音調
JMdict 100319
Word 音調
Reading おんちょう
Translation eng tune ; tone ; intonation ; melody ; rhythm ; harmony Translation ger Ton ; Tonhöhe ; Tonlage ; Melodie ; Klang ; Rhythmus

画調
JMdict 100319
Word 画調
Reading がちょう
Translation eng tone of an image Translation ger Stimmung eines Bildes ; von einem Bild hevorgerufene Stimmung

含み
JMdict 100319

語気
JMdict 100319
Word 語気
Reading ごき
Translation eng tone ; manner of speaking Translation ger Ton ; Tonfall ; Sprechweise ; Akzent ; Betonung

語調
JMdict 100319
Word 語調
Reading ごちょう
Translation eng tone ( of voice ) ; note ; accent Translation ger Ton ; Tonfall ; Sprechweise ; Akzent ; Nachdruck ; Klangfarbe der Stimme

口調
JMdict 100319
Word 口調
Reading くちょう
Translation eng tone (e.g. of voice , etc .) ; ( verbal ) expression Translation ger Ton ; Sprechweise ; Ausdrucksweise ; Redewendung

JMdict 100319
Word
Reading たね
Translation eng seed ; pip ; kind ; variety ; quality ; tone ; material ; matter ; subject ; theme ; ( news ) copy ; leaven ( bread ) ; cause ; source ; trick ; secret ; inside story Translation ger Samen ; Kern ; Stein ; Saat ; Ursache ; Grund ; Quelle ; Thema ; Gegenstand ; Art ; Sorte ; Geheimnis ; Trick Translation fre matière ; sujet ; thème ; graine ; pépin ; semence Translation rus семена

声色
JMdict 100319
Word 声色
Reading こわいろ
Translation eng tone of voice ; mimicry ; imitative voice Translation ger verstellte Stimme ; imitierte Stimme ; Bauchreden ; Ton ; Stimme ; Klangfarbe Translation fre voix faussée ; voix immitée ; ton de voix

JMdict 100319
Word
Reading いき ; おき
Translation eng breath ; breathing ; tone ; mood Translation ger Atem ; Atemzug ; Atmen ; Atmung ; Hauch ; Odem Translation fre ton ; respiration ; souffle Translation rus дыха́ние
Crossref 息が合う

張り
JMdict 100319
Word 張り
Reading はり
Translation eng stretch ; tension ; resilience ; springiness ; tone ; will-power ; pluck ; pride Translation ger Spannung ; Kraft ; Willenskraft ; als Suffix Zählwort für Bögen , Laternen , Vorhänge u.Ä


発信音
JMdict 100319
Word 発信音
Reading はっしんおん
Translation eng tone ; beep Translation ger Piepton ; ( beim Telefon ) Translation rus телефонные гудки

平仄
JMdict 100319
Word 平仄
Reading ひょうそく
Translation eng meter ( in Chinese poetry ) ; consistency Translation ger Töne bei der chin . Aussprache ; Klassifikation in der chin . Poesie

音色
JMdict 100319

声調
JMdict 100319
Word 声調
Reading せいちょう
Translation eng tone ( of voice ) ; style ; tone ( in Chinese phonetics ) Translation ger Tonlage ; Stimmhöhe ; Stimmung ; Tonhöhe in der chin . Lautlehre Translation rus тон голоса

声音
JMdict 100319
Word 声音
Reading せいおん ; こわね
Translation eng vocal sound ; tone of voice Translation ger Ton ; Stimme ; Klangfarbe ; Timbre ; Tonfall

論鋒
JMdict 100319
Word 論鋒
Reading ろんぽう
Translation eng tone or force of an argument Translation ger ( schriftspr .) ; Schärfe des Argumentes ; scharfes Argument ; Überzeugungskraft

調
JMdict 100319
Word 調
Reading ちょう
Translation eng pitch ; tone ; key ; time ; tempo ; mood ; tendency ; tax on products Translation ger Stimmung ; Ton ; Zeit ; Tempo ; Metrum ; {Mus .} Tonart ; Besteuerungssystem aus der Ritsuryô-Zeit


