Search 'tinten' - YuJisho CJK Dictionary

色取る

JMdict 200217

Word 彩る ; 色取る

Reading いろどる

Translation dut kleuren ; tinten ; versieren ; tooien ; decoreren ; orneren ; pareren ; sieren {lit .t.} ; {veroud . ; lit .t.} smukken ; pinten {gew .} Translation hun befest ; elpirul ; fest ; lefest ; alkot ; elkészít ; képez ; kiegészít ; kitalál ; összeállít Translation spa colorear ; decorar ; adornar

Translation eng to colour ; to color ; to paint ; to apply make-up ; to decorate ; to garnish ; to adorn ; to add flair Translation ger färben ; malen ; streichen Translation fre colorer ; colorier ; maquiller ; peindre Translation rus 1) окрашивать ; раскрашивать , расцвечивать ; 2) краситься {и пудриться} ; гримироваться

色をつける

JMdict 200217

Word 色を付ける ; 色をつける

Reading いろをつける

Translation dut kleuren ; kleur geven ; verven ; tinten ; schakeren ; enigszins toegeven ; enigszins tegemoetkomen ; iets extra's geven ; over de brug komen ; een kleine korting geven

Translation eng to shade an account ; to add something extra Translation ger färben ; Farbe geben ; ausschmücken ; etw . dazugeben ; im Preis nachlassen ; sich flexibel zeigen

墨跡

HanDeDict 100318

Traditional 墨跡 Simplified 墨迹

Pinyin mo4 ji1

Deutsch Tintenabdruck , mit Tinte Geschriebenes (u.E.)

墨跡

HanDeDict 200217

Traditional 墨跡 Simplified 墨迹

Pinyin mo4 ji1

Deutsch Tintenabdruck , mit Tinte Geschriebenes

墨汁嚢

JMdict 200217

Word 墨汁嚢

Reading ぼくじゅうのう

Translation eng ink sac ( in cephalopods ) Translation ger Tintenbeutel ; Tintensack ( eines Tintenfischs )

墨壷

JMdict 100319

Word 墨壷

Reading すみつぼ

Translation eng ink bottle ; carpenter's inking device Translation ger Gerät der Zimmerleute und Steinmetze zum Ziehen von Linien ; ( bestehend aus Stempelkissen , einer Schnur und einer Walze zum Aufrollen der Schnur ) ; Tintenfass ; Stempelkissen

インク壺

JMdict 100319

Word インク壺

Reading インクつぼ

Translation eng inkwell Translation ger Tintenfass

墨水池

HanDeDict 100318

Traditional 墨水池 Simplified 墨水池

Pinyin mo4 shui3 chi2

Deutsch Schreibgarnitur (u.E.) (S) ; Tintenfass (u.E.) (S)

墨水瓶

HanDeDict 100318

Traditional 墨水瓶 Simplified 墨水瓶

Pinyin mo4 shui3 ping2

Deutsch Behältner für Tinte (u.E.) (S) ; Tintenfass (u.E.) (S)

墨池

JMdict 200217

Word 墨池

Reading ぼくち

Translation eng inkstone well ; inkhorn Translation ger Mulde des Tintenreibsteins ; Tintenfass ; Hingabe zur Kalligraphie ( nach der Episode , dass ein See schwarz geworden ist , als ein Kalligraph dort übte ) Translation rus углубление в тушечнице ; ( перен .) тушечница

墨壺

JMdict 200217

Word 墨つぼ ; 墨壺 ; 墨壷

Reading すみつぼ

Translation dut inkter met katrol waaraan een paslood zit {bouwk .} {inkthouder ; dat de inkt opneemt en op het oppervlak waarover het neergelaten wordt een rechte lijn als afdruk achterlaat} ; inktfles ; inktflesje ; inktpot ; inktpotje ; inktkoker ; inktkruik

