
プロテスト
Translation hun
tiltakozás
Translation swe
bedyra
;
gensaga
;
protest
;
protestera
Translation eng
protest
Translation ger
Protest
異議
JMdict 200217
Word
異議
Reading
いぎ
Translation dut
bezwaar
;
tegenwerping
;
bedenking
;
objectie
;
protest
Translation hun
akadály
;
ellenvetés
;
ellenzés
;
tiltakozás
Translation spa
objeción
;
disentir
;
protesta
Translation eng
objection
;
dissent
;
protest
Translation ger
abweichende
Ansicht
;
anderes
Argument
;
Einwand
;
Einspruch
;
Protest
;
Rechtseinwand
;
Rechtseinspruch
Translation fre
objection
;
opposition
;
protestation
Translation rus
возражение
,
другое
мнение
,
несогласие
;
протест
苦情
JMdict 200217
Word
苦情
Reading
くじょう
Translation dut
klacht
;
reden
tot
klagen
;
grief
;
ergernis
;
moeilijkheid
;
probleem
;
narigheid
;
kwestie
Translation hun
baj
;
bántalom
;
panasz
;
ellenzés
;
tiltakozás
Translation slv
pritožba
Translation spa
queja
;
reclamación
Translation eng
complaint
;
troubles
;
objection
;
grievance
Translation ger
Beschwerde
;
Einwand
;
Beanstandung
;
Klage
;
Einspruch
;
Verwicklung
;
Schwierigkeit
;
Komplikation
Translation fre
plainte
;
réclamation
;
doléances
;
troubles
;
objection
;
grief
Translation rus
1)
недовольство
,
жалобы
;
ропот
;
нарекания
; 2)
возражения
; (
юр
.)
отвод
抗議
JMdict 200217
Word
抗議
Reading
こうぎ
Translation dut
protest
;
bezwaar
;
verzet
;
tegenwerping
;
protesteren
;
protest
aantekenen
;
bezwaar
hebben
;
maken
;
tegenwerpingen
maken
Translation hun
tiltakozás
;
akadály
;
ellenzés
Translation slv
nasprotovanje
;
protest
;
protestiranje
Translation spa
objeción
;
protesta
;
reproche
Translation eng
protest
;
objection
Translation ger
Einspruch
;
Einwand
;
Protest
;
Beschwerde
;
Einspruch
einlegen
;
Einwand
erheben
;
protestieren
Translation fre
objection
;
protestation
Translation rus
протест
;
протестовать
,
возражать
{~する}
;
протестовать
,
возражать
抗弁
JMdict 200217
Word
抗弁
Reading
こうべん
Translation hun
tiltakozás
;
cáfolat
Translation eng
protest
;
refutation
;
pleading
Translation ger
Einspruch
erheben
;
protestieren
;
widersprechen
;
Protestieren
;
Widerspruch
;
Einrede
;
Einwendung
Translation rus
заявлять
протест
,
протестовать
,
возражать
;
опротестовывать
;
протест
,
возражение
;
заявлять
протест
,
протестовать
,
возражать
;
опротестовывать
{~する}
反対
JMdict 200217
Word
反対
Reading
はんたい
Translation dut
tegenovergestelde
;
tegendeel
;
omgekeerde
;
tegengestelde
;
verzet
;
tegenstand
;
oppositie
;
weerstand
;
weerwerk
;
het
tegen
;
tegenwerping
;
bedenking
;
anti-
;
tegen-
;
contra-
;
tegen
zijn
;
anti
zijn
;
gekant
zijn
tegen
;
zich
verzetten
tegen
;
tegenwerken
;
oppositie
voeren
;
opkomen
tegen
;
zich
kanten
tegen
;
weerwerk
bieden
;
niet
te
vinden
zijn
voor
;
het
oneens
zijn
met
;
een
andere
mening
hebben
;
afwijzend
staan
tegenover
Translation hun
ellenállás
;
ellenkezés
;
ellentét
;
akadály
;
tiltakozás
;
ellenkező
;
ellentétes
;
hátlap
;
és
viszont
Translation slv
nasprotovalen
;
uporen
;
nasproten
;
nasprotje
;
opozicija
;
odpor
;
nasprotovati
Translation spa
opuesto
;
contrario
Translation eng
opposition
;
resistance
;
antagonism
;
hostility
;
objection
;
dissent
;
reverse
;
opposite
;
inverse
;
contrary
Translation ger
Gegenteil
;
Gegensatz
;
Umkehrung
;
Opposition
;
Widerstand
;
Einspruch
;
Einwand
;
Widerspruch
;
Widerstreit
;
gegensätzlich
;
gegenteilig
;
entgegengesetzt
;
umgekehrt
;
opponierend
;
ablehnend
;
in
die
andere
Richtung
;
im
Gegenteil
;
sich
widersetzen
;
sich
gegen
etw
.
