ＴＯＰＳ
JMdict 200217
客土
JMdict 100319
上層土
JMdict 100319
Word 上層土
Reading じょうそうど
Translation eng topsoil
表土
CEDict 100318
Traditional 表土 Simplified 表土
Pinyin biao3 tu3
English surface soil ; topsoil
客土
JMdict 200217
Word 客土
Reading きゃくど ; かくど
Translation spa tierra que uno visita ; tierra extranjera ; tierra comprada en otro lugar para mezclar con la tierra
Translation eng land which one visits ; alien land ; topsoil brought from another place to mix with the soil Translation ger Einmischen von Erde aus einer anderen Gegend in die lokale Erde ( um die Bodenqualität zu verbessern ) ; Erde aus einer anderen Gegend ( die mit der lokalen Erde gemischt wird , um die Bodenqualität zu verbessern ; → kyakudo ) ; Gebiet des Reisezieles ; Fremde ; Einmischen von Erde aus einer anderen Gegend in die lokale Erde ( um die Bodenqualität zu verbessern ) ; Erde aus einer anderen Gegend ( die mit der lokalen Erde gemischt wird , um die Bodenqualität zu verbessern ) Translation rus ( кн .) ; 1) почва верхнего горизонта , растительный слой ; 2) привезённая ( привозная ) земля ( для удобрения почвы ) ; 3) ( см .) かくち【客地】 ; ( см .) かくど【客土】
上層土
JMdict 200217
浮土
CC-CEDict 200217
Traditional 浮土 Simplified 浮土
Pinyin fu2 tu3
English topsoil ; surface dust
表土
CC-CEDict 200217
Traditional 表土 Simplified 表土
Pinyin biao3 tu3
English surface soil ; topsoil
エース
JMdict 200217
Reading エース
Translation dut aas {kaartsp .} ; één ; kraan ; uitblinker ; aas ; topspeler ; sterspeler Translation hun ász ; egyes szám Translation spa as Translation swe äss
Translation eng ace Translation ger Ass ( Spielkarte ; Spitzenpersönlichkeit ) Translation rus (( англ .) асе ) ; 1) туз ; 2) ( спорт .) лучший игрок ; первый
大物
JMdict 200217
Word 大物
Reading おおもの
Translation dut groot exemplaar ; prachtexemplaar ; kanjer ; kokkerd ; kokker ; kopstuk ; zwaargewicht ; belangrijk iemand ; hoge ome ; piet ; bigshot ; man ; vrouw van gewicht ; iemand van kaliber ; leidende figuur ; sterspeler {sportt .} ; topspeler Translation hun nagy ragadozók ; nagyvad
Translation eng important person ; influential figure ; big shot ; big name ; bigwig ; heavyweight ; big game ; big catch ; big thing ; valuable thing Translation ger große Sache ; Sache mit hohem Wert ; Person mit Macht und Fähigkeit ; Persönlichkeit von Format ; großer Wurf ; eine Art Sugihara-Papier Translation rus 1) большая ( крупная ) вещь ; ( что-л .) большое ( крупное , значительное ) ; 2) крупная фигура , видное лицо , светило
名選手
JMdict 200217
Word 名選手
Reading めいせんしゅ
Translation dut sterspeler {sportt .} ; topspeler ; klasbak {inform .}
Translation eng great player ; star player
上旋高手
HanDeDict 100318
Traditional 上旋高手 Simplified 上旋高手
Pinyin shang4 xuan2 gao1 shou3
Deutsch Topspin (u.E.) (S)
トップ・スピン
JMdict 200217
Reading トップスピン ; トップ・スピン
Translation eng top spin Translation ger Topspin
ドライブ
JMdict 200217
Reading ドライブ
Translation dut een eindje gaan ( auto ) rijden ; een ( auto ) ritje maken ; een rijtoer maken ; wat rondrijden ; ( rond ) toeren met de auto ; spelerijden {i .h.b.} ; autoën {w .g.} ; autoritje ; autotocht ; rijtoer ; het autorijden ; drive waarbij een bal die gestuit heeft vlak over het net geslagen wordt} {tennis} {slag ; drive {comp .} ; diskdrive ; diskettestation Translation hun autózás ; energia ; hajtás ; hajtómű ; kampány ; kocsifelhajtó ; kocsiút ; labdaütés ; meghajtás ; dörzskerék Translation slv izlet z avtom ( angl . drive ) ; vožnja ; izlet z avtom ; vožnja z avtomobilom Translation spa ( eng : drive ) paseo en coche ; automovilsmo
Translation eng drive ; trip by car ; driving ; to ( go for a) drive ; to go on a trip by car ; to drive (e.g. a car ) ; to drive ( innovation , change , etc .) ; to propel ; drive Translation ger Auto fahren ; eine Spazierfahrt machen ; Fahrt ; Spazierfahrt ; Autofahrt ; Laufwerk ; Drive ; Treibschlag ; Topspin Translation fre conduire ; voyage en voiture ; partir en voiture ; voyager en voiture ; conduire ( par ex . une voiture ) ; pousser ( l'innovation , le changement , etc .) ; propulser
上旋高手
HanDeDict 200217
Traditional 上旋高手 Simplified 上旋高手
Pinyin shang4 xuan2 gao1 shou3
Deutsch Topspin (S)
スター
JMdict 100319
Reading スター
Translation eng star Translation ger Star ; Topstar ; Stern ; Sternchen ; Asterisk ; "*" Translation fre vedette ( star ) /personnalité Translation rus звезда
スター
JMdict 200217
Reading スター
Translation dut ster ; ster ; star ; vedette ; coryfee ; beroemdheid Translation hun csillagzat Translation slv zvezdnik ; zvezda ; znana osebnost Translation spa estrella ( eng : star )
Translation eng star ( cinema , sports , etc .) ; celebrity ; idol ; star symbol ; asterisk ; ( celestial ) star Translation ger Star ; Topstar ; Stern ; Sternchen ; Asterisk ; * Translation fre start ( de cinéma , sportive , etc .) ; vedette ; célébrité ; idole ; étoile ( comme symbole ) ; astérisque ; étoile ( céleste ) Translation rus (( англ .) star ) {кино}звезда
コバステッチ
JMdict 200217
Reading コバステッチ
Source Language eng cover stitch Translation eng topstitch ( dressmaking )
亂糟糟
CEDict 100318
Traditional 亂糟糟 Simplified 乱糟糟
Pinyin luan4 zao1 zao1
English chaotic ; topsy turvy ; a complete mess
亂糟糟
CC-CEDict 200217
Traditional 亂糟糟 Simplified 乱糟糟
Pinyin luan4 zao1 zao1
English chaotic ; topsy turvy ; a complete mess
てんやわんや
JMdict 100319
Reading てんやわんや
Translation eng hectic ; topsy-turvy ; chaotic Translation ger ( ugs .) ; Durcheinander ; Chaos ; Drunter und Drüber
てんやわんや
JMdict 200217
Records 1 - 22 of 22 retrieved in 496 ms