Translation eng ink line ; tool for marking long , straight lines on flat surfaces ; inkpot ; ink bottle Translation ger Gerät der Zimmerleute und Steinmetze zum Ziehen von Linien ( bestehend aus Stempelkissen , einer Schnur und einer Walze zum Aufrollen der Schnur ) ; Tintenfass ; Stempelkissen Translation rus 1) тушница ; 2) резервуар с тушью в рулетке плотника

インク壺

JMdict 200217

Word インク壺

Reading インクつぼ

Translation dut inktpot ; inktstel ; inktkoker

Translation eng inkwell Translation ger Tintenfass

墨水瓶

HanDeDict 200217

Traditional 墨水瓶 Simplified 墨水瓶

Pinyin mo4 shui3 ping2

Deutsch Behältner für Tinte (S) ; Tintenfass (S)

墨水池

HanDeDict 200217

Traditional 墨水池 Simplified 墨水池

Pinyin mo4 shui3 chi2

Deutsch Schreibgarnitur (S) ; Tintenfass (S)

インクスタンド

JMdict 200217

Reading インクスタンド

Translation dut inktpot ; inktkoker ; inktstel

Translation eng inkstand Translation ger Tintenfass und Federhalter Translation rus (( англ .) inkstand ) чернильница

墨入れ

JMdict 200217

Word 墨入れ

Reading すみいれ

Translation eng inkpot ; ink bottle ; inking ; going over in ink Translation ger Einfärben ; Tuschen ; Tintenfass

インク瓶

JMdict 100319

Word インク瓶

Reading インクびん

Translation eng bottle of ink Translation ger Tintenfässchen

インク瓶

JMdict 200217

Word インク瓶

Reading インクびん

Translation dut inktfles ; een flesje inkt ; inktpot ; inktkoker

Translation eng bottle of ink ; ink bottle Translation ger Tintenfässchen

槍烏賊

JMdict 100319

Word 槍烏賊

Reading やりいか ; ヤリイカ

Translation eng spear squid ( Loligo bleekeri ) Translation ger Tintenfisch

墨魚

HanDeDict 100318

Traditional 墨魚 Simplified 墨鱼

Pinyin mo4 yu2

Deutsch Tintenfisch (S, Bio ) ; Tinte (S)

水母

HanDeDict 100318

Traditional 水母 Simplified 水母

Pinyin shui3 mu3

Deutsch Qualle , Meduse , engl : Jellyfish (u.E.) (S) ; Tintenfisch (u.E.) (S, Bio )

魷

HanDeDict 100318

Traditional 魷 Simplified 鱿

Pinyin you2

Deutsch Tintenfisch (u.E.) (S)

鰞

JMdict 200217

Word 烏賊 ; 鰞

Reading いか ; イカ

Translation dut inktvis {dierk .} ; calamaris ; kalmaar ; tienarm ; zeekat ; pijlinktvis {i .h.b.} ; pijlstaartinktvis ; alg .} poliep {niet ; veelarm ; blakvis {veroud .} ; zeedraak {w .g.} Translation hun tintahal Translation slv sipa Translation spa calamar

Translation eng cuttlefish ; squid Translation ger Tintenfisch ; Sepia Translation fre calamar ; seiche Translation rus каракатица ; ( зоол .) каракатицы , Sepia

甲イカ

JMdict 200217

Word 甲烏賊 ; 甲イカ

Reading こういか ; こうイカ ; コウイカ

Translation hun tintahal Translation spa sepia

Translation eng golden cuttlefish ( Sepia esculenta ) ; cuttlefish ( any species in the family Sepiidae ) Translation ger Tintenfisch ; Sepia esculenta Translation rus ( см .) まいか

槍烏賊

JMdict 200217

Word 槍烏賊

Reading やりいか ; ヤリイカ

Translation dut pijlinktvis {dierk .} ; kalmaar ; calamaris ; Doryteuthis bleekeri Translation hun tintahal

Translation eng spear squid ( Loligo bleekeri ) Translation ger Tintenfisch Translation rus ( зоол .) кальмар , Loligo blekeri ( Keferstein .)