stellen
;
sich
sperren
;
sich
gegenüberstellen
;
opponieren
;
einwenden
;
widersprechen
;
Widerpart
geben
;
sich
querlegen
;
sich
querstellen
Translation fre
opposition
;
résistance
;
antagonisme
;
hostilité
;
objection
;
dissension
;
inverse
;
opposé
;
vice
versa
;
contraste
Translation rus
1)
противоположность
,
противное
,
обратное
;
контраст
;
противоположный
,
лежащий
напротив
;
встречный
{~の}
;
быть
противоположностью
(
кому-чему-л
.)
{…の~である}
; а) в в
обратную
сторону
;
не
туда
;
противоположном
направлении
; б)
наоборот
{~に}
; 2)
противодействие
;
возражение
,
протест
;
оппозиция
;
антагонизм
;
быть
против
;
возражать
противодействовать
(
чему-л
.);
выдвигать
возражения
;
враждебно
относиться
{~する}
{против}
; ;
против
, в
противодействие
;
вопреки
(
чему-л
.)
{…に~して}
; а) в
обратную
сторону
;
не
туда
; в
противоположном
направлении
; б)
наоборот
;
противоположный
,
лежащий
напротив
;
встречный
;
быть
против
;
возражать
{против}
;
противодействовать
(
чему-л
.);
выдвигать
возражения
;
враждебно
относиться
反論
JMdict 200217
Word
反論
Reading
はんろん
Translation dut
repliceren
;
van
repliek
dienen
;
weerwoord
geven
;
weerwerk
leveren
;
tegenspel
leveren
;
geven
;
bieden
;
terugslaan
op
;
een
tegenpunt
maken
;
een
tegenargument
stellen
;
aanvoeren
;
weerleggen
;
refuteren
;
tegenspreken
;
ontzenuwen
;
tegenargument
;
tegenspel
;
weerwerk
;
weerlegging
;
refutatie
;
ontzenuwing
Translation hun
ellenvetés
;
tiltakozás
;
cáfolat
Translation slv
protiargument
Translation spa
refutación
;
objeción
Translation eng
objection
;
refutation
;
rebuttal
;
counterargument
Translation ger
widersprechen
;
widerreden
;
Widerspruch
;
Widerrede
Translation fre
critiquer
;
objecter
;
réfuter
;
répliquer
Translation rus
возражение
;
полемика
不承
JMdict 200217
Word
不承
Reading
ふしょう
Translation hun
eltérő
vélemény
;
véleményeltérés
;
helytelenítés
;
rosszallás
;
akadály
;
ellenzés
;
tiltakozás
Translation eng
dissent
;
disagreement
;
disapproval
;
objection
;
refusal
Translation ger
Ablehnung
;
Weigerung
;
Missbilligung
;
Einspruch
;
Einwand
;
widerwillige
Zustimmung
Translation rus
1)
несогласие
; (
ср
.)
ふしょうち
; 2)
неохотное
согласие
; (
ср
.)
