YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
サイレンス
JMdict 200217
Reading
サイレンス
Translation hun
adásszünet
;
csendesség
;
némaság
;
nyugalom
;
titoktartás
;
tudás
hiánya
Translation spa
silencio
(
eng
:
silence
)
Translation swe
tystnad
Translation eng
silence
Translation ger
Stille
;
Ruhe
;
Schweigen
深閑
JMdict 200217
Word
森閑
;
深閑
Reading
しんかん
Translation hun
adásszünet
;
csendesség
;
némaság
;
nyugalom
;
titoktartás
;
tudás
hiánya
;
csendes
;
hangtalan
;
zajtalan
;
állófénykép
;
állókép
;
csend
;
ennek
ellenére
;
halk
;
képkocka
;
lepárlókészülék
;
még
mindig
;
még
távolabb
;
messzebb
;
mindazonáltal
;
mozdulatlan
;
nyugalom
;
nyugodt
;
szeszfőző
készülék
;
távolabb
Translation spa
silencio
Translation eng
silent
;
still
;
quiet
;
hushed
Translation ger
Stille
;
Ruhe
Translation fre
silence
Translation rus
:
{~とした}
(
кн
.)
тихий
,
безмолвный
沈黙
JMdict 200217
Word
沈黙
Reading
ちんもく
Translation dut
zich
stilhouden
;
stil
worden
;
verstommen
;
zwijgen
;
stilzwijgen
;
z’n
mond
houden
;
stilte
;
het
stil
zijn
;
stilheid
;
stilzwijgen
(
dheid
) ;
stomheid
;
het
zwijgen
;
zwijgzaamheid
;
taciturniteit
;
reticentie
;
silentium
Translation hun
adásszünet
;
csendesség
;
némaság
;
titoktartás
;
tudás
hiánya
;
elhallgatás
;
hallgatagság
;
szűkszavúság
Translation slv
molk
;
zaprtost
vase
;
molčati
Translation spa
silencio
;
mutismo
Translation swe
tystnad
;
tysthet
Translation eng
silence
;
being
silent
;
quiet
;
hush
;
reticence
;
inaction
Translation ger
schweigen
;
stillschweigen
;
still
sein
;
Schweigen
;
Schweigsamkeit
;
Stille
;
Verschlossenheit
;
schweigen
;
stillschweigen
;
still
sein
Translation fre
mutisme
;
silence
;
réticence
Translation rus
молчать
;
помалкивать
;
молчание
;
молчаливость
;
молчать
;
помалкивать
{~する}
内証
JMdict 200217
Word
内緒
;
内証
;
内所
Reading
ないしょ
;
ないしょう
Translation dut
geheim
;
geheimhouding
;
beslotenheid
;
vertrouwelijkheid
;
privacy
;
persoonlijke
;
interne
;
huishoudelijke
aangelegenheden
;
persoonlijke
omstandigheden
{i
.h.b.} ;
levensomstandigheden
;
financiële
situatie
;
achterkamer
;
keuken
{i
.h.b.} ;
bordeelhouder
(
of
diens
woonkamer
) ;
geheimhouding
;
stilzwijgen
;
geslotenheid
;
geheimzinnigheid
;
verborgenheid
;
terughoudendheid
;
stilte
;
beslotenheid
;
inwendig
bewijs
;
iems
. (
materiële
)
positie
;
situatie
;
omstandigheden
;
geheim
;
heimelijk
;
vertrouwelijk
;
confidentieel
;
clandestien
Translation hun
konyha
;
diszkréció
;
titoktartás
;
magány
;
diszkrét
;
titkos
Translation slv
zaupnost
Translation spa
secreto
(
entre
nos
)
Translation eng
secrecy
;
confidentiality
;
privacy
;
secret
;
one's
circumstances
(
esp
.
fiscal
) ;
inner
realization
;
personal
enlightenment
;
kitchen
Translation ger
Geheimnis
;
Geheimhaltung
;
Heimlichkeit
;
Verschwiegenheit
;
Vertraulichkeit
;
Internum
;
private
Angelegenheit
;
Lebensverhältnisse
;
nicht
zugänglicher
Bereich
;
Hinterzimmer
;
Küche
;
Bordellwirt
;
Zimmer
des
Bordellwirts
;
geheim
;
insgeheim
;
inoffiziell
;
vertraulich
Translation fre
confidentiel
;
secret
Translation rus
:
{~で}
секретно
,
конфиденциально
;
втайне
кого-л
.)
{…に~で}
;
сохранять
в в
секрете
,
держать
тайне
,
скрывать
{~にする}
; (
см
.)
ないしょう【内証】
不言
JMdict 200217
Word
不言
Reading
ふげん
Translation hun
adásszünet
;
csendesség
;
némaság
;
nyugalom
;
titoktartás
;
tudás
hiánya
Translation spa
silencio
Translation swe
tystnad
Translation eng
silence
Translation ger
keine
Worte
Translation rus
(
см
.)
