タッチ
JMdict 100319
Reading タッチ
Translation eng touch ; being involved in Translation ger Berührung ; Anschlag ; ( beim Klavierspiel oder Tippen ) ; {Schwimmen} Anschlagen ; Strich ; ( beim Malen ) Translation fre touche ; toucher Translation rus прикосновение
危機一髪
JMdict 100319
Word 危機一髪
Reading ききいっぱつ
Translation eng by a hair's breath ; in the nick of time ; touch and go ; close call ; critical moment Translation ger Beinahe-Katastrophe
桑原桑原
JMdict 100319
手ざわり
JMdict 100319
Word 手触り ; 手ざわり
Reading てざわり
Translation eng feel ; touch Translation ger Gefühl beim Tasten ; haptische Empfindung ; Anfühlen
出直し
JMdict 100319
Word 出直し
Reading でなおし
Translation eng adjustment ; touch up
接触
JMdict 100319
Word 接触
Reading せっしょく
Translation eng touch ; contact Translation ger Berührung ; Kontakt ; Fühlung Translation fre contact ; touché Translation rus конта́кт ; прикоснове́ние ; соприкоснове́ние
奏法
JMdict 100319
Word 奏法
Reading そうほう
Translation eng playing ( instrument ) ; playing method ; touch Translation ger {Mus .} ( schriftspr .) ; Spielstil ; Vortragsstil ; Ausführung
着陸
JMdict 100319
Word 着陸
Reading ちゃくりく
Translation eng landing ; alighting ; touch down Translation ger Landung Translation fre atterissage ; atterir Translation rus посадка ; приземление
触れ
JMdict 100319
Word 触れ
Reading ふれ
Translation eng proclamation ; official notice ; touch ; contact Translation ger Bekanntmachung
筆致
JMdict 100319
触り
JMdict 100319
タッチアウト
JMdict 100319
Reading タッチアウト
Source Language eng touch out Translation eng tag out ( baseball ) Translation ger {Baseb .} Tag-out
タッチアップ
JMdict 100319
Reading タッチアップ
Source Language eng touch up Translation eng tag up ( baseball ) Translation ger {Baseb .} Tag-up
タッチタイピング
JMdict 100319
Reading タッチタイピング
Translation eng touch typing
金の無心
JMdict 100319
Word 金の無心
Reading かねのむしん
Translation eng request for money ; touch
気
JMdict 100319
Word 気
Reading け
Translation eng sign ; indication ; trace ; touch ; feeling ; somehow ; for some reason ; seeming to be
接触画面
JMdict 100319
タッチアンドゴー
JMdict 100319
Reading タッチアンドゴー
Translation eng touch and go
タッチフットボール
JMdict 100319
Reading タッチフットボール
Translation eng touch football
タッチラグビー
JMdict 100319
Reading タッチラグビー
Translation eng touch rugby
摸吧
CEDict 100318
Traditional 摸吧 Simplified 摸吧
Pinyin mo1 ba1
English touch bar ( hostess bar that allows physical contact )
筆鋒
CEDict 100318
Traditional 筆鋒 Simplified 笔锋
Pinyin bi3 feng1
English the tip of a writing brush ; vigor of style in writing ; stroke ; touch
觸覺
CEDict 100318
Traditional 觸覺 Simplified 触觉
Pinyin chu4 jue2
English touch ; sense of touch
触
KanjiDic2 100402
Literal 触
Reading Pinyin chu4 Reading On ショク Reading Kun ふ. れる ; さわ .る ; さわ Reading Korean chog Reading Korean 촉
Meaning contact ; touch ; feel ; hit ; proclaim ; announce ; conflict Meaning fr contact ; toucher ; sentir ; frapper ; proclamer ; annoncer ; conflit Meaning es tocar ; percibir ; mencionar ; proclamar ; anunciar Meaning pt contato ; tocar ; sentir ; acesso ; proclamar ; anunciar ; conflito
接
KanjiDic2 100402
Literal 接
Reading Pinyin jie1 Reading On セツ ; ショウ Reading Kun つ.ぐ Reading Korean jeob Reading Korean 접
Meaning touch ; contact ; adjoin ; piece together Meaning fr joindre ; toucher ; contact ; recoller ( morceaux ) Meaning es acercarse ; aproximarse ; unir ; conectar ; entretener ; dar la bienvenida ; contactar Meaning pt tocar ; contato ; juntar ; pedir juntamente
抵
KanjiDic2 100402
Literal 抵
Reading Pinyin di3 Reading On テイ Reading Korean jeo ; ji Reading Korean 저 ; 지