ふしょうぶしょう
不承諾
JMdict 200217
Word
不承諾
Reading
ふしょうだく
Translation hun
eltérő
vélemény
;
véleményeltérés
;
helytelenítés
;
rosszallás
;
akadály
;
ellenzés
;
tiltakozás
Translation eng
dissent
;
disagreement
;
disapproval
;
objection
;
refusal
Translation ger
Ablehnung
;
Weigerung
;
Missbilligung
;
Verneinung
;
Einspruch
;
Einwand
Translation rus
(
см
.)
ふしょうち
不承知
JMdict 200217
Word
不承知
Reading
ふしょうち
Translation hun
eltérő
vélemény
;
véleményeltérés
;
helytelenítés
;
rosszallás
;
akadály
;
ellenzés
;
tiltakozás
Translation eng
dissent
;
disagreement
;
disapproval
;
objection
;
refusal
Translation ger
Ablehnung
;
Weigerung
;
Missbilligung
;
Einspruch
;
Einwand
Translation rus
несогласие
不承認
JMdict 200217
Word
不承認
Reading
ふしょうにん
Translation dut
afkeuring
;
het
niet-erkennen
;
niet-erkenning
Translation hun
rosszallás
;
tiltakozás
;
vétó
;
vétójog
Translation eng
disapproval
;
dissent
;
veto
Translation ger
Nichtanerkennung
Translation rus
неодобрение
,
несогласие
;
непризнание
; а)
непризнаваемый
,
непризнанный
; б)
отрицающий
;
отрицательный
{~の}
不服
JMdict 200217
Word
不服
Reading
ふふく
Translation dut
ontevredenheid
;
ongenoegen
;
misnoegen
;
onvrede
;
bezwaar
;
protest
;
objectie
;
klacht
;
grief
Translation hun
panasz
;
sérelem
;
helytelenítés
;
rosszallás
;
akadály
;
ellenzés
;
tiltakozás
Translation slv
nezadovoljstvo
;
negodovanje
;
odpor
Translation spa
descontento
;
insatisfecho
Translation eng
dissatisfaction
;
discontent
;
disapproval
;
objection
;
complaint
;
protest
;
disagreement
Translation ger
Ungehorsam
;
Insubordination
;
Ablehnung
;
Nichteinwilligung
;
Einspruch
;
Einwand
;
Unzufriedenheit
Translation fre
mécontentement
Translation rus
недовольный
; 1)
неподчинение
; 2)
неодобрение
; 3)
недовольство
;
жалоба
;
недовольный
{~な}
抗告
JMdict 200217
Word
抗告
Reading
こうこく
Translation dut
een
aanklacht
{jur
.} ;
klacht
;
reclame
;
beklag
indienen
;
in
beroep
gaan
;
appelleren
;
beroep
;
appel
;
verzet
;
protest
aantekenen
;
verzet
doen
;
protesteren
;
in
doleantie
gaan
;
doleren
;
een
bezwaarschrift
indienen
;
aanklacht
{jur
.} ;
klacht
;
reclame
;
beklag
;
appel
;
beroep
;
verzet
;
protest
;
doleantie
Translation hun
felhívás
;
kérés
;
tiltakozás
;
bántalom
Translation spa
recurso
de
apelación
contra
autos
;
recurso
de
alzada
Translation eng
appeal
;
protest
;
complaint
Translation ger
Beschwerde
einlegen
;
Einspruch
erheben
;
sich
an
die
höhere
Instanz
wenden
;
Beschwerde
;
Einspruch
Translation rus
,
抗告の申し立てをする
подавать
апелляцию
,
обжаловать
,
опротестовывать
; (
юр
.)
апелляция
,
обжалование
;
抗告の申し立てをする
подавать
апелляцию
,
обжаловать
,
опротестовывать
{~する}
,
物言い
JMdict 200217
Word
物言い
Reading
ものいい
Translation dut
protest
;
bezwaar
Translation hun
akadály
;
ellenzés
;
tiltakozás
;
szóbeszéd
;
vita
Translation eng
manner
of
speaking
;
verbal
argument
;
objection
;
protesting
a
decision
(
esp
.
that
of
a
sumo
referee
) ;
rumor
;
rumour
Translation ger
Sprechweise
;
Streit
;
Protest
;
Einspruch
gegen
ein
Schiedsrichterurteil
Translation rus
1)
речь
,
манера
говорить
;
говорить
,
выражаться
(
как-л
.)