トーン検出
JMdict 100319


トーンアーム
JMdict 100319
Reading トーンアーム
Translation eng tone arm ; tonearm

刀根麻理子
JMnedict 100319
Word 刀根麻理子
Reading とねまりこ Romaji Tone Mariko ( 1962.3 . 3- )

刀根万里子
JMnedict 100319

利根はる恵
JMnedict 100319


五音不全
CEDict 100318
Traditional 五音不全 Simplified 五音不全
Pinyin wu3 yin1 bu4 quan2
English tone deaf ; unable to sing in tune

反問語氣
CEDict 100318
Traditional 反問語氣 Simplified 反问语气
Pinyin fan3 wen4 yu3 qi4
English tone of one's voice when asking a rhetorical question

口吻
CEDict 100318

口氣
CEDict 100318
Traditional 口氣 Simplified 口气
Pinyin kou3 qi4
English tone of voice ; the way one speaks ; manner of expression ; tone

口鋒
CEDict 100318
Traditional 口鋒 Simplified 口锋
Pinyin kou3 feng1
English manner of speech ; tone of voice

口風
CEDict 100318

字調
CEDict 100318
Traditional 字調 Simplified 字调
Pinyin zi4 diao4
English tone of a character

情調
CEDict 100318
Traditional 情調 Simplified 情调
Pinyin qing2 diao4
English sentiment ; tone and mood ; taste

樂音
CEDict 100318
Traditional 樂音 Simplified 乐音
Pinyin yue4 yin1
English musical note ; tone

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin sheng1
English sound ; voice ; tone ; noise ; classifier for sounds

聲氣
CEDict 100318
Traditional 聲氣 Simplified 声气
Pinyin sheng1 qi4
English voice ; tone

聲調
CEDict 100318
Traditional 聲調 Simplified 声调
Pinyin sheng1 diao4
English tone ; note ; a tone ( on a Chinese syllable )

聲調輪廓
CEDict 100318
Traditional 聲調輪廓 Simplified 声调轮廓
Pinyin sheng1 diao4 lun2 kuo4
English tone contour

色調
CEDict 100318
Traditional 色調 Simplified 色调
Pinyin se4 diao4
English hue ; tone

話茬
CEDict 100318
Traditional 話茬 Simplified 话茬
Pinyin hua4 cha2
English tone of voice ; topic ; subject under discussion

話音
CEDict 100318
Traditional 話音 Simplified 话音
Pinyin hua4 yin1
English one's speaking voice ; tone ; implication

語氣
CEDict 100318
Traditional 語氣 Simplified 语气
Pinyin yu3 qi4
English tone ; manner of speaking ; mood

調
CEDict 100318
Traditional 調 Simplified
Pinyin diao4
English to transfer ; to move ( troops or cadres ) ; to investigate ; to enquire into ; accent ; view ; argument ; key ( in music ) ; mode ( music ) ; tune ; tone ; melody

調號
CEDict 100318
Traditional 調號 Simplified 调号
Pinyin diao4 hao4
English tone mark on a Chinese syllable (i.e. accents on ā á ǎ à)

連續變調
CEDict 100318
Traditional 連續變調 Simplified 连续变调
Pinyin lian2 xu4 bian4 diao4
English tone sandhi

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin yin1
English sound ; noise ; note ( of musical scale ) ; tone ; news ; syllable ; reading ( phonetic value of a character )

音色
CEDict 100318
Traditional 音色 Simplified 音色
Pinyin yin1 se4
English tone ; timbre ; sound color

音調
CEDict 100318
Traditional 音調 Simplified 音调
Pinyin yin1 diao4
English pitch of voice ( high or low ) ; pitch ( of a musical note ) ; tone

音質
CEDict 100318
Traditional 音質 Simplified 音质
Pinyin yin1 zhi4
English tone ; sound quality ; timbre

Records 51 - 100 of 198 retrieved in 1373 ms