Meaning resist ; reach ; touch Meaning fr résister ; parvenir ; toucher Meaning es resistir ; ir contra ; chocar ; casi igual Meaning pt resistir ; alcançar ; tocar
沾
KanjiDic2 100402
Literal 沾
Reading Pinyin zhan1 Reading On セン ; チョウ ; テン Reading Kun うるお .う ; うるお .す Reading Korean cheom ; jeom Reading Korean 첨 ; 점
Meaning moisten ; wet ; soak ; touch
牴
KanjiDic2 100402
Literal 牴
Reading Pinyin di3 Reading On テイ Reading Kun ふ. れる Reading Korean jeo Reading Korean 저
Meaning touch
觝
KanjiDic2 100402
Literal 觝
Reading Pinyin di3 Reading On テイ Reading Kun ふ. れる Reading Korean jeo Reading Korean 저
Meaning touch ; feel ; collide with ; conflict with
觸
KanjiDic2 100402
Literal 觸
Reading Pinyin chu4 Reading On ショク Reading Kun ふ. れる ; さわ .る Reading Korean chog Reading Korean 촉
Meaning touch ; feel ; hit ; proclaim ; announce ; conflict ; contact
棖
KanjiDic2 100402
Literal 棖
Reading Pinyin cheng2 Reading On トウ ; ジョウ Reading Kun はしら Reading Korean jeong
Meaning door stop ; door jam ; touch
タッチ
JMdict 200217
Reading タッチ
Translation dut aanraken ; aanroeren ; aantikken ; tikken ; te maken hebben met ; zich inlaten met ; betrokken zijn bij ; van doen hebben met ; uit te staan hebben met ; uitstaans hebben met {Belg .N.} ; aanraking ; schrijfmachine {m .b.t. ; piano} aanslag ; toucher ; sport {m .b.t. ; muziek} techniek ; stijl ; penseel {m .b.t. ; gereedschap} toets ; streek ; touche Translation hun ecsetkezelés ; egy csöppnyi ; egy kevés ; jellemző eljárásmód ; megtapintás ; partvonal ; tapintóérzék ; zongorabillentés Translation slv dotik ; tip Translation spa toque ; roce ; activación
Translation eng touch ; being involved in Translation ger berühren ; anschlagen ; Berührung ; Anschlag ( beim Klavierspiel oder Tippen ) ; Anschlagen ; Strich ( beim Malen ) Translation fre touche ; toucher Translation rus трогать , прикасаться ; (( англ .) touch ) ; 1): {～する} трогать , прикасаться ; 2) кисть ( как манера письма художника )
ブラインド・タッチ
JMdict 200217
一抹
JMdict 200217
Word 一抹
Reading いちまつ
Translation dut vleugje {～の} ; zweem ; tikje ; ietsje ; touch ; tintje ; toets ; penseelstreek ; streek ; trek ; trekje Translation hun kipárolgás Translation spa un toque de ; matiz de ; exhalación ; corona de humo ; un trazo ; una pincelada
Translation eng touch of ; tinge of ; wreath (e.g. of smoke ) ; one stroke ; one brush Translation ger Anflug ; Hauch ; ein wenig ; ein bisschen Translation fre un air de ; une touche de ; exhalation ; haleine ; une bouffée Translation rus штрих , чёрточка ; ( обр .) лёгкая тень ( чего-л .) {один} {одна}
感触
JMdict 200217
危機一発
JMdict 200217
桑原桑原
JMdict 200217
嫌い
JMdict 200217
Word 嫌い
Reading きらい
Translation dut afkeer ; tegenzin ; antipathie ; hatelijk ; gehaat ; onaangenaam ; misselijk ; misselijkmakend ; ergerlijk ; akelig ; naar ; eng Translation hun ellenszenv ; idegenkedés ; utálat ; hirtelen Translation slv neljubljen ; ki ga {kdo} sovraži ; ne marati Translation spa disgusto ; odio ; sospecha ; tendencia ; indicio Translation swe ogilla ; hata
Translation eng disliked ; hated ; disagreeable ; tendency ; smack ( of ) ; touch ( of ) ; distinction ; discrimination Translation ger gehasst ; verabscheut ; Abneigung ; Abscheu ; Antipathie ; Aversion ; Ekel ; Hass ; den Wendungen … … no kirai kirai ga ga aru aru …の嫌いがある und suru …する嫌いがある ) Neigung ; Hang ; Tendenz ; Anflug ; Unterscheidung Translation fre détestation ; haine ; aversion ; soupçon ; tendance ; penchant ; distinction ; discrimination Translation rus неприятный ; нелюбимый ; 1) нелюбовь ; отвращение , антипатия ; не не любить ; терпеть , питать отвращение {～である} ; неприятный ; нелюбимый {～な} ; 2) налёт , тень , признак ( чего-л .)