{…~をする}
; 2)
спор
,
дискуссия
;
возражение
,
протест
抗言
JMdict 200217
Word
抗言
Reading
こうげん
Translation hun
tiltakozás
Translation spa
réplica
Translation swe
bedyra
;
gensaga
;
protest
;
protestera
Translation eng
protest
Translation ger
scharf
entgegnen
;
protestieren
;
widersprechen
;
Gegenerklärung
;
Erwiderung
;
Replik
Translation rus
возражать
,
протестовать
; (
кн
.)
возражение
,
протест
;
возражать
,
протестовать
{~する}
誡める
JMdict 200217
Word
戒める
;
誡める
;
警める
Reading
いましめる
Translation dut
vermanen
;
terechtwijzen
;
berispen
;
een
uitbrander
;
standje
geven
;
uitbranden
;
de
les
lezen
;
de
mantel
uitvegen
;
flink
onder
handen
nemen
;
ter
verantwoording
roepen
;
verwijten
maken
;
verbieden
;
weerhouden
;
beletten
;
waarschuwen
;
tot
voorzichtigheid
manen
Translation hun
figyelmeztet
;
megint
;
kifogásol
;
óvást
emel
;
tiltakozik
Translation spa
amonestar
;
advertir
;
regañar
;
reprobar
;
reprobar
;
reprender
;
amonestar
;
leer
la
cartilla
;
sermonear
;
echar
la
bronca
;
echar
la
cantada
;
afear
la
conducta
de
alguien
Translation eng
to
warn
against
;
to
caution
against
;
to
admonish
;
to
scold
;
to
rebuke
;
to
prohibit
;
to
forbid
;
to
ban
;
to
be
cautious
;
to
detest
;
to
loathe
;
to
punish
Translation ger
warnen
vor
etw
. (
einer
Gefahr
,
einem
Fehler
) ;
ermahnen
;
belehren
;
vor
einem
erneuten
Fehler
warnen
;
warnen
;
fesseln
;
meiden
;
bestrafen
;
züchtigen
Translation fre
donner
un
avertissement
;
donner
un
conseil
Translation rus
предостерегать
,
предупреждать
;
увещевать
,
наставлять
;
укорять
仕かける
JMdict 200217
Word
仕掛ける
;
仕かける
;
し掛ける
Reading
しかける
Translation dut
beginnen
(
met
;
aan
;
te
) ;
een
begin
maken
met
;
voorbereiden
;
in
gereedheid
brengen
;
plaatsen
{爆発物を}
;
zetten
{罠を}
;
opzetten
;
leggen
{地雷を}
;
het
met
iem
.