真烏賊

JMdict 200217

Word 真烏賊

Reading マイカ ; まいか

Translation hun csillámpala ; máriaüveg

Translation eng Japanese spineless cuttlefish ( Sepiella japonica ) ; Japanese common squid ; Pacific flying squid ( Todarodes pacificus ) ; golden cuttlefish ( Sepia esculenta ) Translation ger Tintenfisch ; Glimmer ( glänzendes in blättrig-tafelartiger Form vorkommendes Mineral ) Translation rus (( англ .) mica ) слюда ; каракатица Мэндрона , Sepiella mainaroni ( de Rochebrune ( моллюск )

Crossref 尻焼烏賊 ; 甲烏賊 ; 鯣烏賊

墨烏賊

JMdict 200217

Word 墨烏賊

Reading すみいか ; スミイカ

Translation eng golden cuttlefish ( Sepia esculenta ) ; Japanese spineless cuttlefish ( Sepiella japonica ) Translation ger Tintenfisch

魷

HanDeDict 200217

Traditional 魷 Simplified 鱿

Pinyin you2

Deutsch Tintenfisch (S, Zool )

墨魚

HanDeDict 200217

Traditional 墨魚 Simplified 墨鱼

Pinyin mo4 yu2

Deutsch Tintenfisch (S, Zool ) ; Tinte (S)

水母

HanDeDict 200217

Traditional 水母 Simplified 水母

Pinyin shui3 mu3

Deutsch Qualle , Meduse , engl : Jellyfish (S, Zool ) ; Tintenfisch (S, Zool )

墨魚

JMdict 200217

Word 墨魚

Reading ぼくぎょ

Translation eng cuttlefish ; squid Translation ger Tintenfisch ; Sepia Translation rus каракатица

Crossref 烏賊・いか

烏賊下足

JMdict 200217

Word イカ下足 ; 烏賊下足

Reading イカげそ ; いかげそ ; イカゲソ

Translation eng squid tentacles Translation ger Tintenfischarm ; Tintenfischbein

烏賊

HanDeDict 100318

Traditional 烏賊 Simplified 乌贼

Pinyin wu1 zei2

Deutsch Tintenfische (u.E.)

烏賊

HanDeDict 200217

Traditional 烏賊 Simplified 乌贼

Pinyin wu1 zei2

Deutsch Tintenfische

墨

JMdict 200217

Word 墨

Reading すみ

Translation dut inktblokje ; Oost-Indische inkt ; inkt van inktvis ; sepia ; roet ; schoorsteenzwart ; roetkleur ; roetzwart Translation hun tinta Translation slv črnilo Translation spa tinta Translation swe tusch ; bläck

Translation eng carpenter's inking string ; sumi ; India ink ; Chinese ink ; ink stick ; ink-cake ; squid ink ; octopus ink Translation ger Tusche ; schwarze Tinte ; Tuschstein ; Stangentusche ; Zeichentusche ; Tintenfischtinte ; Sepia ; Sepie ; schwarzer Ruß ; Tuschfarbe ; Schwarzfärben ; eingefärbte Schnur der Zimmerleute zum Anzeichnen und als Lot ; Druckerschwärze Translation fre sumi ; encre de Chine ; bâton d'encre ; encre de seiche ; encre de poulpe ; cordeau à tracer ( pour menuisier ) Translation rus 1) чёрная тушь ; 2) шнурок с тушью для нанесения разметок

Crossref 墨繩・すみなわ

魷魚管

HanDeDict 200217

Traditional 魷魚管 Simplified 鱿鱼管

Pinyin you2 yu2 guan3

Deutsch Tintenfischtube

墨水存量

HanDeDict 100318

Traditional 墨水存量 Simplified 墨水存量

Pinyin mo4 shui3 cun2 liang4

Deutsch Tintenfüllstand ( Tintenpatrone ) (u.E.) ( EDV )

墨水存量

HanDeDict 200217

Traditional 墨水存量 Simplified 墨水存量

Pinyin mo4 shui3 cun2 liang4

Deutsch Tintenfüllstand ( Tintenpatrone ) ( EDV )