Crossref 嫌いがある
手ざわり
JMdict 200217
奏法
JMdict 200217
Word 奏法
Reading そうほう
Translation dut speelwijze {muz .} ; manier van spelen ; uitvoering Translation hun érintés ; partvonal ; tapintás ; tapintóérzék
Translation eng playing ( instrument ) ; playing method ; touch Translation ger Spielstil ; Vortragsstil ; Ausführung Translation rus ( муз .) игра , исполнение
着陸
JMdict 200217
当り
JMdict 200217
Word 当たり ; 当り ; 中り ; 中たり
Reading あたり
Translation dut treffer ; raakschot ; hit ; succes ; {光 ; 風の} werking ; slagprestatie {honkb .} ; gok ; berekening ; voorspelling ; verwachtingspatroon ; houding ; manier ; inschikkelijkheid ; omgang ; gevoel op de tong {ワインの} ; smaak ; kneuzing ( van vruchten ) ; gekneusde plek ; kneus ; beet {viss .} ; per … ; -vergiftiging ; -aandoening ; -affect Translation hun becsapódás ; csapás ; megüt ; nekiütődik ; oldalvágás ; összeütődés ; ráakad ; rablás ; siker ; szerencse ; szippantás ; üt ; ütés ; környék ; szomszédság ; szomszédok Translation slv uspeh ; zadetek ; občutek ( na dotik ) ; vtis ( človeka ) ; ( kot pripona k merskim enotam ) na ... Translation spa éxito ; alcanzar el blanco ; alrededores ; cercanías Translation swe träff ; framgång ; närhet ; grannskap
Translation eng hit ; success ; guess ; prediction ; affability ; friendliness ; sensation ; touch ; bruise ( on fruit ) ; situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move ( in the game of go ) ; bite ( of a fish on a hook ) ; strike ; per ; each Translation ger Treffer ; Volltreffer ; Gewinn ; Erfolg ; Gelingen ; Liebenswürdigkeit ; Geselligkeit ; Ausgesetztheit ; Druckstelle Translation fre coup ; par ... ( unités ) ; réussite ; succès Translation rus заболевание от ( чего-л .); ( см .) じこうあたり , しょくあたり ; отравление ; ( ср .) …あたり【…中たり】 ; ( см .) あたって ; 1) попадание ; 2) удача , успех ; 3) улика ; 4) ( связ .) обхождение ; 5) испорченное место ( на фруктах ) ; 6) клёв , поклёвка ( рыбы ) ; на
Crossref 魚信
布令
JMdict 200217
触り
JMdict 200217
Word 触り
Reading さわり
Translation dut gevoel bij aanraking ; het aanvoelen ; houding ; omgang ( met mensen ) ; ontroerendste {歌の} ; aandoenlijkste passage ; hoogtepunt ; climax ; beste stuk ; glanspunt ; clou Translation hun ecsetvonás ; tapintás ; tapintóérzék ; érzékelés ; nyomás
Translation eng feel ; touch ; impression ( of a person ) ; most impressive passage ; highlight ; punch line ; beginning Translation ger Berührung ; Anrührung ; rührende Stelle ; ergreifende Stelle ; Klimax ; Pointe ( einer Geschichte ) Translation rus 1) прикосновение ; 2) ощущение на ощупь ; 3) кульминационный момент классической пьесы ; главная суть рассказа ; 4) обходительность , приветливость
タッチ・タイピング
JMdict 200217
金の無心
JMdict 200217
Word 金の無心
Reading かねのむしん
Translation hun egy kevés ; partvonal ; tapintóérzék
Translation eng request for money ; touch
触
KanjiDic2 200217
Literal 触
Reading Pinyin chu4 Reading On ショク Reading Kun ふ. れる ; さわ .る ; さわ Reading Korean chog Reading Korean 촉
Meaning contact ; touch ; feel ; hit ; proclaim ; announce ; conflict Meaning fr contact ; toucher ; sentir ; frapper ; proclamer ; annoncer ; conflit Meaning es tocar ; percibir ; mencionar ; proclamar ; anunciar Meaning pt contato ; tocar ; sentir ; acesso ; proclamar ; anunciar ; conflito
接
KanjiDic2 200217
Literal 接
Reading Pinyin jie1 Reading On セツ ; ショウ Reading Kun つ.ぐ Reading Korean jeob Reading Korean 접
Meaning touch ; contact ; adjoin ; piece together Meaning fr joindre ; toucher ; contact ; recoller ( morceaux ) Meaning es acercarse ; aproximarse ; unir ; conectar ; entretener ; dar la bienvenida ; contactar Meaning pt tocar ; contato ; juntar ; pedir juntamente
抵
KanjiDic2 200217
Literal 抵
Reading Pinyin di3 Reading On テイ Reading Korean jeo ; ji Reading Korean 저 ; 지
Meaning resist ; reach ; touch Meaning fr résister ; parvenir ; toucher Meaning es resistir ; ir contra ; chocar ; casi igual Meaning pt resistir ; alcançar ; tocar
沾
KanjiDic2 200217
Literal 沾
Reading Pinyin zhan1 Reading On セン ; チョウ ; テン Reading Kun うるお .う ; うるお .す Reading Korean cheom ; jeom Reading Korean 첨 ; 점
Meaning moisten ; wet ; soak ; touch
Records 1 - 50 of 102 retrieved in 729 ms