aanleggen
;
uitdagen
;
provoceren
;
uitlokken
;
zoeken
{喧嘩を}
Translation hun
elkezd
;
elkezdődik
;
folyamatba
tesz
;
indít
;
indul
;
kezd
;
kezdődik
;
fekszik
;
feltesz
;
lefektet
;
tesz
;
beállít
;
elhelyez
;
erősít
;
fagyaszt
;
helyez
;
kirak
;
kitűz
;
letesz
;
megállapít
;
megalvad
;
megerősít
;
megköt
;
megszab
;
megszilárdul
;
ültet
;
ellenszegül
;
felelősségre
von
;
kétségbe
von
;
kivált
;
tiltakozik
Translation spa
empezar
;
colocar
(
una
trampa
)
Translation eng
to
make
a
meld
call
;
to
start
;
to
begin
;
to
commence
;
to
challenge
;
to
pick
(a
fight
) ;
to
make
(
war
) ;
to
set
(
traps
) ;
to
plant
(
explosives
) ;
to
lay
(
mines
)
Translation ger
anfangen
, …
zu
tun
;
mit
…
beginnen
;
herausfordern
;
installieren
;
einrichten
;
aufstellen
Translation rus
1)
начинать
;
приступать
(к
чему-л
.) ; 2)
устанавливать
,
монтировать
,
приспособлять
;
закладывать
(
мину
) ; 3)
вызывать
(
на
ссору
,
на
бой
)
Crossref
鳴く・なく・3
申込む
JMdict 200217
Word
申し込む
;
申込む
;
申しこむ
Reading
もうしこむ
Translation dut
aanzoeken
;
een
aanzoek
doen
;
verzoeken
om
;
een
huwelijksaanzoek
doen
{結婚を}
;
ten
huwelijk
vragen
;
om
zijn
;
haar
hand
vragen
;
tot
een
duel
uitdagen
{決闘を}
;
de
handschoen
toewerpen
{fig
.} ;
aanvragen
;
solliciteren
;
postuleren
;
intekenen
(
op
) ;
donatie}
toezeggen
{een
;
bestellen
;
reserveren
;
boeken
;
bespreken
Translation hun
ajánl
;
adódik
;
megkísérel
;
megpróbál
;
nyújt
;
dacol
;
ellenszegül
;
felelősségre
von
;
felhív
;
kelt
;
kétségbe
von
;
kihív
;
kivált
;
tiltakozik
;
vitat
;
deponál
;
bújja
a
könyvet
;
elhúz
;
előjegyez
;
előjegyeztet
;
elporol
;
eltávozik
;
felír
;
foglal
;
könyvel
;
lefoglal
;
magol
;
megrendel
;
menetjegyet
kiad
;
menetjegyet
vált
;
sárga
lapot
ad
;
jelentkezik
;
pályáz
;
ajánl
;
adódik
;
megkísérel
;
megpróbál
;
nyújt
;
dacol
;
ellenszegül
;
felelősségre
von
;
felhív
;
kelt
;
kétségbe
von
;
kihív
;
kivált
;
tiltakozik
;
vitat
;
deponál
;
bújja
a
könyvet
;
elhúz
;
előjegyez
;
előjegyeztet
;
elporol
;
eltávozik
;
felír
;
foglal
;
könyvel
;
lefoglal
;
magol
;
megrendel
;
menetjegyet
kiad
;
menetjegyet
vált
;
sárga
lapot
ad
Translation slv
prijaviti
se
;
zaprositi
za
Translation spa
pedir
;
proponer
;
suscribir
Translation eng
to
apply
for
;
to
make
an
application
;
to
propose
(
marriage
) ;
to
offer
(
mediation
) ;
to
make
an
overture
(
of
peace
) ;
to
challenge
;
to
lodge
(
objections
) ;
to
request
(
an
interview
) ;
to
subscribe
for
;
to
book
;
to
reserve
Translation ger
beantragen
;
anmelden
;
bestellen
;
vorschlagen
;
anbieten
;
sich
bewerben
;
reservieren
;
buchen
Translation fre
postuler
pour
;
faire
une
demande
;
demander
la
main
de
;
demander
(
en
mariage
) ;
faire
une
ouverture
(
de
paix
) ;
contester
;
protester
contre
;
déposer
(
des
griefs
) ;
souscrire
;
s'abonner
;
s'inscrire
;
réserver
Translation rus
1)
делать
предложение
; 2)
заявлять
; 3)
давать
(
делать
)