インク消し

JMdict 200217

Word インク消し

Reading インクけし

Translation dut inktwisser ; inktgom Translation spa tippex ; tipex ( fluido para borrar tinta )

Translation eng ink eraser Translation ger Tintenlöscher ; Tintenkiller ; Tintentod

インク消し

JMdict 100319

Word インク消し

Reading インクけし

Translation eng ink eraser Translation ger Tintenlöscher

真っ黒い

JMdict 100319

Word 真っ黒い

Reading まっくろい

Translation eng pitch black ; deep black Translation ger pechschwarz ; kohlschwarz ; rabenschwarz ; schwarz wie Ebenholz ; tintenschwarz ; braungebrannt ; schwärzlich und schmutzig

まっ黒

JMdict 200217

Word 真っ黒 ; まっ黒 ; 真黒

Reading まっくろ

Translation dut intense zwartheid ; inzwart ; gitzwart ; pikzwart ; inktzwart ; roetzwart Translation slv smolnato črn ; popolnoma črna Translation spa negro intenso

Translation eng pitch black Translation ger pechschwarz ; kohlschwarz ; rabenschwarz ; schwarz wie Ebenholz ; tintenschwarz ; braungebrannt ; schwärzlich und schmutzig ; Tiefschwarz ; Pechschwarz ; Rabenschwarz ; Kohlschwarz ; tiefe Bräune ( der Haut ) ; Schwarz ( von Schmutz , Dreck ) Translation fre noir comme du charbon ; noir de jais ; tout noir Translation rus абсолютно чёрный ; совершенно чёрный , чёрный как смоль ; : {～な} совершенно чёрный , чёрный как смоль

真っ黒い

JMdict 200217

Word 真っ黒い

Reading まっくろい

Translation dut gitzwart ; pikzwart ; inktzwart ; roetzwart Translation slv črn kot smola ali premog

Translation eng pitch black ; deep black Translation ger tiefschwarz ; pechschwarz ; kohlschwarz ; rabenschwarz ; schwarz wie Ebenholz ; tintenschwarz ; braungebrannt ; schwarz vor Schmutz ; schwarz vor Dreck

インク・ジェット

JMdict 200217

Reading インクジェット ; インク・ジェット

Translation dut inkjet

Translation eng ink jet Translation ger Tintenstrahl ; Inkjet

噴墨印刷

HanDeDict 100318

Traditional 噴墨印刷 Simplified 喷墨印刷

Pinyin pen1 mo4 yin4 shua4

Deutsch Farbstrahldruck (u.E.) (S) ; Inkjet-Druck (u.E.) (S) ; Tintenstrahldruck (u.E.) (S)

噴墨印刷

HanDeDict 200217

Traditional 噴墨印刷 Simplified 喷墨印刷

Pinyin pen1 mo4 yin4 shua4

Deutsch Farbstrahldruck (S) ; Inkjet-Druck (S) ; Tintenstrahldruck (S)

噴墨打印機

HanDeDict 100318

Traditional 噴墨打印機 Simplified 喷墨打印机

Pinyin pen1 mo4 da3 yin4 ji1

Deutsch Tintenstrahldrucker (u.E.) (S)

インクジェットプリンタ

JMdict 200217

Reading インクジェットプリンター ; インクジェットプリンタ ; インク・ジェット・プリンター ; インク・ジェット・プリンタ

Translation dut inkjetprinter

Translation eng ink-jet printer Translation ger Tintenstrahldrucker

噴墨打印機

HanDeDict 200217

Traditional 噴墨打印機 Simplified 喷墨打印机

Pinyin pen1 mo4 da3 yin4 ji1

Deutsch Tintenstrahldrucker (S)

噴墨打印機墨水

HanDeDict 100318

Traditional 噴墨打印機墨水 Simplified 喷墨打印机墨水

Pinyin pen1 mo4 da3 yin4 ji1 mo4 shui3

Deutsch Tintenstrahldruckertinte (u.E.) (S)

Records 1 - 50 of 51 retrieved in 1673 ms