ふげんふご
不言不語
JMdict 200217
Word
不言不語
Reading
ふげんふご
Translation hun
adásszünet
;
csendesség
;
némaság
;
nyugalom
;
titoktartás
;
tudás
hiánya
Translation spa
silencio
Translation swe
tystnad
Translation eng
silence
Translation ger
Stillschweigen
;
Schweigen
;
Schweigsamkeit
Translation rus
(
кн
.)
молчание
,
безмолвие
不語
JMdict 200217
Word
不語
Reading
ふご
Translation hun
adásszünet
;
csendesség
;
némaság
;
nyugalom
;
titoktartás
;
tudás
hiánya
Translation spa
silencio
Translation swe
tystnad
Translation eng
silence
Translation rus
(
см
.)
ふげんふご
無言
JMdict 200217
Word
無言
Reading
むごん
Translation dut
stil
;
stilzwijgend
;
zwijgend
;
stom
;
stilte
;
stilzwijgen
;
stilzwijgendheid
;
stilheid
;
het
stil
zijn
;
taciturniteit
;
stomheid
Translation hun
adásszünet
;
csendesség
;
némaság
;
nyugalom
;
titoktartás
;
tudás
hiánya
Translation slv
tišina
;
nemost
Translation spa
silencio
Translation swe
tystnad
Translation eng
silence
(
not
speaking
) ;
muteness
Translation ger
stumm
;
schweigend
;
schweigsam
;
wortlos
;
verschwiegen
;
Schweigen
;
Stillschweigen
;
Stummheit
;
Schweigsamkeit
Translation fre
sans
parole
;
silence
Translation rus
молчаливый
; (
кн
.)
молчание
;
немота
;
безмолвно
,
молча
;
ни
слова
не
говоря
{~で}
;
молчаливый
{~の}
;
хранить
молчание
,
молчать
;
оставаться
безмолвным
{~である}
黙然
JMdict 200217
Word
黙然
Reading
もくねん
;
もくぜん
Translation dut
stil
;
stilzwijgend
;
zwijgend
;
zwijgzaam
;
stom
;
sprakeloos
;
in
stilte
;
zonder
iets
te
zeggen
;
stil
;
stilzwijgend
;
zwijgend
;
zwijgzaam
;
stom
;
onuitgesproken
;
sprakeloos
Translation hun
csendesség
;
feledés
;
nyugalom
;
titoktartás
Translation eng
muteness
;
silence
Translation ger
Schweigen
;
still
;
schweigsam
Translation rus
(
см
.)
もくもく【黙々】
Crossref
黙々
秘密
JMdict 200217
Word
秘密
Reading
ひみつ
Translation dut
geheim
;
heimelijk
;
vertrouwelijk
;
verborgen
;
confidentieel
;
privé-
;
clandestien
;
arcaan
;
onderhands
;
undercover
;
geheim
;
geheimenis
;
arcana
;
geheimhouding
{i
.h.b.}
Translation hun
titkos
;
diszkréció
;
titoktartás
Translation slv
skrivnosten
;
skrit
;
tajen
;
skrivnost
Translation spa
secreto
Translation swe
hemlighet
Translation eng
secret
(e.g.
to
success
) ;
esoteric
teachings
;
secret
;
secrecy
;
confidentiality
;
privacy
;
mystery
Translation ger
geheim
;
verborgen
;
heimlich
;
vertraulich
;
geheimnisvoll
;
mystisch
;
mysteriös
;
vertraulich
;
im
geheimen
;
Geheimnis
Translation fre
secret
;
confidentialité
;
intimité
;
vie
privée
;
secret
;
mystère
;
enseignements
ésotériques
Translation rus
тайный
,
секретный
;
тайно
,
секретно
;
втайне
;
тайна
,
секрет
;
тайный
,
секретный
{~な}
,
{~の}
;
тайно
,
секретно
;
втайне
{~に}
;
держать
в
тайне
(в
секрете
)
{~にする}
;
не
делать
тайны
чего-л
.)
{…を~にしない}
Crossref
秘訣
内密
JMdict 200217
Word
内密
Reading
ないみつ
Translation dut
vertrouwelijk
;
geheim
;
onderhands
;
besloten
;
privé
;
confidentieel
;
vertrouwelijkheid
;
geheimhouding
;
beslotenheid
Translation hun
elvonultság
;
magány
;
diszkréció
;
titoktartás
Translation eng
privacy
;
secrecy
;
confidentiality
Translation ger
geheim
;
vertraulich
;
informell
;
Heimlichkeit
;
Verschwiegenheit
;
Geheimhaltung
;
Verheimlichung
Translation rus
секретный
,
тайный
,
конфиденциальный
;
секрет
,
тайна
;
секретный
,
тайный
,
конфиденциальный
{~の}
黙念
JMdict 200217
Word
黙念
Reading
もくねん
Translation dut
stil
nadenkend
;
peinzend
;
mijmerend
;
mediterend
Translation hun
csendesség
;
feledés
;
nyugalom
;
titoktartás
Translation eng
silent
rumination
;
quiet
thought
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 160 ms