заявку
(
на
что-л
.);
{заранее}
заказывать
(
номер
в
гостинице
и т. п.);
требовать
諭す
JMdict 200217
Word
諭す
Reading
さとす
Translation dut
waarschuwen
;
berispen
;
vermanen
;
de
les
lezen
over
;
verwijten
;
overtuigen
;
doen
inzien
Translation hun
figyelmeztet
;
óva
int
;
kifogásol
;
óvást
emel
;
tiltakozik
Translation spa
convencer
;
persuadir
;
disuadir
Translation eng
to
admonish
;
to
persuade
;
to
warn
;
to
remonstrate
Translation ger
ermahnen
;
warnen
;
zurechtweisen
;
raten
;
anraten
;
belehren
Translation fre
admonester
;
faire
reconnaître
;
persuader
Translation rus
предостерегать
(
от
чего-л
.);
укорять
(
за
что-л
.);
увещевать
諫める
JMdict 200217
Word
諌める
;
諫める
;
禁める
Reading
いさめる
Translation dut
vermanen
;
terechtwijzen
;
de
les
lezen
;
ter
verantwoording
roepen
;
waarschuwen
;
admoneren
;
remonstreren
;
aanmanen
;
oproepen
;
aanraden
;
verbieden
;
ontraden
;
afraden
Translation hun
kifogásol
;
óvást
emel
;
panaszt
tesz
;
tiltakozik
Translation spa
prohibir
;
recriminar
;
amonestar
;
apercibir
;
advertir
Translation eng
to
remonstrate
;
to
admonish
(
someone
)
for
;
to
advise
(
someone
)
not
to
;
to
warn
against
Translation ger
ermahnen
;
verwarnen
;
tadeln
;
zurechtweisen
;
raten
Translation rus
увещевать
物申す
JMdict 200217
Word
物申す
Reading
ものもうす
Translation hun
ellenez
;
kifogásol
;
tiltakozik
Translation eng
to
speak
;
to
object
Translation ger
etw
.
sagen
;
vorbringen
;
einbringen
(
eine
Beschwerde
,
eine
Bestellung
,
einen
Einspruch
o.Ä.)
Translation rus
(
уст
.) ; 1)
говорить
; 2)
спрашивать
дорогу
,
просить
проводить
; 3)
заказывать
,
делать
заказ
; 4)
возражать
勧告
JMdict 200217
Word
勧告
Reading
かんこく
Translation dut
adviseren
;
advies
;
raad
geven
;
aanraden
;
raden
;
aanbevelen
;
aandringen
;
manen
;
aanmanen
;
raad
;
advies
;
raadgeving
;
raadslag
;
aanbeveling
;
aanmaning
Translation hun
javaslat
;
tanácskozás
;
ügyvéd
;
intelem
;
tiltakozó
felirat
Translation slv
nasvet
;
priporočilo
;
opomin
;
svarilo
;
opozorilo
;
svetovati
Translation spa
asesoramiento
;
consejo
;
protesta
;
recomendación
Translation eng
advice
;
counsel
;
remonstrance
;
recommendation
Translation ger
raten
;
einen
Rat
erteilen
;
zu
verstehen
geben
;
Rat
;
Ratschlag
;
Empfehlung
;
Vorschlag
;
administrative
Empfehlung
Translation fre
avis
;
conseil
;
recommandation
Translation rus
советовать
;
предлагать
;
увещевать
;
предостерегать
; 1)
совет
;
предложение
;
советовать
;
предлагать
{~する}
; 2)
увещевание
;
предостережение
;
увещевать
;
предостерегать
{~する}
禁酒
JMdict 200217
Word
禁酒
Reading
きんしゅ
Translation dut
zich
onthouden
van
alcohol
;
drank
;
zich
abstineren
;
de
drank
laten
staan
;
stoppen
met
drinken
;
geheelonthouder
worden
;
ridder
van
de
blauwe
knoop
worden
;
droogleggen
{Am
.
gesch
.} ;
aan
een
drankverbod
onderwerpen
;
een
drankverbod
opleggen
;
alcoholverbod
;
drankverbod
;
antialcoholisme
;
prohibitie
{Am
.
gesch
.} ;
drooglegging
;
het
stoppen
met
drinken
;
onthouding
van
drank
;
abstinentie
;
geheelonthouding
{i
.h.b.}
Translation hun
tiltás
Translation slv
abstinenca
od
alkoholnih
pijač
;
odpoved
alkoholu
;
prepoved
točenja
alkohola
;
prohibicija
Translation spa
prohibición
(
alcohólica
)
Translation eng
abstinence
from
alcohol
;
temperance
;
prohibition
of
drinking
Translation ger
abstinent
sein
;
das
Trinken
aufgeben
;
Alkoholverbot
;
Prohibition
;
Abstinenz
;
Enthaltsamkeit
;
Antialkoholismus
;
Aufhören
zu
trinken
Translation fre
abstinence
(
alcool
) ;
prohibition
;
tempérance
Translation rus
быть
трезвенником
,
не
пить
спиртного
;
бросить
пить
;
запрещение
алкоголя
;
воздержание
от
спиртных
напитков
;
быть
трезвенником
,
не
пить
пить
спиртного
;
бросить
{~する}
禁則
JMdict 200217
Word
禁則
Reading
きんそく
Translation hun
szesztilalom
;
tilalom
;
tiltás
Translation swe
förbud
Translation eng
prohibition
Translation ger
Verbot
;
Verhinderung
eines
Umbruchs
(
vor
bzw
.
nach
best
.
Zeichen
)
禁
JMdict 200217
Word
禁
Reading
きん
Translation dut
verbod
;
verbodsbepaling
;
interdict
;
interdictie
;
embargo
;
verfoeien
;
verbieden
;
beletten
;
tegenhouden
;
keizerlijk
paleis
;
vrijheidsbeperking
Translation hun
átok
;
kiátkozás
;
kitiltás
;
megtiltás
;
tilalom
;
tiltás
Translation swe
förbud
Translation eng
ban
(e.g.
on
smoking
) ;
prohibition
Translation ger
Verbot
;
Untersagung
;
Bann
Translation rus
запрещение
,
запрет
;
предостережение
Crossref
禁を犯す
斜
JMdict 200217
Word
斜め
;
斜
;
傾
Reading
ななめ
;
なのめ
Translation dut
schuin
;
scheef
;
naar
één
kant
;
hellend
;
stekend
;
scheluw
{arch
.} ;
dwars
;
diagonaal
;
overhoeks
;
hoeksgewijs
;
schuins
;
overdwars
;
schuin
;
scheef
;
naar
één
kant
;
hellend
;
stekend
;
scheluw
{arch
.} ;
dwars
;
diagonaal
;
overhoeks
;
hoeksgewijs
;
schuins
;
overdwars
;
humeur
{van
;
luim
enz
.}
slecht
;
dwars
Translation hun
átlós
Translation slv
poševnost
;
nagnjenost
;
nagnjen
;
poševen
;
diagionalen
;
naklon
;
nagib
;
diagonalnost
Translation spa
inclinación
Translation eng
slanting
;
tilted
;
sloping
;
diagonal
;
oblique
;
distorted
(
feeling
) ;
slanted
(e.g.
view
of
the
world
) ;
bad
(
mood
) ;
amiss
;
awry
Translation ger
schräg
;
schief
;
abfallend
;
diagonal
;
geneigt
;
Schräge
;
Schiefheit
;
Abfallen
;
Neigung
Translation fre
oblique
;
en
biais
;
incliné
;
en
pente
;
diagonal
;
oblique
;
inhabituel
; (
vision
du
monde
)
biaisée
;
mauvaise
(
humeur
)
Translation rus
косой
;
наклонный
; 1):
{~{の}}
косой
;
наклонный
;
наискось
,
по
диагонали
;
наклонно
{~に}
;
наклоняться
,
быть
наклонным
;
идти
вкось
{~になる}
; 2) (
перен
.)
недовольный
Crossref
斜
不倒翁
CEDict 100318
Traditional
不倒翁
Simplified
不倒翁
Pinyin
bu4
dao3
weng1
English
roly-poly
toy
;
tilting
doll
;
tumbler
斜
CEDict 100318
Traditional
斜
Simplified
斜
Pinyin
xie2
English
inclined
;
slanting
;
oblique
;
tilting
不倒翁
CC-CEDict 200217
Traditional
不倒翁
Simplified
不倒翁
Pinyin
bu4
dao3
weng1
English
roly-poly
toy
;
tilting
doll
;
tumbler
斜
CC-CEDict 200217
Traditional
斜
Simplified
斜
Pinyin
xie2
English
inclined
;
slanting
;
oblique
;
tilting
傾動
JMdict 200217
Word
傾動
Reading
けいどう
Translation eng
tilting
(
of
a
geological
block
)
ティルトマン
JMnedict 100319
Reading
ティルトマン
Romaji
Tiltman
ティルトマン
JMnedict 200217
Reading
ティルトマン
Romaji
Tiltman
シャットル
JMdict 200217
Reading
シャトル
;
シャットル
Translation dut
weefspoel
;
weversspoel
;
schietspoel
;
schieter
;
inslagspoel
;
naaimachine}
schuitje
{m
.b.t. ;
pluimbal
{sportt
.} ;
shuttle
;
pendeldienst
;
ruimtependel
;
ruimteveer
;
spaceshuttle
Translation hun
ingaforgalom
;
ingajárat
;
rekesztőtábla
;
szövőke
;
tiltótábla
;
vetélő
;
zsiliptábla
Translation spa
lanzadera
Translation swe
skyttel
Translation eng
space
shuttle
;
shuttlecock
;
shuttle
service
(e.g.
bus
) ;
shuttle
(
weaving
)
Translation ger
Weberschiffchen
;
Weberschiffchen
;
Pendelverkehr
;
Spaceshuttle
(
Abk
.) ;
Federball
(
Abk
.)
Translation rus
((
англ
.)
shuttle
)
челнок
(
швейной
машины
,
ткацкого
станка
)
Crossref
スペースシャトル
;
杼・ひ
;
シャトルバス
;
シャトルコック
下糸入れ
JMdict 200217
Word
下糸入れ
Reading
したいといれ
Translation hun
ingaforgalom
;
ingajárat
;
rekesztőtábla
;
szövőke
;
tiltótábla
;
vetélő
;
zsiliptábla
Translation swe
skyttel
Translation eng
shuttle
Translation rus
челнок
(
швейной
машины
)
ピストン輸送
JMdict 200217
Word
ピストン輸送
Reading
ピストンゆそう
Translation hun
ingaforgalom
;
ingajárat
;
rekesztőtábla
;
szövőke
;
tiltótábla
;
vetélő
;
zsiliptábla
Translation swe
skyttel
Translation eng
shuttle
Translation ger
Pendeltransport
インデックス
JMdict 200217
Reading
インデックス
Translation dut
index
;
register
;
inhoudsopgave
;
index
{wisk
.} ;
verhoudingscijfer
;
index
{r
.
-k
.} ;
INDECS
{comp
.}
Translation hun
betűrendes
mutató
;
hatványkitevő
;
index
;
indexszám
;
jelzőkar
;
jelzőszám
;
kitevő
;
kompasz
;
mérlegpálca
;
mérőszám
;
mutatószám
;
mutatóujj
;
névmutató
;
tárgymutató
;
tartalommutató
;
tiltott
könyvek
jegyzéke
Translation spa
índice
,
index
Translation eng
index
Translation ger
Index
;
Uhrzeiger
;
Zeiger
Translation rus
((
англ
.)
index
)
индекс
,
указатель
ファール
JMdict 200217
Reading
ファウル
;
ファール
Translation dut
foul
{sportt
.} ;
overtreding
;
fout
;
foutbal
{honkb
.} ;
uitbal
;
foutslag
Translation hun
koszos
;
ocsmány
;
piszoktól
eldugult
;
rossz
szagú
;
szabálysértés
;
tiltott
;
tisztességtelen
Translation eng
foul
Translation ger
foulen
;
ein
Foul
begehen
;
Foul
Translation rus
((
англ
.)
foul
)
запрещённый
удар
(
приём
) ; (
спорт
.)
нечестный
,
запрещённый
{~の}
Records 1 - 50 of 55 retrieved in 1144 ms
1
2